1916-03-15 — Page 6

SHIPPING

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, MARCH 15, 1916.

SHIPPING

SHIPPING

THE PENINSULAR NIPPON YUSEN KAISHA CHINA NAVIGATION

AND ORIENTAL S. N. CO.

ENGLISH MAIL

THE JAPAN

"MAIL, STRAMSHIP CO. Projected Sailings from Hongkong—

Subjecs to Altaration

Steamers.

Destination.

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or L'DON via Sings-

WILL

sbout the DATES named---

For

SHANGHAI, Moji, (Malta

Steamers

Kobe and Yoko (Capt. C. C. Talbot

hams.

LDON & Bombay,)

via Spare. Fang,

Novara

}

To Sail Remarks

3 p.m. 17th Mar

Psage

Freight

pore, Malacos, Penang, Colombo, Durban

SEATTLE | §Yokohama Maru

Shanghai, › Capt. Shinoks

Sailing Date

Į WED 15th T. 19,500 Mar. at noon.

(TUES. 4th

§Miyazaki Maru Cape Capt. Teranska

SUN, 26th

T. 16,000 Mar, si noon.

Town, Tenerife...

Freis ht

VICTORIA.

B.C

and vis

3 pm. 24th Mar

& P'sage

Moji,

Kobe, Sado Maru

Fortichi,

Yokohama

about 99th Mar

Fretz!t }&P'sage

SYDNEY & MEL-

BOURNE

via

RNR.

Manila, Thurs

Tango Maru Capt. Takano Nikko Maru

Fanang, Colombo,

Capt. D. Asbury

}

Freight

& Fragr

Cbo, Port Said (Capt. H. R. Hether

Marseilles

ington, RYP

SHANGHAI, Moji, ¦ Nagoya

Kobe and Yoko-Capt Garwood,

hama

L'DON via Sport Nore.

Port Said and

Marseilles}

about 30th Mar

All steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

For Freight or Passage, apply to

P.&O.S..Co.'s office.

Hongkong, 14th March, 1916.

E. V. D. Part. Acting Superintendent

CANADIAN PACIFIC✰

OCEAN SERVICES, LIMITED.

(PACIFIC SERVICE)

FROM CHINA & JAPAN TO

CANADA, UNITED STATES & EUROPE

VIA, VANCOUVER.

CALLING AT SHANGMAL, NAGASAKI (Inland Sex), KOBE AND YOKOHAMA. lacsanaction with the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

"EMPRESS OF RUSSIA "—" EMPRESS OF ASIA " 16,850 Tons Gross Register-Quadruple Screw-Speed #1 Knots. * EMPRESS OF JAPAN”*

* MONTEAGLETM

REDUCED FIRST CLASS FARES. INTERMEDIATE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO CHAKOE.

*EMPRESS OF RUSSIA”. 22 MARCH}

EMPRESS OF JAPAN “ -ENPRESS OF ASIA “

— MORTEAGLE”

5 APRIL '19 APRIL 25 APRIL

Calls a MOJI instead of MAGASAKI.

* EMPRESS OF RUSSIA” (7 MAY * EMPRESS OF JAPAN “ 31 MAY -EMPRESS OF ASIA”

-MONTEAGLE"

14 JUNE

28 JUNE

For further information. Sailings, Guide. Books, etc, please apply to

J. H. WALLACE,

Greseal Apezz

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

Regular Service Between

and Capt. Murazmi T. 12,500 LApril, at noon...

day Inland,

-Townsville and Capt. Takeda

Brisbane

CALCUTTA

vis

Spore, Penang

& Bangoen

BOMBAY via Singa] Yetoroklu Maru

pore, Malacca and

Colombo. SHANGHAI

(TUES, 14th

·T. 13,500 † Mar, si 4 puta

FRI 14:3

T. 9,600. Apm, at 4 pm.

ƒTUESDAY,

T. 8,000 128th March.

(TUESDAY. and) Bombay Maru Kabe

Capt. Kobayoshi T. 3,000 14th March, SHANGHAI Kobel Colombo Maru

ƒFRIDAY, and Yokohama J Capt. Nomura T. 3,000 24th March. NAGASAKI, Kobel

& Yokohama uso.

SHANGHAL Kobe Fushimi Maru

and Yokohama ---

ƒTURS.14th (Mar. at 10 amL.

Fitted with wireless telegraphy. SOME PRINCIPAL FARES.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI

Steamers. Shantung

LOG BOOK.

Chartered to Lond at Jave. The East Asiatic Co's: 'DeT motor ship Columbia which is an the Sweden-Australia: run, haz besa chartered to load at Jiva for Fome

Italy's Freight Problem. Rome, Fah. 8.--The news that the Briftiah Gerament is maak-- ing the desired move in regard to the freights question has been received with the greatest salia-

For

To Sail"

SEANGHAL...

16th Mar. at 4 pm. SHAI. ·WEIHAIWEL)

CHEFOO&NGHWANGJ Hangchow.. 18th Man at noon. Chenan

-----19th Mar. at dlight DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. *S.S. LINTAN" and "S.S. SANUI * | EPMANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chinhum,*** Tanning,

and "Toan." Excellent saloon accommodation amidships, electric Aion. The Trionna which has fans fitted; axira staterooms on deck aft on "Taming" & Tea" when a leading part in the dis-

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.

cussion upon the subject, sayE ***Shan- that the decision of the British SS. "Anhal** **Chenan*** ** Luchow.” “Yingchow,” tung," and "Sinklang," with excellent accommodation, electric Government fally justifies the light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular arguments it used, and protests schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving rongly against the suggestion. Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangisse and Northern China Ports Passengers are landed in Shanghai, avoid ing the insoarenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passages apply to

To London lat Single Yen 600. To Marseilles lat Single Yon 550.—

Return 900.

Return 825. 2nd Single. 360.

Retur

**

J

2nd Single, 400.

Return

605.

To London, Southampton, Liverpool is New York £60.13.0 Montreal £60, 3,0

To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £30. 1st Return £45.

550,-

To Sydney, fat Single £40, To Melboume Ist Single £4L

1st Return £72.

1st Return #316)—– 1st Return $135. fnd

$ 83:

End

*

To Kobe

To Yokohama, 1st Return $150. $ 90.

Round-the-World, Yen 1,045. For further information apply to Telephone No. 292.

TOYO KISEN KAISHA

Telephone No. 36.

Hortons 15th March. 1916

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Septime

Regular Formight Service between JAYA CHINA and

Tjipanas BATAVIA Tjimanoekt | BATAVIA Tilbodas+ MAKASSAR Tjiliwong *| KOBE

JAPAN.

Mpacted on

WII Save on

for

TREET 20

20th Max. | 26th Maz. 23rd Maz

ΒΑΤΑΥΤΑ

KOBE

24th Mam 30th Mar.

4th Apr. 6th Apr | BATAVIA'

that its attituds has been inspired by anything but friendship for (and knowledge of, Great Britain

The situation had become very İserious, and the argument that Italy's war powers ware being gravely prejudiced was quita wall founded.

$

The Kawasaki Dockyard. For some time now, mys Sap- ping and Engineering, it has been rumoured that the Kawasaki Dockyard would establish branch yard at Nagamki, in com- petition with the Mitsu Binhi Dockyard. Negotiations have been escried on to convert the Matuo Dockyard at Nagasaki int I branch for the Kawasaki Dock- yard and it is expected these

* Wireless Telegraphy. *The steamers are all fitted throughout with electric light and negotiations will be completed in have accommodation for a limited number of saloon-passengers; May or June. With the trine- All stearners carry a duly qualified surgeon Cargo isken at farance of the works, the Kawa- through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”

For particulars of Freight and Passage, apply to the

Telephone No. 1574

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Yerk Building.

115

saki Dockyard Company will extend the new branch by cons structing a large dock at Kasho- jims, just outside the harbour.

Important Notice to Shippers.

THE EASTERN & AUSTRALIAN CHien Line and Shire Line

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.)

Arrive Hongkong Leave Hongkong Steamer.

from Australia. for Australis.

bare issued the following notice: -At the present‹ moment, în | order to guard against delay, it is samential that a copy of the bill of lading be placed on board the steamer in the captain's charge for the inspection by any British or Allied authority (vide Board of Trading Notice No. 978). In | 16th Mar. at 11am,order to comply, with this reguls.

8th Apr.

tion it is imperative that all bills of lading, together with an extra

T. KUSUMOTO, Manager.

St Albans RG INFO LONGWIRE OFTE Empire Eastera captat upp-VERDELAND

14th Mar 6th Apr.

1 29th Apr.

SAN FRANCISCO LINE

Displacement Tons & Speed

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Kwanto Maru Chiyo Maru Persia Marut Tenyo Maru Seiyo Maru Nippon Marui

LTD, Shinyo Maru

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPÁN PORTS.

EAST WARD.

The S.S."liola. tons 5,257, Capt. A. Munro, will be desz- patched for Shanghai, Moji & Kobe on the 16th March.

The above steamers Lave excellent saloon accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, Mar. 14, 1916.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Agents.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

For LONDON

JAPAN. CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Sails.

Steamer Keelung

15th April Steamers proceed via Saez Canal or Cape of good Hope at Owners' option.

Subject to change without notice.

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE, LTD..

General Agents,

or to REISS & Co. Canton

Hongkong, 18th Feb. 1916

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO).

The s.5. "'S JACOB"

This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow.

Next departure from Hongkong:

March 24, 1916.

This vessel has excellent saloon-accommodation for a limited number of passengers, is fitted with all modem conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to:

Tank Building Tel-1574 & 1575. JAVA-CHINA-JAPAN LYN.

Hong kong, 1st March, 1916.

Agenda

* Cargo only.

22.000 - 21 knots 9,000 - 15 knots. 22.000-21. knots 14,000.- 14 knots 11,000 15 kota 22,000 - 21 knots

Leave Hongkong Wed, 29th Mar. at roon. 8th Apr. at noon. 21st Apr. at 10:30 a.m.

3rd May. 11th May.

16th May at 10.30 a.. 31st May.

† Vis Manila Omitting Shanghai.

** Proceeding to South America Porta.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en-copy (three captain's copies in suring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, eta, and are all), be lodged at this office im- lighted throughout with Electricity: All State-Booms hare Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardest are carried.

† All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

mediately the goods are shipped, otherwise, delay is bound to cocuk to the steamer on her outward Toysgð. ...

The Late Capt. L.. H. Darke. News was received by the Borneo C, Ltd, of the death at tall by drowning of Capt. LH. Darke, well known in Singapore as master matiner and Captain for some time of the motorabip Mascot, says the Cspt. Special Estas givN: 10 NEVAL & MILITART, OIVIL SERVANTS,MISSIOFARIES äta,

ZOUND THE WORLD Tickets issued in Connection with all the Principal good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Darse came down from Penang

Begalar Service of Fast, High Class Coast Steamer having Singapore Free Pru Mall lines and the Trans-Siberian Bailway. Passengers may travel by Bailway between ports of call in Japao free of charge. Fans in staterooms and Saloon and Excellent Cuisine.

SOUTH AMERICAN LINE.

First Class to London. £71.10. Retura (6 months) £120. First Class to New York-£60.

San Francisco £45.

£96.10

£68.

VL JAPAN POETS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES. SALINA CRUZ PANAMA, CATALÃO, IQUIQUE and VALPARAISO. TERAS CHE BY TRANSANDEIN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC. -.

Steamer

Seiyo Maru

Tons & Speed 14,000 - 14 knots

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

some years ago, and took an active part in the work of the Stužk Merchant Servies Guild, of which he was for some time honorary. secretary. About the end of 1914 he had an illness das to bearb weakness, but that did not subdue his cheery spirit, or check his desire to do something in the war.

Leave Hongkong

11th May.

"

K. DOI, Acting Agent.

KING'S BUILDINGS.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN.

(Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain

Leaving Haitan...

J. S. Thomson... ]. TUES., 14th Mar. at p.m. Haihong J. W. Ersts | TUES., 21st Mar. at p..

For Amoy Passengers only. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Be went as second mate of the

Blake Pier)

For Full Fartionlamĵas to Pamago & Freight, apply to .

Telephone No. 291

JAVA-PACIFIC LIJN.

Regular Monthly Service between

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG

AND SAN FRANCISCO.

"'"

For

San F'cisco.

do

for particulars of Freight and Passage, apply to:- :

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Hongkong, York Building Managing Agents.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers,

INDO-CHINA STEAM

Natuna, which" was loaded with rice bere, in the hope of getting nearer things at Home. It is just possible that the immersion în the dock in the depth of winter may have caused a heart seizdro.

Proposed New Japanese Shipbuliding Firm

A directors meeting of the Yokohama Dock was held récent=|

NAVIGATION CO., LTD.to consider the proposed ship

Un

Sailing Subject.to Change Without Notice. Stegmers

Expected From

Will Leave

Tjikembang JAVA 7th Apr, 1916. 11th Apr., 1915. Arakas .............. JAVA 8th May“, „ JAVAL

18th 18th May,

building company under the joint (Projected Sailings from Hongking -(Subject to Alteration).

direction of Mr. Asano, presidenz Steamship For -“the steamers are all fitted throughout with electric light and

of the T. K. K. and the Tokohama Tour, 16th Mar. at d'light dock Three main points ware have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All TENTSIN via W'wei Chipshing*

Fri, 17th Mar. at 3pm decided says the Jagen Adver steamers carry & duly qualified surgeon. Cargo taken at through SPORE, Fang & Coutts Fooshing

Fri 17th Mar 3pm tizer The Yokohama dick wil rates to all Overland Common Points in the United States of SPORE, Fang & Coutta Sulsang.

SANDAKAN.

Mansang Sat, 18th Mar at noon America and Canada."

MANILA

Yuensang Sat. 18th Marat 3 pm. furnish to the new shipbuilding SPORE, Pang & Coats Kumsang Tues, 21st Mar. at 3 pm company 7,200 isubo of the pre-

Loksang HAIPHONG

Wed, 2nd Marat d'light, sent Lokohama godown as a site Hinsang! SANDAKAN

Sat. 25th Mar, at noon for shipbuilding and a portion SPORE, Ping & Coutts Laisang Sat, 25th Mar. at 3 pm of the new company's shares will MANILA.

Loongsang* Sat, 25th Mar at p be taken by the Yokohama dock. The new company will build three The steamers Kotsang," "Namsang" and "Fooking," leave shipbuilding, docks on the site, sbout every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe bat the equipment of remeis will (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This be carried out at the Yokohama service is supplemented by the Yatshing" and "Kunsang dock No repairing of romels leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji will be dons by the new company and returning thence direct to Hongkong Time occupied 16 days, to avoid fature competition be-

These vessels have all malam improvements and are fitted tween the two compense. throughout with Electric Light.

SZE YAP S.S. CO., LTD. HONGKONG, CANTON, MACAO & KONGMOON.

STEAMERS.W

HONGKONG CARTON LIKE.

S.S. TAI LEE: CAPT. LOUSSIS. MONIKORD TO CARTON CANTON TO HONSKONI

8,00

5.30 pm EXCURSION TO MAÇÃO EVERT SUNDAY. S.S. ON LEE: CAPT. HUCHES. hetaopro Cha

MACAO TO: HONCKORG

4.00 per HONGKONG-KONGNDON LIFE.

2.60 am

S.S. ON LEE: CAPT. HUGHES & S.S. SHAN LEE:

CAPT. SCOTT. EDEGKDEM TO KONGMOON. KONGNOð" TO MONSIONS

-6.30 puzzle

5.20 pat

GOOD MEALS AND EVERY COMFORT

SYC LAW MANAGERS-

JIM KALA

Return Tours to Japan.

A duly qualified surgeon is also carried.

*Steamers have superior accommodation, for First-c&£258 Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangisze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, WeihaiweĹ

+ Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lanad Datu, Simporna, Tawao, Usakan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Pamngn,

tools and other inside will be furnished hams dook. The New Compan 18375

Oysters, Ern Pindon Hai

** Apply to JARDINE. NATHESON & CO., LTD. ALEXANDR

Telephone No. 235.

General Manage