1915-12-29 — Page 9

NOTICE

THE HONGKUNG TELEGRAPH, WEDNESDA

DE

ENTERTAINIKENIS,

1915.

OFFICIAL MARKET

MARKET PRICES

March 12, 1915

Bananas, fragrant, Canton, meñan String Houng

{brides) Escao Sam Heung Chin

A Chestnuts, Chinese-Foong Lat

BUTCHER MEAT.

Uts

Ib. 19

21:

19

#4

肉牛巷

-17

15

90

w

30

24

Breast-Ngau Lam

R

PARTICULARS and CONDI- TIONS of the latting by Public Anction Sale, to be held on Mon- day, the 3rd day of January, 1916, st 3 pm, at the Offices of the Public Works Department. by Order of His Excellency the Goversor, of Two Lots of Crown Land above Kennedy Road and South of LL1216 Robinson Road respectively in the Colony of Hongkong for a term of 15 years, with the option of renewal atl Crown Reats to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 FOANE

-

BARTICULARS OF THE LOTS.

Abore Kianady Road,

Bcondary

CAppraisa

Up kit kiki

VICTORIA THEATRE.

..."

TUESDAY, DECEMBER 28.

The Thrilling Drama

in 3 parts 4

FROM CIRCUS TO RAGE COURSE.”

if

The Interesting Picture.

THE BLACK SEA FLEET" (RUSSIAN BOMBARDMENT OF TURKISH COAST ETC.)

fE

Also

PATHE'S BRITISH GAZETTE.

And Other Interesting Pictures

FRIDAY, December $1,

THE CLUE OF THE CIGAR BAND"

Full of Thrilling Episodes.

BIJOU

THEATRE.

Beef Sirain-Mai Ling Pa

Prime Cut-

Corned-Han Ngan Yuk.

Boast, Shin

Soup,-Tong Yak

Steak-Ngan Yuk Pa

da, -SirloinNgan Lau Sansagen,-Ngan Cheung

Bullock's BraiTS ***

No

Tongue, fresh, Ngan Li

Ham Ngan Li comed,

Head, Ngau Tan

Heart --Ngan Sam. Hump, Salt-Ngaz Kin

Fest-Ngan Keuk

Kydneys,-Ngan

Tail-Ngan Mex

Calves Bead & Feet, Ngan-tasi-tan-keak

Mutton Chop-Teang Pei Kwat

Leg-Young Pai

Shoulder-Yeang Shan"... Saddle...

gs Chilings,—Chm Chong

per set 10

www

each 50-

80

31.00

200

Ib-14

B

+90

w.each 11

11

18.

Live-Ngsu Kon

13

Tripe ( undressed),

750 To

eet $100

Ih.. 25

95

Brains,Chu No

1

Feet, Chu Keak

Fry,-Chu Chap

Head-Cha Tan.......

Heart-Chm Sam...

Ki Taxi

-

www

-

-

per ant 24.

Ib. 13

15

"

000

15

esch 11

POULTRY;

Cir

Ib-35

per doz

65.

RKJASKUKAZNIKENKO?

sach 28

25

each 22

BARE

牛

Carambols,--Yeung To

Cocomte-Yo Te

Graper-Po Tai Tex

H

Lemons, Chine-Ling Mang

+

America,-Kan, Shen Hing Hung

Licbees Dried-Tai Chi, smail Stone

Frash

Oranges, (Canton)-Shan-shang Tim Ching

Sweet

Pears, (American), Kru. San Shoot Lay

(Canton), Cooki-She Li...

Fesauts-Fa Shang

牛藏 Alanar Tri Châu

頭猪

牛 牛羊羊羊

LESEY BURW

FORESEEREORGETTE

Plums, Swatow, Hong Lai

Pamelo, Sism-Chim Lo Yan

Shanghai-Lo Kwit

Walnut-Hop Te

Green-Sang Hop Tao

War Melon,-Am) Kom San Sai Kas

VEGETABLES, &c,

Artichokes, Shanghai-Sheng-hai Ab Chi

Cherk

Beans, (French), Macao-Oh Moon Pin Tan

19

+

(French) Shanghai-Sheung Exi

Sproath Chci

Long-Tau Kok

Beet Boot, Eng Chai Tan

Bitsar Squsah,Fu Kus

Brinjals, Green, Ching Yuan Kwa

Red, Hong Ke

Cabbage, Chinese, (common)-Kai Taxi

Cabbage, Shanghai-Ye Trai

Cane Shoots, bunch-Kau Shun

Carrots, Kam Shuan

Celery, Chinese,Tong E82 Tsoi

Chillies Dzied,-Ken Lap Chin

Red-Hanz Fa Chia

Green-Ching Lap Chiu

Parry Sand, English,Ka Li Chu Liu Owumbers-Ching Krs

Galic, San Tau...

Ginger, young-Sun The Keung

old-Lo Keung

Hares Radish, Shanghai-Li- Ken

Indian Comm-Suk Mai

Lettuce.-Yeung Shang Tsai

Water Chestnuts,-Ma Tai

沙花大紅-

荣蓉

th stan

Pin

-

8

each 6

J

A

J

Mandarin Kwai Lam Ma Tai

Mushrooms, Fresh,Shang Cho Ko

Musk Melon. Amer.-Eazn-981 Hong Kwa-

* Okroë

Bit Onions Bombsy. Yeang Chong Tax

Grees,-Shang Chong

STEF

包白

Shanghai Sheng hoi Chong Tan Paralay-Kan Teci

Green Posa-Ching Tan

Potatoes. Sweet,-Fan Sho

#

Shanghai Sheng-hoi Shu

Japan, Yut Pun Sha Teal

American, Fa Ki Shu Trai

Foochow Foo-chow Sim Tвai

esch

3

REKKEN EKKAKERI

菜椒椒

B N

#

白口河

AB

Pumpkin-Tang Kwa

Radiah Hang Lo Pak Tesi

* Khubarb (Fresi),-Tai Wong

Bil Face-Tae So

Shallots,Kon Chung Ta

21 Spinach-Yi T801

Tomsics.--Fan Ke

海鮮 Taronetwo Tsu

The cum ipe Funti, (Long),-Lo Pak

English, Teung Lo Pak

喜

食堂 Vegetabis Harrow,--Chit K

(American),K

Water Cresa-Sai Young Taoi

**

Lily root, Lân Ngau

Yama Shu

English, Yeang Kan Choi

Tan

The shove prices are in accordance with the Government Est

of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to s

E 30th ult. The Proclamation also contained the following schsa *** of maximum retail prices

E(&) Highest Grade, per bag of 50 lb

Couth of Jaland Fol

Inland Loi No.

Robinson Road

THE

NOTICE

CHINA PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE CO. LTD.

(Capital Paid up.....$1,250,000.)

Loss on Mortgage of Eonse Pac- perty, &c.

-Goods received on Storage. “Advances made on Merchandise: Lesus made on the Provident

System.

(Rates and Particulars on sp-

plication)

The Office of

TRUSTEE, EXECUTOR

WILLS, ATTORNEY, &c., Undertaken and Executed.

OF

SHEWAN, TOMPS & Co General Manager: Hongkong. 19th March, 1890

NOTICES.

KEROSENE OIL.

We guarantee all kerosene oil

sold by us to be pure, and

unadulterated.

Present price.

“COMET.”

$4.45 per case ex store.

"WHITE ROSE." $4.65 per case ex store.

CHIING CHEONG 168 Des Tour Road Cen.

29th 30th and 31st December.

The Detective Drama:-

RE.

FANTOMAS

*

4th Series, in 4 parts.

And the Startling Drama

1.

PEPITA".

In 2 Parts;

etc. etc.

NOTICES.

SCRIPPS MOTORS

SIMPLE AND RELIABLE

18 B. H. P. COMPLETE WITA ELECTRIC STARTER-

(2 blocks West of Cent. Market.) A

KWONG YUEN,·

91 Des Vœux Boad. West

SINGON & CO.

D. 1290

FROK, STEEL, METAL 14. HARD ZWÄRE, MERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmongers, Pig Iron and Juodzy Coke Exporters. General tep Pampers and Shipchandlers, Sex. 35 zyć. ProBing Loong Street, flað Bkrami” west Say Canizal Marketi TaispaÑa. 515 one ♬

HIMROD'S

Bvor Instant R&Gif

ASTHMA, IRFLSENZA; MASAL DATARRB," or ORDINARY 0009A.

CIRE FOR

$2,000 LOCAL CURRENCY,

ALEX, ROSS & CO.

4. DES VŒUX ROAD, CENTRAL

REMINDER

Be

your

sure and - get piano tuned

and put in order for

If

XMAS.

you haven't one, secure one by visiting THE

ROBINSON PIANO CO., LTD.

WHO HAVE A LARGE SELECTION FOR

SALE OR HIRE.

THE MAIN THING ISTO

DO IT AT ONCE.

Kidney--Cha Yin

Liver, Chu Kan

Park, Chop,Cha Pai Krst

Camed Ham Chu Yuk Leg-Chu Pei

Fat or Lard, Chu Yan

Sheeps' Head and Fest-Yeung Tau Kenk

Heart, Yeang Sam

Kidneys, Yeang Yin ..

Liver, Yeang Kon

Sucking Pigs, to order-Chu Ts

Sust, Beef Sheng Nf a Yan

Mutton-Shang Yeung Yan

Veal,-Ngau Tasi Tat

Esusages,-Ngan Tai Cheung Lard-Chu Ysa

Chicken

Capons, Large, Small,-Sin Kai

Ducks-Ap

Doves-Pan Ka

Eggs, He

"

Kai Tan (cooking)

(fresh)→→→

Fowls, Canton,-Kai

Hainen-Hot Nam Kai

Geese,-Ngo

Pigeous, Canton-Pak Kap

Hoihow-Eai How Pak Ka

-Sha Teri

Turkeys, Cock-Fo Kai Kang

Ben

NE

Phereant Shan Kai

Qusal-Om Chun Partridges-Cha Ka

Barbel, Ka Ya

Bream-Pin Yu

Canton Fresh Water Fish, Eri Sin Carp,--Li Yu..a

Catfish-Chik Yo..... Codfish-Mae Ya... Craba,-Hai Cattle Fish-Muk Ya Dab,ha Mang Ya Dace-Wour Mei Lap Dog Fish-Tit To Sha Eels, Conger,-Haï Han

Fresh water,Tam Sai Yu Eels, Yellow, Wong Sin Frage, in Kai

Garoups,Shek Pa

Lobsters, Long Ha Mackerel Chi Ya Monk Fish-Mang Wallet, Chai Ya Oysters-Chang Ho Parrot Hish-Kai Kung Perch-Tan Lo

Roach Chan Yu G

Salmon-Ma Ysa

Sharkha Yu

Chaty Po Yu Blazing - Lisa

Snapper, Tap Ya. Soles ---Tat Bha Ya Tench

Turbot Cho How Turtles, swall, fresh

BRUITS,

菓子

l. 16

18

ན ན ན ན

15

20

12.

14

26

16

12

13

10

13

18

1. Flour

per lb...

$4.50

·

40

Gudgeon, Pak Kep Yu

16

Berrings, Tao Pak.........

魚鮮白

(b.) Second Grade per bag of 50 TI,

per lb.,

10

4.00

20

Balibut, Cheung Kwan Kap

(c.) Third Grade. per bag of 50 lba,

08

3.50

20

Labras,-Wong Fa Tu...

蛤製品

per Ib

At

2

Timmed Milk ----

Losch-Wa In

(8.) Sweetened Condensed Milky per 1 lb. tin

(e) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

(b.) Unweetened Condensed Milk, per 1 lb. tin

+35

A=

(1.) Sterilized Milk, per 1 litre tin,

(e.) Eagle Brand, per 1 lb. tim,

∙12

47. Sugar *****

18

Pikes Pau Fong

Place-Pan Ya. ***

Refined Crystallized,

15

食在

Pomfret, Black-Hak Chong

Pomfret, White-Pak Chong

28

Prawns

Ming Ha...

28

軍用

Bay-Pai Px Sha

Bock Fish Shak Kami Kaya

Kéz (1) Skimmed Milk, per 1 lb, fin

Cabe, (in 6 lb. tins),

Granulated, pec)

24 Soft, No.

Cooki -Ealt, 2 cents per lh.

#4. Frozen Mest:......

Tak prices for froze

ason Ist, September, 1914, with all cha

ink as the satiuem retail prices for the nati

the price list of that date. [Approved copies ang

man and the Secretary of the Food Committes can be seen either

the Treasury or on the premises of the Dairy Farm/Compan

By Wyndham Street]

M5 Market Prodace (See above)

6 The prices of provisions imported

☆ng China (excepting those abore enumerated) may not be

than 15 per cent, above the retail price

on the 25th July, 1914,