1916-08-09 — Page 7

For

SHIPPING

→THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

Sucject to change without Notice.

'HOMEWARD.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST 9, -1916.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

EUROPEAN PORTS.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

VESSELS DUE.

Vessel's

Name.

Atsuta Maru Yetorofu Maru

Novara Tango, Maru Kt. Companion

Tosa Maru Penang Maru

Agent.

N. Y. K

ENGLISH MAIL.

N. Y. E

P.&O.

N. Y. K.

Destination.

Yemel's Name.

Steamer,

Date of Departure.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

London via Porta London via Porta

Novara

Somali

P.&O. P.&O.

For

To be Dee Freight Apply To Patched,

11, Aur. 15. Aug.

The P. & O. av. NOVARA left Sbang. hai for this Port un the 7th fortant, m. with the Homeward English Mails, and is dus tere on the 10th August at about daylight.

B. & 8.

N. Y. K. P.&O.

Malta

Aki Maru

N. Y. K

N. Y. K. B. & S. N. Y. K.

London vis Cape Town

¡Áƒsuta ·M.

NY. K.

Liverpool

Earyades

B. 8.

London vía Cape Town

Hitachi M.

N. Y. K,

94, Aug.

London via Ports

Folenus

B. & S.

(27; ★ug-

London

CotNorwich B. L. Ind.

5, Sept.

London via Ports

Lagamemnon' B. & §.

Genoa

Giang le S. T. & Co.

5, Sept. 9, Sept.

· Telephone No. 215 Sub. Ex. Nɔ-10.

Agents.

(

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.-

Alcinous Demodocus

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND,

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LO.

NY. I.

The P. & O. Charteredas, SANGOLA 20, Aug.in. p. and is due bere on the 11th left Singapore for tis Pri on the 5th 21, Aug.

| inata,it at about afternoon...

8. T. & Co. J.C.J. L.

The P. & 0. Outward Mail_Steamer J.C.J. L KARMALA with the Lordom bain of N, Y. K. the 17th ult, arrived at Port Said on Sun-N. Y. K. day the 6th instant.

MY. K.

Protesilaus Kirin Maru

Ton- Dáte nago. Dhia.

16,000 Aug. 9 Tokohama

8,000 Aug. 9 Bombay

Aug. 10 Yolobama.

10,000 Aug. 11 Australia.

Aug. 12 Liverpool Aug. 13 Bombay

12,500 Aug. 19 (Yokohama 13,000 Aug. 16 (Caloutta; 8.000 Aug:16 Bombay

9,547 Aug. 17 Liverpool 8,400 Aug. 17 Yokohama

Aug. 20 London

K tano Maru

IF,000

Aug. 18. London

Glenartasy

Tykinia

Aug. 20 Batavia

Titaroem

Aug. 20 Shangha

Yokohama Maru

12,500

Au, 11 Victoria B.U.

Hitachi Maru

.13,500

Aug. 23 Tokohama'

Ran con Maru

8,000

S T. & Co.

leostrae

MERCHANT STEAMERS,

B. & S.

B. & S.

6,619

B: & S.

Vancouver via Japan

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong' and Rangoon..

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No.

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agenta,

San Francisco

Boston and New York San Francisco via Japan New York Vancouver via Japan Victoria B.C. and Seattle San Francisco via Japan Vancouver via Japan San Francisco vis Japan Victoria, B.C., & Seattle

Seattle via Japap

E. of Asia C P. 0.8. Talthybius B. & S. Tjikembang J.QJ. L. C. of Naples B. L.I tď. Shinyo M. T. K. K. Bolton C. D. & Co. Monteagle C. P. O. 8. T'hama M. N. Y. K. China E. of Russia Arakan Sado M. AUSTRALIA.

9; Ang- 9. Aug. II, Aug: 12, Aug. 16, Aug.

The C. M. 8. S. Cn's CHINA telt San Francisco on Anrust 1, and may be ex- poted to arrive in Hongkong on August

T. M. S.S. B. & S.

Titan China

Aug. 25 Koba

6,742 Aug 27 Liverpool

Aug. 27 Liverporl

Aug. 28 Seattle

Aug-27-London-

ug. 29 San Francisco

Machaon

6,737

Aug. 29 Liverpool

B. & 8. "

foiresias

7,606

Aug. 3 Liverpool.

29.

N. Y. K. N. T. K

Tenshin Maṁ

8,000

Aug. 31 Kobe

Ceylon Maru

110,000

Aug. 31 Yokohama

The

26, Aug.

[30, Aug.

SHIRALA from Calcutta left. Y. K. Caloutta on the ith lost and may be ex-G. L. & Co. pected here on or about the flat insk

Tango Maru Eastern

13,500 Sept. 11. Yokohama,,

Sept. 13 Australía

30, Aug.

C. M. 8. 8.

5, Sept.

C, P. O. S.

6, Sept.

J.C.J. L. N. Y. K.

11, Sept

19, Sept.

LD.

14

Australía vía Manila Australia via-Manila Australia via Manila Australia via Manila

jaki M.

St. Albanı

IN. Y. K.

13, Aug.

G. L. Co.

26, Aug.

Tango M.

N. Y. K:

12, Sept.

策

Eastern

G. L. Co.

13, Sept.

VESSELS IN PORT.

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

HEAD OFFICE..... NEW YORK.

Branches and Agencies in all

parts of the commercial world.

BANKERS.

FORWARDERS.

SINGAPORE, INDIA, COAST PORTS AND JAPAN.

NOTICES.

WELLS FARGO & CO. Shanghai

EXPRESS:

Tiantain

Shanghai and Japan

Shanghai

Shanghai, Moji and Kobe

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD.

SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE

SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PURCHASES. TRAVELLERS CHEQUES CASHED.

8. MONTEITH WEBB & CO., Representatives. 'Phone No. 1500.

la, Chater Road..

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers Offical Agents to the Philippine Government, c.

HONGKONG-SHANGHAI-PEKING- YOKOHAMA-MANILA.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD, BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates,

LETTERS of UREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED

Cook's FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" con- taining sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.

Chief Office':-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

TO SAIL

FOR NEW YORK,

1.5. "MUNCASTER CASTLE"

sailing hence on or about

22nd July, 1916.

TO SAIL

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

For BOSTON and NEW YORK via Panama Canal,

8.8,"CITY OF NAPLES,"

Swatow, Amoy and Foochow Nagasaki, Kobe and Yokohams Haiphong Manila

Shanghai

Chibli : !B. & 8.

9, Aug..

Shantung B. & 8.

Agapenor B. & S. Wingsang J. M. Co. Yetorofu M. N. Y. K. Haiching Tango M.

10, Aug. 10. Aug. 11, Aug, 111, Aug.

D.1: & Co. N. Y. K.

11, Aug.

11, Aug,

Kaifong B. & S..

11, Aug.

Loongsang J. M. Co. Choysang J. M. Co.

12. Aug.

13, Aug.

19, Aug.

13, Aug. [13, Aug.

15. Aug.

15, Aug.

Weihaiwai, Chefoo and Tientsin (Ch'shing Shanghai and Japan Shanghai

Shanghai etc. to Yokohamą Manila, Cebu and Iloilo Shanghai

Shanghai and Yokohama Shanghai and Kobe

Moji. Kobe and Yokohama Calcutta via Ports

Swatow, Amoy and Foochow Macila

Singapore, Penang & Calcutta Singapore and Penang

Batavia

Shanghai

Shanghai, Kobe and Moji

Belawan Deli (Sumatra) via Stow Shanghai and Yokohama

Bombay via Ports

Shanghai and Japan

Shanghai and Japan

Shanghai and Japan

Bombay via Ports Shanghai, Japan & Vladivostock Calcutta via Ports Manila

CONSIGNEES

PANAMA FAR-EAST LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM NEW YORK,,

HE Steamship

'HOWICK HALL,”

16, Aug. 17, Aug. 17, Aug. 18, Aug. 18, Aug. 18, Aug. 19,Ang

J. M. Co. K.Comp'ion B. & S. Yingchow B. & S. Malts IP. & O. Taming J. M. Co. Kwongeang J. M. Co. Toss M. N. Y. K. Penang M. N. Y. K. Protesilaus B. & S Kirin M. . Y. K. Haibong D. L.& Co. Yuenseng J.M. Ga

Kumsang J, M. Co. Hopsang I. M. Co. Tjitaroom-J.GJ.-L.-29. Aug J.C.J. L

24, Aug. D.8. & Co.24, Aug. 125, Aug. 25, Aug. 26, Aug.

Tjikini Shirale

S. Jacob J.G.J. L. Kitano M. N. T. K. RangoonM. N. Y. K. Namur Alcinous

21, Aug.

་

22, Aug.

P. & Q.

27, Aug.

B. & S.

28, Aug.

Demoducus B. & 8. Machaon

28, Aug.

B. & S. Tenshin M. N. X. K..1, Bept. Ceylon M. N. Y. K. Titan.

30, Aug.

B. & S.

1, Bept 3, Sept.

CONSIGNEES

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM NEW YORK.

THE Steamship

." KAFUE"

Capt. G. C. BLACK, having ar rived from the above Port, Con- Capt. W. KEABLEY, having signees of Cargo are hereby in-arrived from the Ports, Con- formed that their goods are being signees of Cargo are hereby

Captain Pine, will be despatch-landed at their risk into the Go-informed that their goods are

for the above ports on the 15th August, 1916.

'FOR BOSTON & NEW YORK.ed

s.s. "BOLTON CASTLE"

on or about 26th August 1916. (It is intended that the above -vessels will proceed via Panama

Canal.)

:

DODWELL & 00., LTD.

Agents.

GLEN LINE.

For freight and further lars apply to:-

downs of the Hongkong and Kow-being landed at their risk into loon Wharf and Godown Com-the Godowns of the Hongkong pany, Limited, Kowloon, and and Kowloon Wharf and Godown particu-stored at Consignees' risk and Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and All broken, chafed, and damag-expense.

THE BANK LINE LTD.

General Agents.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES, LTD:-

(Pacific Service.)

(MOGREDOR, GOW & Co.) Ltd. THE Steamship

For Genoa & London.

The Molorship

"CLENCYLE."

9,530 Tons D.W.

will be despatched for the above port on or about 9th September, ...1916,

For, freight, passage and far- 'ther information, apply to

1

expense,

ed goods are to be left in the All broken, chafed and dam- godowns, where they will be ex-aged goods are, to be left in the amined on WEDNESDAY. 9th godowns, where they will be instant, 1916, at 10 a.m.

examined on THURSDAY, 10th

L

All claims must be presented inst. at 10 a.m. within fifteen days of the All claims must be presentad steamer's arrival here, after within fifteen days of the which date they cannot be reong-atesmer's arrival here, after nized.

which date they cannot be No claims will be admitted recognised. after the goods have left, the No claims will be admitted Godowns, and all Goods remain after the goods have left,.the ing undelivered after the 9th Godowns, and all Goods remain Hong-instant, 1916, will be subject to ing undelivered after the 11th

rent...

inst, will be subject to rent Consignees of cargo are hereby Consignees of cargo are hereby notified that they must produce notified that they must produce an' Import permit signed by the an Import permit signed by the Superintendent of Imports, and Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills Exports, Hongkong, before Bille of Lading cau ba countersigned. of Lading can be countersigned:

No Fire Insurance: has been effected.

" EMPRESS OF ASIA” will be despatched from

kong at noon on WEDNESDAY, 9th August, FOR VANCOUVER vía USUAL PORTS OF CALL.

on Bard not later than 10 Passengera and Baggage must o'clock Morning of Bailing.

C. P. O, 8, LTD.

Don't forget: after the Show.

BHEWAN TOMES & Co. Supper and Light Befehlende

Agents

ALEXANDRA CALE Open Till Midnight,

Bille of Lading will be counter- aigned by:

SHEWAN TOMES?

General

No Eire Insurance kau "bpen- affected.

Bills of Lading will be counter signed by

#9165

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 4th E, 1916.

Steamers.

Kimcheng, Chi, sa, 1,258, Munro, fad Aug-Swatow, let Aug.. Gan**** C. M. &. N, Co.

Express ‹f_Asia, Br, .. Davison, 3rd

Aug. Vazouver, GeaC. P. O. 3. Laing Bras. 2.224. Nichol, 3rd Aug-

Calectta, 16th July, Gea.-J. & Co. Kafuc. Br., 3,888.79, Kossity, 4th Aug. -New York, 28th July. Oen--8. & Co.

Напої,

Bruh

F713, Morvan, 4th Aug. Haiphong tad Ang. Divers-Marty,

a. 682, Randut, 4th Aug.

for 25th July, Bica-Chinese,

Br., s. 1.256, Hetherington, 5th Aug-Tientsia, 30th July, Gen.

.M. & Co.

Maur.

Nor

3.7% 649, Srensen, 6th Aug.-- Bankok, 29th July. Gene-Order. Tjikembang. But.. .. 8.213.32, Gurriame,

6th Ang--Manila, 4th Aug., Gen.- J.C.J.L Bhinbu M..

Jap. za.. 5.272.3, Ozinski, 6th | Aug-Moii, 1st Aug, Coal M. B. K. Gemini, Br... 1,366, Davies, 6th Aug.--.

Hongay, 3rd Aug. Coal-Ray & Co. Taiyuan, Br., 8., 2.300, Grierson, 7th Aug.

Chase Melbourne, Gan.-B. &8.

Br. . 1814, Mattock, 7th Aug Bourabaya, 28th July, Sugar

. M. & Co.

Agapezor,Br. 4,809, Tillotson, 8th

Aug-Singapore. 3rd Aug, Gea B.& 8. Kaifong Br, ax. 987, Evans, Sth Aug.-

Haiphong, 4th Aug. Gen.-B. & S. Loonsson. Br. x Knight, 8th Aug- Manila, 5th Aur, Gen.-J. H & Co.

TO SAIL

OLEN LÍNE (MCGREGOR,GOW & CO.) Ltd.

For Genoa, London.& Hull, THE Steamship

"GLENLOGAN" Captain G. Roger, will be despatched for the above ports on or about 16th September, .1916,

For freight,passage and further information, apply to

TOURIST AGENTS.

AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES—.

the best form in which, to

carry travel funds

13. QUEEN'S ROAD CENTRAL, TEL. NO. 2089.

CONSIGNEES

*SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED, NOTICE TO CONSIGNEES. From UNITED KINGDOM. COLOMBO & STRAITS. HE

Steamship

TE

- PEMBROKESHIRE," having arrived from the above ports. Consignees of cargo by her

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNE ES

From CALCUTTA, PENANG

& SINGAPORE.

The Steamship

"LAISANG"

are hereby informed that all having arrived from the above goods are being landed at their Ports, Consignees of cargo by her risk into the hazardous art/or are hereby informed that all goods extra hazardous Godowns of the are being landed at their risk into Hongkong and Kowloon Wharf the hazardous and/or .extra and Godowa Company, Limited, hazardous Godowas of t a Hong- whence, and/or from the wharves, kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, delivery may be obtained.

Good not cleared by the 11th whence, and/or from the wharves, inst.... will be subject to reat,

delivery may be obtained. All broken, ahafed and damage 1 packages are to be left in the Godowns where they will be examined on 10th inst., at 9.30 a.m. Claims against the steamer must be presented with 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by us in any case what- ever.

Bills of Lading will be counter- signed by:--

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

Agents. SHEWAN TOMES & 00. Hongkong, 4th August, 1916

Agents.

4

Goods not cleared by the 11th inst, will be subject to rent.

All broken, chafed and damag» ed packages are to be left in the Godowns where they will be examined. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effect- ed by us in any case whatever. Bills of Lading will be counter- signed by

́JARDINE, MATHESON

& CO., LTD, Agents. Hongkong, 4th, August 1916.

WHAMPOA DOCK CO., LTD.

HONGKONG & WHAMPOA

Western Union and Walkins,

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG,

Codes Used Al; ABC Frth-Edition, Engineering, First and second Edition;

Dock. 'Owners, Ship Bullders. Marine and Land Engineers, Boller · Makers. from and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR,

HEAD

OFFICE: KOWLOON.

Telephone No. 1 K.

Modem up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under export European supervision.

Ali olasses of light-Steel work manufactured by the above process,

Tanks, Drums, Ventlistors, Pipes,ško, &a.s

THE DIMENSIONS OF DOOKS AND SLIPS AREAS FOLLOWE sim

HOELACE

WARN' SE DOČE ON SELAE

Mo

*KOWLOON

AAP

DESTE AVEN MILAT

EPSING TERM

BILD OF VIDE

Telephone No. 30, Hongkong.

TOWN OFFICE QUEEN'S BUILDINĖSB,