1915-12-23 — Page 10

糖牛

64

Canton,

(brides), Macao, San Heung Chine

Chestnuts, Chinese Foang Lat

Carambols-Young To

Coconuts --Ye The

Lemons, Ching-Ling Mung

America,Kam Shan Hing Ma

Lichsen Dried-Lai Chi, small Stone

Fresh

Oranges, (Canton)-Shan shang

Sweet

Pears, (American), Ken San Shoot Esy

(Canton), Cook - Li

Peanuts-Fa Shang

Plantain - Tai Chia

Plums, Swatow, Hung Lai.

Pumalo, Siam,-Chim Lo Exc

Shanghai-Lo Kwai

Walnuts-Hop To

Water Melon,

VEGETABLES, &c.

PUBLIC AUCTION

FED. P. LAMMERT.

AUCTIONEER, SHARE &

GENERAL BROKER

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received instructions to sell by Public.

Anction on

WEDNESDAY,

29th December, 1915, cam- s: 2.30 pm. at No. 2

Old Bailor.

A Quantity of

'Household Furniture

comprising

Valuable

Plush and "Tapestry covered in couches and chair. Cherrywood desks, round table and stool. Blackwood chairs and Sower ustamis, Teak overmanteix, Mantel clocks, Japanese embroidered screens, Teak bookcases, Engrav- ings. Lace curtains Brass fan- ders, Electric ceiling and table faos and lamps, carpets, rugs, etc, etc.

Teak extension dining table and chairs, teak sideboard, glass cabinet leather covered arm- chairs, E. P. ware, cutlery and emekary.

Double brass bedstead, Mako- gary and teak double and single wardrobes with glass doors,toilet table and washstand, chest-of- dnswers. Cherrywood trunk. toilet crockery, enamelled bath etc.

Alzo

Gramaphones, record cabinets

and records.

1 American ice chest.

On view from Monday the

27th inst.

Catalogue will be issued.

Terms: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT, Acctioneer.

Hongkong, 20th December, 1915."

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, DI

ENTERTAINI ENTE-

VICTORIA THEATRE.

FRIDAY DECEMBER · 24:

MAX SEES LIFE”

A Screaming * part Comedy by Max Länder. Positively one of the Funniest Pictures ever Produced:“

Also the two part drama:—

THE FINAL TURN."

PATHE`S BRITISH GAZETTE,

Matinee ®

"BABES IN THE WOOD,” **A XMAS PROBLEM,"

· And

"THE TALISMAN,"

A FAIRY PICTURE IN COLOURS.

BIJOU THEATRE.

223d

GE

A

23rd and 24th December.

The Detective Drama -

K

FANTOMAS,"

3rd Series.

in 6 parts.

Also Comics

·SATURDAY December 25, The Operatic Dramas

THE MERRY WIDOW,"

In 2 Parts;

etc. etc.

NOTICES.

SCRIPPS MOTORS

OFFICIAL

MARKET PRICES

Hongbong,

treh 12, 1915

BUTCHER MEAT.

肉食

·Th. 19

KRE

21

Graper-Po Taż Tex

4

19

肉牛燃

S

Beef Sirloin -Mei Lang Pa

-Prime Gat

4

+

Comed-Han Ngan Yuk,

Boast Shin

Breast Ngan Lam Scap, Tong Tat Steak Ngan Tuk Pa

do; -Biloin--Ngan Lan Sansagen,Ngan. Cheung

Να

Tripe

Tongus, fresh, Ngs¤

Calves' Head & Foot

60

100

Ib. 14

B

*

20

11

牛

11

18

尾牛

牛

***Ngau To

PA

Mutton Chop,-Yeung Pei Kurst

Leg-Yerig Pai

Shoulder, Young Shan

Saddle..

Chitlings, Chra Chong

Brains, Chu No

Feet, Chu Keak

Fry Chu Chap Head-Chn Tän... Heart-Chu Sam...

Kidneys, Cha Tit.

Live Cha Kon

Pork Chop, Chu Pai Kwat

Corned,-Ham Chu Yak Leg-Ohm Fai

Fat or Lard-Chu Yaa

Sheeps' Head and Fest-Yeung Tsa Keak,

#

Heart-Yeung Sam

Kidneys-Young Yin .....

Láver,Teang Kon

Backing Pigs, to order --Chu Tasi

MOTORS Suet, Beef Shang Nr a Yan

SIMPLE AND RELIABLE :

Mution-Shang Yeung Yan Veal,-Ngan Thai Yat

Gall

4. -

Sansager-Ngan Taï Cheung-

Lard, Chu Yau

200

AHAHARAI KRS"?ANKX988

Bach 8

POULTRY:

Ctz.

甜我甜猪

猪

猪

猪

康威腳集 本心於肝 號

開油質,心肝仔件羊开 羊羊羊猪 生牛 猪猪羊

油油肉驚

***

tha

Green-Sang Hop Too

(Am) Kom San Sai Kwa

T

S

A

***

+

ཏཿg * .

THE Undersigned has received instructions to sell by Public Amstion on

TUESDAY,

the 28th December, 1915 conmarcing at Il am at Mody's Godown, Wanchai

A Quantity of Machinery and Bälting

comprising

Brick making machine, con- crete batch mer. book corner rounding machine, portable warehouse cranes, gas produces, Vacuum cleaner, wire stitching machine, platform scale, armour- ed hose, vertical drilling machine, panel planing and thicknessing machine. Lathe heads with countershaft, wood turning lathe. And

V, G. F. Balashole Belting. "Ball Dog"

brand Balata

Belting

On view DONE,

Terms - Cash on delivery..

GEO. P. LAMMERT. Auctioneer.

Hongkong Ast-December, 1915.

NOTICE

18 B. H. P. COMPLETE WITH ELECTRIC STARTER-"

$2,000 LOCAL CURRENCY.

ALEX, ROSS & CO.

4. DES VŒUX ROAD. CENTRAL.

A REMINDER

Be sure and get your piano tuned and put in order for

If

XMAS.

one,

you haven't secure one by visiting

THE

Chicken,- Ksi Tasi

Capons, Large, call,

Ducks-Ap

DOTE-PA Kan ***

Eggs, Her Kai Tax (cocking)

+

(freeh

Fowls, Candon,

"

Kai

Hainan-Hoi Nam Kai

Seese Ngo -

Bow

Pigeons, Canton-Pak Kap

Haibow,-Hind How Pak Kap, Sripe-Sha Toni

**

200

Turkeys, Cook-To Kai Kung

Na

Hen Pheasant, Shan

Quail,Om Chion Partidges,

Barbel --Ka Ya Bream-Fin Yu Canton Fresh Water Carp,-Li Yu Catfish Chik Yu. Codfish-Man To..... Crabe --Hai ** Unite Fish, Ma Yu Dab, Shs Mang Yu Dace Wong Hei Lap ... Dog Fish-Tit To Sha .. Eela. Conger, Hoisa

Fresh water,Tam Sai Ya Eels, Yellow,Wong Sin" Frogs, Tim Kai

per dos

3028898ZKK284-38

65

FISH.

Ota

IL. 16

18

15

Artichokes, Shanghai-Sheung-hoi Ab Chi

Cheak

Beans, (French), Macso-Oh Moon Pin Tan

(French) Shanghai, Sheung Hai Pin

Sprout,Ah Choi

Long-Tau Kok

Beet Boot-Hung Choi Kan

Bitter Squash-Fu Kes

Brinjals, Green,-Ching Yum Kes

Red, Hung Ke

Old Cabbage, Chinees, (common) --Ki Cabbage, Shanghai-Yo Troi

Case Shoots, bunch, Kan Shon

A Carrotz-Kam Shun

Calary, Chinese-Tong Kan Taxi

Chillies Dried,-Kon Lap Chin

Bed, Hung Fa (hin

Green-Ching Lap Chin

Cry Staff, English,Ka Li Chu Liù,

Jacumbers,Ching Kwa

Garlic-Sun Tau

Ginger, young-Sza Tse Keung

old-Lo Keung

Horse Radish, Shanghai-Li Kan

Indian Corn-Sek Mai

Lettuce-Yerng Shang Tai

Water Chestnuta, ---Ma Tai

S

Mandarin Kwai Lam Ma Tai

Hushmans, Freeh,Shang Cho Ka

Musk Melon. Amer-Ka-n-gan Hong Kya Oltres

.

***

Onions Bombay,-Yeung Chong Tan

Green, Shang Chong

Shanghai, Sheang-hai Chang Tsu Parsley-Kon Teci

Green Peas,Ching Tau

Potatoes, Sweet,-Fas Sha

**

Shanghai Sheng-hai Shu Tas Japan, Yut Pun Shu Trai American-Fe Ki Shn Ta

Foochow Foo-chow Shu Tasi Pumpkin Tong Kws

adinh-Hung Lo Pak

Rhubarb (Fresh),Tai Wong

Will Sage,

The So

Shallots,-Kon Chang Tan

pinach-Yin Tsoi

Formatoes --- Ken Ka

Turnipe Punti, (Long)-Lo Pak

English Young Lo Pak

Vegetable Marrow, --Chit & ws

349 鲜酒

(American), -Ka-a_hi

Water Crees,Sai Young Taoi

Lily root-Lis Kgsa

Tames Shu

Eaglish,-Yeung Kan Chai

Tsu

Z

004

森林山金

橘薦

桃合生 拿

榮

E

DUKERRANE HAKUM KESRA A EMMAS

The shove prices are in socordance with the Government hat

10 of maximum charges faced by Proclamation as revised up ta ̈às

30th alt. The Proclamation also contained the following scheminę,

of maximum retail prices:--

18

12

魚

13

13.

魚水漆

18

1. Flour

32

糖芤

33

Garoups Shek Pa...

减压

per lb

(s.) Highest Grade. per bag of 50 The,

$4.50

Gudgeon, Pak Kap Yu

40

16

HeringsTwo Pak...

魚信

per Ib.,

(b) Second Grade. per bag of 50 lbs.,

10

4,00

20

Halibut,Cheung Kwan Kay Labrus-Wing Is It

(a.) Third Grade. per bag of 50 lbs.,

.08

3.50

20

per Ib.,

Losch

花資

2. Tinned Mai------

26

繳品

Lobsters

EAK TRAMWAYS O LIMITED.

PEA

*

WEEK DAYS.

FIGHT CAR

Lod s puta pigo 206, 10

PLAN: MILE, SPwy bill how

ILAO TML to 33,65 1,84

· ovary shectar vi xu batra

SUNDAYS

736430

"KATTEDATS

ŠLAPECIES CARS-

HT

MIL

davis@ment at the Camping's Olles,

Das DaneseBand, Cancela

ROBINSON

PIANO CO., LTD.

WHO HAVE A LARGE SELECTION FOR

SALE OR HIRE.

THE MAIN THING IS TO

DO IT AT ONCE.

MAN LOONG.

FIRST-CLASS PRESERVES, 0169ZE

"AER, SOY 'MREBFACTURERS JA

Panda Fantury at Taumati OFFICE 256, 35, Dem Vaxis Boad, W. Telephone No. 177, & K. 12.

WE are the landing. Manufacturers in

this oles of Gooda. Osse Brit &

• Sason and punch-festo mesilable for all car Gingers are all fresh, and of the first pick.. estranky Hail types. Sheria met la the Own Spray in propanad femur, the beez sabayi sina takiau, bet ber for special com "ants be woteeted me mendim, as the Compsonca, nality at Bogaz, Waɛgre cát speciaa

• Sharon ticket will be famed mail.. pamatssitza. Į siection so be hostname and mallary'

JOHN T., HAMPERS & SOU

MARTIN'S

Mzilet,

Oysters Shang Ho

Parest Fitla-

Perch, Tau Lo Pike-Fa Fan Fong Plaice-Pan Ka

Pomfret, Black-Hak Chong Pomfret, White-Pak Chang Fawns,--Ming Fe

Bay Pai Pabs

Rock Fish-Shek Kau Krag Bosch-Chin: Ya... Salmoné

€9998938999999889-2898828-8*99*888*2498-***8998

()Sweetened Condensed Milk; per 1. Ih, tên,

(b) Unsweetened Condensed Milks, per 11b.

Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

(C) Sterilized Milk, per 1 litre tin,

e) Eagle Brand, per 1 Ib. tin,

4) Skimmed Milk, per 1 Tb. fin

A Sugar

Cube, Gin 6 Th. time), per:

Befried Crystallized,

Grannlated, per In,

Soft, No. 1 quality,

No. 2.

Cooking Balt, 2 cents per Ih

Fruven Mest

1.15

The Dairy Farm prices for frosen food and other stores publishes 1st September, 1914, with all changes in prices, shown in 200 ink, are the marine retail prices for the articles anumerated

the price list of that date. Approved copee signed by the Cha 魚業

man and the Secretary of the Food Committes can be seen either

無機

the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company Wyndham Street:]

5. Market Producer--(Fee shows)

6. The prices of provisions imported from counties other in 魚口租: Chins (excepting those shore enumerated) may not be raised g

than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colos į on the 25th July, 1914.

Note. In consideration of the loss sustained by discount ez sul gidiary coinage, payment for all articles of food not excedite * in rains (excepting the articles enumerated in clause 5 in Prociate tion No. 18 of the 30th October, 1914, and in the above Sobe il

all it made in susediary coin be subject at an addissal ons a TEMA CES DER

無沙捷

Wan In

Hou

16

Turtles, small, fresh

-60

FRUITS.

WARTIN'S

Apples

Ate Okna Ping & Khe

Page 10Page 11