1915-11-19 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Bailings from Hongkong.-(Subjeot to Alteration).

For

Steamship

S'PORE, P'ang & CalpųttaKutsang*

Bat..

Од 20th Nov, at 3 pm.

MANILA rosti....... Loongsang Bot., 20th Nov. at 3 p.m.

SHANGHAI... Yusangt *****.......... Yatshing

KOBE & Moji

S'PORE, Pang & C'outta Sulsang SHANGHAI .........

•

Sun., 21st Nov, at d'light Tues., 23rd Nov, at d'light Tuos. 23rd Nov. at 3 p.m. .....Kwongsangt Thur., 25th Nov, at d'light SANDAKAN..................Mausangi Fri.. 26th Nov. at noon

27th Nov. at 3 p.m. 28th Nov. at 8 am.

MANILA

.Yuensang* Sat... HOIHOW & Haiphong ...Loksang

Sun.,

Return Tours to Japan.

The steamers" Kutsang,” “Namsang" and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Koba (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This Kumsang" service is supplemented by the "Yatshlug"" and leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong, Time ocoupled 16 days. hese vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light,

A duly qualified surgeon is also carried. *Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, Yangtsze

↑ Taking Cargo on Through Bille of Lading

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwel Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage,

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 19, 1915,

VESSELS LOADING.

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

TO BAIL

Destination.

EUROPEAN PORTS.

Vessol's Nama.

L'don B'pore, via P'ang, O'bo, &c. Nagoya F P. & O London & Glasgow Marseilles via Ports

O.of Bombay B. L. L V.D.L.Ciotat M. M.

For

(To be Des- Freight Apply To patched.

121, Nov. 24, NOT. 127, Nov.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

San Francisco

AMERICAN MAIL.

The T. K. K. 20, ANYO MARU wil mart leave Hongkong on March 10, 1016.

Tho TKK 6.1. SHINYO MABU miled for Ban Francisco on the 19th Ostobor at nuou. This vessa) will next leave Hong- kong for San Francisco via usual portu of es on Tuesday the 13th Dec, at noon.

AUSTRALIAN MAIL.

The Australian Oriental Line .. TAIYUAN left Bydnsy_for Hongkong. ¡via umual Australian and Philippine Ports, on the 10th instant and may be expected to arrive on or about 6th December.

ENGLISH MAIL.

FOR VANCOUVER & SEATTLE.

The s.s. “ KAIFUKU MARU,”

about the 10th December..

For freight and particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 18th Nov, 1915.

"ELLERMAN"

LINE.

The P. & O, KJ, NANEIN läft Binge- pore for this Port on the 17th inst., morn ing with the outward Eugisch Mails, and adus here on the 22nd instant at about

noon.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

Inveric

B. L. L.

20, Nov.

San Fco via Manila & Japan &c. Shinyo M. Via, B.O., &'tle via K'lung &o. JAki M. Victoria & Tacoma via B'hai ete. (Chicago M. San Foisco via S'hai & Japan &c. Tenyo M. Vancouver and Boattle Boston & N. Y. via Suez Canal Inverclyde San F'oisco via M'la & Japan &o. San Foo via S'hai & Japan &c.

T. K. K.

28, Nov.

N. Y. K.

30, Nov.

O. S. E.

30, Nov.

T. K. K.

30, Nov.

Koan M.

J. M. Co.

E. of Nov.

J. M. Co.

1, Dec.

Nippon M. Persia Arakan

T. K. K.

14, Dec.

P. M. Co.

4, Jan.

J.C.J. L.

9, Jan.

Tisondari J.O.J. L Karimoen (J.O.J. L. Tjikembang J.O.J, L.

9, Feb.

9. Mar, 9, Apr.

VESSELS IN PORT.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. San Franciaco

Telephone No. 215;

For

General Managers.

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice.

HOMEWARD.

Steamer. Date of Departure.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. :0.

Agents.

Ban Francisco San Francisco San Francisco

AUSTRALIA.

Steamers,

JAPAN. CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Australian Ports vía Manila | Aldenbam | G. L. Co. | 28, Nov.

|Sulsang,"Br. sa. 1,776, H, Simpson, 8th

For

Steamer Nor-Sourabaya, 26th October, Sugar--J, M, & Co.

LONDON & CLASGOW...City of Bombay Changsha, Br. a., 1.463, F. O. Gambrill. |LONDON & HULL......... Kioto

9th last-Melbourne, Gea.-B.

Salle.

24th November. 18th December.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Subject to change without notice.

[9

Manila

Shanghai

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LO.

Agenta,

HONGKONG-NEW YORK.

14

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama Swatow, Amoy & Foochow Sandakan.

Loongsang J. M. Co.

Yusang

'J. M. Co.

Nonkin

¡P. & O.

Haitan

D. L. Co.

Mausang

J. M. Co.

Shanghai, Mojl, Robe & Y'hama Anping, Tokao via S'tow & Amoy Shanghai Shanghai

Kashmir

P. & O.

20, Nov. 21, Nov. 23, Nov. 23, Nov. 27.Nov. 27, Nov.

Soshu M.

0. 8. K.

24, Nov.

Kwongsang J, M. Co..

25, Nov.

Tjiliwang

J.C.J. L.

4. Dec.

Shanghai, Kobe & Tokohoma Nagasaki, Kobe and Yokohama Mauritius and South AfricanĮ

Athos

M. M.

13, Dec.

Nikko M.

N. Y. K.

13; Dee.

Porta

Salamis

B. L. L.

25, Jan.

Tjipanas

Tjibodas

J.C.J. L. J.O.J. L.

Shanghai Shanghai

TO SAIL

Q. desp. Q. desp.

& B. Braconian, Br.as, 2,577, Williama 9th Nov. Madras, lat November, Coal- Admiralty.

Namur, Br, na, 4,188, A. Collyer, 11th inst. -London, End Inst, Geu-P. & 0,B, N, Co.

Harunasan Mars, Jap, as. 1,867, B. Iwa- naga, 12th inst-Hozgay, 9th Inst. Coal-M.B.K. Prometheus, Now. na. 1,024, 12th inst- Bangkok, 4th inst, Bloe-Chinese, Footing, Br. an. 1.072, F. M. Dillon, 12th

Inst. Tiontain, Geo-B. &8. Shinkoku Maru, Jap.us. 3,100, E. Kuchiki,

14th inst. Moj, 10th int Gen-0,8.K. Monteagle, Br. a. 3,053. A. J, Halley,14th inst-Shanghai, 11th Inst, Gen.

OP.R.

| Aela Maru, Jap. a. 1,482, Y. Nishi, 16th inst-Dairen, 8th lost. Beans- M.B.K.

Inveria, Br... 3,113, A.Walisco, 15th Inst.

-Manila, Gen.-B. L.

Halching, Br. s. 1,267, W. O. Passmore, 17th Nov.-Swatow, 16th Nov. Geo.-D. L. &Co.

Keljo Maru, Jap, 20, G14. Imaldrumi, 17th

inst-Holhow, 15th last. Gen. OS.K.

For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton. Hongkong, 27th Oct. 1915.

THE BANK LINE, LTD. General Agents

JAVA-PACIFIC LYN.

Regular Monthly Service between

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG

AND SAN FRANCISCO.

Sailing Subject to Change Without Notice.

Steamers From Expected

Will Leave

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast),

For freight and further particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agents.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIP LINE.

50

Hirano Matu, Jap, na. 4,987, H, Fraser, 17th Inst8banghal, 14th inst. Gen.-N.Y.K.

t

9th Feb., 9th Mar.. 9th Apr.,

#

14

"

For

do

do

do

Nellore, Br. 2.a. 4,240, A. M. King, 18th Arakan...... JAVA 7th Jan., 1916 9th Jan., 1915. San F'cisco.

Nov-Shanghai, Lith Nov, Ges.lisondari JAVA 7th Feb.,

JAVA 7th Mar., „ Karimoen -P.&O.S. N, Co. Toyora Maru, Jap. 2. 1,488, E., Bhimizu, Tjikembang JAVA 7th Apr., FI

18th Nov.--Wakmatsu, 12th Nov. Ocal-M.B.G.K,

"The steamers are all fitted throughout with electric light and Visondar), Dut, s.5,019, J. N. Bouman, have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All 17th Nov.-Bamarang, 9th inst, steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through GOD.-J.O,J.L.

Chao

Choufa, Br. B., 1,159, J. de Wolf, rates to all Common Overland Points in the United States

17th inat-Hoihow, 16th instant Gan.-B. & 8.

The s.5. · EMPRESS OF JAPAN," Felching. Chi. a. 979, ▲, B. Baines, 18th

will be despatched from Hongkong at noon on Wednesday 1st December, FOR VANCOUVER via USUAL PORTS OF CALL.

For passage fares, freight rates eto,, please apply to

D. W. CRADDOCK,

Gen'). Traffic Agent,

Hongkong.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION COY.).

#

The s.s. VAN SPILBERGEN,"

3,000 Tons, Capt. R. de Weard, will be despatched for Swatow, Belewan Deli (Medan) Penang and Singapore on the 25th November.

This steamer has excellent saloon accommodation for pas- sengers and le fitted with all modern conveniences and carriesTM A duly qualified surgeon.

For freight and passage spply to

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents,

CẦN

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIP LINE.

The S.S.

MONTEAGLE,"

will be despatched from Hongkong at noon on Wednesday 8th December,

FOR VANCOUVER via USUAL PORTS OF CALL.

For Passage fares, freight ratos, etc., please apply to

D. W. CRADDOCK,

Gen'i. Trafic Agent, Hongkong.

Hongkong, 16th November, 1915,

inst-Swatow, 17th fost, Goo Q.M.B.N. Co.

Iyo Mara, Jap. es.3,691, K. Okamoto.18: h fast Singapore, 11th inst. Gan.

..N.Y.E

America and Canada."

For particulars of Freight and Passage, apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN.

Managing Agents.

Hongkong, York Building..

HONGKONG & WHAMPOA DOCK GO. LID

Ooden Unsa AlĮ

&

CO.. LTD:

Western Union and Watkins

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG,

ARC, Fifth Edition; Engineering, First and Second Edition; Dock Owners, Ship Builders,' Marine - and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

All classes of light Steel work manufactured by the above process Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c., &a.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND BLIPS ARE AS FOLLOWS:—–—–

TH

OFFICE: KOWLOON

Telephone No. 1 K.

WANE ÉP DODE OF BLIN

ENÝZACH

·SZKARTH

BXDGET

KOWLOON

No. 1 Dock, Kowlook.masis

Wa, Dock, Kowloomuom

Padat Hup," Mo, v Kowl.010. Fast Silp. Na Kowloon

SAI-KOK-TSITS

Cansegullian Dock's messa

ABERDEEN

For Dockets | du pronta e PONTERING Lamost Dossier

16' top

Please Address Enquiries to the Chief Manager:

DAFTE OVER A REKLET YEDE

BILL AT DEKART

ས

* TOWN OFFICE Telephone No. 20, Hongkong, QUEEN'S BUILDINGS,

DYER 8.30.

Desk Hongkōni.