1915-09-29 — Page 6

SHIPPING

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

Head Office for the Far East-16, DES VŒUX ROAD, HONG-

KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA :

32, Water Street MANILA: Manila Hotel

HONGKONG TELEGIRIA, WEDNESDAY, SEPTEMBER 20. – 1916.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest ratos.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED

Cook's "FAH EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE"

сод-

SHIPPING

NIPPON YUSEN

Destination.

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Ballings from Hongkong-

Subject to Alteration

Steamers,

talaing sailinge and fares from the Far East to all parts of the MARSEILLES World will be forwarded free, on application.

Chief Office-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

THE AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTA

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers.

CHANUSHA stamnumme

Arrive Hongkong

from Australia.

13th Nov.

Hail Hongkong

for Australia. 18th Nov.

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions eto, and havo superior accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and Tas- manian ports,

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 99.

dutterfield & Swire,

AND LONDON, | §Miyasaki Maru via Singapore, ¿Capi. Teranaka Penang, Colombo, Kilano Maru Bues & Port Bald | Capt. Cops

VICTORIA, B.C.,

and SEATTLE Yokohama Maru via Shanghai, Capt. Shinoha Moji, Kobe, Sado Maru

Steam

V SHIPPING

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

(Regular Fortnightly Servios between

JAVA

Tcom

CHINA and JAPAN

Especiad on or about

Tlikembangx JAVA ...29th Sept.. Salling Date Tisondarix JAPAN...Srd Oct.

ƒTHURS, 7th T. 16,000 Oct. at noon. THURS, 21 T. 16,000 (Oot, at noon..

ƒTHURS, 30th T. 12,300 (Sept., at noon,

TUES,, 19th

Yokkalohi, and | Capt. Asakawa - T. 12,500 (Oct., at noon. Yokohama..")

[SYDNEY & MEL-]

via

Tjibodasx ...JAVA 5th Oct..

Wireless Telegraphy,

S'HAI 5th Oct JAVA ...6th Oct „JAPAN ......18th Oct.

San Francisco Mail: Ligs,

Mr.

A. Sproul" manager of who

the Oceanio: 8.3. Cộ

returned to Sydney on

by the American "i Sonoma from Han. that the directors are considering the improv 5 sarvio by making it thr In this connention to add a third stean lain the services This the Sierra, which dur

three years has been

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All dessfully between steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.":

...

For particulars of Freight and Passage, apply to the

Telephone No. 1574

T. 9,000 10st. at 4 p.m..

TUES, 16th

JFEL, 15th

T. 13,500 (Nov, at 4 p.m.

JMONDAY,

BOURNE, vis | §Nikko-Maru Manila, Thurs. Capt. Takeda day

Island, Hitachi Maru Townsville and | Capt. Tominaga Brisbane CALOUTTA

18'pore, Penang Hakala Maru

& Rangoon Capt. Kawachims T.12,500 14th Oct. BOMBAY via Binga-

pore, Malacca and › Wakasa Maru

FRIDAY, Colombo...............Į. Capt. Itsuno SHANGHAI, Moji

and Kobe...................... SHANGHAI Kobał Kawachi Maru

and Yokohama 1.Capt. Kurozumi

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. NAGASAKE, Kobol Hitachi Maru

APCAR LINE.

Regular Service Between

CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI and Japan porTS.

EASTWARD.

The 8.8. "Mutira," tons 4,644, Capt. Holman, will be des- patched for Shanghal, Kobe & Moji on the 6th October.

The 8.8. "Dunera." tons 5,389, Capt. Munro, will be dea- patched for Shanghai, Kobs & Moji on the 25th October.

WESTWARD

The 8.8. "Itola," tons 5,257, Capt. Butler, will be despatched for Singapore, Penang & Caloutta on the 12th October,

& Yokohama ................) Capt; Tominaga SHANGHAI, Kobel Hirano Maru and Yokohama .....] Capt. Fraser

T. 12,500 18th Oot,

[FRIDAY, T. 12,500 18th Oot.

JFRI., 15th

T. 13,500, 10ot, at 10 a.m.

JWED., 6th

T. 16,000 10ot. at 10 a.m.

Fitted with wireless telography.

SOME PRINCIPAL FARES.

11

11

*

↑

To London 1st Single Yen 000. To Marseilles 1st Single Yen 550, Return 825. 2nd Single .. it

360. Return 550.-

11

Ketum 900.

"

2nd Single 1, 400.

11

11

Return 605.

The above steamers have oxcellent saloon accommodations for To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passago, apply to

Hongkong, Sept. 29, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD,

Agente,

t

"

Montreal £60. 3.0

To Victoria, Vancouver, Beattle, 1st Single £25,

13

13

1st Return £37.10/—

| To Sydney, 1st Single £40. To Melbourne 1st Bingle £41.

1st Return £72.

+1

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST To Yokohama, lot Return $150. To Kobe

RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd. and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.

`HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON. | CANTON TO HONGKONG.

WEDNESDAY, 29th SEPTEMBER:

5.00 p.m. Heungshan.

8.00 am, Homan.

THURSDAY, 30th SEPTEMBER.

5.00 p.m. Kinshan,

10.00 p.m. Kinshan.

8,00 am. Heungshan.

10.00 p.m. Fatshan.

Single Fare by Night Steamer...............en

SERENITY, IN HEIO minimis $ 5.00

Betaro Fare by Night tavallable also for Bakura by day Htsamer)... 10,00 Bingle Fare by Day Steamer.com personen 14 dny SUBLINESS con Return Fare by Day Steamer.....DREAM UNİVAS ORENZENTRALON

4.00 8.00

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

s.s, Sul Tal. Tons 1651. | 3.3. Talsban, Tons 2006.

HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 a.m. aud 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Wook days at 7.30 a.m. & 2 p.m. Sundays at 7,30 am. & 3 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 3rd OCTOBER

The Uompany's Steamship TAISHAN

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF at 9 a.m, and return from Maoso at 3 p.m.

N.B. The Company will also run a steamer from Macao ou Bunday at 7,30 am, and from Hongkong at 1 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

CANTON-MACAO LINE.

5.8. SUI AN.

Departures from Macao to Canton on Monday Wednesday and Friday at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Baturday at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

“MAÇÃO STEAMBOAT 00., LTD., THE CHINA -NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO CHINA

STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

3.5. Sainam, 588 tons and 5.5. Nanning, 489 tons, One of the above Steamers leaves Canton for Wuohow every Monday, Wednes. may and Friday, at about 6 am, and the other leaves Washow for Clanton on the same days at 6.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Bioamers LINTAH and SAMUI. These rousels have superior Cabis accommodation and are lighted throughout by electricity. Electrio fan in each Cabin,

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am to 5 pm Båther particulam may be obtained at the Office of the ---- JONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO.,

HOTEL MANSIONS (Fint Floor

Opposite the Blake Pion

车

2nd]

*

$ 90,

11

JAVA-CHINA-JAPANTM LIJN.

York Building,

П

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Leaves Hongkong

Steamer,

Displacement Tons & Speed

Shinyo Maru ́... 22,000 - 21 knots Tuesday, 12th Oct., at noon. Persia

9,000 17 knots. Wednes., 3rd Nov, Chiyo Maru 22,000 - 21 knots Tuesday, 9th Nov., at noon. Tenyo Maru 22,000-21 knots

30th Nov., at noon. Nippon Maru 11,000 - 18 knots

14th Dec, at 10.30 am.

£96.10,

First Class to London...............................£71.10. Return (6 months) £120, First Class to New York......................£60,°

San Francisco £45.

£68,

"

11

* VIA MANILA, OMITTING SHANGHAI,

the

and Honolela. “I said Mr. Sproul, the policy of the erament is inclined liberal than the. Democratic party have allowed de to be in the past.” This was pro- bably dup, he said, to the [sot that Amerios was awakening to the necessity for a much larger mercantile marine,

The Trans-Pacific Shipping Trade.

The Nagasaks Press reproduce

from a local journal a statement concerning the intentions of the Atlantic Transport Co., which has just purchased the Trap- Pacifio liners of the Paoifio, Mail Stesmehip Co. It is only right, however, to say that "à chief en gineer of Pacific Mail liner" i quoted as the source of the report. According to this authority, the company will purchase the White Star linera Cedrio and Coltip, mach rather more than 20,000 tons gross register, and employ them with the Mongolia and Manchuria.

Special Rates given to MAVAL & MILITARY, GIVIA BERVANTS, MISSION-ID & Trans-Pacific service, con ARIES Ste

ROUND THE WORLD Tickets laxed In Connection with all the Frincipal Mail lines and the Trans-Siberian Ballway.

charge.

Passengers may travel by Railway between ports of call in Japan tres of

SOUTH AMERICAN LINE.

VIL JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, SALINA URUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAIBO, THENCE BY TRANS ANDHAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETO.

Selyo Maru 14,900 - 18 knots Wednesday, 10th November.

For Full Particulars as to Pamage & Freight, apply to

Telephone No. 291

1st Return £73.16/ ~

4

1st Return $135. 2nd

$83.

Round-the-World, Yen 1,045.

For further information apply to

Telephone No. 292.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS:SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

For

To Sail SHANGHAI .......................Chenan 30th Sept. at 4 p.m. H'HOW,P'HOI & H'PHONG Sungklang ...1st Oat, at 10 a.m. SHANGHAI.

......3rd Oct. at d'light MANILA, CEBU & ILOILO Tean 2

Out. at 4 p.m. WWEI, O'FO0 & T'TSIN...Kuelchow......4th Oct. at noon.

......5th

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

"S.S. LINTAN" and "8.8, SANUI "

K. DOI, Acting Agent.

KING'S BUILDINGS.

necting with the New York San Francisco service, via the Panama Canal, which is to be carried an with the Korea and Siberia. The Company will also inaugurate service between London Bad Hongkong and thereby maintain on around the world service,

Great Britain's Coal Exports,

A series of tables giving details as to shipments of coal abroad, coastwise, and as bunker from each port in the United Kingdom for each quarter of the years 1913 and 1014, which has been insped by the London Board of Trade,

THE EASTERN & AUSTRALIAN shows that the total quantity of

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULB (SUBJECT TO MODIFICATION.)

Arrive Hongkong. from Australia.

Steamer,

St. Albans

B

Empire...............

Eastern moventi

Aldénham “........masin

8th Oct,

29th Oct.

Leave Hongkong for Australia.

2nd Oct. 11 a.m. 17th Oct. 2nd Nov. 22nd Nov.

H

coal exported from United King dom ports to all foreign countries. and British colonies during the latter year was 59,039,880 tone, figures which are considerably lower than those for 1913-73,400,- 118 tons. The amounts so export ed during the various quarters also show a remarkable diminutiom, being as follows: First quarter, 17,430,389 tons; second quarter, 17,156,669 tons; third quarter 13,529,411 tons, fourth quarter, 10,923,531 tons, The quantity of bunker coal shipp from the ports of the United Kingdom for the use of ships on s foraiga voyagen for 1914 wa 18,555,018 tone, as against, 21,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en-031,550 tons during the paced suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, sto, and are year. This amount lighted throughout with Electricity: All State-Booms have Electricas follows: First quarter, 3,085 Fane. A duly qualified Dootor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co. Agents,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD.

Hongkong-South China Coast Ports,

ETMANILA LINE-Twin Sorew Steamera "Chinhus, Taming," Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Highest Class, Fusteet and Most Luxurious Steamers on the and Toan." Eroellent saloon accommodation amidships; electric Electric Light Excellent Cuisine. fans fitted; extra siaterooma on deck aft on **Taming & Tean: SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN.

78.8. "Anhul," " Chenan." ** Liangchow," Luchow,"" Ying- chow, and Sinklang, with excellent accommodation, electric Steamships. light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular sohedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hallan ...... Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Halmun, Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Haichin Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid- ng the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Passages apply to

(Occupying 9 to 10 days.) Captain

Leaving.

1st Ost at 18 noon,

TUES,

5th Oct. at 1 p.m. 8th Oct. at 1 pm

| J. W. Evans ... FRL.

A. H. Stewart J.S. Thomson....FEI,,

Steamers will arrive at and depart from the Co,'s Wharf near

Blake Pier,

For Freight and Passage, apply to

LTD.

Telephone N

Hongkong 19 Septem #1915,

BUTTERFIELD & SWIRE;

genia

Douglas Lapralk & Co.,

General Managers,

447 tons; second quarter, 5;146, 709 tons; third quarter, 4,899,- 843 tons; Inst quar

tons. The grand total amount of, oosl anipped-coastwine from the

1914 was 18,

oomy tony so sh

erly figur these shipmer amounts 5,107,128 4,928,274 4,489,801 ton;

Kingdom porta banker coal ch 3,899,657

on coastwins TO tain finctastion: sive deoline

550,62