1915-09-14 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

{Projected Sailings from Hongkong.—(Subject to Alteration).

For

Steamship

On

BHANGHAI, Kobe & MojiFooksangt" Wed., 15th Sept. at noon BHANGHAI............WOsangt Thur 16th Sept, at d'light BANDAKAN .........** ****** Mausang) Thur., 16th Sept, at noon

Sat., 18th Sept. at 3 pm. Sun. 19th Sept. at d'light

MANILA......................Yuen-sung* KOBE & Mofi..............Kumsang

W WEI & Tientsin.......... Cheongshing Sun., 19th Bept. at d'light HOIHOW & Haiphong...Taksang Sun, 19th Sept. at d'light SHANGHAI ..................................

Choysangt Sun., 19th Sept, at d'light SANDAKAN.............. Hinsang! Tues., 21st Sept, at noon

B.Loongsang* Sat, 25th Sept, at 3 p.m.

MANILA

Return Tours to Japan,

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 14. 1016,

VESSELS LOADING.

Destination.

London and Leith

EUROPEAN PORTS.

The steamers "Kutsang,” “Namsang" and "Fooksang," leave Miles, Lion via S'pore sta... about every 5 wooks for Shanghai and Japan, returning via Kobe Idon, B'bay via Usual P. of Call Inland Sea) and Moll to Hongkong. Time occupied 20 days. This London servies is supplemented by the "Yatshing!" and "Kumsang" Marseilles via Forts leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji London via Usual Ports of Call and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days. Thess vessels have all mɔdern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-oissa Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,

t Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtare

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei.

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone No. 215:

For

General Managers.

R.M.S.P.

For Vessel For Freight To be Des

Name..

patched. Apply To

Bloom'tein Yasaka M. Nankin

B. L. L.

17, Sept.

N. T.K.

23, Sept.

P. & O.

Mer'shire Paul Cocat

J. M. Od. M.M

Nors

24, Bept, B. of Oct;

2, Oct.

¡P. & 0.8; Oct.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Vancouver and Beattle

¡Unkai M.

J. M. Co.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

San Fcisco via Mla & Japan &s. Nippon M. San Fcisco via S'hai & Japan do. Mongolia ́ Boston & N. Y. via Suez Canal Indrakusla Ban Foo via Manila & Japan &c. Persian Mexioan, Peruvian and Chile

T.-E. .

20,Sept. 28, Sept.

P. M. Co.

30, Sept.

J. M. Co.

B. of Oct.

P. M. Co.

19, Oot.*?

Ports via Japan

Beiyo.M. San F'co via Shai & Japan &o. Parsia

T. E. K. P. M. Co.

10, Nov.". 4 Jan.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice.

HOMEWARD. :-

Stoamer.

Date of Departure,

LONDON................................. Merionethshire ......Beginning of Oat.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

Agents.

AUSTRALIA.

19

Australian Porta vis Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila

Tango M. St. Albans Taiyuan

N. Y. K.

15, Sept.

G. L. Co.

17, Sept.

B. & S.

124, Sept..

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and. Cargo at current Rates.

For Freight and Passago, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

SINGAPORE, COAST PORTS: AND JAPAN:

14

Shanghai, Moji & Kobe Shanghai

THE TAIKOO DOCKYARD

& ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS,

FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON--

STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL

AENGINEERS,

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Bollers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.

787′′ x 88′ x 34′ 6′′ : GRAVING DOCK Pumpe empty Dook in 2-3/4 hours. THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 9,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-electric ÖVER HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,

50-Ton Hydraullo TESTING MCAHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc. AGENTS for ****

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.

KEROSENE MARINE MOTORS · 7-1/2 PETROL &

150. B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office.

Anping, Tokao via S'tow & Amoy

Sandakan 7

Shanghai Shanghai

Stow, Amoy & Fooobow

Anping & Takao via SwatowĮ

and á moy

S'pore, Fang, E'goon & Calcutta

Weihaiwei and Tientsin

Kobe and Moji

Hoihow and Haiphong

Sandakan

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

AMERICAN MAIL

The P.M. MONGOLIA` miling hapon Bapt. 30, will not call at either Shanghai or Honolul

The T. X. X., "ANYO MABU will next leave Hongkong on March 10, 1916.

The T. K. K's, SEIYO MARU 14,000 Tons will mail from this port for Coronal via Mell, Kobe, Yokohama, Honolulu, Los Angoles, Balina Crus Balboa, Callso, Arica. Iquique and Valparaiso on Waduse÷ day 10th November at noon.

AUSTRALIAN MAIL.

The A. & G. Line si. TAIYUAN laft. Fori Darwin for Hongkong via Philippine. Ports on 9th inst, and may be expected to arrive on or about 19th 'instant,"

· MERCHANT - STEAMERS. The LGB. N. a... KUMBANG from Calvolta is due at Hongkong on the 17th Beptember, **

The Royal Mall 8.F. Company Ka CARNARVONSHIRE from London la das at Hongkong on the 19th September leaveffor Shanghai on the les October.

Thel L. as BAINT EGBERT from New Yorkia das at Hongkong on the 30th September.

The Frank Waterhouse & Co. UNKAL MARU from Moji via Manila is due at Hongkong on the 20th September, lasyou for Vancouver and Beastly on the 22nd September.

VESSELS IN PORT.

Steamers.

Trigonis, Dat, xa. 1,056, V. lige boom, 31st Aug.-Bhanghai, 27th Aug- Ballast-A. P. & Co.

Trithjof, Horw. 8717. Obristensen,

2nd Sept-Bangkoq, 26th Aug- Chinese.

Yunnan, Br. 15. 1,205, Robertson, 2nd

Inst-watow, lat inst, Ballast- B&B

J

Tango Mar, Jap. an. 13,398, 5. Tozo, 4th. inet-Ban Francisco, 13th Aug., Gen-TKE

Kalmum, Br. s. 641, A H. Stewart, 5th inst Swatow, 4th Inst, General

D. L. & Co.

Drafar, Norw, F, 1,108, J. Blag, 5th Sept. Bwatow, th Sept,, Gen.-8. 8.N. Co,

Standard Norw.sm 1,461, O. Johanssen,

8th inst-Salgon, Sod inst. Gen. --T. & Ca

Gleneyle, Be... 2,399, W. Moita, 7th inst-Rangoon, lat inst., Gan.--- Chinese.

Hangolow. Br. ax. 999, Mathias, 8th inst. -Keban, 5th Inat, Coal-B. & 8. Tjitaroem, Dut, 6,000, 3. N. Bouman 9th Sept-Java, Lat Sept. Gen.

Tean, Br. a. 1,330, IL Trowbridge. 10th

inst-Manila, 7th lust. Gen.-B,

S

|

TO SAIL

REDUCED FIRST CLASS

FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY. $.5, ** MINNESOTA.” (CAFT. T. W. GARLICK) Capacity 28,000 Tons.. 27,500 Tons Gross Register. Length 680 Feet. Beam 731 Feet,

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY-

Sails from Nagasak)

7th September, 1918.

For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI, INLAND SEA. KOBE & YOKOHAMA,

Hongkong, Manila & Shanghai to Seattle or San Francisco £36 Round Trip Tickets (Good for Bix Montha)...................................... Nagasaki to Seattle or San Francisco Lingeriemhed:

Round Trip Tickets (Good for Bix Months) Kobe and Yokohama to Seattle or San Francisco

mili

Round Trip Tickets (Good for Six Months) Manila, H'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (Six Months) ...................................................... 109 Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Parts of call to

London and Return (24 Months)

Redube'd rates to all Points in the United States, Canad

and Europe, dat

Euxurious Passenger Accommodation-Suites and State-rooms- (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, NurseIT, Laundry, Telephones, etc..

DIRECT connection at Beattle with Great Northern and sNorthern Pacific Railways for all points in the United States,

Canada and Europe.

Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

Special rates to Missionaries, and their families.

For full information regarding freight and passage apply, o

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

Prince's Building.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP 00., LTD.).

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT:

For

Manopouri, Br. 8.5. 1,288, Maxwell, 10th LONDON & LEITH.. Inst-Moll, Sth inst. Geo. G. & LONDON .......

Co...

Phoumpent, Br. an. 1,065, W. C, Berd, 10th

Inst Calgon, Rice-Chiosas

Boaha Maru, Jap, s. 1,006, A, Kobayashi 30th Inst-Tokyo, 9th inst. Gen.

-0.8.K.

Halohing, Br.

1.2,67, W. C. Paremore, 11th fat---8walow, 10th Instant Gen.-D. L. & Oo,

Hining, Br. 1,885, &, O. Kennedy,13th

lost-Bandakan, 6th lust. Gen.

J. M. & Co.

Kwangles, Chl, s. 1,46%. J. McArthur, 12th InstShangbal, 9th instant, GeoOM.B.N. Co.

15, Sept. Chao Chow Fu. Br. 1,194, J. 8. de Wolf, 15, Sept

12th inst-Swatow, 12th instant, Gen B&B.

64. Albans, Br. 23,38, E. T. Pilcher,19th

fast-Kobe, 7th lost, Gen.-G.| L. & Bo.

Haiman, Br, 641, 9, H. Stewart, 12th

Inst8watow, 19th inst, Gen

D, L, & Co.

TO SAIL

SEATTLE.

Jinsen M. N. Y. K. Thitaroem. J.0 J. L

Ottowa M. O. 8. I. Mansang

15, Sept.

J. M. Co:

16. Sopt.

! Wosaug

J. M. Co.

16, Sept,

Chenan Hatching

B. & 8,

16, Sept.

D. L. Ca.

17, Sept.

Boshu Maru O. 8. I.

18, Sept.

Tosa M.

F. Y. K.

18, Sept.

C'abing

J. M. Co.

19, Sept,

Kumeang J. M. Co. Taksang

10, Sept.

FOR VANCOUVER AND

J. M. Co.

19, Sept.

Hinsang J. M. Co.

21, Sept.

Haitan

D. L. Co.

21, Sept

The Steamship

Taming Malta

B. & 3.

21, Sept.

P. & 0.

24, Sept.

Fushimi M. N. Y. K.

Loongsang J. M. Co.

25, Sept. 25, Sept.

Mauritius and South African

Ports

1

S'pore, Fang, E'goon & Calcutta Bhanghai Shanghai Shanghai-

Salamis Hakata M. N. Y. K Novara ĮTjipanas

B. L. L.

28, Sept.

12, Oct.

Tjibodas

P. & O. J.CLJ, T J.C.J. L.

9. Oct.

Q. desp.

İQ, desp.

Swatow, Amoy & Foochow Manila, Cebu and Iloilo Shanghai

Shanghai, Kobe & Yokohama Manila

TO SAIL

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ GANAL:

The s.s.

"UNKAI MARU”.

will be despatched on or about

the 20th September... For freight please apply to

JARDINE, MATHESON

& Co., Ltd. Agents.

Hongkong, 1st Sept., 1915.

Steamer ...Bloemfontein

Ballá.

City of Hankow Subject to change without notice.

17th September, 8th October.

For rates of freight and further information apply to

Hongkong, 8th Sept. 1915,

$

The s.s.

THE BANK LINE,ILTD.

General Agazki,

DOLLAR STEAMSHIP LINE

PROPOSED SAILING FOR VANCOUVER. AND PUGET SOUND PORTS OVERLAND FREIGHT VIA CREAT NORTHERN RAILWAY.

“ROBERT DOLLAR

Captain R. L, Morton,

On the berth on or about 30th Sept. For Freight Rates and space apply to

Phone 792

THE ROBERT DOLLAR CO. 3, Queen's Building, .V. M. SMITH, Manager,MA

CO..

HONGKONG & WHAMPDA DOCK BO. LTD.

oden Uaid; Al

Western Union and Washing

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

ABU. Fifth Edition; Engineering, First and Becond Edition: Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, fron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own specially trained

workmen under, expert European supervision. ::.

HEAD

OFFICE: KOWLOON,

- Telephone Noll E.

All classes of light Steel work manufactured by the above proceSSE. Tanks, Druzás, Ventilators, Pipes, &o, &ca.

THE DIMENSIONS OF DOCES AND SLIPS ARE AS TOLLOWB sin

· I·MANN'OP ROCK OR BLIF)

0.6 type Motor and Reserve Gear. Det

B.H.P. Paraffin 70. Petrol 80.

MOTOR · VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, DUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

MOTOR. PUMPING AND LIGHTING SETS, :/ MOTOR

VEHICLES, uti

Dockyard Manager

* 11 ham, to 18 noon at the Town Office.

BUTTERFIELD & SWIRE. HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AUBUTS,}} Telegraphie Address:---“- TAIKOO DOSEJLA

TELEPHONU May or

INDRAKUALA"

will be despatched for the above ports about

the beginning of October.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agents,

Addrem Enquiries to the

Hongkong, 2nd Bøptember, 1915.

DYERS. MLN.

For freight, passage and further particulars, apply to

SALTOX-

Telephone No. 20, Hongkong.

QUEEN'S BUILDINGS,