1915-09-20 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.—(Subject to Alteration).

For

Steamship

On

‚W'WEI, C'foo & Tientsin Cheongshing*Tuss, 21st Bopt, at d'light | SHANGHAI .................. Choysangt Wed., 22nd Sept. at d'light SANDAKAN................................... Hinsang! Wed., 22nd Sept. at noon S*PORE, Fang &Ừoutta..... Laisang' Thur., 23rd Sept. at 3 p.m. WWEI & Tientsin......... Chipshing* Fri., 24th Sept. at d'light MANILA uemizator

„Loongsang* Sat, 25th Sept. at 3 p.m. KOBE & Moji............................................Kumsang"" Sun, 26th Bapt. at d'light MANILA. Yuensang*. Sat, 2nd Oct. at 3 p.m.

Return Tours to Japan.

The steamers" Kutsang" "Namsang" and "Fooksang,” Jeave about every 3 weeks for Shanghai, and Japan, returning via Kobe Inland Bea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang” leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Maji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days: Those vessels have all motorn improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtare

Ports, Chefoo, Tisutsin, Dalay, Weihaiwol.

1 Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lanad Data, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuna.

For Freight or Passage,

Telephone No. 215.

For

General Managers.......

:

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, SEPTEMBER 20, 1915.

VESSELS LOADING.

Destination,

EUROPEAN PORTS.

Mlas, L'don via S'pore etc.

'don, B'bay via Usaal P. of Call

Vessel's Name,

For Freight Apply To

To be Des- |patched.

Yasaka M. Nankin Mershire. Paul Locat

N. Y, K., Sept. P.&O.

J. M. Co. M.M.

2, Oct.

P. & O.

8,,Oct.

of Hankow B. L. L. ̧ Paul Locat M. M.

I ondon ... Marseilles via Ports Londen via Usual Ports of Call Nore London

Marseilles via Porta

24. 30 t. B of Oct

8, Oct. 16, Oct..

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Via, B.O., &B'tle via K'lung &c. Tamba M. Delagoa Bay, D'ban, E. L'don &o. Kathiawar New York via Suez Canal Pathan San Foisdo via M'la & Japan &c. Nippon M. San Felico via S'hai & Japan &c. Mongolia Boston & N. Y. via Suez Canal Indrakuala 3. M. Co. Via, & Tma via K'lung, 8 bal,&o. Tacoma M. 10. 8. K. San Fcisco via S'hai & Japan etc. Shioyo M.T. K. K. Ban Fco.via Manila & Japan &c. Persia Mexican, Peruvian and Chile'

Ports via Japan San "co via B'bai & Japan &c.

N. Y. E. B. L.

21, Sept.

24, Sept,

D. & Co.

T. K. K.

25, Sept. 8, Sept.

P. M. Co., Sept.

Selya M. Porsia

P. M. Co.

T. K. E. 'P. M. Co.

12, Oct. 19, Oct.

10, Nov. 4; Jan.

AUSTRALIA,

LONDON

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Suoject to change without Notice.

HOMEWARD.

Steamer,

Date of Departure, .........Merionethshire ......Beginning of Oct. TRANS-PACIFIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

F

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

Telephone No. 215 Sub, Ex. No. 10.

[0

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ́Intervals, taking Passengers and Cargo at current Ratos.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD,

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

Australian Ports vis Manila Australian Ports via Manila

| Australian Porta via Manila

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

AMERICAN MAIL.

The P. M. MONGOLIA loft Yokohama on Monday, September 13, for Hongkong via Manila etc.

The maila have been transferred to the Hippon Yasen Kaisha's as TABAKA MARU due to arrive at Hongkong on the 22nd Instant.

The T. K. K... ANYO MARU next loero Hongkong on March 10, 3916.

The T.KK... BEIYO MARU 14,000 Tons will sail from this port for Coronel via Moli, Kobe, Yokohama, Honolulu, Los Angeles, Balina Crus, Balbon, Callao, Arica Iquiquaand Valparaiso on Wednes day 10th November at nooo.

CANADIAN MAIL

The ILMS, ms. MONTEAGLE arrived Me on Friday the 19th Sept. at 10 a.m. left Mji na Friday, the 19th Saptat 10 p.m. due to arrive Kobs on Saturday the 18th of t. at p..

MERCHANT STEAMERS.

The Royal Mail 8. P. Company .. CARNARVONSHIRE from London is dus at Hongkong on the 29th September, leaves for Shanghal on the let October.

The Frank Waterhouse & Co. B UNKAI MARU from Moj via Manila is due at Hongkong on the 20th September, leaves for Vancouver and Seattle on the 22nd September.

Thoma, MUTTRA 'left Calcutta on the 16th inst. morning and may be expected here on or about the 1st October.

VESSELS IN PORT.

Steamers.

Glenoyle, Br. . 2,399, W. McGlin, 7th ****** inst.--Rangoon, lat fost,, Clon.—

Obinene.

Hangchow, Br. sa. 999, Mathias, 8thinst, -Kaban, 5th font, Coal-B; & 5.

last-Moli, Sth Inst. Q80. G. & Co Bohu. Maru, Jap, ax. 1,000, A. Kobayashi

10th Inst.---Tokyo, 9th lust. Get. |

-08.K

B. of Oct. Manoponri, Br... 1.288, Maxwell, 10th

8, Oct.

St. Albans, Br. 25,38, E.T. Pilcher,12th fast-Kobe, 7th Inst. Gen. L, & Bo.

Yuedeang, Br... 1,128, W, M. Momey, 14th inst,-Manila, Gen.-J.M, & Co

Japan, Br, s. 3,804, C. P. Seddon, 14th

inst-Kobe, GenD. S. & Co. Artemis, Duts 2311, F. Reedeker, 15th Lost-Balk Japan. 7th Inalant, Kerosina oil-A. P. Co. Telrosias, Be. s.1, 4,822, D, Robinson, 15th inst-Singapore, 19th inst. Gon.

B. & 8.

Dagen Nork., 897, A. F. Solveren. 18th

los-Hongsy, 14th Inst. Coal-

Order:

TO SAIL

REDUCED FIRST

GLASS

FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY. 5.3." MINNESOTA." (CAPT. T. W. GARLICK,) Capacity 28,000 Tons. 27,500 Tons Gross Register. Length 680 Feot, Beam 734 Foot,

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

· Sails from Nagasakl

For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE & YOKOHAMA.

Hongkong.. Manila & Shanghai to Seattle or San Francisco £36

Bound Trip Tickets (Good for Six Monthe)......... Nagasaki to Seattle or San Francisco .............diu.........

Round Trip Tickets (Good for Six Months)

Kobe and Yokohama to Seattle or San Francisco

Round Trip Tickets (Good for Six Months) Manila, H'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (Bix Months) ......

·54-

33

49.10

S

46.10

65

Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (24 Months).....

114.

Reduced rates to all Points in the United States, Canada,

and Europe.

Luxurious Passenger Accommodation-Suites and State-roams (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, etc.

DIRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabin passengers may travel by rail if desired between porta of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

Special rates to Missionarias, and their families.

For full information regarding freight and passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents:

Prince's Building.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

Derwent, Br. Rs. 1,530, Medgby, 16th Inst.LONDON

-Saigon, 11th inst. Bice & Gen.

-Order

Bombay, 8th Int, Rico-B, &

Taiyuan

B. & S. Empiro ¡G. L. Co. Nikko M.IN. Y. K.

24, Sept.

Chengtu, Br. 1,338, J. Spoed. 15th fast.

13, Oct. 15, Oct.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

14

Itola (Chatlered), Br. s. 3,402, R, B. B. Butler, 17th last-Colombo, deb

ak, Goa-P.&O.E. N. Co, Keljo Mara, Jap. u. 1,136, D. Imaidrumi, 17th Inst-Pakkol, 15th inst. Rice -0.de

Kumsang, Erss. E. Knight, 38th inst

Bingapore, Gen-LU.S.N. Co. Obeklang, B., 1,512, P. H. Cowan, 18th

inst-Java Coast, 9th Inst, Sugar i --X. & 8,

Tung Shing. Br. 8, 1,177, Hussey, 18th Lost,-Saigon, 15th Inst. Rice- Order.

Hue, Fr., 739, A. Cornellomon, 17th Inst-Haiphong, 15th inst. Gen.

A. R. Marty,

TO SAIL.

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

Steamer City of Hankow Bubject to change without notice.

Baile..

8th October.

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE, LTD.

Hongkong, 8th Sept. 1915.

Ganaral Avanta.

A

X

We'naiwei and Tientsin

Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe & Yokohama Manila

The Steamship

"UNKAI MARU"

Baadakan

Hinsang

¡J, M. Ca.

121, Sept.

Bwatow, Amoy & Foochow

Flaitan

D. L. Co.

21, Sept.

Manila, Cebu and Iloilo

Shanghai

Taming Malta

B. & S.

21, Sept.

P. & O.

124, Sept.

FOR VANCOUVER AND SEATTLE.

Chipshing J. M. Co.

24, Sept.

Colombo M. N. Y. K.

24, Sept.

Mauritius and South African)

Ports

Shanghai, Kobe & Yokohama

Shanghai

Shanghai

Shangha! Shanghai

Fushimi M. N. Y. K. Loongsang J. M. Co.

B. I. L Salamis Hakata M. N. Y. K. Yueasang J. M. Co. V. Ciotat M, M. Tjikembang J.C.J. L Novara P. & O. Tjipanas (J.CJ. L (Q. desp. Tjibodas J.O.J. L. Q. desp.

25, Sept.

25, Sept.

28, Sept. 2. Oct. 2, Oct.

4, Oct.

5. Oct.

9, Dot.

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast),

For freight and further particulars, apply to

S'pore, Pang, R'goon & Calcutta Manila

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agenta.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.”

TO SAIL

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ CANAL.

will be despatched on or about the 23rd September.

For freight please apply to

JARDINE, MATHESON

& Oo., Ltd. Agents.

Hongkong, 1st Sept., 1915.

HONGKONG &

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

PROPOSED SAILING FOR VANCOUVER AND PUGET SOUND PORTS OVERLAND FREIGHT VIA GREAT NORTHERN RAILWAY.

The s.s. "ROBERT DOLLAR!

Captain R. L. Morton,

On the barth on or about 30th Sept. For Freight Rates and space apply to

Phone 79%

THE ROBERT DOLLAR GO,

3. Queen's Building, V. M. SMITH, Manager.

WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

A.B.C. Firth Edition;

Engineering, First and Second Editions Western Union and Watking Oodes Used Al¡

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own spaolally trathed workmen under expert European supervision.

All classes of light Steal work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &o., &co,

THE DELENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS

FOR BOSTON & NEW YORK. VIA SUEZ.

will be despatched for the above ports about

12

*THE Steamship

For freight, passage and further particularsi/apply to

For Freigh) etc. apply to

INE, MATHESON & Con

THE BANK LINE LIN

General Agenta

ngkong/ 29th May, 1915

Hongkong, 2nd September, 1915,

HEAD

OFFICE: KOWLOON,

Telephone Noži K

Lunatic

BANK OF DOCK DE SLY

BLOCKE

· KOWLOON #

Hos 2 Dock.' Kow!

Dook

233

JENTE_STE

CHORKARY

GUERRE TIDES

SPRINGS

XHAPS

Telephone No. 20, Hongkong, QUEEN'S BUILDINGS,

sizies to the Chief Manageri

DYER B.Sc., M‚‚N" Kowloon Desk Hongkong).

TOWN OFFICES