1916-09-19 — Page 6

SHIPPING

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 19, 1916.

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICFR.

WILL despatch VESSELS to the Undermentione : PORTS on oz

about the DATES named—

"For

LONDON, vía}

Steamers

S'pore, Penang, NAMUR

C'bo. Port Said Capt. S.C. Warner and Marseilles....

SHANGHAI, Mojl,] NOVARA

Kobe and Yoko-> Capt. HL. R. Hether

ington, R.N.R.

LONDON via

Singapore, Pang, SARDINIA

O'bo, Port Said & (Capt. J. T. Jeffery

·Mareilles....***

SHANGHAI, Moji.) NORE

Kobe and Toko-Capt. D. Asbury

bama.....

To Sail On

Kemarks

8 a.m. 24th Sept. Direct Service

*about 26th Sept.

· Direct Service.

11004

DirectService.

6th Oct.

about 8th Oct.

Direct Service.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates-

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS. apply to...

P. &. O. S. N. Co's office,

Hongkong. 16th Sept., 1916.

E. V. D. Part, Acting Superintendent....

11

CANADIAN Pacific

OCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC

THE JAPAN MÄIL STEAMSHIP OO.

Projected Sailings from Hongkong-

Destination.

Subject to Alteration

Steamers. L'DON via Singa~!

pore,

Malacoa, Miyazaki Maru Penang, Colombo, Capt. Terauska Durban,

Cape Kitano Maru Town, Tenerrife | Capt Cops VICTORIA,

and

L

$Nikko Maru Capt. Takeda

Aki Maru

SHIPPING

C. N. C.

·CHINA · NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO "ALTERATION,

Steamers. Shantung Chibi

Sailing Date

T. 1600

T. 16 000

T. 12,500

ƒSUN., 24th 1Sept., at noon. ƒTHURS., 5th Oct. at noon.

ƒTUES., 19th 18.pt. at p.m. ƒWED., 11th

For SHANGHAI...........................

TONGAY HONGKONG SHANGHAI...

T. 19,500 Oot, at noon.

ƒFRI, 13th

ני

T. 9600.1Oct.. at 4 pm.

[TUES, 14th Capt. Yoshikawa T. IS 500 Nov, at 11 am."

Tosa Maru

B.C SEATTLE ISado Maru via Keelung, S'hai, | Capt Asskawi. Moji, Kobe, Yok-Shidzuoka Maru kaichi, Shanghai, Capt. Noma and Yokohama ... SYDNEY & MEL

BOURNE, Via Manila, Thursday Island, Townsville and Brisbane...... CALOUTTA VIB S'pore, Panang

ƒTUESDAY. & Bangoon

Capt. Sakamoto T. 10,000 126th Sept. BOMBAY via Score,) Redang Maru

[ MONDAY, Malacca & bo... Capt. Kushibiki T. 10,000 125th Sept MOJI and Kobe... Cant. Shinobara T. 8,000 121st Sept.

Bombay Maru

[THURSDAY. SHANGHAI

Colombo-Maru

ƒSATURDAY, · Kobe

Capt. Nomura T. 8.000 23rd Sept. NAGASAKI, Kobel ƒAkl Maru

SFRL, 13th sad Yokohama ... Capt. Yoshikawa T. 13 500 1Oct., at 10 a.m. SHANGHAI, Kobel ¡Hiranɔ Maru

ƒWED.. 20th and Yokohama ... Capt. Fras r T. 16,000 Sept,, at 10 a.m.

and

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL, (CARGO ONLY).

*bama, San Francisco Tons 15,030 Panama and Colon.........

To Seil. ......21st Sept. at 4 p.m. 22nd Sept. at 10 a.m. Yingchow.24th Sept, at d'light

"į

LOG-BOOK.

T. K. K.'s Fxceptionally Good - Half-year.

AE a meeting of the Brand of Directors of the Toyo. Kizen Kaisha on September 5, it was decided to recommend a dividend at the rate of 15 per cent. par an- num for the first half of the present the half year amount to Y2,796.000 financial year. The net profit for

while that for the previous term was only 1 190,000. The Direc tors have decided to set aside · the sum of Y1,000,000 for pay- ment of accounts dus to ship- £uilding yard”....

Fire on the s.s. Yangtze.

A fire broke out on board the 8 s.

Steamer expected from Shanghaï':-- Yingchow due from Shanghai 21st Sept, a m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. "B.8. " LINTAN" and 8.8. "SANUI”

ETMANILA LINE.-Twin Screw Stasmera "Chinhua"" Taming," and "Team" Excellent saloon accommodation amidships; electric fans fittod; extra staterooms on deck aft on "Taming" & " Tean:"

SHANGHAT LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO, Yangtaza (belonging to the Blus 8.8. "Anhui," "Chouaz." "Luchow," " Yingchow." Shan- Funnel line) while leading at the tung," and "Sinklang," with excellent accommodation, electric | Priok recently, in holds Nos. 5 light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular ¦ and 6, where large quantities of schedule servies between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving copra and oil were stored. The Hongkong for Shanghai direct every Tuesday. Thursday and fire originated in hold No ♬ and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and soon spread to hold No 6, before Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoidTM ing the inconvenience of transhipment at Woosung. ·

For Freight or Passages apply to

Telephone No. 4.

Hongkong Sept. 19, 1916..

BUTTERFIELD & SWIRF,

Agent".

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAYA CHINA and JAPAN,

Expected co

we shout

LIMITED

NEW YORK via Shanzhại,

From

Kobe, Yokkaichi, Yoko

3Tauyama Maru

SATURDAY, 21st October. NIPPON YUSEN KAISHA. B. MORI, Manager.

Tillatjap...*

Tlibodas KOBE Tjikini.. AMOY

SJAVA &

MAKASSAR

...in port 23rd Sept. 22nd Sept.

25th Sept.

LINKS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

"In connection with the Canadian Pacific Raliway, Hong Kong to Vancouver 17 days. Hong Kong to Montreal 22 days Hong Kong to Chicago 21days, Hong Kongto New York 221 daye, EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA

16,850 tons Grom Register, Quadruple Screws, Spood 21 Knobs.

Largest and most Luxurious ships on the Pacific.

BASLINGS FROM HONG KONO "(rubjact to change) KAILINGS FROM HONGKONG Empress of Japan EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA Monteagle.

20 Sept. Empress of Japan » 15 Nov. .4 Oct. EMPRESS OF ASIA. 29 Nov. I Nov. EMPRESS OF RUSSIA 27 Dec. 7 Nov.

Calling at Shanghai, Naguakki (Inland Sen), Kobe and Yokohama, Montangle calls Mojí instead of Sagnanki,

Through Bil's of Lading issued ria Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European ports ard West Indies..

For Further information as to rates of Freight and Passage, 'Sailing List, etc. please apply to

P. D. SUTHERLAND,

Gezural Agrot, Passenger Department,

JH. WALLACE,

General Agent, Hong Kong

BRITISH INDIA S. N. CO.,

APCAR LINE.

Regular Service Between

LTD.

CALCUTTA,” STRAITS, SHANGEAI and JAPAN PORTS.

Wireless Telegraphy.

Telephone No. 292TM & 293,

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLANO SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

*Persia Maru Tenyo Maru †Nippon Maru

Siberia Maru

Korea Maru

Displacement Tons & Speed 9,000 - 14 knots 22.000 - 21 kota 11,000- 15 knots

18,000 - 18 knots

18,000 18 knots.

Leave Hongkong 23rd Sept.at 10.30 am,

4th Oct. at noon.

17th Oct. at 10.30 a.m.

Leave Kobe. 5th October.

Leave Nagasaki.

17th November.

Proceeding to South America Poru.

Via Manila, Omining Shanghal. Cargo only *For the voyage the Per a Masu will call at Honolulu. Special Rates given to NAVAL & MILITARY, CIVIL SERVARTS,MISSIONARIES ota.” ROUND THE WORLD. Tickets issued in Connection with all the Principal Wall lose and the Trans-Siberian Rallway, Pamengers may travel by Railway between ports of call in Japan free of charge. SOUTH AMERICAN LINE.

Vis JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELOS, SALINA CRUZ PANAMA CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENOE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.

Steamer Anyo Maru

Tous & Speed 18,500 15 kaota

Leave Hongkong 20th Sept, at noon. For Fall Particulars as to Pasuago & Frolatis, apply to

T. DAIGO, Agent.

Telephone No. 201,

KING'S BUILDINGS.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Barvice between

NETH, INDIA, MANILA, BONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI.

Bubject to change without Notion. 8.8. Tilsondari 12th Oct. 8.8. Tjlkembang 12th Dec.

.Karimoen Llth Nov.

Arakan ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

11th Jan. The steamers have accommodation for a limited number of The 8.3. "Japan," tone 6,013. Capt. C. P. Seddon, will be des.. saloon passengers and carry a dúly qualifiet surgeon. patched for Shanghai, Kobe & Moji on the 22nd instant.

EASTWARD.

WESTWARD.

The S.S. "Shirala,” tons 5,306, Capt. A. J. Terry, will be des- patched for Spare, Penang, Rangoon & Calcutta of the 22nd instant. The above steamers have excellent salcon accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, Sept. 18, 1916.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Agents.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.).

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

For LONDON

City of Manila Steamers proceed via Cape of Good Hope, Subject to change without notice.

Sails.

10th October.

For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton

Bongkeng, 15th Sept., 1916

THE BANK LINE, LTD..

General Agents,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobë. Hongkong and Rangoon Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at purrent Bater For Freight and Fassage, apply to Can

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage, apply to

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN, Hongkong, York Buildings. Managing... Agents.

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

S.S. CHINA

WILL BAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU. NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917.

AN UNSURPASSED HIGH GLASS PASSEROZR SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.

O. H: RITTER, Freight and Passenger Agent, Prince's Buildings, Ice House Street.

For

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET GO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Sub'ect to change without Notice.

HOMEWARD.{

Bicamer,

Date of Departure

TRANS-PACIɗIO SERVICE, SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA AND PORTLAND,

b

For freight and further particulas

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Tjipanas... |·JAVA

Tjimanoek* | BHANGHAI

* Wireless Telegraphy.

WEU vs es or shout

For

19th Sept. KOBE

25th Sept MAKASSAR

JAVA &

24th Sept. | JAVA

3rd Oct. 5th Oct.JAVA

at

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all porta in Netherlands-India and Australía."

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 1574,

York Building.

F16

| assistance was secured. In order to save the ship and its other cargo, two holds close' by had to te entirely flooded, causing much damage to rubber and other pro- docs. The fire was eventually got under after two days, and the rest of the cargo transferred to the Prometheus ofthe same line. The extent of the damage has not yet. been ascertained, but the vessel's agenta, Messrs Maclaine, Watson and Company, state that it is not material though the Yangtase will not be in a seagoing state for some little time.

Norway's Commercial Fleet.

The Norwegian commercial of war losses, a reduction of five fleet shows for June on account ships, totalling 12,636 to: s, while sixteen ships of 8,619 tons have been bought from foreign conn- tries. During the first half of this year the net increase is thirty ships, but of only 4,023 tons net. The average half-yearly increase for the last five years has been about 56,000 tons. Since the com- mencement of the war, or during the last twenty-three months, the net increase has been 144

THE EASTERN & AUSTRALIAN ships of 197,946 gross register

STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

(SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.)

Steamer.

Eastern St Albans

Arriva Hongkong from Australia.

in port

at Oct.

tons. Mr. Rederiaktiebolaget." Nordstjaernan, Stockholm, has applied to the Government Financial Department for a loan from the Shipping Fund of 750,000 kroner. Ths company's presentshipbuilding order amount Leave Hongkong

to nearly 20,000,000 kroner, for Australia.

consisting of six motor steamers, sach 7th Oct at 11 am. weight from Burmeister and

of 6,450 toas

dead- 15th Nov.

Wain, Copenhagen, and thea motor steamers, each of 9,200 tons deadweight from Gothenburg's Nya Verkstad¬-Aktiebolag, which are to be delivered successively between this year and 1920. These new motor steamers are partly intended for extension of the services on the Brazils and River Plate, but maily for fur- ther exploiting the possibilities of the company's services to the Pazite const,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en- suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, sto, and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualifed Doctor sud Stewardene ura carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy, For further particulara, apply to

·Gibb, Livingston & Co.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LO.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regalar Bervice of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATO, AMOY AND FOOCHOW AND RETORN. (Occupying # to 10 dayɑ.). Steamships. Captain

Haihong... | J. W. Evans TUE3, Hatching W. C. Passmore FRL... Haitan...... J. S. Thomson...TUES.

Arrivals and Departures from the Blake Fier).

For Freight and Passage, apply to

Leaving. 19th Sept. at 2 p.m. 22nd Sept at 2 p.m. 26th Sept, at 2 p.m..

Company's Wharf (near

Douglas Lapraik & Co., ̈

General Managers.

INDO-CHINA STEAM

Control of Austrailan Ship-selling.

The Australian Minister of Custom stated recently that it had come under his notice that attractive offers were being made by oversea buyers to Australian | shipowners in respect of vessels owned by them. Cable negoti. aticns were new proceeding with regard to the sale of fully half a score of Australian vecnola. Apparently the partie a conducting these negotiations had overlooked the fact that under the terms of a proclamation his approval was necessary before any vessel could betransferred from the Australian. register, and further, that under the War Precautions: (Shipping) Razulations, neither an Aus- tralian registered vessel, nor, in fact, a vessel of any nationality

NAVIGATION CO., LTD. undertime charter to any person,

(Projected Sailings from Hongkong-Subjeof to Alteration).

For

Steamship

noon,

7am,

firm, or company in the Com→ monwealth, could leave” Aus- tralia for an oversea port without fist obtaining a licence from the S'PORE, Pang & Coutta Fooksang* Wed, 20th Sept. at

customs. In <rder that there may HOIHOW & Haiphong...Taksang Thur, 21st Sept, at be no m ́sunderstanding in the SANDAKAN..... ....................... Mausangt Fri. 22nd Sept, at noon, matter, it should be made, known SHANGHAI................ Kwongsangt Sat, 23rd Sept. at d'light, that approvals to sales or charters MANILA ****Loongsang* Sat., 23rd Sept. at 3 p.m.

of Australian vessa's to partiesout- MANILA® Muumiin....., Yuensang*

Sat 30th Sept, at 3 pm future be granted by him only in side the Commonwealth would in Return Tours to Japan.

very exceptional circumstances. The steamers Kutsang,” “Namsang” and “Pookas"2" leave ing for carriage between Aus- 1 here was more cargo now offer about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe, tralian ports than the yes als at (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This present employed could caITY. service 'is "supplemented by the "Yatshing" and "Kumiang” leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji was now no necessity for owners to and be was convinced that there and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. look outside Australia for highly These vessals have all modern improvements and are fitted profitable employment for their throughout with Electric Light:

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers hava sapering socommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,

↑ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tangtose

Ports, Chelos, Tímaskin, Dalay, Wolbaiwai pembe † Taking pargu on Through Billa of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporna. Tawan. Tankan. Javaalton and abusanalle

Under Straite Coverament Pasaport Regulations All European Pass ngers leaving the Colony for Straits Bettin ments are required to, produser on arrival at deskantion passport with their Photographe and description aflied thereto. ?

HATTIERIA & CINGLTO

shire, In cases where it was desired to send an Australian ship abroadforas;ecial cargo approval would, if granted at all, be subject to the giving of a security in on completion of the prop substantial sum that the vessel voyage would be returned direct to Australia; yet pouzdan

THE ALEX Just arrived

"J