1916-08-17 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRA

THURSDAY,

AUGUST 17, 1916.

SHIPPING

SHIT

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA

ROYAL MAIL SERVICE:

ALL dos patch VESSELS to the Undermentionel PORTS on or

about the DATES named:

For "

L'DON, B'bay, via"

Steamers

S'pore, Peasng. NORE

C'bo.. Port Said Capt. D. Asbury

and Marseilles....}

SHANGHAI, Mojí,} NAMUR

Kobe and Yoko- Capt. A. Collyer hama...

L'DON & B'bay via

Singapore, Pang, MALTA

C'bo, Port Said & f Capt. C. C. Talbot Mareilles..

R.N.R.

SHANGHAI, Moji, SARDINIA

Kobe and Yoko- Capt. J..T. Jeffery hama

To Sail On Kemarks

Connecting at Colombo with Mail Steamer MOOLTAN.

Connecting at

n003 25th Avg.

about

Direct Service.

30th Aug.

Colombo with

noon

8th Sept.

Mail KASHGAR.

"about 9th Sept.

Direct Service.

WIRELESS ON ALL STEAMERS, Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two ye irs, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS and FREIGHTS apply to

P.&.0.5. N. Co-`'s office,

Hongkong, 17th Aug...1916.

E. V. D. Parr," Acting Superintendent.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC

LIMITED

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

in connection with the Canadian Pacific Railway.

Hong Kong to Vancouver 17-days. Hong Kong to Montreal 22 days Hong Kong to Chicago 2idays, Hong Kongto New York 225 days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA

Mix togs tirone Register, Quadruple Screws, Spoed 21 Kart.

Largent and thong Lukazion ekipe na the Pavitir.

BAILINGS FROM HONG KONG «ufijeel to charigyes EMPRESS OF RUSSIA 6 Sept. Monteagle

8 Sept. 20 Sept. Empress of Japan EMPRESS OF ASIA... 4 Oct.

BAILINGS PROM HONGKONG

EMPRESS OF RUSSIA | Nov. 7 Nov. Monteagle. Empress of Japan 15 Nov EMPRESS OF ASIA. 29 Nov. Calling at Shanghai, Nagasaki (Eniand Sin), Kobe and Yokohama Monteagle call» Moji instead Naynaks

Through Bils of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada and the United Stater, also to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.

For Further information as to rates of Freight and Passage, Sailing List, etc. please apply to

P. D. SUTHERLAND,

General Agent, Passenger Depurtigant

Hear Kouk

21 WALLACE,

General Agent. Hong Kong.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI sud JAPAN PORTS.

EASTWARD.

The S.S: "Shirala," tots 5,306, Capt. Terry, will be despatched for Shanghai, Kobe & Moji on the 24th Aug:

The above steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight of passage, apply to

Hongkong. Aug. 8, 1916.

DAVID SASSOON & CO., LTD.. Agents.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA & STRAITS

TO

..

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

City of Norwich

Saile.

Fot LONDON

5th Sept. Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option.

Subject to change without notice.

For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton..

Hongkong. 3rd Aug., 1916

THE BANK LINE, LTD...

General Agents,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and. Rangoon, Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervale taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Lephone No.

JARDINE, MATHESON & CO., LD,

Agents

14.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong-

Subject to Alteration

Steamers.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS" SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Date

T. 15,000

T. 13,500

JSUN., 20th

Aug. at 11 am. THURS, 24th 1Aug., at noon.”

For

Steamers. Anhui SHANGHAI.... HOIHOW & HAIPHONG... Sungkiang Kueichow | W'WEI, C'FOO & T'TSIN...

MANILA, CEBU & ILOILO Tean SHANGHAI..

Luchow

T. 12,500

T. 12.50

ƒFRIDAY, 1st 18ept, at 4 p.m. (TUES., 19th

Aug., at 4 pin.

Destination. L'DON via. Singa- 1

fore, Malacca SAtsula Maru Penang, Colombo, Capt. Itsuno Durban,

Cape Hitachi Maru Town, Tenerife... | Capt. Tominaga

B.C., 1 VICTORIA,

and SEATTLE SYökohama Mara ria Keelung, Shai . Capt. Shinphe Maji, Kobe, Yok- $Sado Maru kaichi, Shanghai, | Capt. Asskawa and Yokohama ... SYDNEY & MEL- BOURNE. Tis Manils, Thursday Island, Townsville, and Brisbane... CALCUTTA via) Kirin Maru B'pore, Penang Capt. Sagaki & Rangoon

STango Maru Capt. S. Takano T. 13 500

Nikko Maru Capt. Takeda

BOMBAY via S'pore,] Rangoon Maru

Malacca & 'bo... Capt. Hori SHANGHAI, Kobel Tosa Maru

and Yokohama ... Capt. Sakamoto SHANGHAI, Mojil Penang Maru

and Kobe........... Capt. Kushibiki NAGASAKI, Kobe) (Nikko Maru and Yokohama ... Capt. Takeda SHANGHAI, Kobel Kitano Maru

and Yokohama. Capt. Cope

T. 960

ƒTUESDAY, 12th.

Sept. at 4 p.n. FRI, 13th 1Oct., at 4 pm.

[FRIDAY,

T. 8,000 113th Aug.

JWEDNESDAY,

T. 8,000 1,23rd Aug.

ÍSUNDAY.

T. 10,000 120th Aug. JFRIDAY,

T. 8,000 118th Aug,

"ÍSUN., 10th

T. 9,600 Sept., at noon.

[FRI, 25th

T. 16,100 Aug., at 10 a.m.

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK via Shanghai,)

Kobe, Yokkaichi, Yoko- hama. Sa Francisco Panama and Colon......... § Wireless Telegraphy, Telephone No. 292 & 293.

$Tokiwa Maru Capt. Akamatsu Tons 15,000

To Bail „20th Aug. at d'light, 20th Aug. at 10 am. 21st Aug. at 4pm. .....22nd Aug. at 4 pan

„22nd Aug, at 4 p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

*

י,

LOG BOOK.

The Takishima Maru, The N.Y.E. steamer Takishima Maru, which recently stranded in the Inland Sea, has now been successfully refloated. She has been brought to the Mitsu Pishi Dock at Hiogo, where she will undergo a thorough overhaul. The Takishima Maru was run- ning on the company's North China Line,

Overtime and Lost Time in

Shipyards. ..

The July report of the Boiler- "S.S. LINTAN" and "8.8. SANUI"

makers and Iron and Etel EPMANILA LINE-Twin Screw Steamers "Chinbua,"" Taming," | Shipbuilders' Society now being and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electric issued from the head office at only 118 fans fitted; extra staterooms on dook aft on "Tamlog" & " Tesn." Newcastle, shows

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. unemployed out of a membership * S.S. "Anhui," Chenan."

*.** ** Luchow." "Yingchow," "Shan- of over 73.450. Mr. John Hill, tung," and "Sinklang." with excellent accommodation, electric the general secretary, states, in light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular his remarks to the members:- schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving The conditions existing in many Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and private shipyards make ful time Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and for our membere very difficult, Northern Chins Ports. Passengers are landed in Ɛhanghai, avoid-but, apart from all this, we have ing the inconvenience of tranship neat at Woolung.

For Freight or Passages apply to.

Telephone No. SA.

Hongkong 17th Aug,, 1916

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAVA CHINA and JAPAN.

Steamer

From

Expected da

Or shoul

WUi Jaave on or AbOEL

About 1st. September.

*

NIPPON YUSEN KA SHA. B. MORI, Manager.

Tiitaroem * | SHANGHAI Tjiliwong Tjikini......

KOBE

Tjibodas

[JAVA &

MACASSAR (JAVA &

17th Aug. 21st Aur. | 21st Aug. 23rd Aug. 24th Aug. 28th Aug.

+

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO, LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer..

*Persia Maru Tenyo Maru †Nippon Maru

Displacement

Tons & Speed 9,000 14 knots 22,000 - 21 knots 11,000 15 knots

Leave Hongkong

21st Sept. at 10 30a.m.

4th Oct. at noon. 17th Oct. at 10.30 a.m.

Leave Nagasaki.

15th September.

Siberia Maru 18,000 - 18 knots

Via Manila. Omitting Shanghai.

• Cargo only. 1 Proceeding to South America Ports. *For this voyage the Fern Main will omit the call at Manila. Shanghai und Honolulu.

Spovini Bates given to HAYAL & MILITARY, DIVIL SERVANTS,MISSIONARIES ato. ROUND THE WORLA Ticketa inmied in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Railway. Pamongers may scaval by Railway batwsen, worts of call in Japan free of charge SOUTH ́AMERICAN LINE,

Via JAPAN PORTE, SAN FRANCISCO, MONOLULU, SILO, LOS ANGELES, BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO. THENCE

BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.

Steamer Anyo Maru

Tons & Speed 18,500 - 15 knots

Leave Hongtong 12th Sept. at noon. For Full Particulars ar to Pamngo & Freight, apply to

K. DOI, Agent.

KING'S BUILDINGS.

Telephone No. 291

JAVA-PACIFIC LIJN.

Monthly Service between

NETH. INDIA, MANILA, HONG KONG AND SAN FRANCISCO, Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.

Subject to change without Notice.

SS. Karimoen

11th Nov.

S.S. Arakan 11th Sept.

Tilsondari 12th Oct. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPH.

The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage, apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Hongkong, York Building. Managing Agents.

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU. SEPTEMBER 6 - NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917.

AN UNSURPASSED HIGH GLASS PASSENGER SERVICE AT INTERMEDIATE RATES,

O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent. Prince's Building's. Ice House Street.

SZE YAP S.S. CO., LTD.

HONGKONG, CANTON, MACAO & KONGMOON" STEAMERS,

KONGKONG-CANTOR LINE, HONSKONO TO CANTON CARTON TO HOMOKONG

8,00 am

5.00 ..

EXCURSION TO MACAO EVÉRY SUNDAY.- HONGKONO-TO MAGÃO

MADAD TO HONGKONG.

4.00 pm

·HIKOKONG-KONAMOUR LINE. S.S. SHAN LEE: CAPT, SCOTT.. MONGKONG TO KONOM JON,

KONGMBO NTO NONOKOND.

$.30 p.m.

9.00 8.00.

6,3 p

GOOD MEALS AND EVERY COMFORT

MANAGERS:

{JIM KAN

TYLC. LAW.

28th Aug. 2nd Sept MACASSAR {

* Wireless Telegraphy.

Por

BATAVIA BATAVIA AMOY

KOBE

at

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to ali ports in Netherlands-India and Australia,”

For particulara of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN ́ LIJN.

York Building. To ophons No. 1574

[15

a number of our members, who, on many occasions, lost mornings and thus spoilt the records and the earnings of their mates, who are compelled to go idle for their indifferences. We have no sympathy with such men at any any time, and now, with so many~ of our brothers at the front," going through hell" as one of them said, and getting knocked out at the rate of 1,000 a day, we at home must also do our bit all day and every day. In our talks with various members of the Govern- mest on this question, we have.. offered many practical sugges- tions for the improvement of this evil of lost time, and wehavengre- ed to co-operate in jolat efforts in this direction. We will do all in our power to assure our members of a day's work and a day's wages every day, and, having done this, we will also deal with those who, in spite of these provisions, deliberately and habitually lose time every week. I know that fully 90 per cent, of our members noed no words of mine to stimu- late them at their work They realise the national importance of

THE EASTERN & AUSTRALIAN their work, and they have each

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERAPION WITJOUT NOTICE.)

Arrive Hongkong Leave Hongkong

from Australia. for Australia.

26th Aug. at 11 a.m,

4th Oct.

Steamer.

St. Albans... Eastern

13th Sept.

their sons or brothers or work- mates in some part of our battle front

But I ask such members

to help in establishing in every shipyard a labour market from which broken squads in ali branches of our trade can be filled, and where every man whose mates are absent or whose work is obstructed will have work and fair conditions allotted to him for

standing idle.

.Sunderland Vessel's Claim

for Salvage.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en-the time he would otherwise be suring a plentiful 'supply of Ioe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity: All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Dootor and Stewardens are carried.

† All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

and

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light Fans in staterooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN. (Occupying to 10 days.) Steamships. Captain

Haihong... | J. W. Evans ... | FRI.. Halching W. C. Passmore | TUES.,

Arrivals and Departures from the Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

Loaring. 18th Aug. at 2 p.m. 22nd Aug, at 2 p.m.

Company's Wharf (near

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

INDO-CHINA STEAM

In the Admiralty Court, befure. Mr. Justice Bargrase Deane. (sitting with Trinity Masters', Messrs. Jas. Wescoll and Am- bient. made a claim for salvage services rendered to s s. Armora, belonging t the Steamship Armourer Co, Ltd., Manchester, on 27th February, 1915, and subs queat dates. On 17th February, 1915, when the Armora was lying at anchor at one of H.M. naval boses, of which counsel for the plaintiffs (Mr. Laing, K.C) said it was not thought proper to further indicate, she dragged her anchor and took the ground at low water about three cablen distact from a buoy. The wind at the time was blowing hard from N.W. Unsuccessful attempta wera made by Government tugs to flat- the Armora on the three days following the grounding, and the vessel was lightened by discharg- ing cirgo. On 29th February the Ambient came up and made fast, and during the night the rope connecting the two vessels between them of a steam trawler. On 2nd March the Ambient, with two Government tuge, made fast, and commenced-towing, the vessels being got off eventually at 9.15

NAVIGATION CO., LTD. was cut by the passage b

(Projećted Sailings from Hongkong.-(Subject to Alteration).

7.

For

Steamship

Yuensang

On

་

SHANGHAI via Swatow Kwongsangi Fri., 18th Aug. at d'light.p.m. The plaintiffs claim that WEIHAIWEI & Tientsin Chipshing Fri., 18th Aug. at 9 am, the Armors was saved from s HOIHOW & Haiphong...Taksang Sat., 19th Aug at 7am., very dangerous position. Both MANILA

Sat, 19th Aug. at 3 pm. vessels were at the time of the S'PORE. Pang & C'cutta Kumsang* Wed., 23rd Aug. at 3 p.m. salvare under charter-party to SHANGHAI

....................... Wosang Thur., 24th Aug. at d'light. the Admiralty for the transport the defendants SHANGHAI ........................................ Yusangt

Fri., 25th Aug. at d'light. of coals, and MANILA ...................Loongsang Sat., 26th Aug. at 3 p.m. pleaded at first that the services to the Armora were not rendered Return Tours to Japan.

The steamers" Kutsang,” “Namsang" and "Fooksang," leave voluntarily, but were performed about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe under the orders of a superior (Inland Bea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This naval officer, but that defence service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang" was not.persisted in, bis lordship leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji remarking that the point raised and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days, had already been decided by the Taose vessels have ali modern improvements and are fitted courts. The Armora, which had throughout with Electric Light.

A ́duly qualified surgeon is also earried.

* Steamer have superior accommodation for First-cAES Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. r Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtare

Ports, Chefoo, Tieutain, Dalny, Weihaiwei. Taking, cargo on Through Bulls of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage.

Under Straits Government Passport Regulations. All European-Pass ngers leaving the Colony for Straite sottis- ment are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

ME: MATHESON & CO., LTD,

to Apply Telephone No. 215.

JARDINE.

Güngrk Managers,

been appraised, was stated to be valued at £36,084. Having heard the evidence, his Lordship made- an award of £2,099, giving the ownets of the Ambient £1,500, ber master £400, and the crew £400. He referred the question of damage to the salving vessel. to the registrar.

Oysters, Freab, Fried or Stewed

NDRA CAFE