1915-12-18 — Page 6

SHIPPING

*

THE HONGKONG TELEGRAPH SATFED.

SHIPPING

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding “Agents, Bankarske.

HONGKONG-SHANGHAI YOKOHAMA MANILA. TICKETS SUPPLRD EUROPE by the principal-BTKAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN-FAILWAY.

QUES arranged to ALL PARTS of the WORLD.

AGA G36 collected, forwarded and insured at lowest rates.

ETTIES of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED nd

CASEERD

·FÅR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE

--4:00

16, 1916

ESSEHIPPING.

NIPPON YUSEN KAISHA LAVA CHINA-JAPAN

stination.

KRESJAPAN JAIL STEAMSHIP CO.

hailogs and fares from the Far East to all parts of the MARSEILLESİ will be forwarded free, on application.

"

Chief Oos-EUDGATE CIRCUS, LONDON, EQ

THE AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Stemmeam..

CHANUSHA evenemasseeria

Arrive Hongkong

from Australia.

16th Jan

Sail Hongkong

for Australia.

Zist Jan.

These steamers are fitted with Befrigerating machinery, unsur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have szperior seocmmodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Sake State-rooms. A. drly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas

manian poria

For Freight of Passage apply to

Telephone No. 98.

Satterfield & Swire.

BRITISH INDIA S. N. CO.,

APCAR -LINE

Regular Service Between

dSailings from Hongkong. Spžject to alteration,

Steamers.

AND LONDON: §Kashima Maru ria Singapore, > Gant: Tabuss Penang, Colorsbo, | IMishina Maru Sues & Port Said. Capt. Wada

VICTORIA BO

and SRAMMAR.

via

-Shanghai,

LIJN

39th Dec. 29th Dec

LOG BOOK

~The 1.S- Kangaroo. The new motor ship Ku built at Gangca, undi

taken over by the tralian Government,

the Clyde on October 22, vossal, in 3818, in length over all, Fwith a moulded breadth of 598.. and a gross tonage of about

SHANGHAI

BATAVEA 4,500.

Karlight Bervice between JAVA CHINA and JAPAN.

Tikembang #BATAVIA 2011 Dec. "Sailing »Date}T}itaroem *TAPAN 26th Dea

→ Wireless Telegraphy, “The sisamerkare.all fitted throughout with electre light and KATE SOKONTROLASion: for a limited number of saloon passengers JAIL:AISERRAIN „osny ›s, duly qualified surgeon. „Cargo-takan. st

Bhcough rates tu all-portnik Fetherlands India and Australiak.

For partisulars of Freight and Passago, apply to the

THURS, 900h VT. 19,000-} Dec. at pood.

-FTHURS, 15th $16,000 Jao... at Toon.

Yokohama Mara

MEUR3 93 ;500 {Dea... atmoss.

Moji, Kobe, Capt. Shinohe

Yokkaichi and

Yokohama t

| SYDNEY & MEL- BOURNE, TIL Manila

Thurs- | #Nikko Maru Island, {Capt. Takoda

Townsville and Brisbane

CALCUTTA

P

EFRI 14%

T 9,600 (Jan.at å pan.

Spore, Penang Hakata Maru

ĮSATURDAY, & Bangoon

Capt. Kawashima T. 13,500 118th: Dec. BOMBAY vis Sings-)

SATURDAY, "E. 6,000 (18th Dec. FRIDAY, *T. 8,000 UK'Dec.

[SATURDAY,

LTD. SHANGHAL, Lobe) Alsatz-Mart

CALCUTTA, STRAITS, SHÄNGHAI and JAPAN FORTS

BASEWARD,

The SS. "Itola tons 5,257, Capt Britler, will be des- patched for Shanghai, Kobe & Moji on the 21st instant.

WESTWARD

The above steamers have excellent saloon accommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a inly qualified surgeon..

For freight or passage, spply to

Hongkong, Dec. 6, 1915.

DAVID SASSOON & GO. LTD.

Agents.

HONGKONG. CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd. and CHINA NAVIGATION CỔ, LAL

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON. CANTON TO HONGKONG.

SATURDAY. 18th DECEMBER

10:00 pm. Heungshan. [4.30 pm Kinshan.

SUNDAY, 19th DECEMBER.

T. 8,000 125th. Dec.

pore, Malacca and › Tenshin Man Colombo.<): Capt. Yamanki SHANGHAL "Moji) Bombay Maru and Kobe} Capt. Terada SHANGHAI Kobe) Colombo Maru”

sand kokohama 1 Capt. Sakamɔto NAGASAKI, Kobe) {Hitachi Maru -

& Yokahsus ..............] Capt. Tominaga T:13,400 € Tan-st=30-2m.

and Yokohama ---f-Capt. Sato T. 16,000 Dee. at 10 a.in.

Fitted with wirelnas dolezzaabus -SOME -PRINCIPAL FARES.

To3London 1st Single Yan 600. To Marseilles 1st. Single Feux 550.

Retum

900.

Batman - $25. 2nd Single

360. Return (550.—

*

End Single 400.

Rett

605.

w

FFEL, AL

To London, Southampton, Liverpool, pa New York:$50,13.0

-Montreal £60. 3.0

To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single - £25,-

1st Beturn £720|---

17

| To Sydney, 1st Single £40. To Melbourne 1st Single $41.

1st Retum £2.

·lat Ratuva #73,36/ ---

To Yokohams, 1st Retum $150. To Kobe 1st Rataro $135.

Fond -$90,

2nd

Round-the-World, Yen 1,045.

#

For further information apply to Telephone No. 291.

$.43.

JAVA-CHINA-JAPAN "LIJN»

York Building (15

TOYO KISEN KAISHA

“SAN FRANCISCO LINE

U. S. Transpart Forced Back By Storm. The army transport Shermosa, “San Frankien, December 7.-** which left for the Philippines, via: Honolulusand (Gasm, passeg= day, bas been forced to zašara so port on `20count of a storms? |ing off the coast. “Ibe Sbermen twill, mil as soon as the weather

moderates.—Manda, Buzak

Port of London. In the matter of rapid consta tion of new haihlings hæring vi | time, tha angineering departamen

of the Port of London & zshor “has recently provided a somew striking example:žby vneseting Tilbury, in the short spac {forty-five days, for the use

VIA SHANGHAI, THE INLAND:SEA, «JAPAN & HONOLULU, Germcent, a large steel

»Bailings «freen Hongkong-Subject

› Stoesser.

Siiayoiht: Kiyo Mara**

Mersin MarTI, Tenyoshlar

Displacement *Toma & Speed

·22,000 - 21 Imots 12,200 -15 koota £22,000 - 21. knots 9,000 - L7 knots 128,000 - 21 knots

11,000 -15 knota- $;000 -14 knota

sarîthout «motion.

Learn Hongkong

*9th December 8th January. 95th January.

about 31st Janzasy.

15th February. 29th February. 3rd March. 11th March.

*18,500-15 knots

`*: Carga-only. † Via Manila Omitting Shanghai,

**Proceeding to South America. Porta.

London £71.10. Retam (6 months) £120. First Class to New York...........£50. Sea Francisco £45.

£96.10. £68.

[pile foundations with “brick dis Lion-isalla sad londine.

besides extensivs-ssilasy zidi. slonguide. Eha vhed;, which an sore in extent, is expable of. |«ccommodating "from 12,000 to | 14,000 tons of goods.

C. P.R. Projects.

Information is to hand that the Canadisa Pacific Ballway will Festablish a fortnightly servies bu {tween the Far East and Ameries, says Shipping and Engineering. This has been made possibls by the releive from the servicetof the British Government of, the CUR. E' vimala Empress of hain unit Empress of Bussia. The Empran

Special Raber givenNTO KAVEL & MILSTART, GIVIL SERVANTS, MISSION- [of China and Montengia wars ns-

AXIES etc.

(Mall lines and the Tans-Siberian Hailway.

KOUED THE WORLD Tiniests fed in Connection with all the Principal Passengers may travel by Railway between ports of call in Japan free of

SOUTH AMERICAN LINE

VE JAPAN PORTS, SAN ERANCISCO, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES BAMA CRUZ PAKLAMA, CALLAQ, IQUIQUE and VALPARAISO. TERICE BY TRANSANDIAN ZOUL TO EDENOS AIRES, ETC.

Kiyoshkaru

Tons & Speed 17,200 – 15 kmets

18: Freight, apply to

1. KUSUMOTO, Yamagat

Telephone No. 2511

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALLTURATION.

A

Leave Hongkeng 8th January.

K. DOL, Acting Agout.

KING'S BUILDINGS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,

(SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOWUJE)

Alive Hongkong Leave Hongkong

from Anstrain. for Australia.

21st Dec 11 a 12th Jan Sint Jam

For

SHANGHAI HAIPHONG

10.0.0.p.m. Fatehan.

1 4.30 p.m. Heungshan.

Bingia Fare by Night Steamar.

Steameer.

To Batz G-Luchow 19th Dec, at 4 pan. Kaifong „20th Dec, at 9 sati, MANILA, CEBU & ILOILO Kueichowist Dac, at geen SHANGHAI.

Yingatow21st Dec. at 4pm. SHANGHAI

Shantung 23rd Dee #49m. MANILA, CEBU & ILOILO Tean

23th Dec. st kpm.

$5.00 Katum Fam by Night (Krgijabis also for Ratum by day Sisänen)..... 10,00 Bistio Furn by Day Smamer

4.00

† St. Albzos † Empires on the for It Easters

Return Fats by Day Stenmar

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. “8.8. LINTAN” and “AS. SANZI”

Aldenham

21st Doc. 7th Jan 39th Jan.AN

Taring

Ya

HONGKONG MACAO LINE

Taishan. Tona 2006. 1 ss. Sui Tai Toon 1951. HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lot Street Wharf Sundays at 9 am and 1 pm from the Company's

Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO. HONGKONG.

Week days at 7:30 am. & 2 p.m. Sundays at 7.50's.m. & 3 p.m.

EXCURSION TO "MAÇÃO.

SUNDAY, 19th DECEMBER

The Company's Steamship TAISHAN

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARE

st I am and retum from Macao at 3 p.m.

-The Company will also run a steamer from Macao on dunday, st 7.30 sm, and from Hongkong at 1 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf

CANTON-MACAO LINE.

1.2. SUI AN

→ Bepartures from Macao to Canton on Monday Wednesday and Friday at 9 p.m.

Deyarlare from Canton 30 Maoso on Tuesday, Almeday and Saturdez at f1280 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO - STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO, LTD., & THE INDO CERIN A STEAM NAVIGATION CO, Lap.

CANTON-WUCHOW LINE

1.s. Sainam, 588 fons and 5.2. - Manning, 453 tona.

ke the shore deadman kouran Chaton for W pohow wwww Monday, Wednes

SS."Achal,*****

MANILA LINE-TWîn Screw Steamers and "Tean.” Excellent saloon sccommodation sanidakép fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" &

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.

Chenan." Lisagchow," "Luchawal chow," and Similang." with excellent accommodation, electric Kght and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, Insring Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, «Tanzsday #and- Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtans MODÈ Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid. ing the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passages apply tou

Telephone No. 36

Hongkong 18th December, 1915:

BUTTERFIELD & SWIRE.

"ELLERMAN" LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO, LTD.) JAPAN CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

cry and Friday, at about 5 am, sad the other] Jessy nahow for Canton on the LONDON A HULL

mune days at 3.30 am. Bound tripa taka tabodł ́S Zayı Passengers OEM ZAŠLI, ÉS Longing or vice vers by the Coungwary's direct Breamers LITTLE a ZARI,

•hare/aspacher Cabin noodismeð

Booking Office open daily (Sunday annected) 9 am to 5 p Further particulars may be obtained at the Uffice of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD.

HOTEL MANSIONS. (TYA Ploor),

Mosťte the Blake Pisz

Steamer Kinto

Subject to change without notice.

Sails. 18th December.

For zaton of freight and further information angk

23rd Feb.

leased from service nostrily sui

these four vessels will sustain. the proposed service. Infin possible at pressuk to siste the dates of sailing. These will be announced later.

Asiatics on Beitials Ships. Following upon wawody, proient against the employment of Axindia seamen on board British ships W the exclusion of British .orum, - deputation of transport workum, after a lengthy interview with the President of the Board of Trada, has received a reply to the whee that the whole question has hasta. referred to Sir George Askwith for consideration. The deputation has socordingly waited upon Siz George Askwith and put belong. hĩm evidence against the employ. ment of Asistio líbour in Cas maritime services of the country,

Scandinavian Shipbuilding. Negotiations are stated to be proceeding between Mosure: BIR- meister and Wain, of Copeahe- gen, and a number of Norwegia abipbuilding concerns with object of sets blishing a new yaz in the vicinity of Christiania,

as understood that motor'araosily of 5,000 tons deed weight and up-

The above Stasinezzaze fitted with Refrigerating Machinery, en-wazila, are to be built. In cons suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are sequenos of the active demand lighted thronghous with Electricity: All State-Booms have Electric which has sprang up for new

Ally qualified Doctor and Stewardees are carried.

† Fitted with Wireless Telegraphy.

Gibb, Livingston & Co.

shipping the Bowenberg E- gineering Works, Stavanger, have decided to establish a shipyard espable of building ships-up to 12,000 tona. The programme also includes the construction of a dry dock for vessels of the mana jase as the largest, boste of the „Norwegian-American Läns-1 capital will be increased to about $200,000. The Sven Stusmahóp

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, Company, of Stockholm, has con-

Bangkang-Sarth China Coast Parts.

Highest, Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid. Accommodation for First-Class Passengers, Electría Light. Excellent Quisine.

TOR-SWATOW, AMOY AND FOOCHOW BETURN.

(Occupying 9 to 10 days.) Captain

INNER... 1A. E. Stewart..... | FEL fziching --} W. C. Pasusore | TUES.

Haltan

Leaving 17th Dec. at noon. 21st Dec. at 2pm.

J.B. Thomsen........ ↑ THURS,, 23rd Dec. at 2 p.m. ↑ For Amoy Passengers only.

will arrive at and depart from the Co.'s Wharf naar

Hake Plaz

THE BARK LINE LTD.

Gopera); ken

For Freighs

or to Bliss & Co. Canton. -Hourkong #27th Oct. 1915%

tracted with the Owarsbazın ship rard for the construction" of two passenger steamers for the Slook- bolm-Labec's service. They ate intended to carry 100 passenger and will make 14 kota stezmers will be "provided steam turbine machinery elecizia transmission. :: This tem has been experimentad successfully on e. Mjolnir, longing to the same company. The steamers will be iztad with wireless telegraphy and webmaz signalling apparatam."

| nach: belable to load: 850

cargo, including

an, Fresh, Frietor Stewed Haddocks, Kippers 186,