PUBLIC AUCTIONS
TⱭE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, FEBRUARY II, 1916,
ENTERTAINMENTS.
GEO. P. LAMMERT. VICTORIA THEATRE.
AUCTIONEER, SHARE &
T
GENERAL BROKER,
~HE Undersigned has received
instructions from the Liqui dators of Messrs. F. Blackbeady & Co. to sell by Public auction
DID
WEDNESDAY & THURSDAY, the 16th & 17th February 1916 commencing each day at II a.m
(and subsequent dates which will be notified later) at Messrs. F.Blackhead&Co's, Store, Ice House Road. A Large Quantity of Ship- chandler's Stores, etc, etc.
comprising
Brass check, angie and globe Talves, brass elbows, tees. nip- ples, coupling and unions, brass and iron screws and split pins, iron and wooden blocks, engine- ex and
carpenters" tools,
assorted files, engine packing. iron ware for ship use, cantas and rubber hose. paint, varnish and enamel, cooking Stores and utensils.
etc. etc, etc. Also
1 Detachable motor, 2) H.P.
On view from Monday, the
14th February 1916.
Catalogue will be issued. Terms: Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
NOTICES.
VICTORIA RECREATION
CLUB.
BOXING.
Sabject to
sufficient entries being received, an Amateur Bax- ing Competition open to Hong kong will be held in the Gymna- sium of the V.R.C. on Friday, February 25th.
Conditions: (a) 3 two-minute rounds. If undecided an extra
round
of one
minute.
(b). In 3 weights: 118 lbs.
132 lbs. and 146 lbs.
(c) Competitors weigh in at V.RC on might of February 24th.
Entries Stating weight to be addressed to J Deakin Esq. c/o V.R.C. before February 15th No Entrance Fee-
No Competition if less than 18 entries.
4
The Committee reserve the right to refuse entries.
KEROSENE OIL.
Ye guarantee all kerosene oil
sold by us to be pure and
unadulterated
Present price,-
"COMET,"
$6.60 per case ex store, "WHITE ROSE,”
$6.80 per case ez store CHING CHEONG
168 Des Voeux Rosd Central
2 blocks West of Cent Market)
KWONG YUEN,
91 Des Vœux Road, West
MEE CHEUNG, PHOTOGRAPH
FLOOD PICTURES
of
CANTON, SHAMEEN,
WEST RIVER
AND
VARIOUS DISTRICTS
NOW ON SALE
Hongkong. 18th July, 1913,
Don't forget after the Show, and Lagu Refreshman's ALEXANDRA CAFE.
Open Till Midnight
FRIDAY, FEBRUARY (ith The Great Shakespearian Play in 6 Reels--
OTHELLO."
Interesting:
PATHES BRITISH GAZETTE. BIG GUNS FOR THE FRONT
Comics:
LEANING TO LEANESS ON HIS WEDDING DAY (KEYSTONE) Saturday Matinee "Capt. Tom Kead"
Sunday Matinee "Ave Maria.”
BIJOU THEATRE.
February 9th, 10th and 11th. The War Drama:
"FOR THE MOTHERLAND,”
In 3 parts,
The Detect ve Story, "TOM BUTLER,"
In 3 parts etc., etc.
Saturday 12th February.
7 parts: Exclusive feature **MARGUERITE OF NAVARRE”
from the Gelebrated Novel of ALEXANDER DUMAS.
NOTICES.
DRAGON MOTOR CAR Co.
MOTOR CARS FOR HIRE & SALE,
PROMPT SERVICE.
Sole Distributors for South China and Macao for the OVERLAND and HUDSON Motor Cars, the TRUM- BULL cycle car and the NEW COMET motor Cycles.
KOWLOON BRANCH, 26, NATHAN ROAD.
TEL 482.
PROPRIETOR, C, LAURITSEN. Tel. 482
RESC DURESCO
The
COLOURWASH which
lasts ten times longer.
STOCKS FROM
ALEX ROSS & CO.
MACHINERY DEPT....
SOLE AGENTS FOR "DURESGO" THE DURABLE
NOTICE
PROVIDENT
THE CHINA
LOAN AND MORTGAGE
CO., LTD.
(Capital Paid up...$1,250,000.)
NOTICE. MAN LOONG.
FIRST-CLASS PRESERTES, BINDER AND SOY MANUFACTURERS
Factory at Taumati
OFFICE; NA 35, Des Vosur Road, W. Telephone No. 177 & E
Loans on Mortgage of House Pro-WE are the leading Manufactures in perty, &c.
Goods received on Storage. Advances made on Merchandise: Loans made on the Provident
System
(Rates and Particulars on 02-
plication).
The Office of TRUSTEE, EXECUTOR / OF WILLS, ATTORNEY, &c.,
Undertaken and Executed
SHEWAN, TOMES & Co General Managers: Hongkong. 19th March, 1890
NOMUR
THE LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE
CO., LTD.
Hongkong Branch.
this class of Goods Our Fruit & Gingers are all fresh and of the first pick- Our Syrup is prepared from the best quality of Sugal. We give our special ttention to be businem arangements.
and sapitry
OFFICIAL
“BUTCHER MEAT.
Beef Sirloin-Maï Lung Pa
Prime Cut
»
Corned-Ham Ngan Yak.
Boast-Shiu
Breast, Ngan Lam Soup, Tong Yok Steak,Ngan Yak Pa
da, SirloinNgin Lan Sausages,-Ngan Cheang Bullock's Brain No...
17
MARKET PRIC
Bananas, fragrant, Canton,-Gen Shing Heang Chin
( brides), Maeso, San Houng Chiu
A Chestnuts, Chase-Foong Lat
Carambola-Yeung To
ARA Coconuts-Ya Te
Hongkong, March 19, 1915.
I 19
21
19
肉牛糖 榆牛
Tongue, fresh, Ngan Li
curbed, Ham Ngan Hi
Head, Ngan Tan Heart, gsu Sam
Bump, Salt-Ngan Kin
Feet-Ngan Konk
Kidneys, Ngan Yin --
Tail, Ngan Me
Liver,Ngan Kon
***
Trips (undressed),-Ngan. To
Calves Head & Feet-Ng
Matton Chop,-Yeong Pei Kwat
Leg, Young Pei Shoulder, Yeang Shan Saddle
igs Chitlings-Cha Chang
Brains-Chru Na Fest,Chu Kenk
*
F
**
Fry-Chu Chap
Head, Cha Tau
Heart-Cha Sam...
Kidneys, Chu Yin Liver,--Chu Kon
=
Perk, Chop,Chu Pai Kwat
»
Comed,Ham Chu Yak Leg, Cha Pai
Fat or Lard, Chu Yan
-
Grapes-Fo Tai Taz
Lemons, China-Ling Mang.
-
America-Kam Shan Ling Mang
Lithees Dzied-Lai Chi, small Stons
Fresh
TO
-
Oranges, (Canton) Shan-shang Tim Ching
Sweet
•
廣牛 Pears, (American), Ktm San Shoot Lay
(Canton, Cooma -Sha Li
牛
牛 Peanuts,Fa Shang
購牛韓
牛
Plantain,-Tai Chia
-
Plans,Swatow, Hung Lai Pacalla, Sam, China Lo Yso Shanghai-Lo Kyat
Hauts-Hop To
++
esch 50
$100
14
20
Bach II
11
牛
18
牛
肝告 牛
Bet
Tb. 25
m
31
per sant 24
Ib. 13
15
16
13
T
each 11.
Sheeps' Head and Feet,-Yong Tau Keak...
Heart-Teang Sam
Kidneys, Yeung Yiu...
Liver-Yeung Ku
Sucking Pigs, to order---Cha Taxi Snet, Beef-Shang Nr a Yan
Matton, Shang Yeung Yan
Veal,-Ngan Isai Ink
Sausages Ngau Taxi Cheung Lard, Chu Yan
Chicken,
Kai Tasi Capons, Large, Small,-Sin Ducks,-Ap
Doves Pan Kau
Eggs, Hen-Kai Tan
(freak) --
Forla, Canton-Kai
c++
You
POULTRY:
Hainan, Hoi Nam Kai
Geese, Ngor
Pigeons, Canton,Pak Kap
Hoihow, Hoi How Pak Kap, Snipe Sha Tami
*
Turkeya, Cock-Fo Kai Kung
Hen
Na Pheasant, Shan Kri Quail,-Om Chun Partridges,-Che Kn
Barbel-Ka Tu Bream Fin Yn
Canton Freek Water Fish, — Carp-Li Tu
Muk Yu
Catfish Chik I... Codfish-Man Ya... Craba,-Hai Cattle Fish, Dab,-Sha Mang In Dace-Wong Wei Lap. Dog Fish-Tit To Sha Eela, Conger, Hoi Msa
24
B*******REDARZ I R88°°RNNKARA
#
Green-Sung Hop Tho
J
(Am) Kom San Sai Kwa
-VEGETABLES, &c,
FT Artichokes, Shanghai-Sheng-hai Ab Ohi
Cheak
Beans, (French), Macso,Oh Moon Pin Tan
7
(French) Shanghai Sheang Hat Fis Sproat-Ah Chai
Long-Tsa Kok
BR Best Boot-Hong Chai Tan
**
Bitter Squash,-Fu Kwa
Brinjale, Green, Ching Yuan Kwa.
77
Red-Hang Ke
-
Cabbage, Chinees, (common)-Kai Taci Cabbage, Shanghai Ye Taci
A Cane Shoots, bunch, Ksa Shan
* Carota,-Kam Shun
Celery, Chinese,Tong Kan Teof
** Chillies Dried,-Ken Lap Chia
油猪
each
བ ཥཥ ིི ཋ ཋ སམྦྷོ། ཤྲྰི
20
Ctz.
仔猪
油牛生
*
BFF
Red, Hung Fa Chu
Green, Ching Lap Chin
--
Curry Stuff, English-Ki Li Chu Lin
Cucumbers, Ching Kwa .....
Garlic-San Tan
Ginger, young- San Tee Loung old-Lo Feaeg
Horse Radish, Shanghai-Lr Kan
Indian Corn,-Suk Mai
Lorace-Teng Shang Tsi
Water Chestnuts, Ms Tai
*
-
Mandarin Kwai Lam Ya Tai
40 Mhrooms, Freah,Shang Cho Ko
Week Melon. Amer-Kam-san Hong Kws
仔箱 One
per daz 20
42
30
南河
24
***
sach 28
25 鸽白口河
;, each 22
75
25
65
VISHI
**
Oniors Bombay,-Yeung Chong Tan
++
Green, Shang Chong
Shanghai-Sheng-Loi Cheng Tan
Parsley-K Tsi
Green Peas-Ching Tsu
Fotices. Sweet-Fac Sho
时
Amah
Shanghai Sheung-hoi Sha Tas
Japan-Iut Pan Shu Tsai
American,Fa Ki Shn Trai
Foochow-co-chow Shu Temi
Pumpkin-TORK KRE
Radish, Hung Lo Par Tesi
Rhubarb (Free),-Tri Wong
Bil Sage, The So
Spinach-Tim Tsoi
海鮮
Shallota, Kon Chung Tau
Taros.—Wa Tan
Turnipe Panti, (Long),—le Pa
English-Young Lo Pak
Vegetable Harrow,Chitw
(American), Kar se
*** Water Crees,-i Yeung Taoi
alk. 16
18
15
12
Lily root, Lin Ngau
La Yame-Ta Sha
Th
14
16
金·荳門溪
8
the
我滿滿
仔套床上 仔真本日
8 仔妻雄花 仔套痢藥
酒店
Enough, Yeung Kiến Chất
Txu
The above prices are in socordance with the Government list of maximam charges fired by Proclamation. The Proclamation also gives the following schedule of maximum retail prices those for tinned milk and frozen mest being revised up to January 28, 1916-- 1. Flour-****
per Ib
10
13
Freeh water, Lam Sai Yo Eala, Yellow, Wang So Frogs,En Kai“.
18
32
(a) Highest Grade. per bag of 50 lbs.,
$4.50
33
Garoupa,-Shek Piz
暴
40
Gudgeon-Pak Kap Yu
(b.) Second Grade per bag of 50 The
10
4.00
18
Herrings, Tao Paki me
par Th
20
Halibat, Cheung Kwan Kap
(c.) Third Grade. per bag of 50 lbs.
.08
3.50
20
per Th..
Labrus, Wong Fa Yo...
18
***
Tinned Milk-
20
Losch, Wu Yu Lobstera,-Long Ha Mackerel Chi T Work Fish-Mong Yu Wellet,Chai In OystersShang Ho
Parrot Fish-Kai Kung Yo Perch, Tan Lo Pike, Fa
HIMROD'S ke-74 Pan Fong-
Givos Instant E. T
Be master what your resp STORY, Ergins may be inflazing wom-botser
ASTUAL, IZFLUENZA, BASAL CATARRH, or DRDINARY COUGH, you will 'Sad in this finer Semady „K“restorative power that is, sissyy
·PANEMZET
ICURE FOR
at Chest
ASTHMA
SINGON & CO.
Established A. D. 1580 and
During the temporary abrence I FARE MERCHANTS HARD of Mr. B. B. FLATFAIR, the and Retall Trommages, Pig Iron and Company's affairs will be attend- Foundry Coke Tuporters. Gecesistors ed to by Mr.J.de LANCASTER, 37, Hing Loong Street, (2nd Street, was Leepers and. Endyohandlers: Box 35 and Hongkong, 11th February, 1915. 1 of Central Market) Telephones a, 515-
Faice-Pan Ya
BR
(8.) Sweetened Condensed Mills per 1 lb. tin, b.) Unstreetened Condensed Milk, per 1 lb. tin,
Bar(c) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),
16
22
12
A
18
銷
18
15
26:
28
拿白:
10
公獅石
Pomfret, Black-Hak Chong
Pomfret, White,Pak Chong Prawas, Ming Ha.. Ray Fai Pa Sha
Book Fish-Shek Ken Knar
Roach-Chun Yu....
Salmon-Ma Yau
Shark Sha Yu
Skate Po Ya...
Shrimps Ha Snapper Lap Soles Est Sh Tench Wan Turbot,-Cho How Turtles, wall, fresh
Almonds, dang Yan-
FRUITS,
Apples (Californis) Kun Shan Fing Kho
(Chatoo)- Chan Eng K
书
菓子
(a) Sterilized Milk, per 1 litre tin,
e) Skimmed Milk, per 1 lb. tin
Cabe, fin 8 lb. tins), per tin,
Refined Crystallized, per lb.,
Granulated, per Ib
Bolt, No. 1 quality, per
No. 2:
Cooking Salt, 2 cents per Ih.
4. Frosen Meat:-
The Dairy Farm prices for frozen food and other stores as printed
in the Dany Farm price list, and amended in red ink, dated the 21st day of December, 1915, signed by the Chairman and Secretary of the Food Committee are the maximum retail prices of the articles enoverated in the said. Approved copies signed by the Chair. man and the Secretary of the Food Committee can be seen either a the Fressury or on the rann we of the Dairy Farm CompGEJ II Windham Street] 1
5. Market Produce (se shore)
16. The prices of provisions imported from
Chins (excepting thoms shove enumerate
than 15 per cent ahora the
(on the 25th July, 1914.
Notein
sidosry cotasge, par
Fin value (excepting
Kisha No. 18 of the
Both it
fo 15
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.