THẸ HONGKONG TELEGRAPH, WŁDNESDAY, SEPTEMBER
10
WAR ITEMS.
CENSORED WAR-NEWS.
Spy-Warfare la Canada.
Montreal, July 21.-A plot to
Aggie's asking alms for the Artillery,
Belinda's binding bolly-bands
destroy the great engine shops of for Belgians.
tto Canadian Pacific Railway, where orders for war material ste being execa'ed, has born frustrat ed. An Austrian was discovered taking measurements of the build- ing and of the funnel leading to the boilers,
Thrift on the Tacresse. A White Paper issued on July 22 shows that the balance, in olusive of interest, due to deposit. ors in the Post Office Savings Bank on December 31 last year was £190,588,207, as compared with £187,248,187 on the correspond ing date of the previous year.
6.000 Italians Interned. Home, July 2L-A dispatch from Athens to the Tribuna states that the Turkish Government bas sent Italian subjxt to concen- tration camps. Bix thousand bave already been thus treated. The Tribuna and other newspapera de olare that this act of hostility by Turkey will have consequences.
Berlin and Constantinople. Amsterdam, July 1. The Cologne Gazette semi-officially confirme the report of the dia- missal of General Mouktar, the Turkish Ambassador in Berlin. The fact that the dismissal coincides with the rotiremont of Baron Wangebeim lezde political circles in Germany to baliere that there is a serious disagreement between Berlin and Donelant- inople.
American Purchase of Canadian
Stock.
New York, July 21. MARIB Morgan and Mesare, Brown Bros. and Co. announce that, in con- junction with a syndicate of Canz- dian and American banks, they have parcbased 40 million Capa- dian 5 per cent. notes, 25 million of which will mature in one sear; be the remaining 15, which may increased to 20 millions, maturing in two yo
'
Dally Cost of War Prisoners, Mr. H. W. Forster, in a printed reply on July 22 to a question by Mr. King, says the average cost: to the pablio of food, water, fuel and light, furniture, and sanitary services in respect of the prison- ers of war in Great Britain is about le. a day for men and about 3d. a day for officers, who pay for their food. The cost of buildings canrot be elated se a zate per day, as the period of occupation cannot be foreseen.
A Double Spy.
Paris, Joly 22.-A mesange from Geneva to the Mazin states that the police authorities at Bale have arrested a merchant cu a charge of spying for two Powers, "or, rather, for playing a double game to the prejudice of these He was found two Powere."
armed with⋅ pasaporte signed by two enemy staff of ers. He is also inculpated in
mensces
addressed to the Roumanian Minister at Berne.
Woman's Wish for Battlefield
Clara's ousting cough-drops for Cossacks.
Diena's denting damdams for Dragoone.
Effie's etching emblems for the Eosigns.
POST OFFICE.
Correspondence addressed to anemy subjects in Chica, Blam, Persia and Mor occo cannot be transmitted.
The Services to Germany, Austria, and their Colonies, and to the Ottoman Em pire are suspended.
Postal Communication including Parcel 's resized to Samoa and Guinea.
Fannie's fetohing fish bulls for Fost, but with the exception of insurance, the Frenchies.
Gaby's gargling goldash for the Germans,
'attic's 'itobing 'orses for the Binglist.
IoLa'e ironing ioc-bage for the Irish.
Jennie's jolning jew's harps for the Jape.
Katy's killing Kitcheners for the Kaitor.
Lizzie's laundering lingerie for Landore:
Mary's making moonshine for the Monks,
Nellie's 'nitting nothing for the Nuns,
Olive's opening oysters for the Old Guard.
Prunella's painting pretzels in Przemysl.
"!
Quola's quelling quinzy in the Queen's Own.
Rachel's rolling Ramenea' for Russians.
Sister Susia's sewing shirts for Soldiers.
Tillie's toughening tripe for two tight Teutone.
anion
Ulma's unwrapping ecits for Uhlans.
Viola's vaparizing vodka in the Voages.
Wilhelmina's wishing warts on Wilhelm.
Iba'ing xiln-
Xanthippo'a phones for Xmas.
Yenny'a yielding yeast-cakes for the Yiddish,
Zuzie zaid zbe zent zoma zosp for za Zuaves.-Cornell Widow.
Mail from Europe via Nagapatam IG ceived per 1. Kitano Mam to-day.
Ships la communication with Cape D'Aguilar Radio Telegraph Station ¦--
Paul Locat Berdinis Titarcom
Kitsoo Maru Atsuts MarI
MAILS DUB. Bhanghal, Brechuan, Bth Sept. French, Paul Lecat, 9th Sept. Australian, Nikko Mara, lith Sept. Siberis, Yingchow. 10th Sept. English, Ninkin, 12th Sept
MAILS CLOSE TO-DAY,
Amor-Ter HONG BEE, 8th Sept. 5p.m.
THURSDAY. 9th Sept. Salgon-Por DEVAWONGSE, 9th fast.
7 B..
Shanghal, &N China Japan vla Kobo--Per
KITANO M. 9th Sepi. 9 a.m. Btraits, Ceylon, Port Said, Karcilios and 1.Kingdom-Per ATSUTA 1. 9th Sopt, 11.,
shanghai & N, China-Per SINKIANG,
9th Bopt. 3 n.m. Straits For TONGLEE 9th Sept. 3 p.m. shahal, H. China & Japan via Kobe
Per PAUL LEUAT, 9th Sept, 4 p.m,
Japan
via Mojl-Per BANRI M., 9th
Sapt.& p.m.
FRIDAY, 10th Sept.
SHIPPING NEWS.
Ca,
ARRIVED,
WEATHER REPORT. “
On the 8th at 11.20-The typhoon is situated about 50 miles to the M.E. of Cabima, and is advancing slowly to N.N. E. Decreases of pressure are general throughout the area, more especially in the violally of 8. Japan, where they are
Moderate northerly winds will prevail over the part of the Chipa Bea.
Anno, Norw, as. 1,017, A. Arutels, 8th Inst.-Bangkok, at Inat, Rice- T. & Co. Takne, 5th inst. Caso ol!--A, P. Nord, Br... 1,059, W. Tlagey, 7th Inst very coneldaiable.
& De, Womang. Br. ),127, Smith, 7th Bopt- Daly. 2nd Bapt. Besns-J. K. & Glenoyle, Br. ux. 2,300, W. MeŬlin, 7th
Inat-Rangoon, Lat Inst., Can. Chinese. Yatahing, Br. u. 1,424, I, J. Anderson, 8th Inst-Bingapore, Geo.-J.K, & Co. Sardinia, Br. u.a, 4,143, J. T. Joffery..8th Sept,Shanghai, Sih Sept., Onn. -P. & 0,6. N. Co. Luchow. Br., 1,321. Davies, 8th Sept
Shangbal, 5th Sept.fion.-B.&S, Kitano Maro, Jap, a, 7,950, F. E. Caps, 816 Sept.-London, let ult. Gen. -N.Y.E Benledi. Br. a. 2,509, Tough, 8th Sept.-- Bingapore, Sad Inat. Gen.-G.L.Co
Mansang, Br. 1,643, G. H. Alcork, 8th
inst Sandakan, 3rd inst. Gen.
d. M. & Co.
Hongkong Rainfall for the 24 hours #nding at 10 am, to-day, 0.00 Inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.
District.
Forecast.
1 Hongkong and Neighbour- | Northerly
hood
winds, moderate; $18.
Northerly winds,
Chafu Maru, Jap. sa, 1,953,0. Oru, 8th & Formosa Channel fresh to
last-Hongay, 6th Inst., Coal-
J. M. & Co. Hangehow. Hr. . $19, Mathias 8th inst.
-Keban, 5th inst, Coal-B. & 9. Hallan, Br. 1,185, J. W. Evan, 8th Capt.
Swatow, 7th Sept. Gen-D. L& Co.
DEPARTED.
Hept. 7.
Kwongsang for Shangbai via Swatow Hatuto Maru for Batavia Chan for Bangkok via Swatow Kaifong for Haiphong via Hoihow Bus for Haiphong via Helbow Chinhus for Hollo via Manila Taman Maru No, 1 for Macas Dalboku Maru for Swatow Manchuria for San Francisco sia Swatow
ULEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.
Sept. 7. Haiyang for Foochow via Swatow Aki Maru for Souttle via Koelung Rangoon Maru for Bombay via S'pore Langehow for Shanghai Shiaan for Balgoa Kwangtah for Shanghai
Sept. 8,
Keijo Maru for Haiphong via Hoihow Kwang-chou-wan for Holbow Trithjof for Bangkok Kualchow for Canton
3
KITODE.
1915.
South coast of Chins be-> The same
twoen H.K. and Lamooks
MAIL STEAMERS
THE PENINSULAR
AND ORIENTAL S. N
WILL
ENGLISH MAI..
CO.
LL despatch VESSELS to the Undermentioned PORT3 at or
about the DATES named r—
-For
L'DON & Bombay)
Steamers
via S'pore, Pang, Sardinia O'bo, Port Said & Marseilles 444.44)
SHANGHAI ......
LONDON & Bom-
Capt. J. T. Jeffery
Nankin
Capt. G. Manley
bay via Singapore, Nankin Penang, Colombo, Capt. G. Manley Port Bald and Marseilles eti
No. 1. SHANGHAI......... Malta
4 Bouth coast of China be-) The same twoan H.K. and Hainan.....) as No. 1.
China Court Motocrologics! Register.
Station.
8th September, a.m.
[Winds
Hour.
Barometer.
Tamperature,
Humidity.
D'tion
Fores.
Weather.
6 30.01
Wostock Ta Nomuzo Hakodats 29.85
Toko
Kochl Nagsask! Xagima
Oshima Naha
W
บ
eno
( ដុះ ៖ ៨១ ឱ!
nw
BW
21岁556,5
29.77
29.32
20.13
29.97
20.80
29.2%
ก
Ishijima
29.50
"
Bonin Is.
"
Chefoo
W'haiwei
20.66 72 81 no
GO
Hankow
Tcharg
Klubang
29.77 70 15 no
10
Changsha
Shanghai
12
29.65 66 9 naw
2b
Gutsial.
29.57 72
11
8 av
PASSENGERS ARRIVED,
Sharp P.
29.60 76 94 w
1 b
Amoy
9x
29.57 77 8
26
Porns. Kitano Maru from London-Mr
Bwatow
8 29.62 77
Tb
Talboku
5
29.59 70 21 sw
b
Taichn
29.36 73
1
4
20
Talnan
19
29.55 72
10
**29.54 75
DAG
4 b 6 b
29.58 79
010
Canton Hong
29.62 Gap Book → Macao
60 29.68 74 03 nne. Sh 29.63 79 43 nne
anw 29.61 63 47 a 1 b
Wuchow Pakhol
· Holbow Phullen
19
aurant
Q, BL. J.
29.68 75
40
Aparri Dagupan Manila
29.53 77 9% #97
20
10
Japan vis Moji Honolulu, Hilo Los Ange- los, Salas, Cruz, Panama, Cal- lao, Arica, Iquique, Valparaiso, and Coronel-Par ANYO M., & Mrs FM Brown, Mr & Mrs CF Dobien
Mr & Mrs A Danvers, Mr & Mrs G fro 10th Sept., 10 o.m. Strait-Per HELENUS,10th lost. 10 a.mland. Mrs M Rouse, Mr Mrs VU Strick-
ler, B Benis, CL Char, Kinzooms. A M Koshan Straits, Burmah, Ceylon. Ado- Laurance, A D Merican, HB North, Miss Pdore lalde, Western Australia, In-M M Root.
Baglish Mail.
New Swiss Loan, Berne, Friday. The Federal Council, with a view to obtaining additional funds in order partly to cover the extraordinary ex- panses incurred by the mobilisa sion of the Swiss Army, bas decided to issue a lean for a Swatow, cominal amount of £4,000 000. bearing interest at the rate of 4 per cert, The loan will be irredeemable for ten years, and will be repayable in thirty an nuities. During the period of amortisation the Federal Council reserves to itself the right to repay all or part of the loan by giving three months' notice,
VIOLENT METHODS
Áre unnecessary to conquer that Litter scem of civilization Rheumatism. All it forms, Including Rheumatic Gout, can be
American
Canadian
dia, Adon. Egypt, and Earope. The parcel mall will be closed on Thursday, 9th Sept, at 5 pm. Per SARDINIA, 10th Bapt. 4 p.m. Registration 10.15 a.m.Begistration Kowloon B.O. 9.30 am Letters 11 p.m. Amy & Food! ow-Per Hål
TAB, 10th Sept. 2 p.m.
SATURDAY, 11th Sept.
Formosa via Keolung. Shang. bal, North China Japen via Moj. Victoria, & Vancouver U. Kingdom via Canada-Por MONTEAGLE, 11th Sept. 11 1.0 (Europe via Sibarla Shanghai Br. P. O. Wednesday, 15th Sept.) Philippine Is-LOONGSANG, 11th Sopt.
Pera. Sardinia from Shanghai-Messrs Chandeln, Kem Kuy Seon, Farneli.
Pors, Yatsbing from Singapore-M R Picott.
Por . Auna from Bangkek-Mr and Mrs Landse.
PASSENGERS DEP.KTED.
Sarigao
44
ww
6* 29.68 81 94 ume 2b 29.62 77 wow 20
29.58 77 9G D 49.63 77 90 ■w 6 r 29.80 81 89 9 40 29.65 81 23 Law 20 20.65 51 84 sw 20.68 82 74 BBW 29.70 80 87 aw
40 40
4 b
O. W. JEFFRIES, Director. Hongkong Observatory, September 8.
Pers. Marcburia for San Francisco Miss A Varlon, RWB Oroutt, Mr & Mrs RE Forrest, Miss EP McClosky, Mr and Legaspi Mrs A Ca'dwell, Mr Mis D 8 Donahue, Tacloban Master? Ifadarik, CO Black, Miss B Cal- follo lander, Poy Song, W it Orker, JROV. ira, O Anderson, Mias Leo. Master Wing D Kee, Miss Way Lun. Mrs PH Holyoak, Miss Ayack, WD Bush, NJ Patull, Miss MJohnson, Dr RC Longi-l'ow, P Nelson, Miss MI Caldwell, Mrs C V Vort, A O Manarie, Rev and Master CR Callender, Mrs L Lae. M Chung. EJ Siglor P Keir Dan, Chea, Miss WYou, Miss K J Holyoak Mr & Mrs Wong, Lau Choong, Mis A B Razon, 8 K Caben. Rer H Warlein, Miss L Von Vorst, Rev Wm Emith, Mrs C R & Master P Callender, Quau Gang, Mrs Woog Shoe, H Shoup, Bishop HB Roata- Shanghal, and North Chigs rok, Wing Hing, Miss D M Holyoak,Miss (Europe via Bibeira) For P Delgado, Miss RB Garcia, Rov @ Gar“ LUCHOW, 11th Sept. 5 p.m.ola. Res J Herrera Rev M Garola, B. Brod
sk). MrJ V de la Guaréal, Rev B Perez,
2 p.m. Wei-bai-wel. Chotos & Tientsin-Per
KUEICHOW, 11th Sept. 9 p.m
Siberian
Mall.
cared permanently, safely, and inexpor (Shanghai Br. P.O Wednesday, 15th Sept) Res F del Olms, Chan Chuuman, W Pers sively by Little's Oriental Balm, No matter how much pain your Rheumatism Paris, July 22.-The Matini oausing you. No matter if you have
Burial.
tried a dozen oils, ointments and embro
cations without material relief. Here is
SUNDAY, 12th Sopt.
states that a few days ago a lady died at Marseilles in whose 'will a remedy that gets down to burbon at the following remarkable olansense, and knoob out every vestige of Japan
pain. It is the only thing you can depend
It never disap. Swatow, was found: If I die before the upon with sertainty, end of hostilities I ack that my points Helpless cripples have left the hom ital with their last hope gone, body may be laid provisionally in the family vault and that it shall eventually be interred in the field where the firal decisive victory is gaired. I also leave the whole of my fortune to the town which shell heartto name of this victory.
Soertionlly they tried LITTLE'S ORIENT A BALM Got relief and final care. What the medicine did for them, It will do for you. Don't let another day pass with
out it.
Bold at Is. 4d. per bottle.
Agants for Hongkong. Masura. A. 5. WATSON &Co, Ltd.
AN IDEAL DRINK FOR SUMMER MONTHS
WHITEWAY'S CYDER
SWEET OR DRY.
...
As supplied to all the leading London Hotels and Clubs such as Bavoy, Claridges, Berkeley, Trocadoro, Hyde Park and Royal Automobile, Raleigh and Conservative Clubs.
SOLE AGENT&
H. RUTTONJEE & SON
WINE & SPIRIT MERCHANTS.
A'can
Canadian
ria Nagaraki-Per NIKKO M
12th Sept. 9am. Amoy & Formosa via Tamaut -Per KAIJO M., 12th inst, D A.12.
MONDAY. 13th Sept.
Philippice Is.. Formosa via Keelung, Japan via Moj, Vic-
kins Rev L Milto, Rev J M Barreiro, Mr JW Bolles.
WATER RETURN.
Lovel and Storage of water in Reservoira on the 1st Aug., 1915, CITY AND HILL DISTRICT WATER
WORKS LEVEL
Tyt
Iris a Byewash...
₤18. pla Above aft in Petow
overlow
AYOJKOW
Lt. Above
an Dales
overflow
Tytam Inter
mediate.......
fulu
sic. zin. Ab ve
overtow
Below
overflow
ait. pin. Abovej i roin Below
DverBow oft in Below
iteria, Tacoma, & U. Klogdom. Wong-Bai·{"aft, vin. Aber verfiner
vis Cupada Por CANADA
M. 13th Sopt, I p.m.
TUESDAY, 14th Sept. ·
American
Cúlan &
Siberian.
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS
· Tylam bus dummy 05 106 Tyłna Hyewish pat Triam Intermediate .......
Pokfulum...
Woog-nal-chung
•Tol
1 Barometer, reduaed to 38 degress Fahrenbelt on the leval of the saa In In- ches, tenths and hundredths,
2 Temperature, in the shade, in degrees Fahrenheit,
3 Humidity, in percentage of saturation the Hamidity of air saturated with mois- ture being 100,
4 Direction of Wind, to two points.
Capt. C. O. Talbot
RN.R.
To Sail On Remarka
Freight
noon
10th Sept. F’esge
about
Freight:
12th Sept... Pisago
about
Freight
21th Sept.& P'sage
about 24th Sept.
Freight
& Prage
Bubject to alteration without notice. All steamers are fitted with Wireless Telegraphy..
For Freight or Panuage, apply to
P.&O. B. N. Co.'s office,
Hongkong, 7th September, 1915
E. A. Hewett,
Superintendent.
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.
MONGOLIA 27050 tons
MANCHURIA 27000
KOREA 18500 tons
CHINA 10200 tons
SIBERIA 18000 tone
NILE $1000 Lane
PERSIA 9000 tone
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San Francisco
“THE SUNSHINE BELT"-The Most Comfortable Route to America and Europe
MONGOLIA ............Sailing THURSDAY, 30th Sept., at I p.m. PERSIA PERSIA
+1
W
TUESDAY, TUESDAY,
19th Ojt at noon. Jan, 4, 1916 at noon.
The steamers are famous for their modern equipewest, veralort, and the superfarity of the engine, which is under the personal supervison of Mr. V. Aioroni, the world-famou Cam. Large taterooms, equipped with elostrio fans, and running water. Bertha equipped with afectate reading lamps, Numerous amusemnota-gala waler wwimtaing tank, bilipino orchestra, deck games, dances, vlc.ut a dull moment throughout fla Lily, The Safety and Canafort of Pabroga in Our First Coralderailen
For further informalion, rates, Ilterature, schedules, etc., apply to King's Buildings (Opposite Blake Pier.)
R. C. MORTON,
Fabion-Facing Fiernational Exposition fan Francisco^1939
TO SAIL
Agent. Telephons No 147
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
Proposed Sailing from Hongkong
For NEW YORK vín PANAMA CANAL,
6 Force of Wind, according to Beaufore The s.s. "MUNCASTER CASTLE."
:
Scala
State of Weather, b blue sky, o de- tached cloud, d drizzling rain, ffog, s gloomy,h hail, I lightning, o overcast, p passing showers, a aqually, r rain, a snow,
thunder, ▾ visiblity, w dew wok
€
© Rain in Inches, tenths and hundredths
METEOROLOGICAL.
Previous
on or about the 14th September.
For NEW YORK via SUEZ CANAL.
The s.s. "PATHAN.”
oa or about the 25th September.
For Freight and further information apply to
Day On date on date Hongkong, ind September, 1915,
verhaw
overflow
OF GALLONS.
at pm, at 6 1.45.
At a p
1914.
407.00
305.46
ad30
10 40
151.00
Barometer *701 Temperature
29.66 29.59
20.83
88
79
87
70.40
3963 Humidity
44 49
43
23.36
10.15
W
2
3
.2
b
*
b
2014
1915
191.00
org
31.1
184.67 m. gallons
#di.dro
1.8
10
Bali 30 d Highest open mie Bampnenrurn on tha Returns
H.K. Observatory, 8th Sept.
4th 13
19
144-38 Shanghai, North China, Japan
Comption of water in the "City and Ho via Nagasaki, Honolulu, U.8, District in millions and decimals of gallons during too. South Amories and Canada via month of July, 1019. San Francisco and U. Kingdom Consumption... ¿Evia Canada, Europe va Siberia Elma d
-Per TENYO MARU, 14th poptation Sept 11a.m.
Coa-umption per
gallery supplyby Rider malas in Rider main districts up ilgt And Constant supply in all dis Philippine Is-Per TEAN, 14th Sept. 3 tricks from eth july 1974. Constans "supply in all
district during july kors. Philippine In Australia, Tas, KOWELON WATER WORKS LEVEL. mania, New Zealand and Now Kowloon Gen-Level Guinea in Thursday L-Por vitation Re-with TANGO M. 14th Sept., 4 pm. ORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS
OF JALLONS.
(Shanghai Br. F.0.Saturday 18th Sept.)
p.m.
Austra-
ilan
Mall.
WEDNESDAY, 15th Sept. Swatow, Amoy & Formons via Anping & Takao-Por OTTOWA M,15th Sept. 9 a.m.
Austrä-
FRIDAY, 17th Sept.--
Tizor, Anstrada, New Zen- land, Tasmaula, via Port Dar- New Guinea in Thursdayir. -For T. ALBANS, 17th
Inst. 10 ..
Kowloon Gen
vitation
Reservoir
1004
grasflow
1914
25%50'
1015 1 yet wilb
overflow
1913
312,10
Consumption of water in Kowloo in millions and Decimals of Galloas During the month of July, 1935.
Consoptioned
Esmated popula}
Uda
Cosa po per
bead per day
1914
1015
Wlad Direction... NE NNE
F07004 Weather....................
3542 30 gallons tow
50030
94.850
Tres.
03.0 104. gallon Wid. The Dovernment Analyst's, reporta show that the water of ocullent quality,
Thur
Pabllc Works Department. W CHATHÀM. Fik
Water Authority.
Oysters, Fresh, Fried or Stewed som Findon Haddocks, Kippers &o, ALEXANDRA CAFE,
Q. W. JEFFRIES, Director.
TIDE TABLE.
6th Sept. to 12th Sept., 1915.
અ High Water. 2:
Low Water
** | *
47
IN
I
54 1.2
*** .
10
m morning, afternoon.
ES.
DODWELL & CO., LTD.
Agenta.
GLEN LINE"
(MCGREGOR GOW & Co.) LTD.
For Genoa, London & Hull
"HE Steamship
THE
· CLENIFFER
Captain J. McGregor
will be despatched for the above ports on or about 14th October, 1915.
For freight, passage and further information, apply to
SHEWAN TOMES & Co.
Hongkong 6th September, 1015.
Agents
Printed and Pablished for the Proprietor, Dr. J. W Nable
by George William Cade Borgatt at 11, 1e House o
Stress, in the City of Victoris, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.