1916-11-04 — Page 5

WAR COMFORTS,

Hongkong Association of Women War Workers.

..

TRUCKS AND TROLLEYS.

A New Regulation Made.

Under the Vehicles and Traffo,

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, NOVEMBER

NOTICE.

Ordinance, the following regule SAKURA BEER

tion has been made--"Every truck or trolley shall be construct- At the Committee of the above od so that the messurement Association, held on the 1st inst, between the inside edges of the it was reported that during the tyres of opposite whesis is not at last month its different depart any time less than four foot two Provided that the ments have sent the following: inobee.

Captain Superintendent of To Queen Mary's - Needlework | Guild.29 dressing gowns, 61 Police may grant permission prjams, 6 thick pajamas, 58 for such measurement to be leas kimino bed jokete, 38 eurgical then four feet two inches in any shirts, 10 day birta, 30 woollen care where owing to the state or mafers, 12 operation stockings, contraction of such track he is of opinion that such permission 18 white caps, 1 linen oos1, 68 Teats, 17 reversible bed jackets, may be properly granted. Every 12 vermin shirts. 60 night shirts, such permission shall be endorsed 235 milk covers, 15 invalid boote, of each truck or trolley and may on the licence granted in respect 15 pairs socks, 16 pairs knee cape, be cancelled by the Osptain 24 aye bandages, 31 baudker Superintendent of Police at any

chiefs.

To No. 27 General Hospital, Cairo.-5,820 rolled bandages, 440 many-tail bandages, cushions, 421 swabs, 1,289 eya bandages, 9 pairs Operation Stock. ings, 23 floor swabe, 24 slings, 35 tins cigarettes, I tin chocolates, booke.

The Committee has received periodicals and magazines, kindly presented by Mr. Landale, and will be very grateful for further gilts of that kind; also for old

packs of playing cards, Fifty paizs of wroke are being sent to the Hongkong RG.A. men who have gore to the front and further supply will follow.

The following letters have been received:

The Central Depo', Surgical Branch of Queen Mary's

Needlework Guild, · 2, Cavendish Equare, W.

13.0, 18.

Dear Madam,

We received yesterday a box

time without notice."

VOLUNTEER RESERVE ORDERS.

Order No. 87, isoned yesterday | by Major Wakeman, Commanding H.K V.B., later

Detail.

On duly from the morning of Sunday the 5th November to the morning of Sandey the 12th November "B" Coy. HK.V.R Orderly Officer for the same period

Lieut. C. H. Blason, Nest for duty B.K.V.C

Parades for the week ending the

11th November 1916.

Tuesday, 7th November:-"A" Coy. Platoon Nos. 1 and 2 Train- ed Men Part II Standard Test at Blake Pier at 3.45 p.m. Dreen: Drill order. Mounted Section on the Polo Ground at 5.15 p.m. under Instrce or Q. M. Sergt. Talbot, Dress: Drill order.

Wednesday, 8th November :- Recruits en tho Cricket Gronad

of clothing from the H.K A.W.W.st 5.15 p.m. under Instructor W. per na. Nyanas. I beg in the Sergt. Oxberry. Dicas:

Drill

SOLE AGENTS: SUZUKI & CO.

TEL. 468 ALEXANDRA BUILDING.

TO-DAY'S

ADVERTISEMENT.

M. S. GLENARTNEY."

DAIRY FARM NEWS.

JUST ARRIVED

NEW SHIPMENT OF

SELECTED

FINNAN

HADDOCKS,

FILLET HADDOCKS,

KIPPERS.

NOTICES.

BRITISH GOVERNMENT EXCHEQUER BONDS AND WAR SAVINGS CERTIFICATES.

Applications may be made through the undernoted Banks, from whom fall information and the necessary fanus may be obtained on application

Chartered Bank of India, Australia & China. Hongkong & Shanghai Banking Corporation. Mercantile Bank of India Lul.

Ố

Exchequer Bonds

Repayable 1920

These Bonds, and the interest thereon, are free of Income Tax, if in the beneficial ownership of persons not ordinarily resident in the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

and £5,000.

Bonds are issued in denominations of £100, £200, £500, £1,000 The interest is payable half-yearly on 16th February and 16th Bonds can be obtained to ***Bearer. or they may be registered in the books of the Bank of England.

A declaration regarding exemption from Income Tax in ueccessary in the case of Bearer Bonds, but the interest warranta relating a registered Bonde, without any deduction of Income Tax, can be sent direct to the owner of such registered Bands or to his banker.

name of the Committee to tender order. "A" Coy Becraits for Part

WING to this atgamer most grateful thanks for all the Standard Teet at Blake Pier alw

3.45 p.m. Dess: "Drill order. having been on fire at most neefal garments sent.

Just lately we have had large Signalling Station and Sema-Singapore the voyage has been appeals for bed jsokets, so yours phore Class at Volunteer Head-abandoned and part of her cargo August.

guartere at 515 p.m. under has been transhipped to other

steamers come in most opportunely.

for conveyance to destination. I beg to enclose a copy of Come Lowroctor Sergt. E. V. Mitchel-

The first lot will arrive by the and Bee which may interest you more. Dress: Clean fatigue.

Thoraday, 9 h November:.." GLENIFFER" on MON- and your workers.

"A" Coy. Platoons Nos. 3 and 4 ¦ DAY 6th inst, and further part- Trained Men Part II Standard įiculars will be notified as 6000 as Test as Blake Pier at 3.45 p.m. possible.

Machine Drose: Drill 'order. (The book has been sent by Goa Section at 6.15 p.m. at book post)

Wellington Burecks under la structor Sergt. Bowles. Dress: Dear Madam,-We received Clean fatigue. Roraita on the yesterday a box of clothing from Cricket Ground at 5.15 pm. the H. K. A. W. W. W. per ander Instructor Serg". Oxberry,| Nellore,

Dress: Drill order..

With renewed thanks, believe me,

Yours faithfully,

to

(Signed) E. WATSON.

21.9 16.

I am desired by the Committee

Friday, 10th November :--- express our most grateful "A" Coy. Becruits for Part 11. thanks for the useful garments Standard Test at Bisks Pier st

A General Average Bond will require to be signed and a de- posit of 50 per cent made before countersignature of Bills of Lad- ing can be given.

SHEWAN, TOMES & CO.

Agents, *Glen " Line (McGregor Gow

& Co.) Ltd.

sent. Our sppeals are as prevent 3.45 pm. Dress: Drill order. THE SWANKS

them.

With renewed thanks to you and your workers, believe me.

Yours faithfully,

Tory big and all such generous" Coy, on the road outside the gifia as yours enable as to fulfil | Law Courts a1 4 45 p.m. Kowl.on and Taikos S-ctions on the Polo Grosud at 5.15 p.m. Drem : „Deili order. Signalling Section

and Semaphere Clase at Volunteer Headquirters at 5.15 p.m. under Instructor Sergt. E. V. Mitchel- more, Dress: Clean Istigae.

Strength.

(Signed) E. WATSON,"

ST. JOHN AMBULANCE

BRIGADE.

Pie. J. Iace having jɔîned is allotted Corps N 627 and is posted to Coy. "B" Platoon No. 7. Section No. 1.

IN

KING GEORGE'S HALL.

SEAMEN'S INSTITUTE.

MONDAY next, Nov. 6th,

1916,

AT 8.30 P.M.

ADMISSION FREE.

War Savings Certificates.

Value 5 years after purch se

£300

Purchase Price.

£387 to

156. od.

FREE OF INCOME TAX.

"

For every 15s. 6d. lent now £1 will be paid in $ years' time. No come Tax equivalent to 5 per cent compound interest. will be payable.

Anyone, whatever, his or her income may be, can buy War Savings Certificates up to a maxmum of 500 £l Certificates in all, or their equivalent.

Meanwhile the money may be withdrawn in full at any time, with an addition after the first year.

·TERMS AND CONDITIONS.

(1) A Certificate entitles the purchaser to receive £1 for each 15s. 6d. on the fifth anniversary of the date of purchase, tree of income tax in respect of the accumulated Interest.

(2) A Certificate is not transferable except by permission of the Posiaster General; a fee of 16. will be charged in respect of each transferee. In the event of death, the saane rules will be applied as in the case of Savings Bank Deposits,

(3) On written application (on a form obtainable at any Post Office) being made to the Controller, Money Order Department, London, the purchase price, or part thereof in multiples of 1, 6d, will be repaid at any time, with an addition of 2d. for each 154. 6d. on the first anniversary of the date of purchase, and with a further addition of 14. per 15m, Gd. for sach month thereafter,

(4) No person may hold more than 500 £1 Certificates or their equivalent. The #1 Certificate (purchase price 158, 6d) are fued in book form. The Certid- caves for £12 (purchase price £9 68.) and 225 (purchase price £19 Ta, ed.) are immed without books," The £1, £12 and £25 Certifiostos are on sale at local Post Offices and as most Banks.

Machine Gua Section. The following are attached to An invitation is given to Men Hongkong and China District, the Machine Gun Section No. of the Mercanti'e Marine, the

452 Pie. R. P. Thornfield, No. Naval and Mil tary. 423 Pts. J. M. Gordon, No. 211 COME AND HEAR "THE Comptroller and Accountant Genaral, General Post Office, London: pdication fema The orders for work ending Pte. T. Artbar, No. 172 Pie. A.E.

SWANKS." Dolober 11, sro :-----

Crapnell, No. 234 Pte, F. Austin. PASSENGERS DEPARTED.

Y, M. C. A. Division, Members will parade as below :----

Tuesday, 850 p.m.; Signalling| Per & MORE, sailed from Hongkong. and Company drill; Wednesday, for Europe, on Nov, S. 8.15 pm. First Aid lecture; Burrows HW

Brown Mra

Thursday, 8.30 p.m., Bignelling Bowers B

and Company drill.

Salylagpua Division.

Blackburn Mére Cornack CHD Chow Oboo

Chow Soo Master

Lee Ah Boo Mr &

Lim LC

Lee Mrs L X Macleay Mrs

Mitchell Mr & Mr

TI McGregor J M McDory Mist MoKnows Mind EM

Recruits will parade on Mon- Carton & A day, Tuesday, Thursday and Fri- Coz EE day at 4 p.m. for Company drill. Chan Choon Miss and on Toosday and Thursday at; Chan Bang-hu Miss Mistour Mi B 6.15 p.m. for First Aid Leatures. Choo Kam More H G

Trained Members will parade Palson Mr & Mr Maoyaozis Mr & Mrs

HA Eynde Miss E Van

Grifith B

aa - below ;-Wednesday, 280 Forward & p.m., stretober drill; Friday, 8 15, Too Hung chui

First Aid Leotare; Saturday, Master p.m.

p.m., Company drill; Bon-Gold Bar G A day, 2. p.m., route march. Bai-Gourfs W form-Drill order.

(Bd.) E. RALPHS,

... Officer in Obarge of District.

October 4th, 1918.

Hutoblarn A Harada Mra OD Hoo Din+5€ Hargio Mantar P

Berman D

&

Mitchell Master R O.den W. G Potter B L

Herman D Ela Wo-bis Muster ́ Inbieter B 0 KE A E Juff L

Mr. Matheson Lang, Loudon, Bapt. 11,-Mr. Matha- | Lewis R. Lang will produos a new 108

y in these nots by Radolf LDH

LYHT

Tata: Want End theatre Loww I arly in October.

COME

AND SEE INSTITUTE.

THE

U.S.RC. DANCE.

IN order to avoid clashing with the Ministering Children's League Bazaar, the U.S.R.C DANCE arranged for SATUR- DAY, the 11th inst, has been until SATUR- POSTPONED DAY, the 18th inst.

MAJOR BOBERTSON,

Hon. 8.cretary,

Printer Mr & Mrs Hongkong, November 4, 1916,

Bose A Spedding J Bank Eng lok Mr &

Mrs

Stedman Mien Strong Di & Mau

Taylor MUA E Thornhill

Vianent My & Kr

TA

Wong Yoo-tal Wone Fat-ming

Master Warrail Mion E Zylyn "Mim ♬ de

WANTED.

YOUNG FRENCH” LADY sooks situation as GOVER- NESS or TEACHER. Able to take care of chil ́ren, and will travel if necessary, Excellent references. Moderate salary... Apply Box No 143

Single Corticates for suma from £100 and £50′may be obtained on application to the are available at all Poet Offices and at most Banks,

If Certificates be lost, and the serial numbers can be furnished to the Comptroller of the Money Order Department, new Certificates will be lamped at a Charge of 1a,

GENERAL POST OFFICE, LONDON,

JUDA, 1916,

#

Examples of Investment in War Savings Certificates

100

Dolne After

232-10 155.

77 10

Purchase Price

1 year 2 years. 3 years. A years. 8 years. £. a. d. £.. d. 2. 4. 2. £. e. d. £.. d. 387 10 - 393 15 - 418 15 - 443 15 -* 468 15 -

315- 335

355 - - 310

375- . 266 5 - 236 5 - 25 5.

281 5 157 10 167 10 -

500

400..

300

177 10

187 10.

200

!

-

38 15 -

78 15. 39 7 6

88: 15. 4478

93 15 -

16 10

15 15.

16 15-

7.15 -

7 17 6

876

3 17:

3.18 9

430

37 15.

8 17 6 4.69

9782 4.13.0

10

5

3 2

37.

3. 15-

4

2. 6 6

2.73

2.10.3

2 13 3"

2 16 3

3

1 11.

1116

1.13 6

1 15.6.

1 176

2

15. 6.

- ឃ 9,

-169

17.9

18 9.

1

83 15

41 17-6°

40 17 6 50

18. 15 - 20

1916.

GOLF HOSE.

We have now a choice selection of Stockings in useful shades of grey, green, brown and Lovat mixtures at prices ranging from $3.50 per pair.

MACKINTOSH

00. LTD...

Men's Wear Specialists,

16. DES TŒUX ROAD.

TELEPHONE NO. 29.

Powell

Wm.

TELEPHONE 346

SEAMLESS and SEWN

CARPET SQUARES

IN

AXMINSTER,

WILTONS,

BRUSSELS, -

KIDDERMINSTER,

HAND TUFT, AND

ORIENTAL.

-}:0:(-

PIECE CARPET AND STAIR CARPET IN ALL QUALITIES,

COLUMBIA RECORDS

2461

(NAMUR.

March,

(E. M. Boots Guarda.

THE ENTENTE CORDIALE. March.

Bard).

2479

(MARCHE LORRAINE.

ĮREGIMENT OF SAMBRE & MEÜSE.

March.

THE X'RUT'S. March.

2825

HELLO WHO'S YOUR LADY FRIEND? March

292#

FALL IN.

March.

ARE WE DOWN HEARTED 1

March,

2181

{O. H.`, 3

March

{AULD ROSIR GRAY,

March

ANDERSON

MUSIC CO., LTD.

6, DES VŒUX ‘ROAD,

TFL. 1327.

CLIFFORD WILKINSON'S TANSAN

IN FULL SWING

THE ONE AND

ONLY MEDICINAL

WATER FOR ATHLETES

SOLE AGENTS:

GANDE, PRICE & CO. LTD

TELENO. 135

Page 5Page 6