For
SHIPPING
THE ROYAL
R.M.S.P. WAT STEAM
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Suoject to change without Notics.
HOMEWARD.
Steamer.
TRANS-PACIFIC SERVICE..
Date of Departure
SAILINGS TO VICTORIA; VANCOUVER, SEATTLE
TACOMA AND PORTLAND.
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LO.
Telephone No. 215 Sub. Er. No, 0
Agenta.
[9
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY-
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.)
The s.5.
8. JACOB."
This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow,
Next departure from Hongkong: September 25, 1916.
This vessel bas excellent saloon-accommodation for a limited oumber of passengers. is fitted with all modern
and carries a duly qualified surgeon.
For freight and passage apply to:
convenienaes
Yor: Building. Tel. 1574 & 1575. "JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Hong kong, 29th May. 1916
___NOTICÈS.
Agents.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 29, 1916,
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
EUROPEAN PORTS.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS DUE.
Agente.
Name."
To
*nage.
Alcinous Tairesias Monteagle
Date
·Bus,
Destination,
Liverpool via Ports London via the Cape London via Ports London via Cape Town London vis Ports Genos and London Genoa, London and Hull London via Ports London via Cape Towa Liverpool via Ports London, via Cape Town
NEW YORK, SAN
Vasoul's Namo,
For Freight i Apply To
To be Dos- patched.
Agapenor B. & S. C. of Norwich. B. Ltd
1, Sept.
5, Sept.
7, Sept.
7, Sept.
Agamemnon B. & S. Iyo M. N. Y. K. Malts P. 0.8, Sej t. Glangyle S. T. & Co. 9, Sept. Glenlogan 8. T. & Co. 16, Sept. Namur P.&O. 22. Sept. Miyasaki M.N. Y. K. 21, Sept. ". Kt. Comp'ion B. & 8.
27, Sept. Kitauo M. IN. Y. K. 5. Oct. FRANCISCO AND CANAD
New York via Japan & Panama Victoria B.C. and Seattle Ban Francisco via Japan Vancouver via Japan Vancouver via Japan.. New York
San Francisco via Japan Seattle.
Victoria, B.C., & Seattle Vancouver via Japan, San Francisco via Manila South American Ports Victoria B C., via Japan
BENCANADIAN MAIL,
The C. P. O. §. 1.2. MONTEAGLE arrived Shanghai on the 26th Aug, al
B. & S. 1.30 pm. left Shanghai on the 27th Aug. B. &B. at pm. due to arrive Hongkong on the C. P. O.S. 30th at noon.
C. M. S.S. The C. P. O. S. 2. EMPRESS OF NY. E HUSSIA arrived Shanghai on the 27th
Aug. at 3 pm, left Shanghai on the 17th N. Y. K Ang. at p.m. due to arrive Manila on the B. & S. 30th it 6.m.
AUSTRALIAN MAIL.
The E. & A. 8.8. Còn ■ EASTERN
Í loft Sydney (Vin Queensland Ports, Port
Darwin & Maniis) for this í a s 2:ad B. & 8.
at. with the Austra an Mail and is due here on the 16 h Sept. at about moon,
AMERICAN MATL
The CHINA left Yakolam the 24th August, and is due to szriro here
on the morning of the Slat
MERCHANT STEAMERS.
B. & S.
China
Tenshin Maru Ceylon Maru Demodocus Machaon Aymeric Namur
Titan Baora
Perseus
Iyo Maru Malta
Yetorofu Maru Sardinia
6,742 Aug. 29 Sir 7,606 Aug. 3) Liverpool
Aug. 30 Canada
Aug. 31 San Francisco 8,000 Aug. 31 Kobe [10,000." (Aux. 31 Yokohanis 6.699 Sept. 1 Liverpox1: -6,737 Sept. 1 Liverpool
Sept. 1 New York Sept. 2 London. Sept. Seattle Sept Bombay
6,7.8 Sept. 5 Liverpool 12,500 Sept. 6 Yokohama Sept. 7 Yokohama
8,000 Sept. 8 Koso
9, 00
Sept. 9 Bombay, Sept. 9 Kobo - 7,606 Sept. 1 Liverpool 12 570 Sept 10 (America 13,500 Sept. 11 Yokohama
B. & S.
8. T. & Co.
P.&O.
B. & S.
F. & 0.
N. Y. K
P. & O.
N. Y. X.
P. & 0.
N. Y. K.
30
B. & H.
Penang Maru Teiresies
N. Y. K.
'Sado Maru
N. Y. K.
Tango Maru
Protesilaus
9,547
Sept. 1 Manila
Eastern
Sept. 16 Australia
Tokiwa M. N. Y. I Y'hama M. N. Y. K. China
C. M. S. 8.
1, Sept. 1. Sapt.
Glaucus
Sept. 19 Liverpool
Miyazaki Maru
6,000
Sept. 20 Yokohama
5, Sept.
Namur
Sep 21 Kobe
E of Russia CP. 0.8.
6, Sept.
Ixion
10,220
Sept. 7 Seattle
Monteagle
C. P. O. S.
8, Sept.
G. L. & Co.
St. Alban
Oct 21 Australia
Enrymachus B. & §.
8, Sept.
Arakan
1.O.J. L.
11, Sept.
VESSELS IN PORT.
Protesilaus B. & S.
19, Sept.
NOTICE.
Sado M:
N. Y. E.
19, Sept.
E. of Jaran
C. P. O. S.
20. Sept.
Persia M.
T. K. K. Anyo M.
T.K. K. ShidruokaM. N. Y. K.
21. Sept. 20, Sept. 11, Oct.
AUSTRALIA.
Australia via Manila
Australia via Manila
Australia-via-Manila---
¡Tango M.
N. Y. K. 12, Sept. Eastern G. L. Co. 4, Oct. Nikko MN. Y. K. 13, Oct.
The American & Oriental Lire Cos. G. L. & Co. AYMERIC lefs M vuran for this Fort B. & 3. on the tard Aug with cargo from New York and is dus here on the 1st Sept. at
N, Y. K. about 7 a.m.
P. & O B. & S.
*
WELLS FARGO & CO.
EXPRESS.
SINGAPORE, INDIA, COAST PORTS AND JAPAN.
Manila, Cebu and Iloilo. Shanghai
Swatow, Amoy and Foochow
Swatow/Singapore
Shangbai via Swatow
Shanghai and Japan
FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD,
יי
PURCHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.
B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.
la, Chater Road.
Swatow/Bangkok
Tientsin via Weihaiwei
Shanghai and Japan
Shanghai, Japan & Vladivostock Shanghai and Japan
Steamers.
Yeturofu M., Jap. &a. 2,997, Ogura, 11th Aug-Fingapore. 4th Aug. Gro- N. Y. E
Hanoi, Fr. 74, Mowan, 18th Aug.
Hiphour, 16th Aug. Gen.-Marty. Lumehow, Br. Martin, 18th Aug Tjiblap, 6th Aug. Sugar-Chizma. Taing, Bra. 977, Matthews, 19th Aur-Horgay, 16th Aug. Coal- J. M. & Co.
Diva, Nora. 833, Jurgensen, 50th Aug.
Bangkok, Rice-Chinase. -
Wollowa, Bra: 1578, Pritchard, 20th Aux Saigna, 16th Aug. Rice- E. H. Bay
laurot, Bas. 1,276, Smith, Zlat Aug. Penang, 15th Aug, Gen- Ca' michael & Clarke. Tonglog, Bras 1,314, Prynn, 21st Aug. Bairon, 17th Aug. Hice-Chinese. City of Durham. Br., s. 3,460, Hoppies,
23rd Aug-Shanghai, 20th Aug, Ballast 8. T. & Co.
AugSandk kan, 18th
Rinsang. Br... 1855, Kennedy, 23rd Aug. Timber J. H. & Co. Birado Jap... 1,685, 10, 23rd Aug.
Tsingtau, 17th Aug. Cal. BK Chenghi, Br... 1338, Speed, 24th Aug.
Szechu ok. 14th Aug, Rice-B & S.)
Br., 1,150, Peacock. 24th AugSwatow, 23rd Aug. Samahu
-B. & 8.
M. Jan
Jap, s. 2,101, Horiuchi, 24th. Jup-Dairen, 17th Aug. Goal- M.B. X.
Ule, Nor., *. $85, 24th Aug.-Bangkok,
16th
16th Aug. Rice-Chiness," Chinaus, Br. s. 1.356, Sidford, 25th Aug.
--Maria, Ztod Aug, Ges.--B, & 6. Changetow. Br., s. 1,203, Robi-son, 25th
AugBangtok, Rice -B. & S. Halvard, Nor., xa, 1,056, Beck, 25th Aug.
Bangkok, 21st Aug, Rice. T. & Co. Yokohama M Jap... 387, Shinobe.)
25 b Aug.-Shangbai, 23:d Aug,, Get.
Chinbus Chenan
B. & S. B. & 8
29, Aug. 29. Aug.
Haibong D. L; & Co Chengtu B. & S.
24, Aug
29, Aug.
Changchow B. 8.
29, Aug.
Choysang
J. M. Co.
30, Aug.
Alcinous
B. & S.
Singapore and Sourabaya
Shanghai
Chunsarg J. M. Co. Singkiang B. & 8.
10, Aug. 31, Aug.
3), Aug.
SPECIAL
ATTENTION GIVEN TO
THE
Huichow B. & S.
31, Aug.
Sandakan
SHIPPING OF
TOURISTS'
BAGGAGE
AND
Kobe and Moji
Hinsang J. M. Co. Kutsang J. M. Co.
1, Sept.
J, Sept.
Taihei
Swatow, Amoy and Foochow
Koře
Haiching Tjibodas
D. L. & Co.
1, Sept.
J.C.J. L.
2. Sept.
Manila
Yuensang J. M. Co.
2, Seft.
Demoducus B. & S.
! 2. Sept.
Machaon
B. & S.
2. Sept.
Namur
P.&O.
2, Sept.
'Phone No. 1500.
Singapore, Penang and Calcutta
Laisang
'J. M. Co.
2, Sept.
Shanghai
Kwong ang J. M. Co.
2, Sept.
Shanghai
Luchow B. & S.
3, Sept.
Shanghai
¡Anhui
B. & S.
3, Sept.
Hoihow and Haiphong Haiphong
Takeang HI, M. Co.
3, Sept.
Manila, Cebu and Iloilo
Sunkiang Taming
B. & S.
3. Sept.
B. & S.
5, Sept.
Bandai M.,Japs 1,501, Ogl, 26th Aug.-
Moi, 21st Aug. Gen-Order. Chofu M., Jap., sa. 933, Takebashi, 26th
Totomi M. N. Y. K
6, Sept.
Aug. Bangkok, 19ts Aug. Rice-
Perseus B. & S.
7, Sept.
Chiness.
Haiyang.. Br. 4, 1,353, Hodgins. 26th
Bombay M. N. Y. E.
7, Sept.
Ceylon M. N. Y, K.
x, Sept.
Aug.Bangkok, 20th Aug., Rice- Chinese
Yetorofu M.N. Y. K. Titan B. & S. Loongiang Nikko M. Teiresi-s
9, Sept.
Hongkong, Fr., s. 329, Marguerite, 26th
9, Sept.
P. & Q. Colombo M.N. Y. K. Това М. Hirano M. Glaucus Totomi M. Titan
J. M. Co.9, Sept. N. Y. K. 10, Sept. B. & 5. 11, Sept. Penang M. N. Y. K., Sept. Sardinia
12. Sept.
15, Sep,
N. Y. K.
16, Sept.
N, Y. K.
17, Sept,
B. &.8.
120, Sept,
N. Y. K. B. & S.
25, Sept. 1, Oct.
TAIKOO DOCKYARD, BUILDERS OF SHIPS, ENGINES, BOILERS
Of all Types and Sizes, Repairers, Salvors, Forgemasters, Brass and Iron Founders, Electrical and Mechanical Engineers.
GRAVING DOCK.
787' X 88' X 34'-6" PATENT SLIPWAYS.
Take Vessels up to 3,000 Tons Displacement.
ELECTRIC CRANES Ranging up to 100
Tons.
S.S. " KAJANG” launched-April, 1916,
OXY-ACETYLENE
and Electric Welding Systems.
AGENTS FOR
JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD.
MA" BOXBURGH, “MuaBru, - THORNYOROFT'S Representative, is at present in Hongkong and may be an by appointment
Marine & Road Motors, Light Draft Carriers, Gunboats, Speedy Launches, Harbour Craft, Houseboats and Pleasure Craft of every descrip tion. Motor Pumping Sets, Motor Vehicles, &c, THE TAIKOO DOCKYARD AND ENGINEERING COMPANY, OF HONGKONG LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG, CHINA & JAPAN, “AGENTS. Tel. Addres" TAIKOODOCK" Tel. No. 212.
Moji and Kobe Shanghai and Japan Shangbai, Moji and Kobe Calcutta via Ports Bombay via Singapore Manila Manila
Shanghai, Kobe and Moji Muji, Kobe and Yokohama Bombay via Singerore Shanghai to Yok hama Shanghai and Japan Calcutta via Ports
Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai and Japan Bombay via Singapore Manila
CONSIGNEES.
NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES
From EUROPE, COLOMBO and STRAITS.
CONSIGNEES
KONINKLYKE PAKET- VAART MAATSCHAPPY · of BATAVIA, JAVA. NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
*** JACOB,"
From SINGAPORE,
HE Company's Steamship. "KITANO MARU,“
having arrived Consignees of cargo by her are having arrived from the above hereby notified that all Goods are ports, Consignees of Cargo are being landed at their risk into hereby informed that their Goods the hazardous and for extra hazar- are being landed and placed at 4ous Godowns of the Hongkong their risk in the Hongkong and and Kowloon Wharf and Godown Kowloon Wharf & Godown Com-Company, Ltd, whence and/or pany's Godowns at Kowloon, from the wharves delivery may where each consignment will be obtained. sorted out mark by markand de- Goode not cleared by September livery can be obtained as soon as 1st will be subject to rant.. the Goods are landed,
All broken, cha'ed & damaged. Optional Gouds will be carried packages are to be left in the on unless instructions are given Godowns, where they will be sx-'
to rent.
-N. Y. X.
Aug-Haibow. 25th Aug, Gao. A. B. Marty.
***. 4,850, Terry, 25th Aug-
Stirre, 20th Aug. Gen.-.-D. N.J
& Co. Tjikini, Dut., s. 2,881, Lap, 26th Aug.-- Batavia, 16th Aug, Gen.---J. C. J. L. Halboor. Br., .. 1,270, Evans, 27th Aug. --Swatow, 25th Aug., GenD. L. & Co. Mauan, Br. . 1644. Alcock, 27th Abg. Sundakan, 22ad Aug. Timber --J. M. & Co.
Otowa M, Jap. s. 877, Nomura, 27th Aug-Swatow, 6th Aug. Gen- 0.8: L
Tjibodas, Dat, #.#. 4,645, Kroes, 27th Aug. - Macussar, 20th Aug. Gen.J CJ.L. Choyang. Br. s. 1,474, Woodget. 29th A-Bwslow.27th Gen.-J. M. & Co. Kanchow, Br., mm, 1.221, Lewis, 28th Am. -Bangkok, stod Aug. Rice--B. & F. Pheamphenh, Br., s. 1,085, Mar. 28th
Aug.--Saigos, Rice--Chinese. Sinklang, Br... 1.616, Benson, 28th Aug. Amoy, 27th Aug, Gea.... B. & 6. Yunaizng, Br. 1,128, Mesasy, 28th Aug.Manila, 2511 Aug. Gen...
& Co.
4
TO SAIL
AMERICAN EXPRESS COMPANY:
HEAD OFFICE ... NEW YORK.
Branches and Agencies in all
parts of the commercial world.
BANKERS.
FORWARDERS.
TOURIST AGENTS.
AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES- :
the best form in which to
carry travel funds.
13. QUEEN'S ROAD CENTRAL, TEL. NO. 2089.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S.. MAIL LINE.
Operating the now First Class Steamers
VENEZUELA and "COLOMBIA," 10.000 tons Each.
" ECUADOR.
Hoop kong to San Francisco,
via Shanghai, Köbe, Yokohama and HONOLULU. THE SUNSHINE BELT.
The most Comfortable Route to Amerien Rud
S.S.
5.5.
5.3,
Sailin, s from Hongkong.
ECUADOR" October 7 1916. "VENEZUELA "
* COLOMBIA
Europe,
These steamers have the most modern (quipment including
ALL LOWER BERTHS and Large
Comfortable Staterooms (all sinsle and two, berths only). The Safety and Comfort of Passengers is our First Consideration.
For further infor nation, rate", literature, öchedules etc.,
Company's Office in ALEXANDRA BUILDINGS,
Chater Road,
Apply to
Telephone No. 141.
HOTEL LISTS.
Bird W B Hooper & Shelt Hill A P
KING EDWARD 'HOTEL.
Almond Mrs R Bannerman G Esker Mr & Mrs
Beich Mr & Mrs Brown Men EL Biraia Mrs
Kinman H C Lambdas A Lambdan Miss G
Leeman T McTavish'H
Muchall D
McAuley Mra
Bullen Mis+ ME Cheng Mr & MrT & Mark
Cuming PRG Offhose Mr & Mrs
HONGKONG HOTEL.
Kicks A Atkinson R L. Anderson Atholl L Hodge WJ. Anderson & E Burker W LL- Bain H Murray Bering J H Branch Capt B Balilios Mes B Be Mr & Mrs H Lauritsen Mr & Mrs Chubb Ball CDJ
Castello
3 F Longfied B Buchanan Mrs D
Fritz C. Bowday Mr G H Larsen K
Florida Mex Bituing 8 T McMurray D
Howard F H Harris Mrs FE
EM Joseph Knoderer Dr AT
Cover by Mr & Mrs Famora Mrs W.C Christismen
Fetterley
Gregory'T N
G
EM
Sowe's FM Starkey C
Thornton
Gunn Mr & Mrs T· Slaap Mr & Mrs J J
Gardicer RE---- Bounder J
Benzako Mjur LJ
Conant BA-R
Courtney G L
Marriott De Mehta BK Merecki J
Mentzer Mr & Mra
Matthiasen J
& Mr
Jack
kaon W
Courtney JD OCEAN STEAM SHIP CO., LD. Corneliassen Mrs.
Croucher N
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LD.
"BLUE FUNNEL LINE. New York Service. Hongkong to New York 5.5. ** EURYMACHUS” Ready to load about 8th September.
For Rates of Freight and
Clarke Men M Coleman Miss P Connell J Coleman Mrk Dewar Capt J Dewar Davis Mr FE Dongtas W E Douglas B Duffy Mus ME Dennison FO Eastman & W Ewart GH
Macdonald Major D Hammer Mr & Mrs Smith Mr & Mrs
Hoog King Chi Mr Sprott JL
Miliot PA
Norris » P
Pullock J B Faget Mm CS Parker & L Roque Mr & Mrs Ray EH. Rouse R Hoxburgh R R Stabbings Mm G V Stoneham K F glade, Mrs M Borby V Finisyson Mrs C
Sorensen A. B fur-Fisher Mr & Mrs J Scott J #
Simmous Mr. & Ms.
T W Spiers P Goulbourn V Blackhouse J W Gray Mr & Mrs P J. Eods & Lo Gabbay 8 M8
Taylor H H Hannibal Mr & Mrs Williamson 8∙P′′J
WA
Wood Gu Wagner A H
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agon's,
Gibb
to the contrary before Noon, amined by Messrs, Goddard andther information apply tɔ j To-day.
Douglas on September 1st at 10.30 Goods not cleared by the 2nd am. Claims against the steamer September, 1916, will be subject must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not Damaged packages must be left be recognized. in the Godowns for examination No Fire Insurance will be af-(MCGREGOR, GOW & CO.) Ltd. Holman G by the Consignee's and the Co.'s fected by us in any case what: representatives at an appointed ever. hour on Tuesday & Friday, All Bille of Lading will be coun" claims must be prevented tersigned by within ten days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised. No Hongkong, 15th August, 1916.
claims will be admitted after the goods liave left the Godowna,
•
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA. Supper and Light Refreshments
Agenta.
*W6th* 1016.
Don't fomet: after the Show,
ALEXANDRA OLTE,
GLEN LINE
For Genoa & London,
T
HE Motorably.
***GLENGYLE.**
9,500 Tona D., W.
Harper G
Arnott C F
Booth Baire K Barton 8
GRAND HOTEL
will be despatched for the above Ore AB *ports on the 9th September; 1916, DJK
information, apply to
For freight, passage and further Gomes A. J. M.
*SHIRWAN HOMES & CO, Kozaral
Ryan E
Haney Jas A
Beuth J
Swingle Zy
Topnola; Th Von der Zon T
Joseph I Jacobs L. E John 81.
Johnaton
Tuck EK
Teang Miss
TЯmedi H.C
Wong Kong Ching Wilkinson Mr & Mrs Watson Mr & M
PEAK HOTEL.
Lembelat Mr & Mrs
Cary FW Comptalt D Camilli Mr Mrs DO Morgan Lt Col & Carmichael Mr Ман
* Mrs H H Caren Rev & Mes
TH
Darling Go! B E
Dexiar Wi
Falchals Lt Col
Fuller Denman
Ford
Meines Mr & Mrs
Maclotyre Mrfi:Mrs
Meurer Mr & Mr O Mattingley BF Mundy Bar JO Perkins TL Ferreira Mr. Mrs Patterson Miss E G
D
FakeComdr & Mrs Ricon Men
Reister PB
Goodlot Min CURA MEnt Goudlot Blue Cold The Grint Bar HGH Beith Mr Mas A Gascoigne Comdr & Bath Mrakov
· ME DE··
(Hilman Mr & Mrs Gmás
No comments yet.
Private notes are available after approval.