1916-09-21 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING"

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 21, 1916,

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentione! FORTS on or

about the DATES named:-

For

LONDON, VIA

Steamers

S'pore, Penang.NAMUR

C'bo, Port Said ( Capt. S. C. Warner and Marseilles....J

SHANGHAI, MojL] NOVARA

To Sail On Hemarie

and via

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP OO.

Projected Sailings from Hongkong →

Subject to Alteration

Steamers.

Malacon, | $Miyazaki Maru

B.C..

Destination.

L'DON via Sings: '

pore,

8am. 24th Sept.

Direct Service

about 26th Sept.

Direct Service.

noon 6th Oct.

Direct Service:

Marseilles......

SHANGHAI, Moji,¦ NORE

Kobe and Yoko-

Capt. D. Asbury

about 10th Oct.

Direct Servics.

Kobe and Yoko-> Capt. H. R. Hather- b.. ma

LONDON

vis

ington, R.N.R.

Singapore, P'ang, SARDINIA

Cho, Port Said & ( Capt. J. T. Jeffery

hama........................

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round the world and through tickets to New York.

at Special Rates

For PASSAGE RATES, 'HAND-BOOKS, and FREIGHTS apply to

I'.. O. 3. N. Co.'s office,

Hongkong, 20th Sept., 1916.

"

E. V. D. Parr.

Acting Superintendent.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC

Nikko Maru

Sailing Date

JSUN., 24th

Penang, Colombo, Capt. Teranaka. T. 1600 1Sept., at noon. Durban, Cape Kitano Maru

THURS,, 5th Town, Tenerife | Capt. Cope T. 16.000 1Oct. at noon VICTORIA,

SEATTLE Shidzuoka Maru

JWED., 11th Shanghai, Capt. Noma T. 12,500 |Odt, at noon. Moji, Kobe, Yok-Kamakura Maris * ƒ TUES., 31st kaichi, Shimidzu, Capt. Kwajima T. 12,500 (Oct., at noon.. and Yokohama ....... SYDNEY & MEL- BOURNE is Manila, Thursday Island, Townsville and Brisbane......! CALCUTTA Tia S'pore, Penang & Rangoon BOMBAY via S'pore, Malaces & C'bo... MOJI and Kobe SHANGHAI

and

· Kobs...... 18081****** NAGASAKI, Kobe)

and Yokohama ... SHANGHAI, Kobel

Capt. Tateda

Aki Maru

JFRI, 13th T. 9610 1Oct.. at 4 pm.

JTU ES, 14th Capt. Yoshikawa T. 13 500 (Nov. at 11 am.

Tosa Maru

(TUESDAY. Capt. Sakamoto T. 10,000 126th Sept. Penang Maru

ƒMONDAY,

Capt. Kushibiki T. 10,000 125th Sept.. Bombay Maru

(SATURDAY.

[SATURDAY, T. 8.000 23rd Sept. FRI., 13th

Capt. Shinobara T. 8.000 123rd Sept. Colombo Maru Capt. Nomura

Aki Maru

Capt. Yoshikawa T. 13,530 1Oct., at 10 a.m.

Hiranɔ Maru

JFRI, 22nd

and Yokohama Capt. Fraser T. 16,000 Sept., at 7am. EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CARCO ONLY).

SHIPPING

C. N. C.

'CHINA NAVIGATION

فن

LTD.

To Bail.

LOG_BOOK

Raising of Freights on T.K.K. South American Line An application previously sent in to the Japanese Department of Communications by the T. K. K. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

for permission to raise the For

Steamers.

freights on the South American WEIHAIWEI & TIENTSIN Hułchow ......22nd Sept. at 4pm.lins for the outward voyages has HONGAY/HONGKONG ..............Chihßt ......23rd Sept. at 10 am. been sanctioned. The revised SHANGHAI...

Yingchow 24th Sept, at d'light freight rates will be put into effect with the Seyo Maru, leaving From Taikoo Dook. * From Quarry Bay (T.8.B. Wharf.) Yokohama at the end of this DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twios Weekly.

8.8. "LINTAN" and 8.8. "SANUI" ·

46

month.

Lloyd's Returns. According to the returns com-

ESMANILA LINE-Twin Boraw Steamers “Chlahos.”“Taming,” and "Team" Excellent saloon accommodation amidshipe; electric piled by Lloyd's Register, the fans fitted: extra staterooms on deck aft on "Taming” & Testi", vessois totally lost, condamned

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. etc., during the quarter ending. |17 8.S. "Anbul,”-“Chenam." "Luchow." "Yingchow," Shan- Slet December last, aggregated tung," and

with excellent accommodation, electric 331 ste smers and sailing-ships of Staklang," light and fane in Saloon and State-rooms, maintain a regular 600,9 16 tons gros, of which 167 schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving vessels of 401,587 tons were lost Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and in consequence of the war. The Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and British tonnage lost represented Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid-1.51 per cent, of the tonnage. ing the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Pamages apply to

Telephone No. 36.

LIMITED

NEW YORK via Shanghai, Kobe, Yokkaichi, Yoko-

3Tsuyama Mars

Sc

SATURDAY," 21st October.

NIPPON YUSEN KAISHA. B. MORI, Manager.

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

In connection with the Canadian Pacific Railwrsky.

Hong Kong to Vancouver 17days. Hong Kong to Montreal 22 days

| Hong Kong to Chicago 21days, Hong Kong to New York 22) days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA

16,950 tons Grow Register, Quadruple Screws, Speed 21 Kneis,

Largest and most Luxurious shij» on the Pacific,

SÄILINGS FROM HONG KONG (subject to change) BAILINGS FROM HONGKONG EMPRESS OF ASIA. . 4 Oct. EMPRESS OF ASIA, 29 Nov. EMPRESS OF RUSSIA 1 Nov. EMPRESS OF RUSSIA 27 Dec. 7 Nov. Empress of Japan. . 10 Jan. . 15 Nov.

Moateagle..

Empress of Japan..

Calling at Shanghai, Nagasaki (Inland Sou), Kobe and Yokohanız,

Monteagle calls Moji instead of Nagasaki,

Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.

For Further information as to rates of Freight and Passage, "Sailing Lists, etc. please apply to

4. D. SUTHERLAND,

General Agvat, Passenger Department,

Hong Kong

J. K. WALLACE Qeboral Agent,

Trong Kook

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service · Between

CA LOUTTA,” STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.

EASTWARD.

The 8.8. "Japan," tons 6,013. Capt. J. R. O'Sullivan, will be despatched for Shanghai, Kobé & Moji on Saturday, the 23rd inst,

WESTWARD.

The B.S."Shirala," tons 5,306,Capt. A. J. Terry, will be despatob ed for S'pore, Penang, Rangoon & Calcutta on Saturday, the 23rd inst

The above steamers have excellent saloon' accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a ́duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, Sept. 21, 1916.

DAVID'SASSOON & CO., LTD., Agents.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

For LONDON

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

City of Manila Steamers proceed vis Cape of Good Hope. Subject to change without notion.

Sails.

10th October.

For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton

Hongkong, 15th Sept., 1916.

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW BERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe,,Hongkong and Rangoon, Steamers are despatched Eastward and Westward at regular faterrals taking Passengers and Qargo at ourrent Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & GO.. LO,.

Agente.

homa. S=1 Francisco Tons 13,000 -- Panama and Colon........

Wireless Telegraphy.

Telephone Nos. 292 & 293.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO ́ LINE

:

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notios.

Steamer.

*Persia Maru Tenyo Maru Nippon Maru Siberia Maru

Korea Maru

Displacement

Tons & Speed 9,000 14 knots 22,000 - 21 knota 11,000 15 knota

18,000 18 knots

18,000 18 knots

Leave Hongkong 23rd Sept. at 10 30 a.m.

4th Oct. at noon.

Hongkong Sept. 21, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenu

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. ·

Regular Fortnightly Service between JAVA CHINA and JAPAN.

Expected on Will 'e R

or about

From

Tjibodas KOBE Tiikini............. * AMOY

JAVA Tjipanas ...

| Tjimanoek* | SHANG TAI -

• Wireless Telegraphy.

bost

For

JAVA &

22nd Sept. 25th Sept. MAKASSAR 21st Sept. 25th Sept. | JAVA 24th Sept.

3rd Out | 5th Oct. | JAVA.

awed, France lost 2.11 per cent.. Germany 0.7 per cent.. Italy 1.96 per cent, Japan 127 per cent, Norway 1.9 per cent, and Sweden 23 per cent.

Changes in United States Shipping Bills.

The Administration Shipping Bill as it passed the House of Representatives, says the "New. York Journal of Commerce,” had undergone B complete trans-i formation- so far as its most vital provisions were concerned since. it was fi at devised for the

Fevious Congress. The Senate Lommi tee on Commerce, before reporting it with the approval of only the Democratic members, has put it through another pur

“The steamers are all fitted throughout with electric light and gation which further mitigates the have accommodation for a limited number of saloon-passengers.objections of it; but nothing short All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at of a complete renovation can through rates to ali ports in Netherlands-India and Australia.”

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building. 110

Telephone No. 157.

17th Oct. at 10.30a.m. THE EASTERN & AUSTRALIAN

Leave Kobe.

5th October.

Leava Nagasaki.

17th November.

1 Proceeding to South America Ports.

↑ Via Manila, Omnitzing Shanghai.* Cargo only. *For tha voyage the Pers a Ma'u will call at Honolulu. Specia: Bates given to NAVAL & MILITARY, DIVIL SERVANTS,MISSIONARIES uts, "

ROUND THE WORLD Tickets inmasd in Connection with all the Principal Mail liner and the Trans-Siberian Railway?** - * Pamengers may travel by Railway betwaan borts of call in Japan free of charge. SOUTH AMERICAN LINE.

Via JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELOS, BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.

Steamer

Tous & Speed Leave Hongkong Anyo Maru

18,500 -15 knots" 20th Sept. at noon. For Full Particulars as to Famage & Freight, soply to

T. DAIGO, Agent.

Telephone No. 291.

KING'S BUILDINGS.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service between

NETS. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI.

dubject to change without Natice. 8.8. Tjisondari 12th Oct, 8.S. Tjikembang 12th Dec.

Karimoen 11th Nov.

Arakan 11th Jan. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage, apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Hongkong, York Buildings, · Managing Agenta..

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU. NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917.

AN UNSURPASSED HIGH GLASS PASSENGER

SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.

O, H. RITTER, Freight and Passenger: Agent,

Prince's Buildings,

Ice House Streat

For

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

Brb'ect to change without Notics

HOMEWARD.

Steamer,

Date of Departure

TRANS-PACIFIC SERVICE."

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND,

For freight and further particulars, apply to

LE

JARDINE, MATHESON & CO., LD, ephon – No. 215 Bub. Ex. 2

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIÄ.

make it a desirable piece of legislation. There are decided improvements in limiting the jurisdiction of the Shipping Board to vessels on the high seas and the Great Lakes, eliminating the -- Secretary of Commerce and the

Secretary of the Navy from the Board, and taking vessels for mere harbour service from under its authority of regulation. There are other improvements, if anything but complete making over can be cnsidered an im- Leave Hongkongprovement The provisions for for Australia. Government purchasing, selling, Jeasing, &c. of merchant vessels

(SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.) ·

Steamer.

Eastern

St. Albans.mikuussert

Arrive Hongkong from Australia.

in port 21st Oct.

| 10th Oct. at 11 am. remain, but the owning and

15th Nov,

operating can be done by the Government-controlled corpora- The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en-tion only in case the Board is suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are unable, after a bons fe effort. All State-Booms have Electrio to contract with any citizen of lighted throughout with Electricity. Fané. A duly qualified Doctor and Stewardone are garried,

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further parmoulara, apply to

Gibb, Livingston & Co.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regular Servios of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Uncupying to 10 days.)

Steamships. Captain

Halching W. C. Passmore | FRI.. Haltan...... | J. S. Thomson... [TUES.,

FRI, Haihong...J. W. Evans

Laarinor, 22nd Sept at 2. p.m. 26th Sept. at 2 p.in. 29th Sept. at 2. p.m.

:.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blato Pier).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

INDO-CHINA STEAM

the United States, personal or corporate, to purchase, or charter such vessels for operation on such terms and conditions as it may prescriba. The real saving clause" in all this buying selling, leasing and operating business under Government authority through the Shipping Board, is to be found in the provision leaving it to the discretion or the judgment of the Board, subject to the approval of the President for anything act- ually done. An additional déter- rant may be found in the section which would permit that kind of control to continue not more than five years after the end of the war in Europe. There are various obstacles in the way of this scheme which make it altogether unlikely that there would be any serious effort to give it effect. The only really meritorious part of the messure is that providing for the Shipping Board and giv ng it the powers of investigation and re- commendation. That might lead, under proper guidance, to modi- fying and modernising our navig ation laws and clearing the way for a retional and enlightened

NAVIGATION CO., LTD. policy. The power of regulation

(Projected Sailings from Hongkʊng.-Subject to Alteration),

For

Steamship

HOIHOW & Haiphong ...Taksang, SANDAKAN..

Un

provided for ought not to come into, operation until after the investigation and the revision of the laws have been made. Before Fri, 22nd Sopt. at 7 a.m.that their exercise, even though Mausangt Fri, 22nd Sept, at noon. It would be largely discretionary, SHANGHAI via FoochowKwongsangt Sat,.,23rd Sept. at d'light, would be likely to do more harm MANILA ... ...........Loongsang* Sat., 23rd Sept. at 3 p.m. than good to American commeres. S'PORE, P’ang & C'outta. Kulsang*** Tues., 26th Sept at noon,

The doctoring of the bill is ex- MANILA...SIONISTER ....... Yucosing*, Sat 30th Sept. at 3 pm, pected to make it scoeptable to the Democratic majority of the Return Tours to Japan.

Senate, but it seems likely to be

The steamers" Katsang,” “Namsang" and "Fookyang," leave 'opposed by all the Republicans. about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe It comes after the appropilation (Inland Ses) and Moji to Hongkong Time oooupied 20 days. This bills and the omnibus venue bill service is supplemented by the Yatsking and “Kumsang" on the programme of the Senate, learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji' as it now stands, and there will and returning thence direct to Eɔngkong Time occupiai 16 days. be un smothering of debate when These vessels have all modern improvements and are fitted it finally comes up, probably not throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried

* Steamer have superior socommodation for First-class Passengers, and are fitted throughour with Electric Light

↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtzze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwel, ..

↑ Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporna, Tawao, Urukan Tamaltop and Labuan,

Under Straits Government Passport Regulations. All European Paspingers leaving the Colony for Straits Settle- ments are required to produos on arrivai at destination passporta with their Photographs and description anized themelo

For Frelicht or Pomare,HELLES

JARDINE MATHERS & CO., LTD.

before September. It may be [difficult then to get it through; and if it fails altogether it will be so much the better for the Administration as well as for the foreiga shipping, train of the country.

THE ALEXANDRA O Just arrived, Larze Bhiomanda? Choloist Hans,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.