1916-08-21 — Page 9

COMMERCIAL.

Shanghai Cotton. Shanghai Angust, 11-Prices for the Ice il staplo are eteady and a small business is reported. Stocks are pretty well cleared out. The rains are fa'd not to have

hours. Had the same amount of

to T, 22.80 for best.

4:

Japan Iron and Steel Market.

THE SEAMY SIDE OF SHANGHAI.

Illicit Drink Shops and Others."_____

to the administration of doses

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 21, 1916.

CONFESSION IN THE WARDS.

A Doctor's Stories-of-the-

Germans.

MAGNET IN SURGERY,

How Shell Splinters are Drawn

from Wounds.

HONGKONG SHARE REPORT.

S-SELLERS; SA-SALES; B.- BUYERS; N-NOMINAL.

OFFICIAL PRICES.

BANKS,

b. MARINE INSURANCES.

b.

BANKS.

BANK OF CANTON

LIMITED.

HEAD OFFICE HONGKONG

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORA MATION.. Paid-up Capital .........$15,000,000 RESERVE FUNDS:

Sterling

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Trans- [... acted,

CURRENT ACCOUNTS open- ed and FIXED DEPOSITS Re- erived.

INTEREST, ON FIXED,

DEPOSITS:

£1,500,000 at 21-

$15,000,000

Silver $18,000,000

Reserve Liability of

Proprietors....

$33 000,000

..$15,000,0:0

COURT OF DIRECTORS.

Italienden Eng., Chatom, 5.; Dodwelt, Eng. Deputy, haiemas

G. T. X. Ecking, Eq.

C. Gubbay Bag

Hon. Mr. P. H. Hop

Bos. Mr. 11 Landale.

Hon. Mr. E. Shellin

CHA WANAORY Hongkong-N. J. Scabb, Buz.

NANAGER

Louden!

Shanghai-5, G. Stephen. Esq.

on Bankers-Landon County and

Westesiawer, Limited

Hongkong-Interest Allowed:

$740

1.

.II.

$395 t.155 $920

n. ex 78 269

For 3 Months 3% per annum

b.

€ 134

+

D.

$385

"SHIPPING.

b.

$135

E.

$221,

For 6 Months 4% per annum For 12 Monthe 41% per annum LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

1. A. l'immer, H.

b.

$124

11.

$46

ก.

110/-

b.

$264

RÉFINERIES.

38.

E.

$1101 $39

MINING

11.

31-

E. 264

1.

$2.50

n:

30/-

11.-

34/-

DOCKS, WHARVES, GODOWNS, &C.

ERS

H. K. Wharves b. Kowloon Docks sa, $126h & 127 H'kew Wharves n. S'hai Docks b.

H. K. Hotels H'phreys Est. Land Invest. Kioon Lands Shai Lands West Points

NOTICES,

NOTICE.

PEAK TRAMWAY SO

LIMITED

TIME TABLE

f.ht sim, to E. ALO 4. D 13. to

1 r. to Bess a co

MES ZAM, 18.

S

WEEK DAYS,

1,00. Evaov iz Max.

11.00 4.30 TOS APAR

1.14 M. 145 -

1953 DƏMİ 3.00

: 10 1.14 M.

NIGHT CAK.S:

21 MIN

IS KIT. Min.

15 MIN.

1 Mi

1.56 med ping puro Pik, to

21,00 Tiki. Svery half hour

11.00 2.16. 10 294) XM-

Every Charter of an hour SUNDAYS

7.6.Matc

10330 AM. 10

10.30 am. Exare sy Men)

25,00 4.

4.10 F.M.

NIGHT CARS at on Work Dagu.

SATURDAYS

t. 08 t. 841

LANDS, HOTELS AND BUILDINGS.

11.

10

NoM

Mt.

Centrals... n.

$100.

10 MIN

n.

$115

1.00 PRI KA 500 13.50

3:00 1

21

1 MIN

5.00 P.M, LA

1.00 $.38.

་་

I.

$100

$100 PM, to

.30 Mis

-7.

$6.75

n.

$38

Na

t. 32 $85

COTTON MILLS.

Ewos Kung Yiks b. S'hai Cottons li. Yangtszepoos b.

.b.

t. 145 t, -131 t. 335

t. 12

MISCELLANEOUS.

D.

b.

Term Carsten mičelger.

EPECIAL CARS

By Arrangement as the Company's (Mr. Almendra Beldags

Des Tera Rest, Centrali

"Season and punch 'tickets available for til väns

rat already full, running at the time stated in the Company's time tables, kat 001 for special care va a

be detained en application at the Compary's Office.- Ko sem izken will be fasued until pojaventure for has been made in Hank Notes or by Cheque

Compradere onder representing Bunk Fotes.

JOHN D. HUMPHREYE & CO.

CHINA LOAN AND MORTGAGE

PROVIDENT.

$4,60

THE

8.60.

$41

b. & sa. $9,50 b.

J.

31

$360

ان

Boracos China Light &P. b. Providents Dairy Farms 8. Green Islands H. K. Electrics H. K. Ice Co., Ropes Trams, Low Level b. & sa. 87.60 Trams, Peak, old h. $31 Trams, Peak, new b. cents,80 Laundries

$85

Professor Sultan publishes in "It is probable that very few

in the Deutsch Medizinische affected the growing arouse badly Soochow Creek have any idea, but the side which the doctor use of electro-megnets in surgery

people who live south of the

There are many sides to war,

Wochenschrift, an article on the as has been thought. The rains whatever, of the conditions prey sees is the strangest of them. For for the extraction of splinters of Banks have been plentiful and heary but not continuous, so that what alent on the other side of that the doctor looks pass the soldier iron and steel. He severts that if harm may have been done by the waterway. The seamy side of life to behold the man; he is witness the work is carefully done, the Cantons hours of rain has been remedied there to be found in all its of the supreme encounters in extraction of splinters by such North Chinas

hideousness from the illicit sale which weakness and pain, and means is more easily and pain- Unions by an equal number of sunshine of drink, some of which consists death, strive for the conquest of lessly accomplished than in any Yangtszes rain fallen ateadily for four or five of the worst kinds of spirites men's spirit.

other manner. Professor Sultan FIRE INSURANCES. daye it would have been a dif- of drugs with the hypoder-The battlefield has no grandeur draw a steel ball with a diameter H.K. Fires

uses & magnet, strong enough to China Fires ferent story. Quotations: Tung mic syringe for small considero compare with this conflict of 4 millimeters from a depth of chow Tle. 24 40 to Tls. 25, Sheng- bai xinned 11. 23. Shaughai Tiations, and covering every form under the ward-lamps when the 113 millimeters. The magnet is

of viciousness. Morphine, cocaine ward in still. Not with weapons, constructed in such a manner Douglases 22.80 to Tir. 21. Niugro Tia. 21 and opium are to be obtained in but with such courage as may be that all parts coming in contact

Steamboats a large number of the irregular left to him a man wages it.

Indos (Del.) with the wound can be sterilised establishments found in ths die-

The war doctor in his wo king and that it can be aeed for all Shells

Indos (Pref.) New Japanese Enterprises. trict bounded by North Soochow hours has death always very close kinds of wounds. From experi-Ferries Baron Shimadzu and a number Road, North Szechuen Road, to him, and so his vision is differ-ments made on the fresh brains of Tokyo business men have un- Ward Road and the Hangpa eat from that of other men. In of dead persons to ascertain the dertaken the station of a com- River.

some ways it is a clearer vinino. resistance offered by the brain,

Sugars pany with a capital of Y1,000,000 It is not easy for the ordinary at least it is unclouded by anger. material, it appears that a small Malabons for the manufacture and male of resident in Shanghai to obtain War wears no tinsel under that splinter of about 9 grams can be linoleum, to be called the Japan those things. Possibly he would quiet gaze, before which the soul drawn from the brain from a Kailans Linoleum Company. Hitherto not use the correct slang which of war is revealed.

depth of four centimeters without Langkats there has been no manufacture of stablish him as a person in the

This revelation of the soul of the magnet touching the surface

Raubs > linoleum in Japan, though the know and to be trusted. But a war is valuable even now; its of the brain. Smslieplinters that

Tronohs larger part of the materials for man who bore all the marke of value will increase.

Urais So that it have lodged at such a depth as not manufacture are obtainable in seafaring man with a little money is good that it should be placed to be directly pulled out by the this country. The promoters of to spend would be readily under- on record faithfully sad with a magnet, show their presence by the Japan Linoleum Company in- stood if he made a quiet demand little embroidering as possible. certain vibrations that esu plainly tend to engage the services of to be supplied with "cake" or It is good that we should be able be observed. The whole tissue British experts, and Bre de-enow." The mention of these to read in a book written while in which the splinter hae ludged scribed as being resolved to enter two terms sad the production of yet the memory of the vision is drawn by sotion of the magnet into competition with European dollar would ensure the meet- lingered that a doctor who attend into a fold, whilet a vibration ie and American goode on the ing

ed them tried, to dislike the caused in the magnet that is felt of bie requirements. Oriental markets, including the An examination of statistice re-dying Bochen" and failed. That, in the tipe of the fogers-au an South Sena.

Mr. Yokojima lating to the cuthorized sale of in fact, he rather liked them, irritation. The extraction of iron Nuoys, Horii Ei chi, and a few liquor in the district mentioned because, as he says. "They were splinters in this manner is much Business-men in Deake baye un-above shows that there are eight all eo forlorn, so patient, so preferable to any other methods, der contemplation a. plan to ee-saloons conducted under muni-hamble, so grateful for the little because, according to the writer, tablish's company with a capital cipal licences. These have no one was able to do for them." there is less danger of injury to of Y1,000,000 for the manufac women employed and do not

In that honest word is the the earrounding tissue than in tore and sale of tansan and for receive the custom given to other secret of the worth of this doctor's using other methods. running a hot-pring place of establishments. There are nine book, "Red Croes and Iron Croen" amusement on the ground owned further saloons under proper (Murray), in which the horror of by Mr. Borii at Arima. A part licence with from two to eight war and also the sublimé human

Left for the Argentine. of the capital will be raised by barmaide attached; seven clube qualities which war summons are

The famous Japanese tennis public subscription, and it la ex- where liquors are sold, and 23 displayed so convincingly. The player, Mr. Zenz) Shimidza, pected that a prospectus of the provision stores, etc. where they book tells truth, whether the whose name has recently figured "project will be jerued shortly.

are sold by the battle and case stories be built op of many in prominently before the public, for consumption off the premises. cidents or be, themselves, plain sailed for Buenos Aires last month

In addition to these there are narratives, unadorned. Is tella per the R.M.S.P. Deans." In the Tokyo iro market 23 "c: fee shope" and "grill the truth that dying men do not another steady rise in prices bas rcome" where intoxicating refresh-lie, and from the lips of a dying born witressed as it is understood ments are sold without licences man recorde this story-

you think I am going to bell ?" that for the present so import of and eight restaurants, run by "I rolled off to sleep that night said the man who stabbed the either iron or steel materials will Asiatics, where drinks are sold, with a bottle of champagne in my old woman, with his last breath. be possible even if Great Britain dirty and vermin-infested build. hand on the steps of the high There is a picture of a woman gives export permite to Japanese inge, which are fit only for dem. alter in one of their churches... of France, Josephine, narsing & U. Waterboats başere unconditionally, says olition:

20 you had better spare your great German fellow who killed Watsons recent report in the Japan Times. Excluding the places where the priest coming to see me through her eon-though she was not Wm. Powells At the close last month the beer and spirits are sold for Do not trouble about me, you Red aware of this. That is a picture Morning Posts. b. temporary pression of the last consumption of the premises, Cross people, for I have shot lote to linger over. And the setting two monde came to an end, and there are 47 establishments for of your wounded at Tamines! is a church fall of the wounded ber iron, which had been quoted the esle of drink, and this total Don't read any Pater Nosters for and the broken, the floor laid with. at Y5 per 10 kamme, reached is not intended to cover the me, you, Sister, for I raped one elraw, puddled with red blood. Y.7 per 10 kamme. Since then many houses of ill-tepate where of the name of the Sacre Cour. There were no bandager, Do BENJAMIN & POTTS, the market Lag. rem ined drinking goes on allwhose prayers did not help her dressings; there was no morphis, Share and General Brokers, 6rm.

and prices bave through the night. Within the more than your prayers can help no chloroform in that hospital. -threatened to Tire further. Arcne me boundaries there are seven me.”

In the night a shell drove through time the goods covered while they places devoted to religious There is trath, too, in the the church from nave to chance', were cheap were imported brisk-services. ly, and with the increased supply!

picture of the dead German major but without wrecking it; in the It is contended by the regalarly with the riens cardanicae on his morning dawn found the village in Japan caused the visible stock licensed bars that considerable face the horrid death-grin of priest on the steps of his altar, to increase remarkably and die-harm is done to their business. lock-jw. He was of the men who and the dying upon the straw st. gusted buyers were inclined to The illicit shops are bound by no helped to lig'.t the fires of Louvain his feet saw him lift the chalice be pessimistic on account of the restrictions se to closing, they are and Aerschot, and who dipped his over his head. ase the sun rose gradual decline in demand, but in no danger of losing licences hands in the blood of the women through the broken vault of the now imports have been practically they have not got, and the stuff of Dinant. Trae, again, is the tale apse. #topped and the visible stock is they sell is eaid to be the rankest of the old women a man stabbed Adalbert is the final truth of

60 d/s. minimised with every transaction of cheap liquore. The evil at Dinant as she was running the book; the incredible thinge T/T Shanghai.. pat through. Occasionally tramp accompanying the existence of away from him down the street, that the world has come to be T/T Singapore 89 94 stesmers fetch some quantity of these places is too apparent to She was a very old woman, "Eine lieve. He steps upon the straw T/T Japan iron or steel from Europe, but it need emphasizing.

98 34. sehr alte Frau," asid be.

covered stage, with its puddles T/T India .................... 156 3⁄4 is all consigned to Manchuria or There are, it is true, some EYƏN He grabbed her as she was en-of red blood, just at the right Demand, India...... 157 Russia, and no part of it gete of these irregular establishments tering a house; she fell on the moment. The spirit of Kallur ief T/T San Francis-1" into the hands of Japanese whole- which seem be decently threshold. As he bent over her contrasted with that older spirit, co & New Yorkĺ ealers. Thus the market prices conducted; they. Bre the face to see if she was dead she death, to death's disadvantage T/T Marks

T/T Java.... bound to advance, Al-excepticna to the general rule.opened her eyes and looked at How smell a thing is a man's though Mr. Crowe, the British Touting for custom is quite com him with the same eyes as

his death when a German officer in

T/T Francs....... Commercial Attache, declared mon, especially in the later hours grandmother had looked at him looking on at it!

Demand, Parin some time ago that Great Britain of the night, end quiet respectable the day he started for the war And here is the end of the

BUYING. had consented to give export per- people on foot or even in the and bade her farewell in their story in mite to Japanese bayers of iron slower moving vehicles are liable village church-the Esme sad, words :-

the author's -Own and steel materia's, that an-to be subjected to all forme humble eyes. The old woman nouncement has had no favour of annoyance.

La Chambre des enfants,

6 m/s. L/C .......... able effect on the iron market as direction the latest innovation is her spectacle case in her hand, opened the door to the child: 30 die. San Franc

Indeed in this was holding her prayer-book and said the old caretaker, as she 30 ds. Sydney &

Melbourne.....s was expected, because all in the the use of speedy rickabs for the just ca his grand-mother was ren's nursery on the top floor... line believe that the privilege is purpose of overtaking and accost- holding her prayer-book and her Near the door stood a rock-

isco & New York/ of no nee at the moment now that ing passengers travelling in a specatcle case in her old bands, ing horse on three lege, stripped mis. France.....3.0914

4 m/s. Marks......Nom. pricas in England bare risen far similar manner, above the current figures here,

She was quite dead, but she kept of its saddle, ite mane and tail The whole question, however, on locking at him.

6 m/s. France ......3.14 14 and no one will take advantage presents a problem of some con-

torn off, its back and flanks hack-Demand, Germany.. of the British permit. Accord-eiderable difficulty, bat we

It seems to be quite tras slso ed by deep, engry cats from some Demand, New York. 50 38 ing to a telegram recently receiv given to understand that invest- hymn, "Nun danket alle Gott" of the room stood a large doll's Demand, Bombay... 157

are that after this they sing the sharp instument. In the corner T/T Bombay ed by a certain firm at Tokyo the ligations are already being made around a bonfire in the central house, with its red-tiled roof: T/T Calcutta "United States Steel Products in certain quartera with a view to square at Dinant,

smashed in and half baried among Demand, Manila. 99 14

Demand, Calcutta... 157 Company has announced that it some steps being taken to bring You must put these things one the wreckage lay its tiny inhabit Demand, Singapore. 89 $4 will resume the sale of its pro- about an improvement in what is against the other if you would ants amid all sorts of broken toy On Haiphong......... 33% prem. ducta on the condition that generally considered a deplorable understand the meaning of thie furniture. • Leasing against On Saigon....... buyers will bear the balance if state of affairs.-N. C. Daily News. book. You must pat the bumble the pillows of a little elise at a On Bangkok 73 4 freightage riner above $30.

gratitude of the dying Boches big tuddy bear with his stomach Sovereign against the stabbing of the old ripped open. In a dainty Gold Leaf, per oz... 54 20 Canadian Negroes For France. women in Dinant and try to use brass bed with blue carisins well Bar Silver, per oz... 31.5/16

both events as the writer as tacked up under her embroidered SUBSIDIARY COINS. Mr. M. T. Z. Tyan, brother of

The Militia Department has them. The eyes of the old counterpane lay a smart Paris doll Mr. Philip Tyan of the Chinese authorised the recruiting of women haunted her murderer to with her own baby doll clasped Foreign Office, is one of the battalion of Canadian negroes his death; yet, as he died, the in her arma, murdered in ber Chinese... 20 cts, pieces 1414%

DISCOUNT PER $100: latest winners of the Quain Law under the command of white offi- doctor, who tried to hate him, sleep by a well-directed blow Chinese... 10 Professor's prizes awarded by corn for construction work in could not do it. So we obtain a which had battered in her face. Hongkong 20 cts, pieces 2% University College, London. Franos.

glimpse of the soul of war i.” Da. --Times,

Hongkong 10

ATC

A Successful Chinese Student.

to.

"

b.

$3

b.

$16,85

b.

$6.50

b.

$6.85 #29

CORRECTED TO NOON MONDAY AUGUST 21, 1916.

T/T

Princes Building.

Tel. address: Broker.

EXCHANGE.

Demand

30 die.

SELLING.

2/1 14 2/1 5/16 2/1 38

4 m/8... ****

4 m/s. L/C

4 m/s. D/P..

2/1 2/1 9/16

72

50

121 Nom. 2.96 12 2.97

2/2 1/16 2/2 3/16 2/2 5/16 2/2 5/16

51

3 prem.

9,40 Nom.

1

CO., LTD.

(Capital Paid up...$1,250,000.)

Leans on Mortgage of Home Property ke. Goods received un Storage,

Advances made on Mercliandae. Luana le on the Provident System. tRates and Particular on application).

The Office of TRUSTEE, EXECUTOR OF WILLS, ATTORNEY, 56, Undertaker and Executed

SHEWAN, TOMES & Co.. General Managers.

MITSUBISHI COSHI

KWAISHA.

(MITSUBISHI CO.: COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASIMA. OCHI, MUTABE, KISH- IDAKE, YOSHINOTANI, NOJO, NAMA.

ZUTA, SAYO, KANADA, SHINREW, - KAMIYAMADA, BIBAL ́and OYUBARI

Collleries:

Agent for SANITO COAL.. HEAD OFFICE:- MARUNOUCHI, TOKYO. BRANCH OFFICES :-NAGASAKI, MOJI, KARATSU WAKAMATSU, OTARU, MURORAN, HAKODATE, KOBE, OSAKA, KURE, TOKYO. YOKO- HAMA. NAGOYA, TSURUGA, VLADI- VOSTOCK, HANKOW, PEKING, LON. DON, NEW YORK, SHANGHAI, HONGKONG, HAIPHONG LI CANTON.

Cable Address:-"IWASAKI," Codes: Al, A.BC. 5th Ed., West- ern Union, and Bentley's,

AGENCIES:- CHINKIANG-Messrs. GEAR- ING & Co., MANILA-MessES. MACONDRAY & Co., SINGA~ PORE Mesere. BORNEO Co.

LTD, GLASGOW-Messra. A. R. BROWN, MCFARLANE & Co., LTD,

For Particulars, apply to- K. KATO,

Manager,

No. 2, Pedder Street, Hongkong.

MARTIN'S

PAPIOLASTER

A Frinch Bagrody Bay all Erracudartišos.

Lanal? Ach many die naalalatavad, Thow who sian Literatommmé Lissen, honor thete acor mens sale, dā! Chromiche und klores pellák throughout the World, or put traR KIN

MARTIN'S

ARIOLMETE·

THE ALEXANDRA CAFE Cannot be Beaten, if Equalled for Bread, Cakes, Confectionery and meals with Wines & Liquera,

Os Current Account at the rate of 7 per cent, pa

manum or the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS.

For 2 sinni, per cens, per actus. For

both, Si per cent per annum.

for 1 months, 4 per cent, per above, N. J. STABB,

Chief Manager.

HONGKONG SAVINGS BANK

TRE Business al the abové Bank is conducted by the HONGKONG A SHANGHAI BANKING TORPORATION, Rules may be obtained on application; INTEREST on deposits in silowed on ike mlá. hnem monthly balancei ai fik per cent, per annu

Depositors may transfer, at their option, balanças of $100 or more to the Hongkong and Shangha- Bank to be placed on FIXED DEPOCIT at <p

For the Hongkong and Stenguni Banking Corpora tor,

N. J. STABB,.

cest, pet abbum,

Chief Manager!

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Payal Charter (53

HEAD OFFICE-LONDON,

Paid-up Capital)00,000 Reserve Fund 1,800,00 Reserve Liability of Proprietor

300,00

*FOREIGN EXCHANGE, and General Banking

business transacted. CURRENT ACCOUNTS opened and FIXEE DEPOSITS received for 1 year or shorter periods, mi cases which will be quoted on application.".

T. C. DOWNING,

Manager Hongkong, 11th April, 1912.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.

Head Office 15, Gracechurch

Street, London,

Authorised Capital .......£1,500,000 Subscribed

Paid Up

Reserve Fund

BANKER : The Hunk of England,

1,125,000

562,500 $50,000

The Lenden Joint Stock Bank, Limited. BRANCHE-

Beday

Calcuria

Colombe

Itelfi

Galle

Hongkong

Houli

Kundy

Per Louis Maut

Karachi

Kota Bharu

Kuala LumpW

Madras

Penart

Ranpoor

Lingapore

FONGKONG BRANCH.

Every description of Punking and Exchan business transacted.

fers allowed on Cement Accounts at 1 per teni pesantem on Daily Baloru,es, and on Fixed Depos at rates which may be ascertained on applica12:20,

C. CHAMPKIN,

Acting Manager.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

HEAD OFFICE:

to. Wali 6, New York.

LONDON OFFICE:

34. Bishopsgate, EC CAPITAL PAID UP RESERVE FUNDS..

$3.250.000: $3,628,000

...16,878,000

-U.S. GOLD

BRANCHES

HONGKONG PEKING.

BOMBAY CALCUTTA KOBE

CANTON CEBU. COLON HANKOW

LONDON MANILA

SAN FRANCISCO SHANGHAI, SINGAPORE

MEDELLIN TIENTSIN PANAMA

YOKOHAMA

Through its close affiliation with The Nations City Bank Sew York, the Bank is able to offer the Services at the range of that Instituzion in Cuba and South America, namely:- BUENOS AYRES HAVANA, MOTEVIDEO. KIO DE JANEIRO, SANTIAGO, DE CUBA,

SANTOS, SAO PAULO,

All kinds of FOREIGN & LOCAL BANKING BUSISEES :ansacted.

DEPOSITS received a rates to be ascertained sp..... application

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED

N. 5. MARSHALL,

Masaga.

Hongkong, 1st June, 1916.

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK.

LIMITED.

Established 1880. Authorised Capital Yen 48,000,000 Paid-up Capital ... 90,000,000 Reserve Fund....... 20,400,000

Head Office:-YOKOHAMA.

Frances

Bombay Calcati Changchun

Dairys Fetres HAZAR

Hankey

Mapeleis

Kobe

Liao Yang

London

LYDER Eydney Toerin Teinanda

and

Agencies a Nagasaki

New York

Onk

Peklog Rycin (Fors Arthur)

San Franciuce

Shanghai

Loo Abges

Interest Allowed on Currien Acc sized as setanta

Dapacis received for kad pardod tadas to bồ

EISHT ONO, Manag Hongkong, 11th Marsh, It 16.