SHIPPING.
THOS, COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.
THE
HONGKONG TELEGRAPH, SA URDAY, AU UST
Head Office for the Far East 16, DES VIEUX BOAD, HONG-
KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochor Road: "YOKOHAMA :
32, Water Stroot. MANILA:Manila Hotel,
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE “
|0007 tatning sailings and fares, from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.
#
Chief OfficeLUDGATE CIROUS, LONDON, E.C.
THE AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamers.
CHANGSHA '.......... TAIYUAN ..ERRETSIDHIRIKI
Arrive Hongkong
"from Australis.
31st Aug.
· 20th Sept
Hail Hongkong
for Australia. 4th Sept. 24th Sept.
These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions eto, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctoria carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 93.
sutterfield & Swire.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service Between
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN FORTS.
EASTWARD.
The S.S."Japan," tons 6,013, Capt. Seddon, will be despatched for Shanghai, Yokohama, Kohe & Moji on the 25th Aug.
WESTWARD
The 8.8.Sangola," tons 5,182, Capt. Milne, R.N.R. will be despatched for S'pore, Penang, R'goon & Calcutta on the 19th Aug.
SHIPPING
NIPPON YUSEN KAISHA
Destination.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
Projected Sailings from Hongkong-
MARSEILLES"
Subject to Alteration
Steamers.
AND LONDON, JSuwa Maru via Singapore, Capt. T. Sekine Penang, Colombo, Atsuta Maru Suez & Port Said] Capt. T. Sato
VICTORIA, B.C.,
and SEATTLEvis | §Aki Maru Keelung, Shang- } Capt. Noma hai, Moji, Kobe, | §Tumba Maru' Yokkaichi, and | Capt. Nagasuye Yokohama tent
| SYDNEY & 'MEL-
BOURNE vía | STango Maru Manila, Thurs-Capt. Boyoda day Island, Nikko Maru "Townsville and | Capt. Takeda
:
via
Brisbane CALOUTTA
S'pore, Penang & Rangoon BOMBAY via Singa
pore, Malacca and › Rangoon Maru Colombo.
Sailing Date
T. 21,000
(THURS. 26th Aug. at noon. THURS, 9th T. 16,000 18èpt, at noon.
TUES, 7th T. 12,500 1 Sept, at 4 p.m.
TUES, 21st
T. 12,500 (Sept, at 4 px.
ƒTUES, 14th T. 19,500 (8ept, at 4 p.m.
FEL, 15th T. 9,000 Oot, að 4 p.m.
ï.
Kawachi Maru"
SATURDAY, Capt. Kurdzumi T. 12,500 121st Aug.
MONDAY, Capt. H. Nomura T. 8,000 16th Sept.
THURSDAY, SHANGHAI, "MojiĮ, Iyo Maru
and Kobe............ƒ 'Capt. Okamoto SHANGHAI Kobel Miyasaki Maru
and Yokohama Capt. Teraraka INAGASAKI, Kobe Nikko Maru
& Yokohama .............§. Capt. Takeda SHANGHAI, Kobel Hakata Maru
and Yokohama Capt. Kawashima
21, 1915.
SHIPPING JAVA-CHINA-JAPAN LIJN..
Begular Fortnightly Service between JAVA CHINA" and
Trom
Kapotted an w chest. -
in port
Tillatjap ......JAVA: {T}ikinixx..............JAPAN ...29th Aug. [T}imanoekx JAPAN ......4th Sept. itaroemx JAVA...5th Sept. TwongxJAYA 7th Sept
* Wireless Telegraphy,
......JAPAN 22nd Aug. ...JAVA 1st-Bopt' .......JAVA:6th Sept „BHAI 12th Sept.
JAPAN 13th Sept.
konnad, wank, candy (VK-
The steamers are all fitted throughout with electric light and
Tang
LOG BOOK.
ly arrived at ladivostok, ladan with 8,000 tons” cleaned. rion loaded af Kobe for the bre Russian rope Owing to the
congestion of ammonaitions "at Vladivostok, she, on arrive that port, was compelled to anobor there, idly, more thin s furtnight before she could have her cargo dobarged out y owing 10 dearth of whart oolies. Sherlook in At the Siberian
have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All port as reinra orgona North steamers carry a duly qualified surgeon. Caigo taken at: through; rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
Telephone No. 1574
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.
York Buildi
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA
#KA JAPAN AND HONOLULU,
Sailings from Hongkong-Bubject to change without notice.
Steamer.
T. 16,000
T. 9,600
T. 12,500
T. 12,500 126th Aug.
18ATUR., 28th
Aug. at 10 a.m. SUN,, 12th Sept. at 10 am. FRIDAY, 127th Aug.
Chiyo Maru Tenyo Maru Nippon Maru
Shinyo Maru 22,000-21 knots.
Fitted with wireless telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES.
To London 1st Single Yen 600. To Marseilles 1st Single Yon 550-
Retum 900.
Return 825. 2nd Single
360.- Return"
550--
**
18
2nd Single
400.
Return
+1
13
.605,
1+
The above steamers have excellent aloon accommodations.for Passengers and are fitted with all modem conveniences and carry a To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0. duly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to,,
Hongkong, Aug18, 1913.
DAVID SASSOON & CO., LTD.
Agents.
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO
·STEAMBOAT Co., Ltd. and OHINA NAVIGATION Co., Ltd.
HONGKONG-CANTON LINE,
HONGKONG TO CANTON. CANTON TO HONGKONG.
SATURDAY, 21st AUGUST;
SUNDAY, 22nd AUGUST.
10.00 p.m. Honam.
10:00 p.m. Fatskan.
Eingle Fare by Night Steamer..........
Single Fare by Day Steamer..............................
Return Fare by Day Steamer.....
15.00 p.m. Fatshan.
1. 5.00 p.m. Homan.
**** 1. 6,00
Return Faro by Night (available also for Return by day Steamer)... 10,00
HONGKONG MACAO LINE.
s.s. Sui Tal. Tons 1851. | $.s; Heur-
HONGKONG TO ". ...gshan.
Week days at 8 am, and 9 Street Wharf. Sundays
Wing Lok Street W
W.
MAÇÃO.
4,00
8.00
p.m. from the Company's Wing Lok 9am, and 1 p.m. from the Company's
arf. MAQAO TO HONGKONG.
cek days at 7.30 a.m. & 2 p.m. Sundays at 7.30 am. & 3 p.m.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 22nd AUGUST.
The Company's Steamship "HEUNGSHAN
will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF
at 9 am, and return from Macao at 3 pm.
NB-The Company will also run a steamer from Macao on Ennday at 7.30 , and from Hongkong ati p.m. from the Company's Wing Lok Street Whart, REDUCED FARES 2nd CLASS and DHOK
CANTON-MACAO LINE.
5.3. SUI AN.
Departures from Macro to Canton on Monday Wednesday and Friday at 9 p.m. Departures from Canton to Kacno on Tuesday, Thursday and Saturday at 4.50 p.m.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD. CANTON-WUCHOW LINE,
s.s. Salnam, 588 tons and 35 Nanning, 469 tons. One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednes. day and Friday, at about 8 am and the other loayan Washow for Canton on the same days at 8.50 am. Round trip take about 5 days. Passengers on ZETUM SO Hongkong or vice vytas by the Company's direct Steamers LIKTAM and SANUI. Those vanels have superior Cabin so0ommodation and are lighted throughout by electricity Electrio tan in each Cabin.
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.
HOTEL MANSIONE (First Floor),
Opposite the Blike Pions 20
"
Montreal £60, 3.0
11
To Victoris, Vancouver, Seattle, 1st Single £25,
1st Return. £37.10/--/
| To Sydney, 1st Single £40, To Melbourne 1st Single £41.
1st Return £72.
1st Return £73.16/---
1st Return $135. 2nd
€ 83.
To Yokohama, 1st Return $150, To Kobe
2nd
8.90,
Round-the-World, Yen 1,045.
For further information apply to
Telephone No. 92.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers. ....Anhui
To Sail For SHANGHAI.......
......22nd Aug. at d'light" BANGKOK
......23rd Aug. at 4 pm. MANILA & CEBU....Chinhua'. ......24th Aug. at noon SHANGHAI...................................................... .......Liangchow ...24th Aug. at 4p. MANILA, CEBU & ILOILO Taming 31st Aug. at 4 p.m.
Displacement Tons & Speed 22,000-21 knots Tuesday, 22.000-21 knots 22,000 18 knots
W
Leaves Hongkong :
24th Aug, at noon. 14th Sept., at noon. 28th Sept., at 10.30 a.m.
12th Oct., at noon.
ร
Manchurian Beans for Dairen, and is dus at this port about the
10th inst.
J
More Japanese Vessels Sold,
The following Japanese cargo.
| beats have just found their new
owners!- SAN
8.8, Measurement For Now,
Bankstone ier ? BOwners Ume... 5,200 390,000 8. Naka
Unkai44,500-Y270,000 H. Mori,
Hakua
hika 6,500 Uakuown G. Shodṣ Koin 4,900eɔeiklango
The current purchase price is quoted at about Y95 per measure- ment tonnage, showing an in- cresse of more than 120 over that quoted in the middle of last July and of double the quotation in Mirch last, in which month the Shinsei Maru was sold at the price.. of Y45 per ton. 3.
Collision off Shanghal.
According to an officer of the £96.10.8.8. Kobe Main, the steam-trawler £68.. Teurue' Maru, of the Nagasaki
First Class to London......£71.10. Return (6 months) £120. First Class to New York.........£80.
#
ARIES ata.
ท
"
San Francisco 245.
orew of 18, while out fishing off Shanghai (30 deg. 51 ft N. LA
Special Rates given to NAVAL & MILITARY, DIVÍL SERVANTS, Mission-Trawl Fishery Co., manned by a AROUND THE WORLD Tickets lamed in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Railway, 6( HUNDENEMA
Passengers may travel by Railway between ports of call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICAN LINE.
and 126 deg. 16 ft. E. Lon the 29 h alt,, came into contsot with
PANAMA, DAZLÃO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
VL JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, SALINA OBUZ | Moji saya the MD. Naware. The ba
Anyo Maru
18,500-18 knots Friday, 10th Sept, at noon.
For Full Particulars as to Famage & Freight, apply to
Telephone No. 291
K. DOI, "Acting Agent.
„KING'S BUILDINGS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA.
MAIL SCHEDULA (SUBJECT TO MODIFICATION.)
Steamer,
Aldenham 7,5MIÐSTÐISELSA St. Albans Empire ............43002845)
;
Arrive Hongkong from Australia.
sad koupenki Pano suk
23rd Aug. 13th Sept.
Leave Hongkong for Australia.
| 28th Aug at 11am.
17th Sept. 6th Oct.
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ea suring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, et, and are lighted throughout with Electricity: All State Rooms have Electrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
Gibb, Livingston & Co. "Agents,
A Datoh steamer, which was on her way from Shanghai to former sustained serious damage to her starboard bow, and the Ja'tar to her starboard plate, The trawler become badly fooded, and in three hours after the accident she foundered.. All the caw were received 'no board the Datoh steamer, which⠀⠀ was expected to make: Mojilona the 1st inst
Now Line to Russia.
The Caribbean and Bouthera Steamship company, Inc., has | been organised, with main officer' in New York City "to kupárosde the old Seeberg Steamship Line. Its first enterprise in the tranmat lantio shipping field will be the | inauguration "of a direct freight service from New York to the Russian port of Archangel Sailings on the new line to the Russian White Squi port (have been arranged for every threb weeka. A number of steamers have been placed under charter for the service. The first sailing will be that of the steamer Skard from this port for Arobangel on July 12. The second sailing will be on July 25 and the third on August 10. The Skard, which will begin the new service, is a new voseol, completed only last February, and flies the Norwegian fing. The service is to continue na | long as the war freight business offering in the port of New York to Russia demande. A E Clegg is the manager of the local office of the new line. The steamera
DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD. ll have their loading: berth at
Hongkong-South China Coast Ports,
Day 1 Hansen donery 90
DIREOT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, "8.8. LINTAN" and "8.8. SANUI”
8.8. LINTAN" and " ETMANILA LINE-Twin Screw Steamers "Chinhua,““Taming. and Team Excellent saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & Tean:" SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.
"Ylog 17 9.8. "Anhul," "Chenan." ** Liangchow," "Luchow." chaw and Sinklang." with excellent accommodation, electria light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Steamships. Hongkong for Shangbai direct every Tuesday, Thursday and
Haiching Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoid-Haimun...... ing the Inconvenience of transhipment at Woosung.
J
For Freight or Passages app to
Highest Class, Fastest and Most Lairurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers Electric Light. Excellent Cuisine, ki raving Prayag
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN,⠀⠀
(Occupying 9 to 10 days) Captain
#Leav J.S. Thomson... TULS., 24th Aug, at 3.00 pm. A. H. Stewart... | FEL,2 27th Ang, at 3.00 pm. Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near
Blato Pier. Y
For Freight and Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
elephone No: 88.
Hongkong 21st August, 1915.
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers,
Pier 10, Roberta Stores, Brooklyn.
Eleven
Discovery of a Plot to Bribe
Natives to Revolt, Marseilles Jaly 11 Turkish prisoners, including two officers, have just arrived at Mare sailles. They were captured off Cape Matapan by a French tor pedo-boat while en route for Tri- Caparintention poli, where their evidently was, to bribe the "Arang to revolt against Italian rale. Ypa French commander found on their yousel, a strong bor pontaining 326,000 (Tarkish gold), together with a large number of Turkish decorations and some Iron Crosses.
Oysters, Fresh, Fried or Biewed Findon Haddocks, Kipy
ALEXANDRA CAFF
No comments yet.
Private notes are available after approval.