1916-09-02 — Page 8

SHARE MARKET QUOTATIONS.

Up To the Minute.

Cantons. Unions.

Malabona.

11 a.m.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER

|THE HUNS AND THE ARTS. E glieb, and Ruwians then they

The Future of German Muisc.

|

without ours. We will, howevsT, not be childish to izpoverish oED- solve" wilfully.

1916.

SUBMARINE E11'S EXPLOITS.

THE TIME TO ACT,

Large Prize Bounties.

Russian Premier States His Policy.

GERMAN SLAVE RAIDS.

GERMAN INTERNMENT

CAMPS:

Women and Girls Tora trom their Families.

Faria, July 28.-For some time

"The Question of Retallation.

In the House of Lords on July

"Let us be frank with ourselves, Until now foreign art did not s0 much profit us ase use us, and we Berlin and Leipsig both land were its humbis caterers and

Petrograd, July 27.-0a his b. $ 400.00, -

the purification of German music servants. Our best composera London, July 28.—In the Prize return from the Imperial head. 88. $ 920.00. Ingleses, b.ex. 73 260 00. through the agency of war. Lead could tell us a story or two about Court to-day, the President (Sir quarters Sturmer, the Minister Douglases.

88. $ 137.00.0g writers in music journals of this item. Foreigners were 8. Erass) made grants of prize of Foreign Affairs and Premier, Indos (Def.) 8.3 129.00, there centres rejoice that the reign received with open arms by our bounties to the officers and crews made the following statement past, private reports have been 27. Lord Beresford (U) asked the Bagara,

may almost be called slave raide give any information as to the of "a decadent art known as fin publishers, theaters, and concert of the British submarines E5, Ell with regard to his new appoint accumulating of a series of what Government whether they could 88. 111.00.

de siecle is over; the storms of managements, while our own and El6 in respeos to the deatrno- ment :- 3200 war have swept away the poison artists had to take a back seat, tion by them of enemy warships.

Called by the desire of the conducted at Easter by the Ger-treatment of British prisoners in K'loonDook,b.&. $ 130.00

aus vapors." The satisfaction of Grieg, Saint-Saenr, S'hai Docks.

Germany. He inquired whether €. T 74.00.

Puccini, Commander Martin Erie Nasmith, emperor, I am assuming charges authorities in Lilie and other the internment camp at Gustrow, b. $ 99,50. this accomplishment reminds Leoncavallo, Debusty, and many V., to the exploits of whose of the Ministry of Foreign Affaire towns of the north of France.

Thousands of lads and girls it was the fact that this was the a. T 150.00. Professor K. Bapp, writing in the others were spoiled by as even submarine Ell. Rudyard during the terrible war in which

whether the German guards had Neue Zeitschrift für Hasi when their work was out of bar-Kipling referred in his recent all the efforts and thoughts of the were torn from their homes and worst osmap in Germany, and

to other occupied regions to do be guarded against a reversion.

pone on prisoners who refused to... "German composers, hence applications in respect of three conquering the obetinate enemy.

work. "When the last gun shall have forth present yourssives before Turkish war vessels which the I Armly believe that victory will forced labour in the fielde. been fired, the most urgent con- the world as German artists, be sank in the Sea of Marmors, come to Russia and her faithful whose armies aro cern of the German people will prond of this title, do not bow any bounties to the amount of over Allies, ba to preserve its health and vigor more before the stranger; they £4,000 being granted so that giving in body sad soul, so as to be equal ought to bow before you! And gallant officer and his crew.

98.00. (Leipzig), that the future must mony with oor national feelinge, articles on "The Trade.” made | Russian people are devated to faken in partios into Germany or | been instructed to use their wea

Land Invest.

Evos.

Kang Yike

D. T

14.00.

S'hai Cottons.

es. T

Yangtaxepoos.

a. T

5.00.

Providenta

D. $

9.00.

9.60.

52.00.

Green Islands, us. $. H.K. Electrica. b. $ H.K. Ice Co. u. 160.00.

.:

Recent Restrictions Withdraws # The Gazette notifies that the rules made by the Governor-in-

proof

Children Removed

No doubt remains that this razzia constitutes one of the worst

Lori Devonport (L) said that of German outrages during the in uob brilliant fashion of much war, sa natrage upsa humanity something that Lord H. Gecil said and flagrant bresch of inter- the other day in the House of to the difficult tasks of the iatare." you, German lovers of music, do Commander Maxwell Anderson, gallentry while the Bussisu army

Commone lent colour to the view He urges it as the duty of this not have a fit of enthusiasm when R. N., who made the applications is achieving success and Russian

The French Government, which that the Government were bare THE MACAO EMBARGOES. heroic epoch" for Germany & foreign star after singing in in the case of anbmarine E5, said soldiers are accomplishing herois preparing a memorial on the bouring the view that retaliation

exploits. pitilessly to eliminate "all those three or four foreign languages that the amount of the bounty

Germany provoked the war, attested publication should be right policy for us

subject, did not wish that well on German prisoners was the elements which are the very nege condescends to sing a Lied in saked for was £1,000 in respect

to pursue. tion of the heroic spirits; works Germer! Do not tolerate it any of the destruction of an enemy and even gloried in ber complete anticipated by sensational reports, They were dealing with bar of an effeminate character intend longer that our concert-managers fleet auxiliary. He read an contempt for civilisation. Let the ed to satisfy our overwrought lay before you a menu four affidavit by. Commander Charles stern consequencee, therefore, fall but there is printed to-night a barians, not with scivilised nation, ne: Vas through

fseminating fifths composed of foreign dishes. Stuart Benning, of E5, who sisted on her. All our thoughts, feeling letter from "Ous of those and it would be an outrageous technics." Council under the Importation music wherein the classics of serious to obtain our favors and Sea on 25th December, 1915.ed by nothing but the single courage no amount of persecution tempt a policy of retaliation when

He calls for pow From now on, foreign artists that whilst cruising in the North ings, and actions should be guid-admirable Frenchwomen whose thing for the Government to at.... and Exportation Ordinsnos, which German music, Bach and Handel, hard-earned money will, first, when near Borkum Ieland, the patent ery "War until fan availed to destroy." It is they had bean warned what the were published in the Gasettes of Haydn and Mozart, Beethoven, have to prove that they ander- Jenemy vessel of about £,000 tons victory!" I have no doubt that dated from Lille on April 30 last, attitude of the Garmans would be the 14th and 21st January, the morrow of the towards British prisoners.

Lit describes. the 7th April, the 5th May, and Anton Bruckner, and, above car astional sentiments, that they discharged a torpedo at her and entrusted to me will do everything

Lord Newton (Paymaster Gen- the 16th and 23rd Jane all, Richard Wagner, the com- understand our language-if not, the vessel seemed to sink. The depending upon it to follow this

eral) said the camp at Gestrow the 28th July, and the 18th poser of heroic music par excell. may they stay home! Mast w E6 was obliged to come to the path with a firmness and clearness

The preceding three weeks, sad was very similar to other camps in Angust, 1916, respectively, are

ence, will have farider meded by the repeal foundation of the saw structure. of the triomphel tour of an the enemy vessel opened fire on great Russia.

to form the not blush even to-day in thinking earface shortly afterwards, when in conformity with the dignity of

particularly the preceding eight Germany. The conditions were f

abominable in every respect in Bala No. 42, prohibiting the He writes:

I shall not for the moment daya, had been, says the writer, a Yvette Guilbert in German land! her, but the latter eventually importation of foodstuffs" from

"Wagner's art had, during the| "Our composers will in the sank. There were no survivors touch upon various questions, not period of frightful anguish and the early part of the war, but the Ad Macao, which was added to the time of the master's struggle, future do well to shoose. German and no prisoners were taken, so even upon the Slav question, moral torture among the mothers conditions had improved since. In

Fales by Government Notification No. 358 published in urist music. Now, will it inderd legend are

ironically been nicknamed 'fat-subjects. German history and that dep ment had not been able despite all their importance and who had seen their children January of the present year Mr. the Gazette of the 18th August, continue to keep its prominent fountain

inexhaustible to ascertain the number of the the fact that I clearly recognies removed, with a refinement of Jackson, of the Ameriosu Ru for this purpose, crew on the ship, but judging how well justified is the interest cruelty, on the pretext that Eag-bassy in Berlin, visited the camp, 1916.

It is also notified that Hie place in the music of the future, Farther, while before the war we from the crews of the other Ger- they evoke in the public mind, lead was starving Germany and and reported considerable im-

not work for their conquerors. sequence of reports of eo as to return the ironic shaft to were degenerate enough to smile man raiders, the Grieff and the This is not the moment to talk that the French population would provement. In February, in c30- Excellency the Governor-is the composer's former detractore? at a union of ethics and esthetics, Moewe, which had been sunk in bat to sat. Council has given direction for His Nibelungen Eing' and 'L the serionuese of the world's the North Sea, it would seem that

I am a new man to the diplo- It was thought too kind to take bayoneting of prisonere, another the rescission of Proclamation bengria' are certainly cat for a present plight will, let us hope, her complement would not be matic world, bat questions of whole families, so from one to visit was made, but no confirm- No. 23 of the 16th August, 1916 beroic age which, at the same tesch ass lesson on this score also less than 200 A letter had been foreign policy have always been fire members were taken from ation of the report could be probibiting the immigration into time, looks back with pride to its "Our stapid operettas with received from the Secretary to the of interest to me, and studying each-mes, women or children. obtained. The notices referred the Colony of Chinese from id300 glorious pant. It was he who their sexual pepper and senseless | Admiralty, who took no exception them I devoted my attention to all To prolong the anguish, the, towa to by Lord Beresford were ex-

hibited ja the camp. and that the esme is rescinded,

that caused the heart of Russia was taken quarter by quarter ibroogh big works familiarized libresti, in which we indulged all to this estimate.

without notice.

they were typical of German us anew with the heroes of our too much, will have to give way The President sosepted these to beat more strongly. Amɔng

the documents of the seventeenth At daybreak bodies of soldiere, practices. The Foreign Office German antiquity. Bat in spite to a rejuvenation of the good old figures and declared * prime of thie voides have become loud German Singepiel (musical bounty of £1,000.

century there has been preserved headed by their bands, armad had asked for a farther report, in our midet protesting against comedy).

With regard to Ell Comman- letter of a statesman who at that with machine gons and rifies, which was not yet to band. The the still growing influence of

"But of what we must fight der Anderson said that the ap- time was Chancellor of Diplom- came to take away the women camp had greatly improved, and shy, more than of anything else plication was made by Comman-stic Affairs. "This Chancellery," and children, whither they did there was no reason to clase.

The BATE,

"is the eye of the whole not know, or would not say. The Gastrow among the really bad der Nasmith, V.C,, and officers - is the influence of the English and crew of that submarine of great Rassis, watching and victims were captured in their campe at the present moment. Ia and American melodies, which

a position to add much to the in respect to the destruction safeguarding everywhere without homes, in the streets, on the tram-regard to Bubleben, he was not în dominated up to the war not only of three Tarkish warships in the weakening, with the aid of the ways, and they were seen our operettas but also our Lieder, three

Marmors, Ell, said Almighty, the greatness and more. our dances, even our msrobes.

Girls Disappear. The remaining women were

'POLICE RESERVE

ORDERS.

48

snd

Wagner, seeing a danger for our nation in the erotic, sensual Ordera iesced to-day by Mr. F. character of works such C. Jenkin, D.S.P. (Reserve)Tannhauser,' 'Paraifal,'

"Tristan." No. 2 Company.

Professor Bapp does his best

state

FI

an

This

DO

the

and

general information. On the general principle of retaliation, The parade of No. 2 Company, to defend his master against the These hamdram tunes, so thor. counsel, was the ressel whose safety of the State."

everyone would be in agreement fixed for Tuesday, Sept. 5th, is reproachee formulated in a book ooghly un-German, had become exploits were described in the principle retains all its force in

with Lord Davonport but at postponed to Wednesday, Sept recently published by Dr. J.

articles by Mr. Radyard Kipling our times. In conclusion I will 6th. All ranke, excepting only Bachmano, "Der Krieg and die fashionable with us as the in the Press. Ell was one of the quote a judgment of the Tsar terrified, and, when a number of same time it would be

an extremely rash proceeding for........ medical exempte, will fall in deutsche Mosik" (The War and English tailor-made suits and large submarines twice the size Alexis on the report of one of his girls and children had disappear the Government to sangunes to ander the 0.0. Company s German Music).

American neckties and shoes.

of the one dealt with on Monday | Ambassadors who failed to safe-jed, the French oivil and religions | the whole world that under no Study our

"Why should we not seriously Central Polica Station at 9 p.m. mastere," Bapp concludes, "atady think of musical protective/last, with a crew of doable the guard the interests of the monarch | officials protested.

number, namely 31. Commander and the country: "You have with Covete, our history and psychology so BB tariff and lay the foundation for Nasmith received the V. O. for tendered no service either to me ing the population to prepare for resort to say means of exercising Kembara of the to create works iruly German in reel musical education of out his services in the Sea of Marmors or to Russia, and consequently | evacuation, each person to have † pressure on the German Govern- to Sections will parade with their foreign art, rely from now on pedanta by trying to change thefidavit by that officer stated that given by God will fail you and They were to stand at their door exercising pressure on the German

The Drams will attend.

Promenade Concert.

Inspector McEwen, Band Master,

geants Arcolli and Ribeiro, and Trooper Relph.

་

a

etc.; these terms can simply not

W&L

Then posters were put up warn.

thance to the station.

meillaïsa."

circumstances whatever would we

ment. There were means of

Uniform, Ospa and Rifles. Pulics Reserve Band attached character. Without shanning people?

But let as not become Sections. The remainder of the mainly upon your own strength."

in Kay and August, 1915, An the glory and honour which are not more than 6615, of laggage. Band except Drummers will

'musical terminology. Schamand

necessitate cruelty to any F. 4. Gieseler, writing in Die tried it, Brahms followed in his on the 23rd May the Ell was you will reap reproaches instead ways, and certain of them would Government, which would not

"On those wise words be chosen. parade without their instraments. Musik (Berlin), bas oven more tracke. Lot na stick to our about 111⁄2 miles sath of Coa./ have for a long time past been!

craising in the Sea of Marmora of glory."

individuals in this country. The choice took ten intermine Lord Devonport thought it patriotic spirit then his confrere familiar andante, adagio, allegro, atantinople when she sighted an / founded my conceptions of theable days and nights-a horrible | would not be a bad baigsin in Leipzig. He puts himself in The following will meet at the line with other and earlier profes be replaced by absolutely iden-enemy gunboat, at which she dis- / problems of foreign policy. nightmare. The writer describes i we socepted the Ger Beadquarters' Club on Wednes- sional self-praising and takes tical German expressions. Neither charged a torpedo, and the vessel

how, during the night of Good man offer to exchange 4,000 day, Sept. 6th, at 530 p.m.wide sweep of reprobation of actes will we replace the beautiful Bank. There were no survivors

Friday, an officer passed through interned British for 20,000 in- The President made grants of the Fives Quarter, pointing to the terned German civilians. Orchestra Conductor, Crown. Se foreign as well as domestic, bai Italian language, so rich in it and no prisonera were taken: It prize bounty in respect of the victims he chose, who were then (Lord Newton) agreed that not a H. chiefly foreign, not overlooking vocalization, in

was estimated that on

gupboat destroyed of £650; in led to church or school, and large proportion of the Germans our singing footing the complement of the the case of the neutral America. To quote him:

Barbarossa, "Everywhere where we Gerable to sek of our publishers not

lessons. It is, however, reason-- vessel would be 131.

interned here would want to $3,250; and the destroyer of man barbarians' set our foot in to indulge say longer in French Ell, when about five miles off of £5 per head of the enemy whither or for what work no one few attractions at the present During the following day the return to Germany, because Ger On the 8th August, 1915, the £425-making a total, at the rate pitiful flock was taken away, many was a country possessing the enemy's land, music, the title-pages in their compositions. Death of Subhi Bey. sorceress among the sister arte, German is good enough for as

Gallipoli, sighted the Turkish' Colonel Bubbi Bey, ex-Governor | bau

orows, of £4,330. followed our gray-clad

knew, but crying, "Vive la moment. In view of the negotia of Bears, who was interned 1 soldiers. In cathedrals of musical life its ugly, fostering and the sank. There were no the rate of $80 for every able "Let us finally cut out of our A torpedo was discharged at her, that that amount worked out si

battleship Hairedin Barbarossa. Counsel for the Admiralty said France!" and singing the “Mar- tione going on, it would be Thayeimyo, Burma, died sudden- qaered France and Belgium ore; that of mammonism. The survivors or prisoners taken, 30 seaman on board the E 11, and

rather rash if he were to ly there from apoplexy. Subli olema even-songs resound! in infamous answer of a famous

There was trace during examine the proposal too closely. Bey had been head of the Ecole the Theatre de la Monnaie, at Germen singer to an honorable that it had been impossible to 5500 for her commander.

Esster Sunday and Monday. Now We had offered to release an Militaire at Cone antinople, where Brussele, graud concerts are but not very remunerative inviis battleship. According to the anybody would be sorry if it

obtain the complement of the

equivalent number of civilian Eater Bey passed through bie given, and in hundrede of enemy tion, Ebrensaohe, Nebensachs; Turkish naval book the usual worked out at a larger sum

The President, I don's think protesta were raised.

On Monday night the Mairie prisoners. Without being unduly bande. He belonged to the party towns and villages our

took fire. By the light of the indiscreet and without being na- in Turkey which is by no means soldiers and the civil population mind the glory; money first), but in time of war that would be the officers and crew

O Geldesohe, Haaplanche' (Never number of the crew would he 579, The next claim was made by flames the domiciliary visits duly optmistis, he could hold out enamoured of German domin listen fascinated to the music of characterizes car present attitude] increased-to at least 850. The barine E 16, which, scoording 2,000, many of them, girls of 17 might arriva, as an exchange of of the recommended. From 1,500 to some hope that before long they ation, end did not disgnise bis ar military bands, Thus it is conard manis. Only rich com Barbarossa at the time she was to the affidavit of Commander Fearn, were taken away daily, the older men over 45. If they conviction that Free cad Crest hora conclusively that we oul- posers who were able to spend destroyed was on her way to Savis Kenneth James Duff-Darbar, Britain wore natural allies of tivate the soul stirring art not money in advertising, salaries to Bay to assist in the resistance to C.D,S.O., on 2nd December, 1915, continued, the children weeping|ment in obtaining the liberation only at home in spite of the strain impresarii, "advances to publis: the landing of the Allied troops, sunk za enemy armed fleet suri- mad their nurses offering to go in of these older men, they would and stress of war, but even on the hers, etc., push ahead; the com- and she opened fire on the peri- liars off Heligoland. The E: 18 Place Boubaix

have done something useful sad” therefore the right to hope that has to take a back seat. In brief, her guns wore well manned, prosisting of torpedo boats, alcope/refused to do their brutal work at ;

scope of the E 11, showing that saw a fotilla of enemy ships, con- The fine evenings we are now the tempests of the war will, we must do away with bably by Germans.

At Roubaix the German officers { beneficial.

enjoying has proved to be an among others, cleanse aleo Americanization' of our musical added inducement for lovers of ear musical life. And, Richard ethics."

4 trawlers, and several tage night sime. They were" men The Secretary to the Admiralty screened by an escorting flotilla from Verdun, and some of them the cinema to visit the Palisade Wagner, so thoroughly hated by

wrote saying that the estimate of The auxiliary vemel was flying a

said they would rather have. "at Kowloon, where is possible the French as the national com

650 men was not considered ex red flag, and had uniformed men starved in the trenches,

orimer. Their authors will be to see all the best productions of poser par excellence of the Ger-

se a woman said to me from whom the cinema art and at the same man people, be our guide and

The third time the E 11 wont be the most important vessel, on board, and sa she seemed to

they had taken her husband, son, time get an evening's fresh sir. mods!! Garman, consciously

into the Bea of Marmors, contin the submarine evaded the soreen "Will our deliverance never

and daughter-scoursed in their Good houses have been the rule Germen, be our future music, in "Oh, living is not so very much and counsel, was on September and fired torpedo into her, come?" asks this brave French, in their women, and in their of late and this place of entertain-theory and practise!

children." dearer, if you are careful," said 31-15, when she encountered the Counsel said the E 16 got right womse, but she shows herself ment in deservedly growing even "But those, no doubt, shoot Mr. Mead. at West London to a Turkish torpedo boat destroyer inside the woreen which surround-worthy of the nobility of her race. A Wireless Frees, Paris mees. more popular. This evening an beyond the target who wish to women who pleaded that she had Yar Hisar, which she wank with ed the ships before she mak the in adding: "Above all, above age states that in all 25,000 additional attraction will be the surround our art by a Chinese been unable to pay her sent be- torpedo. Her survivors were two vessel, whose crew was estimated all, let mot our soldiers over there pornoce between the ages of 14 string band of the as. Emprese wall, keeping off foreign art alto cause it cost so much to keep officers, including her command- to number 125, and which was avenge us by sach sote, for that and 55 have been taken from of Ramis, arrangements having gether. Certainly, we Germans family now. "You must be er, and 10 ratings, and from believed to be German. would be to soil our high nums. Boubaix, Tourcoing, and -1-11 been made for these instrument are so rich that we can rather do soonomical, like other people," them it was found that she on His Lordship declared a priss Let them love to God the task made the pretext of being t alists to supply the music. without the maxio of the French, added his worship.

rind a crew of 85.

bounty of 4625.

of Ayunging" soch", faults, socha ! so work at agricult

Turkey.

The Palisade.

very battle-fisida. And we havE

·

poser without a fat bank soconat

A Wrong Conception, "

the

cessive,

All that wook this Calvary only succeeded as a first instal

How Long?