SHIPPING
P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatah VESSELS to the Undermentioned PORTS on or
about the DATES Hamad:-"
For
Steamers
SHANGHAL, MaÏï · SARDINIA
and Kobe...............i) Dapt. J. T. Joffery-
SHANGHAI, Moji) NOVARA
Kobe and Yoko
**** SIENŲ
LONDON. via
To Sail On Hemarks
about 13th Sept.
Direct Service.
Capt. H. R. Kether- ington, R.N.R.
about 23rd Sept.
Direct Service.
d'light
S'pore, Penang, NAMUR
Obo Port Bald Capt. 8. C. Warner
and Marseilles...........)
LONDON vin)
Singapore, Pang, SARDINIA
Cbo, Port Said & ( Capt. J. T. Jeffery Marseilles....
24th Sept. Direct Service
Doan 6th Oct.
Direct Berrice.
WIRELESS ON ALL STEAMER", Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York,
at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS apply to
. P. &. O, S, N. Co-'s office,
Hongkong, 9th Sept., 1916.
E. V. D. Parr, Acting Superintendent.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
**
TRANS PACIFIC
LIMITED
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver In connection with the Canadian Pacific Raliway.
Hong Kong to Vancouver 17 days. Hong Kong to Montreal 22 days Hong Kong to Chicago 21 days. Hong Kongto New York 221 days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA
10,800 tons Grom Register, Quadruple Screws, Speed 21 Kaste,
Largest and most Luxurious «bipe on the Pacific.
SAILINGS FROM HONG KONG (Rabject to change) BAILINGS FROM KONGKONG
Empress of Japan EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF RUSSIA Monteagle.
THE JAPAN HAIL STEAMSHIP CO.
Destinat L'DON via Sings-1
Trộn Hán công
Bubject to Alteration
pore,......... Mainoon, | ¡Miyazaki Maru Penang, Colombo, Capt. Teraunks Durban, Cape | {Kifand Maru ↑ Town, Tenerife Capt. Cope.. VICTORIA, B.Q.1
T. 16,000
T. 16,000
EMBER 11 1016.
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
For
MANILA.CEBU & ILOILO Tèza
Sailing Daté
SHANGHAL...
SHANGHAI
TIENTSIN
ƒSUN, 24th (Sept. at noon. ƒTHURS., 5th
Oct. at noon.
ƒTUES., 19th T. 12,500 (8ept., at 4 p.m.
SWED., Lith
T. 12,500 (Ost, at noon..
and SEATTLE ISado Maru vis Koolung, S'hal. Capt. Asakawa Maji, Kobe, Tor-Shidzuoka Maru" kaichi Shanghai, | Capt. Noms and Yokohama 2. i SYDNEY & MEL-
BOURNE, {B} Manila, Thursday: Island, Townsville and Brisban@....... CALCUTTA
S'pors,
$Tango Maru Capt. Soyeda Mikko Maru Capt. "Takeda via Ceylon Maru Penang Capt. Tenda
& Bangoon BOMBAY via8'pore, 1 Yetorofu Maru Malacca & Cbo... Capt. Ogura
MOJI and Kobe................. | Bombay Maru.
Capt. Shinobara SHANGHAL Kobs) Colombo: Maru and Yokohama 2. Í Capt. Nomura NAGASAKI, Kobe Nikko Maru and Yokohama ... Capt. Takeda SHANGHAL Kobe Hiranɔ Maru and Yokohama... Capt. Fraser
.
/WED., 13th T. 13 500 18ept. at 4 p.m.
JFRI, 19th T. 9610 1Oct., at 4 p m.
JMONDAY,
T. 10,000 11th Sept.
STUESDAY. T. 8,000 112th Sept.
ƒSATURDAY. T. 8,000 123rd Sept.
(WEDNESDAY,
T. 8,000 120th Sept.
ƒMON, 11th
T. 9,500 Eept. at 4 p.m.
ƒTUES, 19th T. 16,100 Sept., at 10 am.
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL (CARCO ONLY).
NEW YORK via Shanghai,
Kobe, Yokkaichi, Yoko hama,
S80 Francisco Panama and Calon.........
§ Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 292 & 293..
.......................Sinklang'
Kacichor
HOIHOW & HAIPHONG '...Kaifong ·
LOG
Dutch Shipbuilding-
From the shipbuilding yard.of W. V. Bargerhout'g Machine- fabriek and Soheepswarf, Fotter- To Ball.
dam, there was launched re- ...12th Sept. at 4 p.m. cenfly, a daryo steamer::ef. 1,200. 12th Sept at 4 pm. tons dead weight, building, for .....14th Sept, at 4 p.m. Messrs. P. A. von Es. and Co. 214th Sept. at 4 p.m. Rotterdam. She is 67.30 metres 2 st Sept. at 10 a.m. | long by 10.15 and 4.58 metres and
DIRECT SAILINGS, TO WEST RIVERÄNW!c» Weekly. 8.8. " LINTAN” und 8.5. "SANUI” ESMANILA LINE -Twin Söyü Stoners "Chlabija,*** Taming and “Tess." Eroellent saloon accommodation amidships, electric fans fitted; extra stateroozná du dünk áff on.” Taming” & Tean;" SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO... # 8.8. ** Anhol," "Chenan."- ** **ch***** * Yingchow,”
***Shan” tung," and ** Slakiang," with excellent socommodation, electric light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular ́schedule servics-between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday, taking oligo on through Bills of Lading to all Yangtsso and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid ing the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passages apply to
Telephone No. 36.~.
Hongkong Sept. 21, 1976.
BUTTERFIELD & SWINF,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fertnightly Berrios between JAVA CHINA and JAPAN.
For
Expected os
MUI Jaare.com
or about
$Tokuyama Maru
Begining of Capt. Nakamura
October. Tons 15,030
NIPPON YUSEN KAISHA. B. MOET, Manager.
Tjimanoek" | JAVA Tjilaljap
*K
JAVA & MAKASSAR
in pork
in port
AMOY & 11th Sept.
SHANGHAI 17th Sept. 'KOBE
TOYO KISEN KAISHA,
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
*Persia Maru Tenyo Maru +Nippon Maru
7
20 Sept. Empress of Japan. 15 Nov. .4 Oct. EMPRESS OF ASIA. 29 Nov. I Nov. EMPRESS OF RUSSIA 27 Dec. 7 Nov.
•
Siberia Maru
Calling at Shanghai, Nagamki (Inland Sea), Kobe and Yokobama, Monteagle cal's Moji instead of Nagasaki,
Through Bils of Lading issued vis Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada and the United Stater, also to Pacific Coast Points, European ports ard West Indies.
For Further information as to rates of Freight and Passage, Sailing List", etc. please apply to
P. D. GUTHERLAND,
Geral Agent, Passenger Department,
Loại ke
J. K. WALLACE,
General Agent Hung hoạt
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service Between
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN-PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
The above steamers have excellent salcon accommodations for presengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
Hongkong, Aug. 28, 1916.
DAVID SASSOON & CO., LTD..
Agents.
"ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BECKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Steamer
Steamers proccod. via Cape of Good Hope. Subject to change without notice. For rates of freight and further information apply to
Sails.
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents,
Displacement
Tons & Speed 9,000 - 14 knots 22,000 21 knots 11,000-15 knots
Leave Hongkong
21st Sept. at 10:30a.m.
4th Oct. at noon. 17th Oct. at 10.30 a.m.
Leave Kobe,
5th October.
18,000-18 knots Via Manila, Omitting Shanghai * Carge cul For this voyage the Pam & Mary will call at Honolulu.
1 Proceeding to South America Pores. Special Rates mYED SO NAVAL & MILITANT, GIVIL SERVANTS,MISSIONARIES ata. BOUND THE WORLD Tiokate led in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Hailway, Passengers may trayal by Railway between ports of call in Japan free of charge. SOUTH AMERICAN LINE.
Vis JAPAN POETS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELOS, BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THEROE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
Steamer Anyo Maru
Tons & Speed 18,500- 15 knots
Leave. Hongkong 20th Sept. at noon. For Full Particulars am to Passage & Freight, apply to
:
Telephone No. 291.
T. DAIGO, Agent.
KING'S BUILDINGS.
JAVA-PACIFIC LIJN.
Monthly Service between
NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKL
Subject to change without Notics.
8.8. Arakan 11th Sept.
Tjisondari 12th Oct.
8.S. Karimpen 11th Nov.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. The steamers have accommodation for a limited number of saloon passangers and carry a duly qualifie i surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.
For particulars of Freighs and Possage, apply to:-
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN. Hongkong, York Buildings. Managing Agents,
CHINA MAIL S.S. CO. LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS.
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HON IKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU. NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS' PASSENGER, SERVICE AT INTERMEDIATE RATES,
O. H RITTER, Freight and Passenger Agent,
Prince's Buildings,
Ice House Street
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
Si b ect to change withont Notice:
HOMEWARD.
Steamer.!
Date of Departure
ar to REISS & Co. Canton Hongkong, 3rd Aug., 1916.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are despatched Eastward and Westward at regular Intervale taking Passengers and Cargo at current Rates.
For Freight and Passage, apply to:
215.
JARDINE, MATHESON & CO., LD,
For
TRANS-PACIFIC SERVICE." SAILINGS TO VICTORLI VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON phone No. 215 Bình Lục Đội đến
• Wireless Telegraphy.
will be supplied with triple ex- pansion engines of 650 let. hp. same, yard for another 1,200 tons The keel will now be laid in the dead weight steamer for Mocount of other Du ch owners.
1.
Chepstow & Standardisation
Building,
A meeting of the shareholders in Messra, E. Finch and Co., Ltd., Chepstow, was held last month at Chepstow, for the purpose of considering the offer to acquira » the Company made by the Stand- ard Shipbuilding Company. That offer was as follows:-£9 foreach £5 ordinary share, and £18 for each £10 preference share, free of s all expenses. The` meeting had also to consider a proposal that whilst the old conditions should be thus absorbed, a żew company should be formed to be known as Edward Finch and Co. (1916), Ltd., to carry on the bussiness heretofore carried "on by the old company. Mr. G. Francis, chair man of the company, presided st the meeting, and." all his co-directors were present. The offer of the Standard Company
and the following · resɔlu- tion was carried unanimously:- "That the company be wound up voluntarily, and that William Anderson Henderson, of 3, Fen- church-street, in the city of London, chartered accountant, be and he is hereby appointed
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passenzers, was read to the meeting, All steamers carry a duly qualified surgeon. Oargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”
For particulars of Freight and Passage, apply to the
Foisphone No. 1574.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. York Building.
€10
THE EASTERN & AUSTRALIAN liquidator for the purpose of such
STEAMSHIP CO., LIMITED.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.) ·
Steamer.
Eastern
St. Albans.
Arrive Hongkong from Australia.
16th Sept,
2 st Oct.
Leave Hongkong
for Australia.
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en- suring a plentiful supply of los, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electric Fann. A duly qualified Drator and Stawardens ara osrried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to
winding up. That the said. liquidator be and he is hereby, autorised to consent to the re- gistration of a new company, to named Idward Finch and Co. (1916), Lt I., ar soms similar name. that the draft agreement be- tween the company and the said. W.A. Henderson, on the one part, 4th Oct. at 11 a.m. and Edward Finch and Go.. 15th Nov.
(1916), Ltd, on the other part, tog, shall be, and the same is which has been read to the meet- hereby approved, and the said liquidatoris hereby authorised to enterinto an agreement with such new company when incorporated, in the terms of the said draft, and' shall carry the same into effct." On the proposition of Mr. E. Dutson, seconded by Mr. H. Gor man, a vote of thanks wAS 20- corded to the direct rs for their serv ces. It is understood that the proposed name of the new Dompany will be adopted--- Ed-- ward Finch and Co. (1916). Ltd.
Foreign Steamers and Tafngtau.
Gibb, Livingston & Co.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Regalar Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Saloon and Excellent Quisine.
· FOR SWATOV, "AMOT AND POOCHOW AND RETURN..
(Uocupying so 10 days:)
Steamships. Captain
Halching W. C. Passmore | TUES. Hallan......
J.8. Thomson... FRL Halhong...J. W. Evans TUES.
Arrivals and Departures from the Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
Losting. 12th Sept, at 2 p.m. 15th Sept. at 2 p.m. 19th Sept. at 2.p.m.
Company's Wharf (near
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
INDO-CHINA STEAM
The port of Saitou (Tsingtan), which now lies under the Milf tary Administration has been open to Japances and British" me-chantmen only. Now that things have been quite restored to normal order at that port and trade with home and coast ports has been markedly enlivened, it has occurred to the authorities concerned that it will do s'great' deal to the development of the trade to open the port to the world's merchantmen excepting the German and Austrian vessels BAYA the "Manobuis. Daily
NAVIGATION CO., LTD. News. A stout protest has,
(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).
For
Steamship
SHANGHAI, Moji & KobeNamsang* SHANGHAI
Wosang KOBE & Moji
.Yatshing S'PURE, Pang & C'eutta Fooksang WEIHAIWEI & Tientsin Chipshing* SHANGHAI......
·MANILA
SANDAKAN..
поод
in
however, bean raised by a Japan- ese steamship company interested the Dairen-Seitou servico On and also, by some merchants, at Tues, 12th Sopt..at d'light the two parts against the propos- Wed, 13th Sept. at d'light. ed abolition of the above restric Thur, 14th Sept. at d'light, tions on the ground that the foot- Thur., 14th Sept. at. hold of Japanese shipping and Fri, 15th Sept, at d'light. trade established there may be ...... Choysangt Fri 15th Sept. at d'light, thereby prematurely weskaned. Yuensang* Sat. 18th Sept. at 3 pm, The Tokyo Govemment has 10- Mausang! Thur 21st Sept. at noon, cently given instructions to the Seiton Garrison to investigate Return Tours to Japan.
the actual conditions prevailing, and the matter is expected to be discussed at a Cabinet council
The steamers" Kutsang,” “Namsang” and “Fooksang.” leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe (Inland Sex) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This in the near future the entry of service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang' the Russian Volunteer Fleet leaving Hongkong et regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thenes direct to Hongkong. Time occupied 16 days. Those vessals have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light..
A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First-class
· Passengers; and are fitted throughout with Electrio Light, *7 Taking Carĝo, on "Through Bills of Lading to Yangtera
| Porta, Chefos, Tientsin, Dainy, Weihaiwal.
1 Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Data, Simports, Tawan: Tokay. Tasselton and. Imbman,
1.
· Under Straite Government Passport Regulations.
"All European Fassingar; lanving the Colony for Straits Settle- mente care required to: prodnas on arrival at destination passports with their Photographs and description adized thereto,
For Tráighs of fansage, y
allowed implicitly under special steamers int that port has been
conditions, and Japanese vessels under foreign charter, the China- Merchants 8B, Co.'s tank steamer the Standard Oil Co.'s tank steamers, etc., are now also admitted to the port under per mission of the Japanese Govern mont authorities,
Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. ©201
Omeral Mant
No comments yet.
Private notes are available after approval.