1915-08-14 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Projected Sailings from Hongkong. (Subject to Alteration).

For

MANILA

"On

THE HONGKONG TELEGRAFH, SATURDAY, AUGUST 14, 1915,

VESSELS LOADING.

Destination

EUROPEAN PORTS.

Namo

Steamship Loongsang* Sat., 14th Aug. at 3 pm SHANGHAI vio Swatow Choysanst Tues., 17th Aug. at 4 PR SANDAKAN

Mausengi Wed., 18th Au. at noon SHANGHAI

Kwongsangt. Fri., 20th Aug. at d'light SPORE, Pang & Unloutta Namsung** Fri., 20th Aug. at 3 pm MANILA

Yuensang* Sat.

21st Aug. at 3 p.m.

Return Tours to Japan.

For Freight Apply To

Toba Dos patched.

London via Usual Ports of Call Malta New York via Ports & Suez Canal Indrawadi Marseilles via Ports London & Hull

S. T. Co. JP: & O.

17, Aug. 14, Aug.

•

Nora

M. M.

21, Aug.

London via Usual Ports of Call Novara London

Kandahak

B. L. L.

25, Aug.

P. & O

27. Aug.

Radnorabire J. M. Co.

28, Aug.

P. M. Co.

17, Aug.

T. K. K.

24, Aug.

P. M. Co.

91, Aug.

P. M. Oo.

7. Sept.

(C. P. R.

8, Sept.

Porta via Japan

Anyo M. 8an Foisco via M'is & Japan &o. Nippon M. San Fcisco via 8'hai & Japan &o. Mongolia

T. K. K.

T. K. K. P. M. Co.

10, Sept. 28, Sept. 5, Oct.

1:

AUSTRALIA

The steamers " Kutsang," "Namsang" and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumisor" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe sand Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

!!!

* Steamers have superior accommodation for First-clasa Passengers; and are fitted throughout with Electric Light. † Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

Telephone No. 215.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

San Foo via Manila & Japan &c. Siberis". San Foisco via S'hai & Japan etc. Chiyo M. San Foo via S'hal & Japan &c. Chtua San Ficovis &'hai & Japan &c. Manchuria Vancouver via S'hai & Japan etc. Monteagle Mexican, Peruvian and Chile

For

Australian Ports via Manila.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD, Australian Ports via Manila

Hitachi M. N. Y. K. [17, Aug. Aldenham G. L. Co. (98, Aug.

General Managers,

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

R.M.S.P. MAIL STEAM

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notion.

HOMEWARD.

Sandakan

Steamer.

#

THE ROYAL

Manila

Shanghai

PACKET CO.

Welhalwei and Tientsin

Swatow, Amoy & Foochow Shaughed

Loongsang J. M. Co. ·14, Aug. Novara {P. & O Huichow B. & S. Haimun D. 1 Co. Choyaang J. M. Co.

14, Aug

15, Aug.

17, Aug,

17, Aug.

S'pore, P'ang, R'goon & Caloutta Manila Shanghai, Kobe and Yokohama, Date of Departure Mauritius and South African

Mausang J. M. Co. Sangola Yuensang J. M. Co. Cordillere

18, Aug.

D. S. Co. 18, Aug,

2, Ag

M. M..

23, Aug.

Ports. Shanghai, Moji & Kobe

Madawaska B. L. L...

25, Aug.

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama Batavia, Cheribon, Samarang, do, Tikini

Iyo M. Nore

N. Y. K.

26, Aug..

F. & Q.

26, Aug.

J.O.J.L.

2, Sept.

Shanghai

Tjipanas

J.C.J. L.

Q. dep

Shangbai

Tiltaroom

JOJ. L.

Q. desp.

Japan

Tjilatjap

J.C.J, L.

Q. desp.

Shanghai

Tilmanoek J.C.J. L.

desp.

Shanghai

Tilbodne

JOJ.L. Q, desp.

19

TO SAIL,

TRANS-PACIFIC SERVICE. SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward" and Westward at regular Intervals taking Passengers and Cargo at ourrent Rates.

For Freight and Passage, apply to

"

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LO.

Agents.

14

1.

TO "SAIL.

C. P. RY. Co.

'THE CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO.

will despatch The Steamship

́ ́· MONTEAGLE from HONGKONG, on the

THE TAIKOO DOCKYARD following dates

& ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd.. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON. STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS,

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENB AND ELECTRIC SYSTEMS,

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.

GRAYING DOCK *. 787' x 88' x 34′ 6′′.

Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.

Wednesday 8th September. Saturday 6th November. FOR VANCOUVER via THE USUAL PORTS OF CALL For Freight or Passage apply

D.. W. CRADDOCK. General Trafic Agent. .

CONSIGNEES

"MOGUL" LINE OF

STEAMERS.

7

MOVEMENTS OF STEAMERS, 4

ENGLISH MAIL"

The P.&O. NOVARA Iaft Binga- Pors for this Port on the 10th instant at midralng with the outward English Mails, and le due here on the 15th inst, at about daylight.

CANADIAN. MAIL

The Bilk shipped from Hodekong by the OP. BIT MONTEAGLE on the 7th July reached. New York on the 7th Aug. !

Tuổi Đi B. TRA MONTEAGLE Vancouver on the 8th August,

AMERICAN MAIL.

T

The P.M. MONGOLIA 36lls from Hongkong on Thursday, September 31. at 1 p.m

The P. M..........., CHINA. salled from Yokohama on Friday, August 13, for Hongkong via Maulia

The malls have been transferred to the M. M. *. NEBA scheduled to arrive at Hongkong on the 20th just.

AUSTRALIAN MAIL.

The A&O. Lino n.x. MADAWASKA. from New York due to arrive at Long kong on the 19th August.

The Australian Oriental Lino. Ks. CHANGSHA left Sydney for Hongkong vla Queensland and Philippine L'orts on the 4th mat, and may be expected to ar- rive here on or about the 29th instant, y

MERCHANT STEAMERS.

The O. & A. Líns ss: HALAMIS arrived at Durban on the 3rd:inst.

The sa JAPAN sailed from Calcutta this morning and may be expected here un or about the 19th inst.

The ..

JAPAN from Caloutta left Rangoon yesterday morning and may be expected bare on or about the 19th inst.

The 2. DUNERA sailed from Calcutta on the 7th inst, and

· and may be expected on or about the 23rd lust.

The Ben Line L BENVENUE from Middleabre, Leith and London laft Singn- pors for this port on the Nth instant and may be, expected to arrive boze on of about 17th instan;,“

VESSELS IN PORT.

Steamers,

Hauroto, Br. z. 1,276, H. Haymon, 5th

Inst. Manila, 2nd inst. General- 8. & Co. Quarto, Br... 2,400, G. Hooker, 6th Inst. -Bangkok.30th alt, Gen.-B. &

Prometheus,

Not. a. 1,027, O. Falen. 6th intBangkok, 30th ulto.. Rice T. & Co.

Dainigenzaa Maru. Jap. s., 1,835, M. Ta- naka, 5th inst-Hongay, 2nd inet. Coal-8. & Co.

Manang, B. 1,643, G. N. Alcock, th inst Sandakan, 3rd lost, Wood

Marth

Yamaka Maru,

ki, 9th I

6,879, J. Yamawa

Geaugapore, 4th fint.

Atagoson Man, Jopa 1,524, Hovi, 9th.

InstSamarang, 39th ult. Bugar -Sugar M.B.K. Siberis, A. 8. 5,655, H. Zeedar,10th fast. -8an Francisco, 19th July, Gen. --P. M. 8.Co.

FOR VANCOUVER AND Long Br. . 1093, Lonak, 10th.

SEATTLE.

The Steamship.

'SAKAI MARU" 10th Aug. "SEIKO MARU" End of Aug. GISHUN MARU" M, of Sept.

For freight and particulars apply to

JARDINE, MATHESON,

& Co., Ltd. Agents.

Hongkong, 4th Aug., 1915.

CONSIGNEES

| PACIFIC_MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

FROM SAN FRANCISCO,

NOTICE TO CONSIGNEES. JAPAN PORTS, & MANILA.

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most THE Steamship. efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-BLECTRIC OVER« HBAD CFANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,

"PATHAN,"

50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, From GLASGOW, LIVERPOOL Rivata, etc.

AGENTS for

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.

PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2

150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office.

0.8. type Motor and Reserve Gear.. B.H.P. Paraffin 70. Patrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE *CRAFT OF EVERY DESCRIPTION. MOTOR PUMPING" AND · LIGHTING, RETS,

VEHICLES, ate,

Dockyard Manager p

11 a.m. to 12 noon at the Town Office. BUTTERFIELD & SWIRE.

HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS,

Theanalo Address: TAIKOG DOSKI!

TELEPHONE NO are

· & STRAITS,

6.8. " SIBERIA "

The above mentioned vessel having arrived, consignees of cargo are hereby notified to send in their bills of lading for coun- tarsignature and take immediate delivery of cargo from alongside. Cargo impeding discharge will | “ONSIGNEES of Cargo are be landed immediately at con-

hereby informed that all signee's risk and expense. Goods are being landed at their Cargo remaining on board risk into the Godowns of Holt's August, 12th, 1915 at noon Wharf at Kowloon, whence will be subject toʻlanding charges and/or from the wharves delivery and if undelivered August, maybe obtained

17th, 1915 at 5 pm will be No claims will be admitted subject to both landing and stor- after the Goods have left the age charges. Godowns, and all Goods remain- No Fire Insurance, whatever ing undelivered after the 14th will be affected. inst./will be subject. to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 28th inst./ or they will not be recognised.

•

All chafed and otherwise dam aged cargo, will be examined at the above Company's godown August 18th, 1915 at noon.

August--Manila, Gen.--J, M. & Co. Shizuoka Maru, Jap, hz. 4,072, M Toza-

Halching

wa, 10th Inst. Shanghai, 7th inst, Gel-N.Y.K.

Br... 1,267, W. Passmore,11th Aug-Swatow, 10th Aug., Gen.

-D. L

• &00. Fukuju Maru, Jan. 1,099, H. E okuba

No claims will be entertained All broken, chafed, and dam- unless accompanied by short de aged Goods are to be left in the livery note or lat of exceptions Godowns, where they will be ex-taken at the time of delivery to MOTOR amined on the 14th inst./.ut 31 consignees and signed for and on T | behalf of the Pacific Mail 8,8.00. No Fire Insurance has beenAll claims must be filled on or effected,

before August 24th, 1915, other- wise they will not be recognised. AFHO MORTON: Agent Hongkong, 10th August, 1015.

Bills of Lading will be counter signed by

DODWELL & Co., Ltd,,.

"Agents,"

AngTsingtau, 5th Aug., Salt- M.B.K. Phoumpont, Br... 1,065, W.C: Bing, 12th Aug.--Saigon, 6th Aug, General Chac Chow Fu, B... J. 8. de Wolf,12th Aug. Bangkok, 6th Aug., Gen. -B. & S. Keijo Maru, Jap. 6. 1,936, Imaizumi, 11th

Aug

Haphong 10th Aug. Geo.

CB.

Kaijo Maru, Jap.s.x. 1,292, Takushige,121b Aug-Swatow, 11th Aug., Gon.: 0.9.K.

Hanoi, Fr. 139. Chevalior, 12th"Aug.— Kalhow, 11th Aug, Ģen,-- A. K Marty

Bessie Doller, Br. 20. 2,798, Abernetly, 12th Aug-Karatsu, 6th Aug, Limber R. D. & Co.

TOBE, Br...

180

1,000, El. Trowbridge, 13th Aug. Manila, 10th Aug., Gad. B. & 5.

Wong, Br.4. 1,127, J. M. Smith, 13th

Aug-Dalny, 2nd Aug, Beans J. & Co. i

Canametal, Am. 1,714, 1 Leanox, 12th

Aug. Baigon, 8th Aug., Rice B. & Co. Phranang, Br... 1741, H. Flashman,12th

lust-Hohow, 11th Inst. Gon

Chiness.

TO SAIL

REDUCED FIRST

-

CLASS FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY, s.s. " MINNESOTA." (CAPT. T. W. GARLICK,) Capacity 28,000 Tons. 27,500 Tons Gross Register. Length 880 Feet. Beam 73 Feat.

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY" Salls from Hongkong..

For SEATTLE via MANTLA, NAGASAKI, INLAND SEA," KOBE & YOKOHAMA!

Hongkong. Manila & Shanghai to Seattle or San Francisco £36

Round Trip Tickets (Good for Six Months)ersgränitett Nagasaki to Seattle or San Francisco..................... Round Trip Tickets (Good for Six Months).................. Kobe and Yokohams to Seattle or San Francisco

Round Trip Tickets (Good for Six Months)............. Manila, H'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London,

London and Return (Six Months) ........... Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports: of call to

Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (24 Months) and.....tasaarest,

54

33

49.10

31

46,10

65

114

Reduced rates to all Points in the United States, Canada,

and Europe.

11

Luxurious Passenger Accommodation Suites and State-rooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, etc.

DIRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States, Canada and Europe. *

Cabin passengers may travel by rail if desired between porta of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

Spesial rates to Missionaries, and their families.

For full information regarding freight and passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

Prince's Building.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamer

Sails. 25th Aug.

22nd Sept.

For

LONDON & HULL .......................................Kandahar LONDON

.........................................Bloemfontein

Subject to change without notice.

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE, LTD.

Hongkong, 12th Aug. 1975.

Ganara) 'Agents,

HONGKONG-NEW YORK-

A

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast). The s.s. "INDRAWADI."

on or about 18th August 1915. For freight and further particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.

General Agente.

HONGKONG & WHAMPOA DOGK 60.. LTD.

Jodos Used: Al¡

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Western Union and Waiking ABO. Fifth Edition; Engineering, First and Second Edition: Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders. "Forge Masters, Electricians, ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

HEAD

OFFICE: KOWLOON.

Telephone No. 1 K.

Places Addre

All classes of light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c., &o.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:----

KANK OF DOCK DE SUIT

· LENOTE -

-ELOCKS

BERTRANCE", BEKADTH

KOWLOONJ

Mo's Dock, Kowloon

'Paint Blip, 20,

VAL-KOX-BAUI

· Cosmopofiemi Dock.

-DEPTH OVER ・高温

ORDENANT =)

· SPRING TIDES

KIES OF TIDS

SPRINGS

6

Celephone No. 20, Hongkong.

TOWN OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS.

Chlef Manager.

DYER B.SC., M.IN. Kowloon Door Hongkong