1916-08-10 — Page 7

.For

SHIPPING

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

........

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

Subject to change without Notion

HOMEWARD.

Steamer.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, AUGUST 10, 1916.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

EUROPEAN PORTS,

To be Das.

MOVEMENTS OF STRAMERS.

ENGLISH MAIL.

The F.&O. Chartered as SANGOLA left Bingapore for tis P. rt on the 5th inst pm. aud is due bers on the 11th instalat at about afternoon,

The P.&O. MALTA Jefi Binga- pore for this Fo.t the 9th instant, p.m. with the Outward-Englih Mais, and is due bere a. the 14th August at about afternoon.

MERCHANT STEAMERS.

VESSELS DUE.

Vegoni's Name.

Kt. Companion Malta

Agente

P.&Q N. Y. K. P.&O. B. & S. P.&O. N. Y. E. N. Y. K.

Novars Tango Maru Sangola

N. Y. K.

; & S.

N. Y. K.

N. Y. E.

8. T. & Co J.C.J. L

The C. M. 5. S. Co% CHNA left SanJCJ. L Francisco on August 1, and may be ex-N. Y. K. pected to arrive in H- nekone on August DS & Co. 29.

The 3. SHIRALA from Calcutta left Calcutta on the 4th inst and may be ex: pected here on or about the Zist ini.

Aki Maru Tose Maru Penang Maru Protesilaus : Kirin Maru Kitano Maru Glenartney Tjikini ¡Tjitaroem

Top Date

Due.

From

Aug. 10 Yokoham

10,000 Aug. 11 Australia

¡Au., 11 Pondon Aug. 13 Singapors Aug. 13 Bombay 18.500 Aug. 13 Yokohama 13,000 Aug. fô,Calcutta 8.000 Aug. 16 Bombay. 9,547 Aug. 17 Liverpool 8,400 Aug. 17 Yokohama 16,000 Aug-18 London

jAug 20 London

Aug. 20 Batavia

Aug. 20 Shanghai

Destination,

Vessel's Name

Por Freight Apply To patched.

Date of Departure.

London via Ports London via Ports London via Cape Towa Liverpool

Novara

'P. & 0.

:11. Aug.

1Somali

P.&O.

115. Aug.

A'sute M,

N. Y. K.

20, Aug-

Euryades

B. & S.

21, Aug.

London via Cape Town London via Ports London

Hitachi M.

N. Y. K.

24, Aug.

Helenus

·B. & S.

27. dug.

Fokohama Maru

12,500 Aus. 91 Victoria B.O.

C.of Norwich B. L. Ltd. 5, Sept.

Agamemnon B. & S. 5. Sept. Glongyle

8. T. & Co. 9, Sept. Glenlogan. 8. T. & Co. 16, Sept. FRANCISCO AND CANADA.

Shirals

Aug. 21 Calcutta

N. YE. N. Y. K.

Hitachi Maru-

13,500

Aug. 23 Yokohama

Rangoon Maru

$8,000

Aug. 25 Kobe

8. T. & Co.

'Lenstras

Aug. 27 London

B. & S.

Aleinous

6,742

Aug. 27 Liverpool

B. & S..

Demodocus

6,639

Aug. 27 Liverpool

B. & S.

Titan

Tjikembang J.C.J. L. C. of Naples B. L. Ltd. Shinyo M. T. K. K Bolton C.

11, Aug. 15, Aug,

VESSELS IN PORT.

C. M: S.S.

China

B. & G.

Machaon

B. & 8.

Feiresias

36, Aug.

N. Y. K

Tenshin Maru

Aug. 28 Seattle

Aug. 19 Jan Francisco

6,737 Ang. 29 Liverpool 7,606

Aug 31 Liverpool

8,000 Aug. 31. Cobe

D. & Co.

23, Aug.

Monteagle C. P. O. S. Y'hama M. China

Steamers.

N. Y. K.

Ceylon Maru

10,000

Aug. 31 Yokohania

30, Aug.

N. Y. K.

N. Y. K.

30, Aug.

G. L. & Co.

Tango Maru Eastern

13,500

Sept. 11 Yokohama

Sept. 13 Australia,

C. M. 8:8.

E. of Russia

C. P. O. S.

5, Sept. 6, Sept.

J.C.J.L.

11, Sept.

NOTICE.

N. Y. E.

T. K. K.

19, Sept. 21, Sept.

TRANS-PACIFIC SERVICE. -

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

2

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched. Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD,

London via Ports Genoa and London Genor, London and Huil

NEW YORK, SAN

San Francisco Boston and New York San Francisco via Japan New York Vancouver via Japan Victoria B.C. and Seattle San Francisco via Japan Vancouver via Japan San Francisco via Japan Victoria, B.C., & Seattle San Francisco via Manila

Australia via Manila Australia via Manila

Australia via Manila

14

Australia via Manila

Arakan. Sado M. Persis M.

AUSTRALIA,

Aki M. St. Albans

IN. Y. K.

115, Aug.

G. L. Co.

26, Aug.

Tango M.

N. Y. K

12, Sept.

Eastern

K, L Co. Lt Đất

Telephone No.

Agents.

Elimchang, Chi, s. 1,158, Munro, 2nd Aug-Swatow, Ixt Aug. GenTM** C. M. 5. N. Co.

Laisang Br., 4.a. 2,214, Nichol, 3rd Aug.----

Calcutta, 16th July, Gen---J. M. &Co.

Kafue, Br. 3.888.78, Kessiey, 4th Aug. -New York. 28th July. Gen. & Co.

Cheongshing, Br., s. 1,856, Hethericatan. 5th Aug.-Tientsia, 30th July. Gen. -J. H. & Co.

Maur. Ner., x 649, Svensen, 6th Aug.-- Bangkok, 29th July, Gen.---Order.

Tilkembang. Dut.... 8,019.32, Gurriams,

6th Aug --Manila, 4th Aug., Gen. J. C. J.L.

Shinbu M., Jan. 172.3, Onisaki, 6+b Aug.-Moji, Ist Aug. Coal--M. B. K.

Talyuan. Br... 2,300, Grierson, 7th Aug.

– Melbourne, Gen--B. & §.

Choraang. Br. 1,814, Mattock, 7th Aug-Sourabaya, 29th July, Guzar →J, K. & Co.

Agapenor, Br. a. 4,809, Tilloison, 8th Aug.--Slogapore. 3rd Aug, Gea.- B. & 3.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

榮

HEAD OFFICE ... NEW YORK.

Branches and Agencies in all

parts of the commercial world.

BANKERS.

FORWARDERS.

TOURIST AGENTS.

AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES-

the best form in which to

carry travel funds. 13. QUEEN'S ROAD CENTRAL, TEL NO. 2089,

THE AUSTRALIAN

יו.

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

NOTICES.

SINGAPORE, INDIA, COAST PORTS AND JAPAN.

WELLS FARGO & CO.

EXPRESS.

Shanghai, Moji and Kobe Swatow, Amoy and Foochow Nagasaki, Kobe and Yokohama Hoihow, Pakhoi and Haiphong

Manila Shanghai

Shanghai.

Shanghai and Japan

Shanghai

Weihaiwai, Chefoo and Tientsin Ch'shing Shanghai and Japan

Shantung B. & S. Agapenor B. & S. Wingsang J. M. Co. 11, Aug. Yetorofu M. N. Y. K 11, Aug. Haiching D.L&Co. 11, Aug. Tango M. N. Y. K., Aug. Kaifong B. & S.

12, Aug. Loongsang J. M. Co. 12, Aug. Choysang J.-M. Co. 13, Aug. J. M. Co. 13, Aug.

10, Aug.

10, Aug.

Shanghai

Weihaiwei and Tientsin

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE

SHIPPING OF TOURISTS BAGGAGE AND PURCHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.

B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.

la, Chater Road.

'Phone No. 1500.

Shanghai etc. to Yokohama Manila, Cebu and Iloilo Shanghai

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai

Hoihow and Haiphong Shanghai and Yokohama Shanghai and Koba Singapore and Penang Moji, Kobe and Yokohama Calcutta via Ports

Swatow, Amoy and Foochow Manila

K.Comp'ion B. & S. Yingchow B. & 8. Kusicbow B. & 8. Malta

13, Aug.

13, Aug.

14 Aug.

Taming Chenau

Singapore, Penang & Calcutta Batavia

P. & 0. J. M. Co. jB. & S. Haitan D. L. Co. Kwongsang J. M. Co. Loksang B. & 8. Tosa M. K. Y. K. Penang M. N. Y. E.

17, Aug. Hopsang J. M. Co. 17, Ang. Protesilaus B. & S.

18. Aug. Kirin M. N. Y. K.

18, Aug. Haihong 'D. L & Co. IB, ng Yuensang J. 3. Co. 19, Lu Kumsang J. M. Co. (22, Aug, Tjitaroem J.CJ, L. 23, Aug. Tjikini J.C.J. L.

24, Aug. Shirala D. 8. & Co., Aug, 25, Aug.

,15, Aug.

15, Aug.

15, Aug.

15, Aug.

16, Aug. 16, Aug.

17, Aug.

Kailong. Br., s. 987, Evans, 8th Aug.-

Haiphong. 4th Aug. Gon.-B. & S.

Loonguang, Br., . Knight, 8th Aug- Manils, 5th Aug., Gen.-J. M. & Co.

Amakusa M., Jap. a. 1,370. Konjabi, 9th Aug-Swator, 8th Aug. Gan.- 0.6. E

25, Aug. 26, Aug.

Shanghai and Japan

27. Aug.

$28, Aug.

23, Aug.

B: & S.

30, Aug.

Tenshin M. N. Y. K.

1, Sept.

Ceylon M. N. Y. K Titan

1, Sept.

B. & 8.

3, Sept.

CONSIGNEES

TAIKOO DOCKYARD,

BUILDERS

..

Shanghai

Shanghai, Kobe and Moji Belawan Deli (Sumatra) via S'tow Shanghai and Yokohams Bombay via Ports

ENGINE Shanghai and Japan

OF SHIPS, ENGINE BOILERS

Of all Types and Sizes. Repairers, Salvors, Forgemasters, Brass and Iron Founders, Electrical and Mechanical Engineers.

GRAVING DOCK"

787 X 88' X 34'-6" PATENT SLIPWAYS.

Take Vessels up to $,000 Tons Displacement.

ELECTRIC CRANES Ranging up to 100 Tons.

S.S. "KAJANG" launched April, 1916. OXY-ACETYLENE

and Electric Welding Systems.

AGENTS FOR

JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD, Marine & Road Motors, Light Draft Carriers, Gunboats, Speedy Launches, Harbour Craft, Houseboats and Pleasure Craft of every descrip tion. Motor Pumping Sets, Motor Vehicles, &c.

THE TAIKOO DOCKYARD'AND'

ENGINEERING COMPANY, OF HONGKONG LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS, Tel. Address "TAIKOODOCK" Tel. No. 212,"

Shanghai and Japan

Shanghai, Japan & Vladivostock Bombay via Porta Calcutta via Ports Manila

CONSIGNEES

PANAMA FAR EAST LINE.

NOTICE: TO CONSIGNEES, FROM NEW YORK, THE Steamship

“HOWICK HALL,"

8. Jacob J.CH.L. Kitano M. N. Y. K. Rangoon M. N. Y. K. Namur P. & 0. Alcinous B. & S. Demoducus B. & S. Machson

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK.

HE Steamship

"KAFUE"

& Co.

Steamers.

Arrive Hongkong

from Australia.

7th August

Hail Hongkong

for Australia. 12th August

TAIYUAN 38118428922941

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur Hatching. Br. as, 1,257, Passmore, thing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior Aug-Swatow, 8th Aug., Gen.-D. L. accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Kwangtah, Chi., sa. 1,336, Stewart, Tth Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Ta

Aug-Shanghal, 5th Aug. Gen.manian porta. C. M. S, N. Co.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 93.

Riojun K, Jap, s. 2,979. Yamaguchi, 9th Aug-Balaris, Jist July, Gua—

D; & Co.

Shinyo M. Jap., a.a. 6,374, Filmer, th Aur-San Franciso, 8th July, Gen. -T.&K

Wingsang. Br.. .. 1,517, Morrison, 9th

- Ang.-Snutow, 7th Aug. G.-

Order.

TO SAIL

CONSIGNEES

"SHIRE "LINE. OF STEAMERS, LIMITED. NOTICE TO CON¬IJNEES.

From UNITED KINGDOM, COLOMBO & STRAITS,

THE Steamship

Butterfeld & Swire,

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES..

From CALCUTTA, PENANG & SINGAPORE,

The Steamship!

"LAISANG"

* PEMBROKESHIRE,” having arrived from the above ports. Consignees of cargo by her are hereby informed, that all having arrived from the above. goods are being landed at their Porte. Consignees of cargo by her risk into the hazardous an1⁄4/or are hereby informed that all goods extra hazardous Godowns of the are being landed at their risk into Hongkong and Kowloon Wharf the hazir lous and/or extra and Godown Company, Limited, hazardous Godowns of the Hong whence, andjor from the wharves, kong and Kowloon Wharf and delivery may be obtained,

Godown Company, Limited, Good not cleared by the 11th whence, and/or from the wharves, inst. will be subject to rent.

delivery may be obtainad. All broken, chafed and damage:

Goods not cleare by the 11tN" For freight, passage and further Godowns where they will be

packages are to be left in the inst,, will be subject to reat.

All broken, chafed and damag- information, apply to

examined on 10th inst., at 9.30 | ed packages are to be left in the a.m. Claims against the steamer Godowns where they will bs. SHEWAN TOMES & CO. must be presented with 10 days examined. Claims against the

Agents.

of arrival otherwise they will not steamer must be presented within be recognized.

10 days of arrival, otherwise they * will not be recognized.

GLEN LINE |(MCGREGOR,GOW & CO.) Ltd.

For Genoa, London & Hull. THE Steamship

***GLENLOGAN " Capt. G. C. BLACK, having ar-

Captain G. Roger, rived from the above Port, Con- Capt. W. KEASLEY, having will be despatched for the above signees of Cargo are hereby in-arrived from the Ports, Con- ports on or about 16th September, formed that their goods are being signees of Cargo are hereby | 1916, landed at their risk into the Go-informed that their goods are downs of the Hongkong and Kow being landed at their risk into loon Wharf and Godown Com-the Godowns of the Hongkong pany, Limited, Kowloon, and and Kowloon Wharf and Godown stored at Consignees' risk and Company, Limited, Kowlo n, and expense,

tored at Consignees risk and All broken, chafed, and damag-expense.

1

"

No Fire Insurance will be effected by us in any case what

ever.

Bills of Lading will be counter-

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd.

GLEN LINE.

(MCGREGOR, GOW & Co} Ltd. | signed by:--

For Genoa & London.

The Motorship.

ed goods are to be left in the All broken, chafed and dam- godowns, where they will be ex-aged goods are to be left in the amined on WEDNE-DAY, 9th godowns, where they will be instant, 1916, at 10a.m.

examined on THURSDAY, 1 th All claims must be presented inst at 10 a.m. within fifteen days of the All claims must be presented steamer's arrival here, a'ter within fifteen days of the which date they cannot be recog-stermer's

arrival here, after nized

which date they cannot be No claims will be admitted recognized. after the goods have left the No claims will be; admitted Godowns, and all Goods remain-after the goods have left, the

"CLENGYLE," instant, 196, will be subject to ing undelivered after the lith will be despatched for the above ing undelivered after the 9th Godowns, and all Goods remain-

9,530 Tons D.W..

||ront.

inst, will be subject to rent.

port on or about 9th September, Consignees of cargo are hereby Consignees of cargo are hereby 1916, notified that they must produce notified that they must produce an Import permit signed by the an Import permit signed by the ther information, apply to

For freight, passage and fur Superintendent of Imports, and Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned, of Lading can be countersigned.

No Fire Insurance has been No Fire Insurance has besa effected.

effected.

Bills of Lading will be counter. signed by

SHEWAN TOMES & CO,

General Azante. Hongkong #rd August, 1916,

Bills of Lading will be counter- signed by

SHEWAN, TOMES & 00,

Agenti, Hongkong, 4th August, 1916.

."

SHEWAN TOMES & Co.

Agenta,

Agents.

| Hongkong, 4th August, 1916

"TO SAIL

FÖR BOSTON & NEW YORK.

s.s. "BOLTON CASTLE”-

Sailing hence on or about 26th August 1916, (It is intended that the above Don't forget: after the Show, vessel will proceed via Panama Supper and Laght Befreshments | Canal) :--

ALEXANDRA CAFE.-

*Open Till Midnight.

DODWELL & CO, LTD.

No Fire Insurance will be effect- ed by us in any case whatever, Billa of Lading will be counter- (signed by the.

JARDINE, MATHESON

& CO., LTD. Agents. Hongkong, 4th, August 1916.

TO SAIL

AMERICAN & MANCHURIAN- LINE.

:

For BOSTON and NEW YORK vin Panamá Canal.

Be By ** CITY OF NAPLES,” Captain Pine, will be despatch- ed for the above porta on the 15th August, 1916,-**,

For freight and farther part {lare: apply:to sai

THE BANK LI

Jal General