1915-09-04 — Page 11

PUBLIC COMPANIES

DOUGLAS STEAMSHIP

Co., Ltd:

THE- HONGKONG - TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 4, 1915.

ENTERTAINMENTS,

The Ordinary General Meeting of Bhareholders in the above Company will be held at the Company's Offices, on Friday,| the 17th of September, at Noon. for the purpose of receiving the Report of the General Managere, together with a Btatement of Accounts to 30th June, 1915.

The Transfer Books will be Closed from the 3rd to the 17th) of September, both days inclusive. DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers.

Hongkong, 27th August, 1915.

THE HONGKONG ROPE

MANUFACTURING Co., Ltd.

VICTORIA THEATRE.

Get a Week-end Programme

at once and See What's Coming off.

The Greatest Programme ever produced at the Victoria. The Thrilling Lady Detective Drama

in 3 parts.

"THE TRAP "

Pathe's famous Gazettes

and above all the well-known Keystone Comics.

OFFICIAL

MARKET PRICES

Hongkong, March 125, 191

BUTCHER MEAT

Bananas, fragrant, Canton, San Shing Heung Chia lb.- A Chestants, Chinese,--Foong Lat

Ota.

Beel Sirloin — Mới Lung Pa

lb. 19.

#33

Prime Cat

21

***

$1

[13]

Corned, Hai Ngaa Yak;

18

...

ме

16

Roast, Shin

19

#

Ba

19

Breast, Ngan Lam

17

I

Soap, Tong Yuk

21

**

100

+1

15

Steak,Ngan Yuk Pa

18

1

20

**

164

** 80

t

T

24

牛肉

"

17

-

H

1

APA

do, -Sirloin-Ngan Lan Sausages,-Ngan Cheung

Bullock's Braine- No

"

...

440

Tongue, freeb,-Ngau Li ...

corned,-Ham Ngan Li

**

per set 10

Bach 50

60

1,00

lb. 14

.030h 11

1

23

11

Head, Ngau Tan

+6

13

Heart, Ngau Sum

AND не 141

***

51

Feet, Ngau Kenk

Hump, Salt, Ngau Kin

,900

J

HI

***

100

2)

15

Tail,-Ngau Mei...

Kidneys-Ngao Yin

***

HI

Leb

***

12

"

"

Saddle...

10+

**

Bet

444

M+

lb. 25

ME

25

"

M

***

24

10

044

HI

27

27

+FFF BE#2BE

++++ +EBOERESTE

(brides), Macao,San Heung Chiv

Carambola,Yeung To

Coconuts, Ye Too

031

Grapes-Po Tai T...

*

***

MI *** +

***

T

* sen

Lemons, Chins,-Ling Mung

America, Kam Shan Ifag Mung

Lichese Dried,-Lai Chi, email Stone

Fresh

*** 496

*

Oranges, (Canton)-Shan-ahang Tim Ching

Sweet

HA

首俸

SER

***

411]

Poars, (American), Km San Shoot Lay

(Canton), Cookin, She Li

Peanuts,Fa Shang

Plantain,Tai Chin

Plume, Swatow, Hung Lai

***

***

***

IE

W

140

***

144

M+

**

14

Pomelo, Sism,Chin Lo Yau Shangbai,-Lo Kwat

Walnuts,-Hop To

+++

***

Green, Bang Hop Tuo

**

Water Melon,(Am,) Kom San Sai Kwa mi

VEGETABLES, &c,

Artichokes, Shanghai,-Sheang-hoi Ah Chi

Cheak

--

འ བྲྀ དེ མཐ ག ད ང ཌ རུ

each

12

each

榮糕

th 8

***

**

*

8

了例

*

"

(French) Shanghai, Sheung Hai Pin Sprout,-Ah Ohoi

**

**

HA

H

*T

140 11

Beet Root, Hung Chai Tan

**

10

each &

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tan

*

Feb

+24

13

#34

+"

Fry,Chu Chap

per Rat 24

*** lb. 13

A

+1

Head, Cha Tau....

ME

+4+

414 "

15

ACO

ME

HA

16

Heart, Chu Sam...

13

404

each 11

TP

Kidneyc,-Chu Yiu

18

24

**

A

18.4

Ib. 28

H

HI

HI

24

#

040

** **

03

20

ma

#!

28

11

#

20

Bet 80

Bank 8

144

H

Ib. 28.

12

100

H

#

+91

肉照办夔肝仔

生生牛型

生口

Ots.

lb 35

Long-Tan Kok

Bitter Squash,--Fa Kwa

***

**

*40

*** **

8

150

#

12

8

T

Brinjala, Green,Ühing Yuan Kwa .......-

Hed,-Hang Ke

***

Cabbage, Chinese, (common)-Ka-Tsoi

Cabbage, Shanghai-Yo Teoi

Cane Bhoots, bunch, Kau Shun

Carrota,Kam Shan

**

***

16

150

A

Celery, Chinese, Tong Kan Tsoi

Chillies Dried,-Kon Lap Chin.

11

Red, Hung Fe Chin

Green, Ohing Lap Chiu

**7

E

HI

Curry Stuff, English, Ka Li Chu Liu

Cucumbers, Ching Kwa

Garlic, Sua Tau ...

HO

Ginger, young,Sun Tse Keang old. Lo Keung

ME

Horse Radish, Shanghai,-Lik Kan

Indian Corn,-Sak Mai

*

W

Lettuce,Yeang Shang Tsoi

Water Chestnute,—Ma Tai ...

נה

HO

Mandarin, Kwai Lam Ma Tai

*Mushrooms, Freeh,Bhang Cho Ko

+

Mask Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa

## Okroes..

ER BR # **s*

DE

鹅白格 火火

#

109

не

Onious Bombay, Yeung Chong Tou

Gress, Shang Chong

+9

8

не

+1

***

睡

wat

MA

each

Ib

***

D

W

***

J3

esch

10

190

H

Shanghai Sheung-hoi Chong Tao

w

***

J7

Parsley, Kun Tsoi

Green Peas,Ching Tau

***

Potatoes, Sweet, Fan Sha

H

DI

33

11

Japan, Yat Pan Shu Tesi American,Fa Ki Sha Tai Foochow, Too-chow Shu Tesi

Shanghai,Sheung-hoi Bha Tsa

Wi

A

*

... lb.

**

MA

Pumpkin, Tong Kwa

+3

Ho

H4

Radish, Hung Lo Pak Tsai

Bhubarb (Fresh),Tai Wong

Sage, The So

**

Shallots, Kon Chung Tau

An INTERIM DIVIDEND of ONE DOLLAR (11.-) per share for the six months end ng 30th June, 1915 will be payable on Monday, the 6th September, 1915 on which dato Dividend War- ränta may be ob ained at the Company's Office.

The TRANSFER BOOKS <f the Company will be closed from Friday the 3rd September, to Monday 6th September, 1915 both days inclusive.

SHEWAN TOMES & Co.,

General Managers.

Hongkong, 30th August, 1915.

NOTICES,

BELLE VIEW HOTEL.

Shaukiwan Road,

Telephone No. 967.

On Saturday, the 4th September, and

Sunday, the 5th September. A CRAND DISPLAY OF FIREWORKS

will take place at the above Hotel. Commencing from 8 pm. to 11pm. Admission ......50 Cents,

W. GALLAGHER,

Manager.

Extra Cars run to

Belle View Hotel.

Hongkong, 1st Soptember, 1915.

SINHON & GÌ.

BIJOU THEATRE.

Commencing Saturday 4th September

The Poworful Foature Drame WRONGLY ACCUSED"

in 7 parts length 10,000 feet. etc., etc.,

Matinee

every Wednesday and Saturday,

NOTICES.

WE INVITE YOU

TO CALL IN

AND CONSULT YOUR PROPOSED

Liver,-Ngan Kon

Tripe (undressed) Ngan To

Calves Bead & Feet,-Ngau-tasi-tau-keuk

Mutton Chop,-Young Pei Kwat

Leg, Yongg Pei

T16

Shoulder, Young Shau

**

BAR

Pige Chitlinge,Chu Chong

Brains, Ohu No

Feat,Chu Keak

Liver, Chu Kon

Pork, Chop Chu Pai Kwat

Corned,-Hem Chu Yak Log,-Chu Pei

Fat or Lard,-Chu Yau

20

Sheeps' Head and Feet, Young Ton Keak.**

Heart, Yeung Sam

E

146

Kidneys, Young Yiu... Liver,-Yeung Kon

Sucking Pigs, to order-Chu Tsai Sust, Beef Shang Ngau Tau

11.

W

Matton, Shang Yeung Yan Veal,-Ngan Teai Yuk .....

Sausagee,-Ngan Tasi Cheung Lard,--Ohu Yan

17

**

HI 200

S

** ***

15

**

40 100

1/

POULTRY:

Chicken, Kai Trai

M

Capone, Large, Small,-Sin Ksi Ducks, Api

Doves-Pan Kan

Egge, Hen-Kai Tan (cooking)

(freeh)-

27

Fowla, Canton, Esime

Hainan,-Hoi Na Kai

**

Pigeons, Canton, Pak Kap

"

Hoibow, Hoi How Pak Kap, Saipe-Sha Teni

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung

Pheasant,-Shon Kai

Quail,-Om Chun ...

Partridges,-Che Ku

"

US REGARDING

Geese, Ngo

MOTOR BOAT

SUBMIT TO US YOUR REQUIREMENTS AND WE WILL QUOTE YOU AN ATTRACTIVE

BOATS SUPPLIED FROM 12 TO 60 FEET. ALEX. ROSS & Co.,

'Phone 27

Hen,

"

"

each 28

each 22

Ib. 80

བོ ཤར འམྷི འཚ ཌཱ དནྟིཾ མཆོོ ཐ

par dos 20

se

***

Th

ib. 42

***

BAP

H

ARNASKANNTUAKUMEER?

Na ***

**

146

***

144

服务监

450

-

ALL

***

FISH;

Da

14

Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin Ta

PRICE.

Barbel,Ka Tu

Bream,-Pin Yu

Carp,--Li Ya...

Cathel,-Obik Yo...

140

Tw

Codfab,-Hua Ya...

Crabs, Hai

H

ME

140

4, Des Vœux Road Central,

Bach-

17

**

104 +

144

ZORAK GARAKURRE

Estallabed A. D, 1880. IRON, STEEL, METAL and HARD. WARE MERCHANTS. Wholesale and Retall Ironmongers, Pig Iron and Foundry Core Importers. General Store- kaspers and Shipchandlers, Noe, $5 and 37, Hing Loong Strest, (2nd Stroot west of Central Marketl Telephone No. 51.

SILIMPOPON (SEBATTIK)

COAL.

The undersigned having been appointed Agents for the Cowle Harbour Coal Co., Ltd. are prepared to quote prices for best quality Slimpopon Coal trim- med into Bunkors at Sebatlik or Sandakan (British North Borneo),

Silimpopon. Coal fovourably with the bettor grades of Japanese Coal and gives good resulta on a very moderate con- sumption.

compares

Steamers calling at Sebattik or Sandakan exclusively for Silimpopon Coal (either cargo or Bunkors) are exempt from pay- ment of all Port charges.

are

At Bebattik stoomors borthed alongside the Companys' wharf where there is a minimum depth of 27 to 28 feet at low water Spring Tides.

Charts of Sibuko Bay, (Sabattik Harbour) Prices, and all other information conoorning the Port can be had on application to the Agents.

BRADLEY & Co., Ltd. Agents Cowie Harbour Coal

Co., Ltd. Hongkong, 8th June, 1915.

Dies forget after the Show ppar, and Light Refreshments

ALEXANDFA CAFE, Over Til Midnight.

BATHING

EVERY EVENING AT NORTH BEACH.

ICES.

Cold Minerals, Tea, Coffee, Cakes, etc.

Supplied from 4 pm. daily at Hongkong prices.

With Best attendance.

THE ALEXANDRA CAFIE CATERERS.

FRENCH LESSONS

C. MOUSSION

HIMROD'S

Gives instant Rь"ɔf

No matter what your resp” attry orgaus may be suffarlig trom-wheṭbar ASTHMA, INFLUENZA, KASAL GATARRA, OF DRDINARY QOUGH. -you will fod in this famous 'remady a restorative power that fa alaphy

FAMED. FIR

VI TRAKE. Saldi ber

LEWALS OF

CURE FOR

IMITATIONS.

ASTHMA

15, Morrison Hill Road

A. MARTIN'S

SAPIOL & STEEL

PILLS

Xinchenedy toy all treegulariisen, Stigosende of ladina dinara kapp a box

Kay. Serpularity of the dyslam a

be semnatured. These wo

Pa tak. See them, babes Unair jor

zonas zalen (di) Cherniale and Biorvosell Sim DANEAN, Chamici, Southampton. Eng.

MARTIN'S

SAPIOL & STEEL TOPILLS

4+

English-Young Lo Pak

Vegetable Marrow,Chit F wa

1++

Spinach,Yin Tooi

+7 16

Tomatoes,Fan Ke

*

Taras-Wa Tan

114

***

Cts.

Turnips Panti, (Long),-Lo Pak

་

lb. 16

+

+ 10

18

199 $9.

15

"

20

20

煙無

12

14

Yama, Ta Shu

28

營花

18

Tou

V

144

NY

MA

W

(American), Kan and hit s

Water Cress, Sai Yeung Troi

Lily root,-Lin Ngan

English,-Yeung Kan Choi

FD

.. 12

B

The above prices are in accordance with the Government list

of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the 30th ult. The Proclimation also contained the following schedule of maximum retail prices:-

1: Flour:-

+49

***

pet

***

H

•

**

Cattle Fish-Muk Xo.... Dab,-Sha Mang Yu Dace,-Wong Lei Lap... Dog Fish-Tit To Cha... Eels, Conger,Hoi Man

Fresh water,Tam Soi Yu Eels, Yellow,Wong Sin Frogs-Tin Kai Garoupa,Shek Fan...... Gudgeon-Pak Kap To

146

Herrings,To Pak....

M

Halibut,Cheung Kwan Kap. Labrus,Wong Fs Ya. Loach,-Wa Ya

H

Lobators,-Lang Ha Mackerel,Chi Ta... Monk Fish-Mong Ya... Mallet, Chai Yam Oysters, Shang Ho

Parrot Fish,-Kai Kong Parch Tan Lo PikeFa Pau Fong Plaice-Pan Ya

(a.) Highest Grade, per bag of 50 lbs.,

per lb.,...

+

$4.50

10

4.00

per lb......

.08

444

***

8.50

ETA

...

JR.

(b) Second Grade. per bag of 50 lbs.,

(o.) Third Grade. per hag of 50 lbs,

per lb.,

(a.) Sweetened Condensed Milk; per 1 lb. tin,

440

1

H

d.) Sterilized Milk, per 1 litre tin,

**

.0

M

"

1

20

***

***

2. Tinned Milk

*** "

.35

w

**

(b) Unsweetened Condensed Milk, por 1 lb. tin, (c) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

.25

.25

.35

100

33

14

1.15

14

18

=

440

100

Pomfret, Black-Hak Chong Pomfret, White,-Pak Chong Preans Hing House Ray-Pai Pa Bha

Book Fish-Shek Kau Kung

Bosch Chun Yu

Salmon-Ma Yan Shark Sha Ya... Ekate-Po Yu¦ me Shrimps,Ha Snapper Lap Ya Soles-Tat Sha Tu Tenob,-Wan Ya

Turbot,Cho How Ta Turtles, amall. fresh wat

Almonde, Bang Yan

::::

540

:

· 12

26

240

044

28

4

444

38

10

Kook Yu

FRUITS,

Apples (California) Kam Shan Phng Kho

Chefco Tin Chun Ping Khe

菓子

Eagle Brand, por 1 lb. tin, ...

(f.) Skimmed Milk, por 1 lb, tin 3. Sugar:

Cube, (in 6 lb. tins), per tin, Refined. Crystallized, per lb., Granulated, per lb.,

Soft, No. 1 quality, per lb., ...

No. 2

Cooking Salt, 2 cents per lb.

4. Frozen Meat:---

-

$60

The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with all changes in prices shown in re ink, are the maximum retail prices for the articles enuntersted is the price list of that date. (Approved copies signed by the Chair man and the Secretary of the Food Committee can be seen either si the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company La Wyndham Street.

5. Market Produpe:-(Bee above)

6. The prices of provisions imported from countries other thas China (excepting those above enumerated) may not be raised more than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony on the 25th July, 1914,

Note. In consideration of the loss anstained by discount an ab sidiary coinage, payment for all articles of food not exceedir in value (excepting the articles enumerated in clause 5 in Pres tion No. 18 of the 50th October, 1914, and in the shove Sihedal shall if made in subsidiary coin be subject to an additional ol fo 15 per cont