1916-10-07 — Page 6

SHIPPING

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, OCTOBER

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or

about the DATES named:-

For

SHANGHAI, Moji' NORE

via S'pore, P'ang,

noon

12th Oct.

досв

C'bo, Port Said (Capt. H. R. Hether- 20th Oct.

Direct Service.“

Connecting at

Colombo with Mail Steamer MOREA.

Steamers

To Sail On

Kemarks

and Kobe

Capt. D. Asbury.

}

L'DON & Bombay'

NOVARA

and Marseilles....)

ington, B.N.R

NYANZA

SHANGHAI, Moji

Capt. J. Gaunt

and Kobe presse

about 25th Oct.

Direct Service.

R.N.R..

Direct Bervice.

3rd Nov.

LONDON via)

Singapore, Pang, Į NORE

Obo, Port Said & Capt. D. Asbury Marseilles.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

י,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS apply to

P. &. O. S. N. Co.'s office,

Hongkong, 7th Oct., 1916.

E. V. D. Parr, Acting Superintendent.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES.

HANS PACIFIC.I

LIMITED

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver In connection sith the Canadian Pacific Railway.

Hong Kong to Vancouver 17days. Hong Kong to Montreal 22 days Hong Kong to Chicago 21days, Hong Kong to New York 224 days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA

16,860 tour Grows Register, Quadruple Screws, Speed 21 Kreta,

Largest and moet Luzarions ahim on the Pacific,

BAILINGS FROM KONG KONG (rukjed to changə) BAILINGS PROM HONGKONG

EMPRESS OF RUSSIA

Monteagle.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong--

Destination. L'DON_via_ Singa- !

Subject to Alteration

Steamers.

Sailing Date

pore, Malaces, i §Fushimi Maru- Penang, Colombo, Capt. Irizawa Durban,

Cape 1 §Hirano Maru Town, Tenerife Capt. Fraser VICTORIA, · 8.0., 1

T. 21,000

T. 16,000

ƒFRI., 24th

Oct., at noon. ƒTHURS., 2nd Nov. at noon..

{WED., Lith T. 12,500 (Oct. at noon.

STUES., 31st

vis

and SEATTLE Sbidzuoka Maru

Shanghai, Capt. Noma Moji, Kobe, Yok-Kamakura Maru kaichi Shimidzu, | Capt. Kawajima T. 12,500 (Oct., at noon. and Yokohama...

SYDNEY & MEL-] ƒNikko Maru

BOURNE, via

Capt. Takeda Manila, Thursday / Aki Maru

(FEL, 13th

T. 9,600 1Oct., at 4 pm.

TUES, 14th

Island, Townsville Capt.. Yoshikawa T. 13,500 (Nov. at 11 am.

and Brisband .................

CALCUTTA

via | Colombo Maru

S'pore, Penang Capt. Nomura

& Rangoon

******

BOMBAY vias pore,) Bombay Maru

(WEDNESDAY.

T. 10,000 118th Oct.

ƒTHURSDAY,

Capt. Kobayashi T. 8,000 Jinsen Maru Capt. Takahashi T. 8,000

Aki Maru

THURSDAY,

119th October. IFRIDAY, 113th Oct.

JFRL, 13th

Oct., at 10 a.m.

WED., 11th

Malacca & Cbo... Capt. Shinohara T. 8,000 119th Oct. SHANGHAI, Mojiį Rangoon Maru

and Kobe....34 K KOBElevates NAGASAKI, Kobe and Yokohama ... SHANGHAI, Kobe and Yokohama ...

Capt. Yoshikawa T. 13,500

Kaga Maru

Capt. Tozawa T. 12,500 (Oct., at 10 a.m.

EASTBOUND NEW YORK'LINE VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY)."

NEW YORK via Shanghai, Tsuyama Maru

Kobe, Yokkaichi, Yoko T. Date

bama, San Francisco Tons 15,000

Panama and Colon......

§ Wirelen Telegraphy.

Telephone Nos. 292 & 293.

For

1918

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.. SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. TSINGTAO & N'CHWANG Kalgan HAIPHONG

..Kaifong CHEFOO & TIENTSIN .....Kueichow SHANGHAI....

Chenan MANILA, CEBU & ILOILO Chinhua SHANGHAI.

....Sinklang

LOGBOOK.

Swedish Shipping Development.

During the first six months of 1916 the Swedish commercial fleet was increased by 45 ships of To Bail.

27,625 tons gross, of which 23 8th Oot, at dlight. ships of 11,717 tons were built în 10th Oct. at 10 am, Sweden during 1915-16, and 23 10th Oct. at noon. ships of 15,909 tons bought from 10th Oct. at 4p.m. abroad. The ships builtin Sweden ...l1th Oct at noon. were-10 steamers, 8 motor ships,

12th Oct at 4 p.m. and 4 sailing ships. ......13th Oct., at' d'light. Hulchow ......17th Ook at 4 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twine Weekly. 8.6. "LINTAN" and 8.8. "SANUI.” SMANILA LINE --Twin Sorew Steamers "Chinona,"" Taming, and "Tenn." Excellent saloon accommodation amidships; electric

SHANGHAI..................Anhui

TIENTSIN

Dutch Shipbuikling. From the shipbuilding yard of de Naaml Vann C. van der Giessen and Zonen's Schoep- swerven at Krimpen, near Ljusel,

fans fitted; extes staterooms on desk aft on “Taming" à Tean," there has just been launched a SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. cargo steamer of 2,200 tons dead- 8.9. "Anhui,” Chenan." *Luchow," Yingchow," *** Shan-weight to the order of NY. W. 老红杠案。 " and "Staklang." with excellent accommodation, electric van Driel's Stoomboot and Tran- light and fans in Saloon and' State-rooms, maintain a regular sportondernemingen, Rotterdam. schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving On the available alip the keel will Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and now be laid of a 1,759 tons dead- Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and weight steamer for de Koninklijke Northern China Forte. Passengers are landed in Shanghai, avoid-Nederlandsche Stormboot Maats- ing the inconvenience of transhipment at Woosung,

chappy, Amsterdam. For Freight or Passages apply to ...

Telephone No. 36.

Hongkong Oct. 7, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Begular Fortnightly Service between JAVA CHINA and JAPAN.

BUIABET

SATURDAY,

21st October.

NIPPON YUSËN KAISHA.

B. MORI, Manager.

Tjilatjap T]itaroem * | JAVA

JAVA & Tillong *

MAKASSAR

KOBE

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

†Nippon Maru Persia Maru Siberia Maru Tenyo Maru

Displacement Tons & Speed 11,000- 15 knots 9,000 14 knots 18,000 18 knots 22000 - 21 knōta

Leave Hongkong

17th Oct. at 10:30a.m.

2nd Dec.

13th Dec.

19th Dec.

7

- 10 Jan.

Korea Maru

18,000 18 knots

3 Feb.

1st class to London G$348, (£71.10,0),'

return G$699.

2 Nov. EMPRESS OF RUSSIA 28 Dec. 7 Nov. Empress of Japan

Empress of Japan.

15 Nov. Monteagle

EMPRESS OF ASIA.

.30 Nov.

Calling at Shanghai,

Nagasaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama,

Monteagle call Moji instead of Nagasaki,

Through Bille of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Rs. to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.

For Further information as to rates of Freight and Passago, Sailing Lists, etc. please apply to

P. D. SUTHERLAND,

General Agent, Passenger DepartUBOVAL,

Loạt Yon

J. H. WALLADE,

General Agent.

Hoor Koog.

BRITISH INDIA S. N. CO.,

APCAR LINE.

Regular Service Between

LTD.

CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS

EASTWARD.

The B.S. Gregory Apcar," tons 4,604, Capt. despatched for Shanghai, Kobe & Moji on the 24th instant.

WESTWARD.

will be

The 8.8. "Japan," tons 6,013, Capt. J..R. O'Sullivan, will bades- patched for Singapore, Fenang, Rangoon & Calcutta on the 16th inst. The above steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry s duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, Oct. 6, 1916.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Agents,

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO, LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Baila.

15th October,

Steamer For: LONDON

City of Manila Steamers proceed via Cape of Good Hope., Subject to change without notice. For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton

Hongkong, 3rd Oct., 1916.

THE BANK LINE, LTD.,

General Agenta,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

* Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are despatched Eastward and Westward at regular zterrais taking Passengers and Cargo at current Rates,/.

For Freight and Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.. Telephone No:215 UGODE

to San Francisco G$250.

Leava Nagasaki.

17th November.

return G$437,50.

(£129),

Via Manila, Omiting Shanghai Cargo onig Proceeding to South America Forts For the voyage the Parsin Maru will call at Honolulu. Special Ratos tron to NAVAL & MILITARY, DIVIL SERVANTS,MISSIONARIES što, ROUND THE WORLD Tickets famed in Connection with all the Prinsipal

| Mafi lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may traval hy Railway between ports of cal! in Japan free of charge, SOUTH AMERICAN LINE.

Via JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELOS, SALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.

Steamer Seiyo Maru

Tons & Speed 14,000 13 knots

Leave Hongkong 9th Nov, at noon.

KING'S BUILDINGS.

For Fall Partionlars as to Pamage & Freight, apply to

T. DAICO, Agent.

Telephone No. 291.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service between

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND BAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.

Subject to change without Notice. 8.8. Tjisondari 12th Oct, 8.8. Tjikembang 12th Dec.

Karimoen

Arakan 11th Nov.

11th Jan. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage, apply to:-

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN. Managing Agents. Hongkong, York. Buildings.

CHINA MAIL S.S. CO, LTD

FREIGHT AND PASSENGERS.

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA, SHANGHAI, NAGASAKL, YOKOHAMA & HONOLULU.: NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917,

AN UNSURPASSED HIGH CLASS

PASSENGER

SERVIDE AT INTERMEDIATE RATES.

O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent,

Ice House Street. Prince's Buildings,

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET GD.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,

Subject to change without Notios

Steamer. VLADIVOSTOCK ....................Merionethshire

For

Date of Departure 26th October,

TRANS-PACIFIC SERVICE. SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. hone No. 215 Sub, No.

* Wireless Telegraphy.

Exported as or about

Will leave o

or about

For

The Government's Offer. - London, Aug 23- The terms which the Government now offers the dock and harbour board authorities in respect of dues on ships employed in Government service are 75 per cent. of the customary dues to docks and har- bours on vessels in Government service but not owned by the Government; 75 per cent. of dock dues only on vessels owned by the JAVA & Crown; the 75 per cenit. in sach 10th Oct. 12th Oct.

MAKASSAR case to cover services that are 8th Oct. 12th Oct. SHANGHAI inseparable from the use of the harbours and docks.ther services 11th Oct.

KOBE 14th Oct.

rendered, such as discharging vessels, shipping.coal, and other cargo, to be paid for in full, and also the dues on goods and stores. The terms are now being consid- ered by the dock and harbour authorities. The arrangement is only to apply to the end of the war, when the respective parties will revert to their former position. This is a considerable advance in

at

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Foleshone No. 1574.

York building. 16

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE...

Eastern

Steamer.

St Albans...............

Arrive Hongkong Leave Hongkong from Australia. for Australia.

21st Oct.

| 11th Oct. at 4 p.m. 10th Nov. at 11 a.m.

The above 8teamers are fitted with Refrigerating Machinery, en- suring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electric Fans & duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LO.

the terms proposed by the Gov- erament, who, it will be recalled, claimed that all ships in Govem-.. ment service should be, by statute, duty free. Both Newport and Swansea harbours benefit under this arrangement. Such docks as are owned by railway companies are not directly affected, as they have their dividends guaranteed [by the Government,

Slam S. N. Co.

The following is the sixteenth directors report for presentation to the shareholders of the Blam Steam Navigation Co, Ltd:-Your directors have much pleasure in submitting to you the sixteenth half-yearly balance sheet show- ing a nett profit of ticals 328,001 including the balance of ticals

LO. the preceding half-

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Begalar Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. . (Osenpying' @ so' 10 days.) . Captain Stes ashipu.. *Haitan......J. 8. Thomson... Į SUN..

FEL, Halhong...J. W. Evans .........

* (Amoy Passengers only.)

Cearing. 8th Oct. at noon. 13th Oct. at 2 p.m.

year, whereof it is proposed to utilise ticals 68,851 being 61 per cent, per annum on the cost value of the steamers and 10 per cent. per annum on the cost value of launches, lighters, etc., for ordin- ary depreciation, whilst sa amount of ticals 53.317 is pro- posed to be written off as a special depreciation of the steamOTE, whereby the book value of the Best is written down according to the principles of fifteen years"

directors' report of the first half- year 1915. Owing to the excep- tional shortage of tonnage avail- able for the rice transport from Bangkok to Singapors, it wa decided to utilise a part of the company's fleet in this trade dur ing the N. E. monsoon, and the

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near depreciation as mentioned in the Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co,,

General Managers.

INDO-CHINA STEAM

NAVIGATION CO., LTD. unusually high rates prevalling

(Projected Sailings from Hongkong.-Subject to Alteration),

For

Biesmahip

От

caused an increase of the coin- pany's earnings, of which it is proposed to put aside ticals 60,000 to the repairs and renewal fond MANILA ............Loongsang* Sat., 7th Oct. at p.m. to meet unexpected extras caused. W'WEI & Tientsin ........... Cheongshing* Sun, 8th Oct. at d'light. by the European war in the up- HOIHOW & Haiphong...Loksang Sun, 8th Oct. at 7am keep of the fleet, thus leaving a SHANGHAI via Swatow Wingsangt Tues., 10th Oct. at d'light. balance of ticals 146,032 to be MOJI & Kobe ................ Hopsang

Tues., 10th Oct. at 3 pm. divided as follows in accordance WWEI & Tientsin ... Chipshing* Wed, 11th Oct. at d'light, with the articles of association of

Wed., 11th Oct. at noon. the company** S'PORE. Pang & Coutta Namsang

„Hinsang! Wed, 11th Oct, at

Five per cent dividend SANDAKAN........ SHANGHAI............................ Kwongsang† Thur., 12th Oct. at d'light to shareholders...Tos. 100,000

Thur,, 12th Oct. at 7 am. Remuneration to direc HOIHOW & Haiphong ...Taksang

...Ice. 1,325 MANILA AIR

Returs Tours to Japan.

...Tcs. 10,000

half-year.... ...Tos. 35,70€

...Tos. 148,03%

B00LL

{tors... Yuensang* Bat. 14th Oct, at ..3 p.mCarried to reserve ac-

coust

The steamers" Kutsang,”. “Namsang " and "Fooking," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe Carried forward to next (Inland Sea) and Moji to Hongkong Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" and "Kamsang” leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time ossuplet 16 days. These vessels have all modern improvements: and ⠀ are fitted throughout with Electric Light.

A daly qualified surgeon is also óarried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light ↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtere

Porta, Chefoo, Tiontain, Dalny, Welhafwei. Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lanad, Data, Simporna. Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

Under Straits Government Passport Regulations, All European Passengers leaving the Colony for Straits Settie- ments are required to produce on arrival at destination passporta with their Photographs and description affixed thereto,

Total

Cents have been omitted in the above. "The following are some of the itams under steamer" ex- penses - Wager, Tos. 115,287; liquid fuel and onal, Tea. 90788. docking and repairs, Tos 80,836; commission, Tos. 58,00%; insur- age, Tos. 87,657 passengers" food, Tos, 21,340 Pilot and hars

bour expense#,

For Fright or Pariga, ZAMAN T

ARDINE MATHESON & CO., LTD. Just

Chalons