1916-01-15 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING

THOS. COOK & SON,

THE HONGKONG- LEGĦAPH SATURDAY, JANUARY

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

HONGKONG-SHANGHAI-YOKOHAMA-MANILA.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARES of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHIND

000-

SHIPPING

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hangt

Destination.

Subject to Alteration

Steamers

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE' taining sailings and fares from the Far East to all parts of the MARSEILLES World will be forwarded free, on spplication.

Chief Office-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

AND LONDON;

via Singapore, Sawa Maru

SHIPPING

JAVA CHINA-JAPAN LIJN

Regular Fortnight Service botWDEN JAVA CHINA and JAPAN.

20th Jan

· BATAVIA. Dafe Tjikini*

Tlimanoek MAKASSAR 15th-Jan. Tilkembang *SHANGHAT 28th Jan. 21st Jan,

* Wireless Telegraphy.

(THURS., Sith Penang, Colombo, ] Capt. T. Satine T. 21,000 Jan, at noon! Sux & Port Said

THE AUSTRALIAN VICTORIA

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION)

Steamers.

CHANGSHA TAIYUAN

Arrive Hongkong

from Australia.

18th Jan.

20th Feb.

Sail Hongkong

for Australia.

98th Jan 28th Feb.

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Electric Ligh: throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and Tas- manian port

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 93.

Satterfield & Swire.

and via

RC

SEATTLE (Sado Maru

Shanghai,Capt. Marazumi Moji. Kobe, $Awa Maru Yokkaichi and | Capt. T. Hori Yokohama ser SYDNEY & MEL-)

ISUN, 16 T. 12,500 (Jan, at 4 pm.

JTUES 95th T. 12,500 (Jan, at noon.

ƒTUES, 15th

BOURNE via Manila, Thus-Hitachi Maru day

Island, Capt. Tominaga T. 13,500 (Feb., at 11 am Townsville

and Brisbane

CALCUTTA vis

S'pore, Penang) & Rangoon BOMBAY vis Singa-

Colombo Maru

[TUESDAY, Capt. Sakamoto T. 8,000 11st Feb.

pore, Malacca and Bombay Maru Colombo. was onto tortutante, Capt. Terada SHANGHAL. Moji) Kiria Maru and Kobe ... Capt. Sasak SHANGHAI Kobel Tosa Maru

and Tokohama Capt. Fakano NAGASAKI, Kobel

& Yokohama. *-*-* Í

LTD. SHANGHAL, Kobe Miyazaki Maru

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

Regular Service Betwood

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS

EASTWARD.

ƒTHURSDAY,

T. 8,000 127th Jan.

THURSDAY, T3,000 120th Ján

ƒTUESDAY,

T. 10.000 (23th Jan.

JTUES, 2ith

and Yokohama. Capt. Teranaka T. 16,000 (Jan. at 10 am. F Fitted with wireless talegraphy. SOME PRINCIPAL: FARES.

To London 1st Single Yec. 600. To Marseilles 1st Single Yen 550---

900.

Bel

825. Retuma 2nd Single 400.

2nd Single 360.

Beturn.

F

Return 605,"

#

+

ד

19

550.-

Montreal £60. 3,0

Japan. tons 6,013. Capt Seddon, will be des To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 The S.S. patched for Shanghai, Moji & Kobe on the 23rd instant.

WESTWARD.

The S.Stola" tons 5,257, Capt Butler, will be des- patched for S'pore, Penang, R'goon & Calcutta on the 17th Jan.

To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £25.

1st Return £57.10)—

The above steamers have excellent saloon accommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry & To duly qualified surgeon

For freight or passage, apply to

Hongkong, Jan, 13, 1916.

DAVID SASSOON & CO. LTD.

Agents.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

LONDON

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

Steamer ....Kansas

ת

++

+

To Sydney, 1st Single £40, To Melbourne 1st Single £41.

1st Retum £72.

1st Retain £73.16} —

1st Return $135. Yokohama, 1st Return $153. To Kobe

$90

2nd

$ 83.

Round-the-World, Yên 1,045.

2nd

+

For further information apply to *Telephone No. 292.

12

LOG BOOK.

Ching Coast: Gazette. Captain D. R. Davies, froca ne- serva, has gone master, Fooshow.

Captain B. Geen, of the, Focchow, is on lowres

Captain Dillon, from leare, has gone master, Wenchow.

Mr. D. Martin, astr Wenchow, has gone ohrie Haibow.

"Mr. T. G. Bear,” chisi officer, Hotho has gone chief officer,

SHANGHAI

BATAVIA Chungking.

-“The steamers are all fitted throughout with electric light, and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers, carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

For particulars of Freight and Passage, apply to the

Tale phone No. 1574

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Yort Building. (15

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE

YIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Leave Hongkong

25th January. 3rd Feb, at noon. 15th February. 99th Februar

"Displacement Tons & Speed 22,000 - 21. knots 9,000 17 Knots 22,000 - 21. knots 11000-15 kota 8,000 -14 knots 18,500- 15 knots Saturday 11th March. 22,000 - 21. knots

14th Mar, at noon

Staszer.

Chiyo Maru Persia Marti Tenyo Maru Nippon Marut Dairen Maru* Anyo Maru Shinyo Maru

* Cargo only.

+ Via Manila Omitting Shanghai, **Proceeding to South America Ports.

3rd March..

First Class to London.£71.10. Retur (6 months) £120. First Class to New York £60

£96:10.

.

-

San Francisco £45.

£68.

Special Rates given to, MAYAL & MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIC

|

LRIES ata.

ROUND THE WORLD Tickets ised in Connection with all the Principal Mail Enos and the Trans-Siberian Bailway.

change.

Mr. G. P.MaAdsm, ghief officer, Chungking, is on Isave.

Mr. P. N. Nanstedt has been

Mr. Y. Sandio, second officer, appointed boatswain, Chochain Kashing, is on reserve.

Mr. J. J. McLowry, chief officer Pabboi, is on jaaye.

Mr. W. G. Davies, an päin mumOr asy, Chanan, is on resert?,

Mr. W. Seld-Hook, from Isave, has gone christ officer, Foushing. Mr. F. Jarret, chief officer, Fooshing, is awaiting ordera.

Mr.JW Pettigrew, chief officer, Chipahing, has gone chief officer, Suisang

Mr. J. W. Foster, chief officer, Saigang, has gone chief officer, Chipshing

Mr. & G. King, second officer, Binesog, bas gone acting chief affeer, Taksang,

Mr. F. Lindstrom has been appointed supernumerary third officer, Hinsang.

Mr. F. Saunderson, from reserve, has gone second officer, Esang.

Mr. W. D. Hurray, coad officer, sang, has resigned.

Mr. S. Polkinghorn, from leate, as gone chief officer, Kuswo.

M. F. Everit, acting chief officer, Kutwo, has gone second officar, same ship.

HLH Tinney, sscond officer, Kato, is on reserve.

Mr. D. A.. Smith, third officer, Fooshing, has gone secand officer, same ship

Mr. R. Staart has been sp-

Passengers may taral by Railway between ports of cail in Japan free of pointed third officer, Fooshing.

SOUTH AMERICAN LINE

Vis JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, HILO LOS ANGELES SALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANSANDEAN BOUTE TO BUENOS AIREI ETC.

Steamer Kiyo Maru

Tons & Speed 17,200-15 mots

For Full Farticular to Pamaco & Freight, apply to

T. KUSUMOTO, Manager.

Telephone No. 201

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI....Luchow

For

Steamers.

SHANGHAI

To Bail 16th Jan. at dlight ingchow18th Jan, at 4 p.m.

STOW, NINGPO & S'HAL Yochow MANTLA, CEBU & ILOILO Tean HAIPHONG

Kaitong

Sails.

SHANGHAI

Shantung

15th FebruaTY.

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of good Hope at

Owners' option.

Subject to change without notice.

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE, LTD.

General ÁreZIER,

or to REISS & Co. Canton Hongkonz. 13th Jan. 1975.

MANILA, CEBU & ILOILO Taming.

18th Jan. at 4 pm.. 18th Jan. at 4 Pizza 20th Jan at: 10 am, 20th Jan at 4 pm. 25th Ján, atá p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

**SS. LINTAN" and "S.S. SANUI” ETMANILA LINE-Twin Screw Steamers "Chinhus, and T

Team Excellent saloon accommodation amidships Fans fitted; extra staterooms on deck at on Tandog"&

Taming,

Leave Hongkang 8th January.

K DOL Acting Agent.

KING'S BUILDINGS.

Mitt A Camerou super- numerary, Hangsang, has gone superamersry second offiper, Hop-

sang.

Mr. G. L. Hotching has bean appointed supernumerary second officer, Hangmang-

Mr. C. D. Nicoll, from leave, has gone chief officer, Laisang

Hr.J.Bettison has been appoint ed second officer, Kwongung.

Mr. H. G. Taylor, second officer, Kwongsang, is on resecre. Mr. C. Mott, from leave, bas goas second officer Choysang

THE EASTERN & AUSTRALIAN ME. W. B. Williams, second

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MALL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALFERATION WITHOUT NOTICE..

Steamer.

† Empire: Eastern

+ St. Albáns

Arrive Hongkong from Australisi

2nd Feb.

Laare Hongkong

for Australia

*• - 17th Jan at 11 am. 31st Jan 15th Mar

officer, Cheysang, has gone seting chief officer, Wingsang-

Mr. E, 8.Shepherd, soling chief officer, Wingmang, is on resets. Captain J. Smith, of the Wong, has gous master, Lien- abing

Captain J. W. Carle, of Che Lienshing, is on leave.

Mr. F. M. Berkeley, chief officer, Uhiyuan, has gone second officer, Hainchi

Mr. F. Baylis, from leaye, has gone chief officer, Kiangreen.

Me, W. Lowson, cinef, officer, en-Kiangteen, is on leare.

The above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, electric suring & plentiful supply of Tes, Fresh Provisioca, stay sad are Tean," lighted throghent with Electricity: All State-Rooms have Electric Fant. A duly qualified Doctor and Stargrdess are carried.

Shan-

SHANGHAT LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. ESS. Anhui,"^2" Chenan ***** Luchow,” * * Yingchow, tang," and "Sinklaog, with excellent sccommodation, electric light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, Jeariniz Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Parts. Passengers are landed in, Shanghai, aroid-

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.e inconvenience of transhipment at Woosung

-(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.).

The s.s.

!;

'van SPILBERGEN,"

By this steamer a fourweekly service is maintaised between HONGKONG and BELAWAN DELI (MEDAN) via SWATOW.

Next departure from Hongkong

Next departure from Hongkong on or about January 20, for Swatow, Belawan Deli, (eventually: Penang) and Singapore only.

"

The s.s.. van SPILBERGEN'

Next departure from Hongkong on the 6th February, 1916. These vestule have excellent saloon accommodation for pas sengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified anrgeon

For freight and passage apply to:

For Freight or Passages spply to

Telephone No. 35.

Hanskonz 15th January. 1976

f All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. ulara, apply to For further part

Gibb, Livingston

Captain A. S. Malcolm, of the Kinangtong, has gone master, Kiangioo.

Mr.J. Bordingen, from-leare, has gone second officer, Chiyuen: HUMË E Heiber, chief officer," Krangchi, has gone chief cfficer, Touran.

Mr. W. J. Collom, chief officer,!! Toonan, has goze chief ofüaer, Kerangeli.

Mr. W. A Dawson chisź offese,

isawaiting

BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS STEAMSHIP CO, LO.Wilson, second, ofiner,

Agents

REGULAR STEAMSHIP SERVICE,

HONGKONG-NEW YORK

Proposed Sailing from Hongkong

For NEW YORK-via SUEZ OB CAPE OF GOOD HOPE.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regalar Service of Fast, High Class Coast Steeners having good accommodation for first Class Passengers, Electric Ligh Fans in staterooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW AMOY AND FOODHOW BETURN. (Occupying 9 to 10 lays.).

Captai

The s.s. EGREMONT CASTLE" Haihong.... 1 J. W. Evans ....

about middle of Febrúary:

For NEW YORK via SUEZ OR CAPE OF GOOD HOPEZ

TUES & Thomson... THI IWC. Passmore | Tues

and

Lekring".

18th Jan 21st Jai 25th Ja

ivals and Departures from the Company

Wharf (near

For Amoy Passengers only.

The s.s. “SKIPTON CASTLE.” Bue, Biene

sailing hence on or about the 29th January 1916 For Freight and further information apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

York Building Tel 1574 & 1575

Hongkong, 6th January, 1916.

Hoogkong 3rd January, 1916,

JODWELL & CULLTD

Douglas La

J.

Baiman, or leave-

Mr G Ingram-third, office Haiziun, has reigned."

Mr. O. Madgley, chief officer Derwent, is awaiting orders.

MEE Jones, third-offion Haiching, has been appointed second officer, same stag,

Mr. J.-L.-Thirlwei appointed chief office

Mr. A. Coe, obsefofficer has gone chief offer, Mr. J. Hudsong Woolowra, has-regi Mr.A.J. Wood; Kwangsai, haa res Mr.-E/Corner appointed chist

We Callen

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.