1915-11-17 — Page 7

SHIPPING

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, NOVEMBER 17. 1918.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong. (Subject to Alteration);

For

Steamship

SHANGHAI via Swatow Choysangt B'HAI. Kobe & Moji.........Lalsang t S'PORE, Pang & CaloritaKutsang*

MANILA .**

SHANGHAI

KOBE & Moji

Loongsang

Yusangt Yatshing

Kwongsangt

8 PORE, Pang & Coutts Sulsang SHANGHAI .....

MANILA ..

On

Thur, 18th Nov. at 9 a.m. Thur., 18th Nov, at noon Thur., 18th Nov. at 3 pm. Bot., 20th Nov. at 3 p.m. Sun, 21st Nov. at d'light Tues., 23rd Nov, at d'light

26th Nor, at noon 27th Nov. at 3 p.m.

VESSELS LOADING.

Destination,

EUROPEAN PORTS.

Tuos., 23rd Nov at 3 P. M'les, L'don via S'pore etc. Thur., 25th Nov, at d'light L'don, B'bay via Usual P. of Call Thur, 25th Nov. at 8 a.m.L'don S'pore, via P'ang, O'bo, &o. HOIHOW & Haiphong...Loksang

Fri.. BANDAKAN.. ................................... Mausang!

| London & Glasgow Yuensang - Bat.,

Marseilles via Porte Return Tours to Japan. The steamore" Kutsang," "Namsang " and "Fooksnug," leave About every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobo Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This and "Kumsang" service. is supplemented by the "Yatshing leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence diroot to Hongkong. Time cecupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

Yosaol's Name,

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

TO SAIL

AMERICAN MAIL.

FOR VANCOUVER & SEATTLE.

For Freight

The T. K. E. 38, ANTO MARD will next leave Hongkong on March 10, 1916.

The T.EX. ■. SHINYO MARU amilod for San Francisco on the 12th October at To be Des-noon. This vess will next isave Hany

on Tuesday the 29th Dec, at noon,

Apply To patched. Kong for San Francisco via ummal parts of

AUSTRALIAN MAIL.

Hirano M.

N. Y. K.

18, Nov.

Nellore Nagoya

P. & O.

19, Nov.

P. & O.

21. Nov.

C.of Bombay B. L, L. IV.D.L.Ciotat M. M.

24, Nov.

127, Nov.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

The Australien Oriontal Line se TAIYUAN left Bydony for Hongkong.

| via umai Australian and Philippine Porte, on the 10th fastant and may be expected to arrive on or about 8th December.

The

S.S.

"KOAN MARU,"

about end of November.

For freight and particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 16th Nov, 1915.

San Francisco

Inveric

!B. L. L.

120, Nov.

San F'co via Manila & Japan &c. Shinyo M. Via, B.C., &S'tle via K'lung &o. Aki M. Victoria & Tacoma via 'bal etc. Chicago M. Ban F'cisco via S'bai & Japan &c. Tenyo M.

Koan M.. Vancouver and Seattle Boston & N. Y. via Suez Canal Inverclyde San F'oisco via M'la & Japan &o. Nippon M. San F'co via S'hai & Japan &o. 'Persia

T. K. K.

28, Nov.

VESSELS IN PORT.

N. Y. E.

30, Nov.

0. 8. K.

30, Nov.

T. K. K.

30, Nov.

J. M. Co.

E. of Nov,

J. M. Co.

1, Dec.

T. K. K.

P. M. Co.

14. Dec. 4, Jan.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, ↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lanad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

Telephone No. 215;

For

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notico-

HOMEWARD.

Steamer. Date of Departure.)

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

AUSTRALIA.

Australian Porte via Manila Australian Ports via Manila

Changsha B. & 5. Aldeabam G. L. Co.

18, Nov. 28, Nov.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervals taking Passengers and Cargo at ourrent Rates.

For Freight and Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents,

Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Anping, Tokao via S'tow & Amoy Shanghai

Shanghai

Shanghai, Kobe & Yokohoma

Nagasaki, Kobe and Yokohama

Java, M'sar, M'la, H.E., San Fco Arakan Mauritius and South AfricanĮ

Salamis Java, M'sar, M'ia, H.K., San F'co Tjisondari Java, M'sar, M'la, H.K., San F'oo Karimoen J.P. L. Java, M'aar, M'la, H.K., San F'co Tjikembang J.P. L.

JOJ. L. Tjipanas Tjlbodas J.O.J. L.

AMERICAN & ORIENTAL LINE. Shanghai

Telephone No. 215.

II. LU.

Shanghai

Bwatow, Amoy & Foochow

Sinkiang B. & S. Hajohing

18, Nov.

D. L. Co.

19, Nov.

Agents.

[9

Manila

Loongsang J. M. Co.

20, Nov.

Shanghai

Yusung

J. M. Co.

21, Nov.

S'bai, Moji, Kobe and Yokohama Swatow, Amoy & Foochow

Nankin Hattar

P. & O.

{23, Nov.

D. L. Co.

23, Nov.

Mausang

J. M. Co.

27, Nov.

Kashmir

P. & O.

27, Nov.

Soshu M.

O. 3. K.

24, Nov.

Kwongsang J, M. Co.

Tjiliwang J.C.J. L. Athos Nikko M.

M. M. N. Y. K. J.P. L.

25, Nov. 4. Doc. 13, Dec. 13, Deo. 9. Jaa.

B. L. L.

J.P. L.

25, Jan, 9. Feb. 9, Mar. 9. Apr. Q. desp. Q. desp.

FOR BOSTON & NEW YORK

VIA SUEZ.

THE Steamship

THE

For Freight etc. apply to

14

THE BANK LINE LIMITED.

General Agents.

Hongkong 29th May, 1915

HONGKONG-NEW YORK.

Ports

TO SAIL

THE BANK LINE LTD.

FOR SAN FRANCISCO.

་་

The s.s. INVERIC "

Capt. A. Wallace, 4,789 tons, will be despatched as above on Wednesday, November 20, 1915.

For freight and further particulars apply to,

Steamers,

Elger,Norw. L8,873, M. Ellauson,8th just,

8th Inst-Newchwang, 2nd irat ; Beans & O--Thoresen & Co.. Wingang, Br. . 1,317, T. H. Seabean, 8th inst.-Bwatow, 7th Inst. Gos. -J. M. & Co.

Suisang, Br. s.a, 1,776, H, Simpson. 9th Nov.--Bourabaya, 26th October, Sugar---J, M. & Co. Changsha, Br. ■.x, 1,463, F. O. Gambrill. Sth inst-Melbourne, Gas, B. & 5, Breconian, Br... 2,577. WIlliams,9th Nov.

Madras, 1st November, Coal-- Admiralty.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

Steamer

Subject to change without notice.

Promaticus, Now. s. 1,024, 12th Iasi, LONDON & GLASCOW...City of Bombay

Bangkok, 4th inst, Rice-Chiness, LONDON & HULL ...................Kioto Namur, Br. us, 4,188, & Collyer. Ilthinet. -London, 2nd lost, Gen.-P, & 0, 8, N, Co.

Cyrena, Br... 2.953, Jones, 11th_lost.— Singapore, 24th ult, Kerosins oil-- A. P. & Co.

Laisang, Br. s.a. 9,324, Mooney, 13th inst, Calcutta, 27th Oct, Gom.-J. M. & Oo,

Haranasan Maru, Jap. ss. 1.867, S. Iwa- naga. 12th Inst-Horgay, 9th Inst. Coal-M.B.K.

Pacting, Br. a. 1.072, F. M, Dillon, 12th

inst-Tiontain, Goa-B. & S.

Hitachi Mara Jap. sa 4.021. 8. Tomiorga. 15th last-Nagasaki 11th lautant Gen.-N.Y.K.

Tientein, Chi, v. 1,216, Westerland, 14th Inst, Shanghal, 11th lost, Gen.-- U. M. 8, N. & Co.

Shinkoku Maru, Jap.as. 3.100, E. Kuobiki,i

14th inst-Moji, 10th inst, Gen....0,8.K

Monteagle, Br. £,x. 3,053. A. J, Hailey.14thị

last,Shanghai, 11th inst, Gen.

-C.P.R.

Aaia Maru, Jap. 8. 1,482, Y. Nuhi, 14th inst, Dairen, 8th inst. Beau- M.B.K,

Iaveris, Br... 3.113, A. Wallace, 15th inst,

Maolia Goo.-B. L. Tylbodas, Dut. 8.#. 1,318, E. Hubkines, 15th

last-Amoy, 18th inst. God.-J. C.J.L

Taiwan Maru, Jap. sa. 1,141. H. Bakal,

15th instant.- Holbow, 134 inst. Wood-D. & Co.

Phranang. Br. 14, 1029, T. E. Niohol, 16th fast-Bangkok, 6th instant --Chinese.

Vulcanus, Dut, as. 707, J. V. Kregten,15th last-Palembang, 1st inst, Bulk oll-A. P. Co. Kashima Maru, Zap, as. 6,201, G. Tabuss, 16th Nov. -Singapore, 10th Nov, Gen.-N.Y.K.

Bails.

24th November. 18th December,

For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton. Hongkong, 27th Oct. 1915.

THE BANK LINE, LTD.

Gonatal A pante

JAVA-PACIFIC LYN.

Steamer

HEAD AGENCY HONGKONG-YORK BUILDING.

Regular monthly service between: JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

F+cm

Expected on or about Arakan......JAVA......7th January 1916 Tjisondari...JAVA......7th February Karimoen ...JAVA......7th March Tjlkembang... JAVA......7th April

Will leave on or about

9th January 1916. 9th February 11

11

2

9th March 9th April

11

"The steamere are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all Common Overland Points in the United States of America and Canada."

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents.

CO..

HONGKONG & WHAMPOA DOGK 60.. LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Western Union and Watkins:

A.B.C. FINK Edition; Engineering, First and Second Edition; Dock Owners, Ship Bullders, Marine ind Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

THE BANK LINE LTD. Managing Agents,

odos Ussa at;

Hongkong, 18th Nov,, 1915.

HEAL

OFFICE: KOWLOON

ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

Telephone No.1 K

All classes of Light Steel work manufactured by the above proboss. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &o, &o.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:——

Lancers

ENTRANCH

BAME OF DOGE ON SEIY

ON KEEL BLOCKS

BRADEN

DETTE OYEX

BIL AT

IZENS TISS

DEVERLEY

100

и тор

*

L' 14

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

For freight and farther particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agents.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ CANAL.

The s.s. "INVERCLYDE."

about 1st December.

For freight and further particulars, please apply to

ABERDEEN

Hore Docker

6

mon

Lamont Bogato da v prid A. A MOTO

TH

JARDINE, MATHESON & C...... Litd, i

Agents.

Please Actress Enquiries to the Chief Manager.

KOWLOON

MoFock, Koleos

20. Deck, KegginaMED ELA ME

No Dock, Kowloon,

Pater Blis, Mo. » Kowloost

HAL-KOK-UWUT

Compos Dock 14

+

* OF TIM

TOWN OFFICE felephone No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS,

W DYER BSC. MIN, Kowloon Desk Hongkong.