1915-10-18 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Profected Sallings from Hongkong-(Subject to Alteration).

For

Steamship

TIENTSIN via W'woi......Chipshing* MOJI & Kobe *****..........Kutsang*

SANDAKAN. MANILA

6'PORE, P'ang & Caloutta Kumsang* SHANGHAI.................Wingsangt

Tumor so...Mausang!

Loongsang Yusangi ..........Choysangt

SHANGHAI

SHANGHAI

SANDAKAN. MANILA

Hinsang!

Yuensang*

ΠΟ

Wed., 20th Oct. at d'light Wed., 20h Oot, at d'light Wed., 20th Oot, at 3 pm. Thur., 21st Oct, at d'light Thur., 21st Oct, at noon Sat., 23rd Oct. at 3 p.m. Bun., 24th Oct. at d'light Tues., 26th Oct. at d'light Thur., 28th Oct, at noon Sat., 30th Oct. at 3 p.m.

Return Tours to Japan. The steamers Kutsang," "Namsang" and "Fooksang." leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Yatshing" and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have suporior accommodation for First-alase Paszongers, and are fitted throughout with Electrio Light, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze

Ports, Chofoo, Tioussin, Dalny, Weihaiwoi. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

THE HONGKONG TELEGRAPH, MÜNDAY, CCTOBER 18, 1915.

VESSELS LOADING.

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

TO SAIL

I ondon

Destination,

EUROPEAN PORTS.

Vessel's Name,

M'les, L'don via S'pore etc. L'don, B bay via Usual P. of Call Malta Genoa

Mer'shiro Kitano M..

J. M. Co. N. Y. K. P. & O.

Glengyle

8. T. Co.

P. & O. J. M, Co.

M. of Oot. 21, Oct. 22, Oct, 30, Oct.

5. Nov. M.of Nov.

L'don, B'bay via Usual P. of Call Novara Gonos and London

Car'abire

AMERICAN MAIL

The T. X. K. àn, ANYO HARU WI} ! next leave Hongkong on March 19, 1918.

The T. K. K, am, SETYO MARU 14,000 Tona will sail from this port for Coronal via Mojl, Kobe, Yokohama, Honolulu, Los Angeles, Ballia Crus, Balboa, Caliso, Arics, Iquique and Valparates on Wednes day 10th November at noon.

For

The T.EE. DAIREN MARU will To be Dasbe despatched by this Company from here Freight Apply To patched. for San Fmpolsco via Shanghet, Naga-

zaki, Kobe, Yokohama, and Honolulu on Monday the 1st November at noon.

The T.KK. a. SHINYO MARUailed for San Francisos on the 12th October at noon. This vamd will next leave Hong- kong for San Francisco via usual ports of call on Tuesday the 28th Deo, at noon,

CANADIAN MAIL

The RM8. *: MONTEAGLE arrived Vancouver on Tuesday the 5th October.

MERCHANT STEAMERS,

The Waterhouse Line SHINTSU MARU from Manila is due at Hongkong on the 18th ical leaves for Vancouver and |Beatile on the 17th instant,

The P. & O... NAGOYA left Sloga- pore for this Port on the 15th instant at |morning and la due here on the 20th inst,

at sboat noon.

REDUCED FIRST CLASS

FARES.

CREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY. 5.9, "MINNESOTA." (CAPT. T. W. GARLICK,) Capacity 28,000 Tons. 27,500 Tons Gross Register, Length 680' Feet, Beam 73 Fest,

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Sails from Nagasaki

For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI, INLAND SEA, KODE & YOKOHAMA.

54%

83 49.10

65

Hongkong, Manila & Shanghai to Seattle or San Francison £38

Round Trip Tiokots (Good for Six Months) Nagasaki to Seattle or San Francisco.................................

Round Trip Tickets (Good for Six Months) Kobe and Yokohama to Seattle or Ban Francisco... 31

Round Trip Tickets (Good for Six Months) materakotesn Manila, H'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London. Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (Six Months) ...... ********* 109 Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to London and Return (24 Months) ...........................491634124TRUAR

114 Peduced rates to all Points in the United States, Canada,

and Europe.

Luxurious Passenger Accommodation-Suites and State-rooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Numery, Laundry, Tolophones, etc,

DIRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacifio Railways for all points in the United States,. Canada and Europe.

Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge,

Special rates to Missionaries, and their families.

For full information regarding freight and passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

Prince's Building •

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Boston & N. Y. via Suoz Canal Indrakuala San Foo vis Manila & Japan &c. Persia Via, B.C., &S'tle via K'lung &c. Sado M. New York via Buez Canal

Apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Delagoa Bay, D'ban, E. L'don &o. Gujarat

Telephone No. 215.

J. M. Co.

P. M. Co.

N. Y. K.

B. of Oct. 19, Oct. 19, Oct.

Saint Bede

D. & Co.

26, Oct.

Vis, & T’ma via S'hal, N’saki &c. Hawai M. San F'cinco via S'hai & Japan eto. Dairon M.

10. S. K.

30, Oct

T. K. K.

1, Nov.

B. L.

3, Nov.

General Managers.

THE ROYAL

San F'cisco via S'hai& Japan &o. Chiyo M. Mexican, Peruvian and Chilo Į

Porta via Japan

Balyo M. Via, T'ma vis S'hal & N'saki &o. Hawai M. Ban Francisco

Inveric

T. K. K.

9, Nov.

T. K. K.

10, Nov.

0. 8. K.

13, Nov.

B. L. L.

17, Nov.

VESSELS IN PORT.

San F'cisco via M'la & Japan &o.Nippon M. |8an F'co via 8'hai & Japan &c. Poraia

T. K. K.

14. Deo.

'P. M. Co.

4, Jan.

AUSTRALIA,

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Suoject to change without Notice.

HOMEWARD.

For

I

Steamer.

Date of Departure. ......Middle of Oct. ......Middle of Nov.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila

Empire G. L. Co. Changsha B. & S.

19, Oct. 18, Nev.

[9

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

LONDON .................Merlonethshire

GENOA & LONDON... Carnarvonshire

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE.

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. EL. No. 10.

Agents.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Paasongors and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

Shanghai, Kobe & Yokohama Swrtow, Amoy & Foochow Shanghai, Kobe & Yokohoma Shanghai

8'hai, Moji, Kobe and Yokohama Sandakan

A

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

For freight and further particulars, apply to

The s.s.

蠢题

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agents.

Swatow, Amey & Foochow

Katori M. (N. Y. K. Haiching D. L. Co. Atlantique M. M. Liangchow B. & S. Nagoya Mausang J. M. Co: Haitan

(19, Oct. 19, Oat, 19, Oct.

19, Oor.

P.&O.

20, Oct.

D. L. Co.

21, Oct. 22, Oct.

Manila, Cebu and Iloilo

Tenn

B. & &.

26, Oct.

14

Anping, Tokao via S'tow & Amoy Sandakan

Soshu M.

0. B. K.

27, Oct.

Hinsang

J. M. Co.

28, Oct.

Shanghai, Kobo & Moji

Dunera

D. 8. Co.

125, Oct.

N. Y. K.

125, Oct.

Selamis

B. L. L.

25, Jan.

Tjipanas

ITjibodas

J.C.J. L J.C.J. L.

Q. desp.

B'bay, via 'pore, Malacca & C'ho. Bombay M. Mauritius and South African Į

Ports

Shanghai

Shanghai

TO SAIL

Q. deep.

THE BANK LINE LTD.

FOR SAN FRANCISCO.

The s.s.

#

INVERIC"

Capt. A. Wallace, 4,789 tons, will be despatched as above on Wednesday, November 17, 1915.

For freight and further particulars apply to,

Steamors,

Karembo. Br.a.m. 2.835, J. W. Anderson

6th Oct.-Manila, 4th Oct. Goo, ---B, T. & Co.

Tonghong, Br. a. 1,313, F.J. Forynor,ith, Oot-Balgon, 2nd Oct., General -Chicaso,

Kalfong, Br. zu 987, J. B. Evans, 7th Oct. -Helbow, 6th Oct: Gea.—B. and

Fooksape. Br. an. 1,987, T. A. Mitchell,7th Jot-Robe, Lat Oct, Ono.-J. M. & Co. |Chlidor, Nor. 18. 1,102, Nila Hjorth, 8th

Dot-Bwatow, Gen.-T, & Co. Novara, Br. s. 4,249, H.R. Hetherington, 8th Oct-Singapore, 4th October Gen.-P. & 0,8. N. Co. Taishun, Chl, B. 1,216, Westerland, 9th

Oot-Shanghai, 6th Oct. Gen.-: C.MLA.N. Co.

Penang Maru,Jap.ex. 3,273,6. Murazumi 11th Oct-Mojl, 6th Oct. Goa- N.Y.K Sado Maru, Jap, sa, 5,860, X. AsaKAWA, 11th Oct-Shanghai, 8th Ost Gao.-N.Y,K.

Yuensang

Br... 1.128, W. M, Masney, 12th Oct-Walls, Gen.-J. M. & Co.

Onsang, Br. sa 1,737, 13th Oct-Stagen,

4th Oct., Aagar. M. & C. Nlohiron Maru Jap, a 1,400, 0. Kazaki, Honkah Bay, 11th Oct. Balt- D. & Co.

Lokaang, Br.aa 997, D. W. Ritchie, 14th Haiphong, 12th Oct. Gen.-J. M. & Co.

Elgar, Norw. 3. 275, M.. Ellasson, 14th Oot.-Dairen, 8th Oct. Bean - Chinein.

Chipshing, B., 1,199, A. O. N. Walker,

14th Oct-Tlentain, 8th Oct.0 --J. M, & Co.

Chinhas, Br, B., 1,379, Tidford, 15th Oct. -Manila, 12th Oct. Gen.-B.6. Baluo, Norw, 805, D. Hovbrendes,15th Oct. Bangkok. 7th Oct, Gon.- B. & E

Itola, Br. a. 3,402, R.B. B. Butler, 15th Oot-Kobe. 10th Oct. Gen. -D. 8. &Co.

Br. 28. 5,996 R. Webster, 15th Oct-London, Gen.-G. L.

Glangyle,

Kuru”.

Br... 2,077, E. Knight, 16th Oct-Moji, 11th Oct. Gea,, & Co. Kutsang, Br. s. 3,110, R. Q. D. Bradley, 15th Oct-Calcutta, 29th Sept.

Liangchew.

Br... 1,220, W. Bansen, 15th Oot-Shanghai, Gen.-B.& 6. Empire, Br, A. 5,00, J. McGregor, 16rh Oct,-Kobe, 10th Oot Goa-0, L. & Co.

Fromethens, Norw, s. 1,024, O. Mairon,

15th Oct. Bangkok, 7th Oct Rice T, & Co.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

Steamer

LONDON & GLASGOW...City of Hankow

Bubject to change without notice.

Sails.

18th October.

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE, LTD.

Hongkong, 9th Oct. 1915,

General Agents,

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ.

HE Steamship

For Freigh sto, apply to

Hongkong 29th May. 1915

THE BANK LINE LIMITED, General Agents.

HONGKONG & WHAMPOA DOCK GO.. LTD.

Codes Used;'AI;

Hongkong, 9th Oct., 1915.

THE BANK LINE LTD. Managing Agents.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION JOY.).

VAN SPILBERGEN,"

3,000 Tons, Capt. R. de Weerd, will be despatched for Swatow, Belowan Doll (Medan) Ponang and Singapore on the 28th October.

This steamer has excellent saloon accommodation for pas sengers and is fitted with all modern conveniences and carries & duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ CANAL.

will be despatched for the above ports about

&

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Western Union and Watkins

A.B.O, Fifth Edition; Kaginearing, First and Second Edition; Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

HEAD

OFFICE: KOWLOON

Telephone No. 1 K.

All classes of light Steel work manufactured by the above process, Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c., &o.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:

DEPTH OTKR SILL AT GRILMAKY BIKING TION

HAME OF DOCE DE KLAY

-ENGTH

BLOGIS

ENTRANCE

KOWLOON

Maa Deck, Kerloesem

Dock, owlmon

Ne, Dock, Kerkgekommst Fast dip, No, Kowloon.. Patent Bild. Na ↑ Kowloomus

WAL-KOR-STUI

Cemopalkas Deck remem

ARKEDKEN

Hors Dockomeny a me vetett vatten

100

₤14% top

"Tro' batzue

74

14'

SIUM OF TICK

HVEG

felephone No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS. TOWN OFFICE).

For freight, passage and further particulars, apply to

22

JAVA-CHINA-JAPAN LINE,

Agents,

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.

Agenta,

Plesso Address Enquiries to the Chist Manager,

Hongkong, 18th October, 1915,

DYER

Målhi, Kowloon Desk Hongkong