ROBERT PORTER & SON'S
THE HONGKON
BULL DOG
IN
LIGHT ALE
PINTS AND SPLITS.
SOLE AGENTS.
The Macao Outbreak.
DAY BY DAY.
AUGUST 1
HONGKONG TECHNICAL
INSTITUTE,
Hamid, Shaik Shorthand
Ho Chi Kin, French. Ho Shan Him, Tea
Hul King Him,” Ma
...thematics
In view of the strong comments | which we have made from time to —and even us recently as yester- day--regarding the danger of SOME OF US ARE VERY SURE THAT WE ARE NOT GETTING THE permitting natives to flook into CREDIT THAT IS OUR DUE-WE Results of Recent Examinations.
Hui Wa Chiu, Physios....1 the Colony without let or hind- ARE NOT APPRECIATED. IF THIS
Hung Ho Chiu, Physics.. 18 TRUE, LET US TAKE CONSOLA rance, and thereby spreading TION IN THE THOUGHT THAT WE Įdisease, we note with some mes-ARE DEORSSARY PARTS OF THE
We publish below the list of Ex-Hung Wai Sang, Chemis wure of satisfaction' that the WHOLE AND AS WE ARE NOT
GETTING DUE CREDIT, SOME ONE aminers and Lecturers and oftry Pract............ Government has won it to move 18 GETTING A CREDIT THAT IS NOT successful Candidates at the Ismail, S.D. Shorthand
DUE ALL IS ONE AND Technical Institute Examina- in the matter of the outbreak of His oholera in Macao. By a Pro- alsmation issued youforday, thé entry into the Colony from Macso
of persons of Chinese nationali-
NOTHING REALLY MAKES ANY tione, held in June last. DIFFERENCE.
The Weather.
Lecturers and Examiners:-* June 1916.
70 Words per minute Speed
Short- Ismail S.F
hand
Teachers' Jack, J. Women
...........2
Int.
Jeu, Duncan, Chemis
At the Peak 8 am. Temp. 76: Subject-Building Construction.try Pract...............1
ty or " orgin is prohibited, das. (1915, 77 fog.) while
all vanele coming Lower level 8 a.m. Temp. into the waters of the Coloay from fine. (1915, 86 clear.) the Portuguese settlersent are re-
quired to proceed to the quaran-
The Malls.
80;
Lecturer Mr A. W. Tickle, ARI.B.A. Examiner-Mr T. L. Klingemann, A. Tos-
chers Women....................2 Perkins, A.M-LQ˂‚RI B.. Subject-Field Surveying. Lec- Knight, Violet Blanche,
Teachers Women...3 turer-Mr A. W. Tickle, ARI!
thematics B.A. Examiner Mr F. Sutton, Kong Yak Tong. Ma F.S.I.
A. S. WATSON & Co., Ltd., to them, and it is also: American, and Canadian Mails Subject
WINE AND SPIRIT MERCHANTS.
HONGKONG.
Telephone $16.
forward their
Correspondents are requested to observe the rule which names and addresses with requires them to communications addressed to the Editor, not necessarily for publication, but as an evidence of their bona fides,
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
tine anchorage. These messures, Siberian Mail-Closed per sr.
far as they go, have everything
at to-day, Clone per ... Canada Maru at 1 pm. to-morrow:
that the authorities would not have imposed them were they not persuaded that epidemio in a serious one. Maono is too un- pleasantly near Hongkong for the Government here to view with in- difference the outbreak there of such a rosurge as cholera: The safeguarding of public health and the preservation of the Colony from the ravages of such a disease demand that every possible pre- caution shall be taken..
The rates of Pabeription to the "Rongkong Telegraph" will Further Action Needed, be as follows:-
Daily issue-$30 per annum. Weekly isnae-$13 per annum.
all month.
The estes per quarter and per menem, proportional. Subscriptions
for any period less than one month will be charged as for The daily issue ie delivered free when the address is accessible to messenger. Peak subscribers can have their copies delivered at their residences without any extra charge. On copies sent by port an additional $1.80 per quarter is charged for postage. The postage on the weekly issue to any part of the world is $1.00
per quarter.
Single Copies, Daily, ten cente. Weekly, twenty-five cents (for
esh only).
Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fixed
period will be continued until countermanded. `
(Payable In Advance,) The "Hongkong Telegraph" is now on sale at, and will be delivered to subscribers by, the Dairy Farm Company, Ltd., Shameen, Canton, who have been appointed our agents there.
"HONGKONG TELEGRAPH."
By Order,
The Hongkong Telegraph.
HONGKONG, THURSDAY, AUGUST 17. 1916.
BRITAIN AND MUNITIONS.
·
The Dolier,
The opening rats of the dollar on demand to-day was 2. 1.9-16d.
of
"
To-morrow's Anniversary. To-morrow is the 88th birthday the Emperor Francis Joseph..
The Hon. Mr. Wel Yuk, We are glad to learn that the Hon. Mr. Wai Yuk, who has been suffering from an attack of dengue fever, is nos convalescent,
Kwok Wan Hang, En-
glish.......
Lai Im To, English. Lai Po Yuk, Teachers"
Womeu
Lain Kwan Bhan, Tea-
chers' Men.... Lam Tsung. Teachers'
Mon Langenberg, E. Van, Shorthand 60 words per minute.... Lau Yau Chi, Physics..1 Leung Check Wing,
Shorthand
...Int. Leung Sui Sang Tea-
chers' Men
Mathematics. Lec. turer-Mr J. Balston. M.A. Ex- aminer—Mr A. W. Grant, B., Subject-Chemistry, Practical Lecturer-Mr E. R. Dovey, A.R C.S. Examiner-Mr H. A Taylor. Subject-Physics. Lec'urer- Mr W.Kay, M., Examiner Mr J. Ralston, M. A. Subject-English. Lecturer-Mr J. C. Fletcher. Examiner Mr R. E. O. Bird, M. A. Subject-English. Lecturer-Mr L. Forster, B. A. Examiner-Mr G. P. de Martin, B. A. Subject-French. Lecturer-Mr
M. Moussion. Examiner-Mrs. Li Chi Wa, Teachers'
Men M. E.Main. Subject-Shorthand." Lecturer-Li Lu Cheung. Teachers'
Mr W. F. Knapton. Examiner Li Mui -Mr W. V, Ponnel. fact that, though they have barred gether with another Chinese were the entry of Chinese from Macso charged before Mr. F. A. Haze-Subject-Book-keeping. Lecturer direct, it is still possible for land, at the Police Court this Natives to reach the Colony from morning, with gambling at Shack- the Portaguere settlement by iwan. Bid Worabip ordered a way of Canton. What is there to remand until Monday. binder Chinese at Macao from making the trip to Canton by night, catching the 8 a.m. steamer tisement, there will be an organ to Hongkong, and arriving here recital on Monday evening next, in the afternoon? Absolutely at 9 15 p.m, ia St. John's Cathe nothing. What is very much to dral. The recital ie in aid of the the point in this connection, too, Navy League War Memorial Fand, is the report that the real source and the programme will be of a of the disease is not Macao at all:"popular" character.
But do the steps taken go far enough? Obviously they do not; and we are surprised that the authorities are not awake to the
Police Reservist Charged.' A Chinese Police Reserviet to-
Organ Recital,
As will be seen from an adver
-Mr H. Q... Holt. Examiner -Mr A. W. Grant, B.A. SubjectTranslation. Lecturer— Mr Cheung Tsoi. Examiner Mr H. R. Wells. Subject-Teachers" (Men)},
turer Mr & Morris, A.C.P. Examiner Mr L. Forster, B.A.
Lecturer Subject-Teachers.
Lec-
Mr B, Tanner. Examiner-Mr W. L. Handyside, M.A. Subject-Teachers' (Women). Lec
turer-Mrs A. L. Bishop. Ex- aminer-Miss A V. Hender- son, A.
Men.
Shorthand
Cheung,
Li Sheung 1, Teachers'
Men.
(D)
DEMANDING MONEY.
(D) that
Threat to Kill Two Mer
Chinees was charged before Mr. Wood, at the Polics Court this morning, with demanding (D)|money, by "menacen from two alated other.men.
defendant demanded Satween $80 and $100, and threat- ened that if he was not paid the money he would kill complaisant with half a brick (produced in Court). Complainant did not pay the money. Defendant told him that for him (complainant) to die be (defendant) had no need him-all (D) to lay hands on
he had to do was to give the co- mand and complainant would be killed. Complainant ignored the threat and reported the matter to (D) the Police.
Speed (D) (D)
2
..Int.
Li Yun Shau, Teachers'
-Men....
Ling Tsang, Mathema-
“tick......
Lo Kai Yui, Teachers"
Men..... Lo Shu Hok, Mathema-
ties
McDonald, D. C. Field
Surveying Mackenzie, A. H. Book.
keeping
Mok, Samuel, Teachers"
Med....
informed from the Subject Teachers' (VernacuNg Chan Shing, Chemis-
it is said that the outbreak there. Restriction Withdrawn. is due to imported cases from We are Canton. But, however that may Colonial Secretariat that informa be, it is moet decidedly the duty tion bee been reeived from the|
Consul General of the Hongkong Government to British
at
set about devising means for Bangkok to the effect that the the imposed by dealing with the possible influx restrictions
Murder Charge.
lar, Men), Lecturer-Mr Sung Hok Pang. Examiner Mr H. R. Walls, Subject-Teachers' (Vernacular, Men) Lecturer-Mr Cheung Hok Chau. Examiner Mr. H. R. Wells. Subject-Teachers (Vernacular Women). Lecturer-re Y. P. Law. Examiner-Mr H. R Wells.
Subject Teachers' (Verna- cular. Women). Lecturer Mrs Ng Fung Chau. Examiner Mr H. R. Wellr.
Subject-First Aid Senior Lec- turer Dr. C. W McKenny,
M.D. Examiner-Dr McLean Gibson.
Subject-First Aid Junior. Lec.
turer-Dr 8. F. Lee, M.D.. "Ex- aminer-Dr McLean Gibson,
Certificate Winners.
1916 Stage. E. Teachers' Women
...I A.. R. Book-
...2 Leeplog
matics..................1
Barrados, D. &. Short-
of natives from Macao via Canton. Government of Siam against Indeed, quite apart from this par-Hongkong on sccount of small- ticular epidemic, something more pox have been withdrawn. than is now done is needed Catholic Dispensation. in regard to the
We are informed by Hie Lord.! general question of the examination ship Bishop Pozzoni that, owing of natives coming into the to special circumstances, all the Colony by the river steamers. To Catholics of Hongkong are for the The reinacke made in the Hence on Tuesday by Mr. Montego, anyone possessing an atem of time being dispensed from Ab ss to our present output of maritions, offer sorry reading to the common sense it appeara absolute- tineres. On account of such dis German. So elaborats was their pre-war spy system that, without ly incomprehensible that while pensation, His Lordship exhorts doubt, they knew as nearly as may be the extent of our supplies; Earopean passengers arriving all Catholics to perform some and on our resatiness they built their plans. If Britain was badly here by regular liners have to penance or mortification for the off for munitions of war, they argued, France and Ramis must be undergo medical inspection be-intention, as the Pope recom infinitely worse off; and thus, when they determined on war, anfore being allowed to land, no mende, of hastening the end of impoverished and unprepared France and Basis was the only enemy such inspection is enforced in the the war. whom they expected to have to meet; for, by their reckoning, case of the thousande of Chinese
At the Police Court this morn- Britain was too busy, too friendly to Germany and too ill-supplied soy of them abominably with the means of warfare ever to take the trouble to join in. And flity and disease-ridder who ing, before Mr. F. A. Haseland, Allen, even if she did join in-did it matter" much, when she was so pour into the Colony day the bearing was resumed of the wretchedly stocked with gone and ammunition? That was Germany's in and day out from Canton came in which an old Chinese, of Arab,
in seventy years, stands charged Au Pok Man Mathe- way of looking at the position, and that it should have been so is a and adjacent ports. What lasting reproach to the miserably incompetent politicians in whose needed it the institution of some with murder at du Tau. He hands we Britishers were fools enough to leave car national kind of examination service, los made a long statement in which
hand Intermediate ...Inf. interests.
strict, perhaps, then that imposed be dealt at great length on the on passengers from known infect-cause of the murdera quarrel Basto, R. A. Physics ...! Chemistry (Pract.) ...1 Two or three years ago the Radical Government was telling used ports, bet still sufficiently between two villages. In the
sica that we were well equipped in the event of war. And yet, as is now shorough to guard the Colony statement he admite that he is Buz, Sheik Omar, Phy- shown, we are turning out every month twice as many heavy gans from the dangers to which it is guilty. The case was farther a
Carvalho, Angelina ss we sctually possessed when war broke out! Our weakly now exposed.
Shorthand 70 Words output of machine gune has been increased sixteen times The Beachcomber.
per minute A marine hawker was charged We mentioned yesterday that over, since the Munitions Department was founded. So with
hand (Int.)... howitzers, high explosives sic. Our outpat of shells" has foreign beggars and loafers are before Commander U. W. Beck-Chan Chiu Fai Short- increased so much that comparisons with that of 1914 are molem." causing the Shanghai police lot with, at the Marine Court this Chan Hing Wa Teachers And, in addition to all this we are working for our allies as well, of trouble just now. In that re morning, with being on board the This cows, as we have observed, is such as Germany is unlikely to spect Shanghai has always been .. Sangola without permission. Chan Long Hin Mathe- find very digestible, and to us, in spite of its being of the variety a greater saderer than Hongkong Sergeant Bood stated that he sim known as "good," it carries all too many bitter reflections with or Singapore, bat eren these have the man leaving the ship by means Chan Pui Lau Field it. What we are doing to-day we could have done years ago, their troubles where the "down of a rope over the aide. In had we but listened to those who know instead of giving ear to and-outer" is concerned and defendant's sampan he found 17 at cranke and and egotiste, Thousands of gallant young lives have they always will have till pressare zine boiler plates valued been sacrificed through the muddling, selfishness and atapidity of is brought to bear in the right $42.50, which defendant owned worst offen had come off the ship. Sentence the British public in general and the British politicians in particular. direction. The We are going to win the way; we have known that all along; bat we ders in this respect in our own of two months' hard labour was might have won it long ago but for our own folly. Over many Colony are rarely-British subjsets, panseď. grave in Fracce and Flanders we might justifiably place the in-Then why is there no law to force scription: "Murdered by politicians and strikers." We, the foreign consuls to send away taskmasters, sent the finest young men in the Empire cat to make forthwith any of their nationale bricks, and would not even give them the requisite straw. We sent who are desti ́ate? So with the them to fight the most elaborately equipped army that the world has occasional British beachcomber ever known-with scares enough cartridges to go round; and while why is he not "gathered in" by
sent Hom they were patiently waiting for more, certain of our gellant munition. the polios and makers at Home were going on strike for the sake of higher wages immediately, instead of being allowed to loaf round, cadging or were intimidating the workers who "did too much."
drinks and bringing
..the
adjourned.
No Permit,
BILLIARDS.
Men.
matics.....
Surveying
ematics
ร
(D)
Speed (D)
try Pract..
Ng Chung Sau, Mathe-
matics
.1
Ng Kai Kun, English ... 2 Ng Kai Wing, Short-
hand
Ele. Nunes, F., Teschers'
Women Nunes, L., Teachers'
Women Nuttall, Nellie, Short-
hand 67, words per minute.
Pang Kwok Tung Build.
ing Construction ......I'
Pon, Bennie, Physics ...I Pong Wing Shiu, Teach-
ers' Men....
...2
ere Women ............I Pun U Chiu, Mathema-
tice
Poon Why, M., Teach-
Another complaiosat asid de- fendant made a similar demand on him and threatened that i be did not pay up he would hit him with the half-bricks, one of which he held in each hand.
A witness said he heard defend (D) ant threaten the last witness that if he did not pay over the money he would stab him to desib,
On the first oberge defendant was sent to prison for three months and four hours' stooks and on the second charge he was also given three months' imprisonment, His (D) | Worship describing it as a bad
(D)
cale.
Taui Peter, Teachers'
Men.......
Un Kam Sub, Chemistry
Pract
Un Ngok Fun, Chemi-
stry Pract..... Un Fak Sun, Teachers'
Women
Wall, Henry, Mathe-
matics
..1
(D)
Wing.
Walter, M., Teachers'
Women
Wong Chee
Shorthand
Wong Ki, Physics ......1
Ele. (D)
Wu Min, Shorthand..... Ele; (D)
Wong To On, Physics...1
(D)
Xavier, Berths, Short-
Ele. (D)
Xavier, Maria, Short-
Ele. (D)
hand........
hand
Yip Cho Sang Teachers"
Men...
Young. "Alfred, Short- Speed (D) hand 80 words per
minute
.....Speed (D). (Young, T., French ....
D-Distinction.
(D)
Vernacular Teachers' Classer,
Men.
Speed (D) Ko Ping Kwong
Rahumed, A. K. Short- hand 8) word par minute Remedios, A., Teachers'
...li Women... Ribeiro, L. M English 2 Rodger. Dorothy
Septim*, Teachers' Women ..
Rodger, Margaret John-
stone, Teachers' Men:.3 Rowan, A., Teachers'
Men......
Rowan, G. E., Chemis
try Pract
Li Heung Chau.
Mak Sui Wan
Mak Yak Chi Wong Mang Chi Chan Chai Chun Cheng Fuk Tai.... Cheung Hon Cha (D) Ho Chung Chi Ho Sum U..... (D) Kam Lai Tung. Chan Chik Ting Leung Cheuk Yu Li Yu Fan.... Lưu Hoi Tung Mok-Lam Ya
Stage,
Rowan, G. E. Teachers'
Men....
...1..
Silva,
Annie Maris
Shorthand
Ele.
(D)
Pak Chik Fu
fat. (D)
Singh. K
Sohan,
Tung Sik Hong...
English
Tsui Tez Pan
......1
Storer, J. H. French ...1
(D)
Eung On Wing, Mathe-
matics
..2
Vernacular Teachers' Classes,
.1
Chan Bik Ki Shorthand E'e. Charrington. H. Math- Chang King Ti. English 3 Cheong Foo Ches Book-
keeping Cheong, Fook, Short
hand
Ele. Cheung Sik Lau, Build- Ming Constraction ..............I Chid Him, Teachers!
Man.....
Match at the Palace Hotel,
Chiu Yan Kwong, Eng-
lish Chiu Yan Kwong, Eng-
·lish
.2
Clarke, H. Teachers' Women W... 2 Coolho, Marcedes, Short-
hand....
Ele. Costs, Jose de Souza e
Teachers' Men........3
We understand that a match Britishers can never forget all this; nay, it would be criminal white man into disrepate? It has been arranged between Sergt. Bat there is another and a more pleasant it but just to say that the police Pitt and a well-known Kowloon to attempt to forget it. remembrance which we shall do well to cherish. It is that the have managed this little matter efficiency of our gun and shell making machinery is due, in the main, great deal better during the last amateur, Bergt Pitt conoeding to one who was formerly the champion of radicaliom, Little Eng couple of yatra than formerly, but 200 points in 700 ap. The game Driscoll, J. A. French...1
keeping landiam and other offensive things, and who has become one of our there is still room for improve will be played in the Palace Hotel Driscoll, J. A., Book- greatest supporters in our time of need: Mr. Lloyd George. To his ment. Hongkong is no plass for on Saturday night, commencing
Pract antiring energy and good mense we ows the fact that we are now the "down-and-outer whether at 8.30. Á silver cup, vained at Edwards, P., Chemistry, able to face our enemies with ever-renewed strength, at a time when his condition is his own fault or are guinms, will be presented to Fatty Dad, A. EL, Short their own forces are failing. It will be an ungrateful consizy indeed the revalt of sheer hard lusk... In the winner and a smaller silvercup hand that ever allows itself to forget that under Kitchener-the organis either race it in the Government's to she loser, cd's both gentlamon Fuar Ting Ming, Eng sing in those latter days which is winning the struggle for us is the duty to see that he în mes; Home, are plavaru above the squrage, al: lich
wilbont zóns ado. work of the present War Becretary.
Sung On Wing, Tea (D)} chers' Men......... (D) Suzuki, Shikabel; Eng.
Hah
....1 Szeto Wing Hong,
Mathematica................ .......2. Tam Cheuk Kei, Short
hand
Ele.
(D)
Tam Yam Kin, Tear
chers' Men........
Tang Lai Sang, Mathe
matics.........
Tang Shiu Sham, Short-
hand. Ela.
Taylor, Marjorie
J.,
Shorthand (60 words per minute).........Speed Taylor, Thomas, Build-
ing Construc ion ......3 Taylor, Thomas, Field
Surveying....
2
(D) Thomson, M., Teachers'
Women ****** To Yan Shang Mathe
matics.............. Teang Hin Hung, Buil-
ding Construction....1 Tang King Ham Phy-
Tao See Kai Teacher's-1 (D) Taoi Pak Hang, Short- band 80 words per minute
Women...
Cheung Bui, Ying.
Chiu Ui Lo........ Fung Ngan Kwan..............
(D) Ho Hang In
Hung Shati Fong..... Kwok Yee Hisg ..... Leung Wai Shang
Li Man Wo...... Wong Wai Fong (D) Leung Pik Shang...
Leung Wong Plug Li Wai Un........ Wong Hing So Yeung Ngan Un Mik Wai Fong .... Chia Chung Ha Li Wai Ban...... Lui Sut Obi
Bo Lai King Chan Lim Ya.... Chan Yet Hing..... Hung Min Ohi Kong Chak Man Kwonr Salim H Loung Keng Fong- Lo Yiu Chido...**** Wong Wai King Wong Wai Shim
****** ****** »Speed (D) Yik Yuen Oblog
Inan Chung Tan
splendid game is anticipated. Gomes, A, Shorthand...Ele. (D) Taul Hung Pui, English 1
(D)
No comments yet.
Private notes are available after approval.