THE WAR.
COUNTRIES ENGAGED.
Germany
Austria
Turkey
against
Britain.
Russia. France.
Belgium. Italy
Јарап
Servia
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 10, 1915.
Oct. 29-Turkish naval attacks en
Odsasa and in the Crimea. Oct. 30-Col. Maritz, rebel lender
driven out of Cape Colony. Nov. 1- German naval victory
off the coast of Chili. Nov. 3-German squadron makes a ruid on British coast, Nov. 4-Gorman craiser Yorck strikes mins in Jade Bay. Nov. 5-England and France de- olare war on Turkey. Dr 'danollee forts bombarded, Nov. 6-Tsingtan surrendere. Nov. 7- Russians enter East
Prussia, Nov. 10--The Emten destroyed. Montenegro Nov. 11-Germans capture Dix
muda.
ARMY TERMS EXPLAINED. { Army corps is a complete army on a small scale in itself. The
atrength varies from 35,000 to 45,000 men. Division is a force of infantry, cavalry, and artillery, usually with a strength of from 25,000] to 20,000 men. Brigade is a force of infantry o
cavalry. The infantry brigade is from 4,000 to 7,000 strong. The cavalry brigade is from 1,000 to 2,000 strong, Regiment of infantry is from 2,000 to 4,000 strong.. A cavalry regiment is from 500 to 1,000 men strong. Squadron of cavalry is from 150
to 200 men strong. Battery of artillery in the British and French armies has 6 guns and about 200 men. In the German Army. consists of 4 guna and 160 men. In the Bassian Army it consists of 8 igans and 250 men.
PRINCIPAL EVENTS June 23-Archduke Francis Fer
dinand assassinated. July 23-Austria sende an alti-
matum to Servia.
July 31-Russia ordere general
mobilisation."
کہاں
Aug. 1-Germany declares war on Russia, French Cabinet orders general mobilisation." « Aug. 2 German forces enter
Luxemburg.
D
Ang. 4-England sends ultima-
tum, demanding observance of Belgian neutrality. Ger- many rejects ultimatum.
Aug. 6-England at war.
Aug. -Germans enter Liege. French invade southern Alsace,
Aug, 15.-Austriansenter Servis.
Japan sends altimetom to Germany.
ti
Nov. 19 House of Commons votes a new army of 1,000,000 men. More than 1,100,000. Nov. 23-Russiang surround Ger.
man corpa south of Lodz,
Nov. 26-British battleship But wark destroyed by explosion in the Medway River. Dec. 1-Garman Reichstag votes new credit of five billion marka. King George visita Flanders.
Dec. 2-Austriana occupy Bel- grade. Gen. De Wet captur ed."
Deo. 3--Servians défiat Aus- trians in three days' battle. Dec. 6-Germans occupy Lods." Dec. 8-British naval victory cff
Falkland Idanda.
Deo. D-Gen. Brere, Boer leader,
killed at the Vaal River. Dec. 13-British submarine sinks the Mesaudish in Dardanelles. Dec. 15-Austrians cracuate Bel-
grade,
HOTEL LIST.
Hongkong Hotel:
Anderson SE Bano Mr & MrR Bain El Murray Hello, KER Bouman GU Baring JH Bridges H Ball Fi Cheetham H D'Almada Castroe D'Almada Castro
Mr & Mrs
Heotor J
D Joseph EM
リ
Joseph BM
Joses MT
Lauritson
0.
".
Loogfield B
Саулеса 0
McMurray D
Marriott Dr& Mrs O
Mebia B K
Meroobi J
e
NOTICES.
NOTICE.
NOTICE
GENERAL LICENCE UNDER KING'S REGULATIONS "Noi 10 of 1915; **, WHEREAS under the provisions of the King's Regulations No: 10 of 1915 prohibiting trading with the enemy all persons subject to the jurisdiction of His Majesty's Supreme Court for China were prohibited from doing certain Any European, Non-Asiatic or things save so far as licences Indian desiring to leave the might be issued enabling them to Colony should apply in writing do so AND WHEREAS by for permission to do so to the paragraph XI of the aforesaid Captain Superintendent of Police, King's Regulations it is provided at least 48 hours before the in-that nothing in such Regulations tended hour of departure, giving shall be taken to prohibit any- name, nationality, age, aer, thing which shall be express y Fitzwilliam DIGALRoss R
height and occupation of the permitted by the King's licence French Master Bay
applicant, and stating the name or by the licence given on His Falconer Mr& Mrs Reed Mrs G
of the stesmer or other vessel or behalf by a Secretary of State or Square Mi A the hour of the train by which on the like behalf by Hia Ma- Gould Mr & MaJ Smith W H
the applicant wishes to leave.jesty's Minister in China whether Gibb J
Borby V Goulbourn V,
Balth Mrs A G
Applicants should apply in person such licence be specially granted faile Mr & Mrs B CHublin, Mr & Mrs Police Station between the hours classes of persons. NOW THERE Goodrich CI
Shirley Dr RE
for their passes at the Central to individuals or be announced to Hodge W J Hewett Hon M EA
Hanglbal Mr & Mrs
McNicoll LD Mies
Neighbour WR D'Almada Castro e Ormiston J.
Master Dowley W A Poll I Duffy Miss ME Pitcher AJ Davis Mr & Mrs F&Philips Mir D Freach Capt & Mr. Philip Mr A Ehrenfels HE Phillips Master D
Reay, Him P
EM
Hall W
:
M
White F W
White Mr & Mrs
·I L'I Wood GG Horse F R
Wall Mr & Mr A Hamilton Mr & Mrs Wood Mrs RF Howitt Ca JA
Wilko J
Kingsclere Hotel.
Fielder E
Filkins Mia D Forbes Mr & Mrs A Forbes A Fulder B E
Hardman A
Het geworff Logan W
Lurbra JH van GJ
Nixpa F C
Rawlinson R J Robertson Mr &
Mrs J
Snchro Mrs. G Sheldon Mr & Mrs
RD
Shields A L
of 9 a.m. t 1 pm/ard 2 p.m. to FORE I His Britannic Majesty's 4 p.m. daily.
Minister in China hore y an- Hongkong 9th. July, 1915.
nounce as follows:-
KOWLOON CANTON RAILWAY.
(British Section.)
Capt. TOM D. GUNN'S AVIA- TION MEETING.
SPATIN-August 7th and 8th.
Special Trains will leave Kow- foon at 12,75, 10, 130, 2.00, 2.47 Singer Mr&Mrs E and 3.20 pm. and will set down pissengers close to the Grand Stand.
Percy Burs
Wilson M.J..
Grand
Hotel.
Allon Mr & Mrs Collin H Anbor JO
Crew A B Dunrich A
and Grant
Dec. 10-German cruisers bom-LeDu
bard Scarborough Hartlepool.
a
James B Johanson W Joon on C
Dec. 18-Egypt proclaimed
British protectorate. Gen. Boths reports Boer rebellion as at an end.
Dec. 20-28-Severe fighting on
the line of the Bzura River. Dec. 23-French Chamber votes war credit of £340,000,000. Deo. 25-British naval and aerial raid against Cuxhaven. Dec. 28 French occupy St. Georgia, near Nieuport,
<d
CONSIGNEES -
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship
"PATHAN." "
From GLASGOW, LIVERPOOL & STRAITS,
hereby informed that all
Ang. 17 British land in France,CONSIGNEES of Cargo are Aug. 19-Beginning of battle of
Lorraine..
Aug.20-Germans enter Brussels. Aug, 23 Germans enter Namar, Aug. 24-British begin retreat
from Mons.
Klevjer A our G W Lookoy,WH
Lobo L Lobo PJ Lowden R Odner T Parre P F H
Steyn W
FG
CHF
Rooze D Braith J Thorig Todd O W Veda V D Wright S H
King Edward Hotel, Almond Mrs R Black A Beale Mrs Budge W
Jackson Mr&Mrs Joseph J Loo W D Lennox Capt & Mis
Cheng Mr & Mrs TBLennox Chambers Mr & Mrs Montgomery Mr & Cleary de Cooke
MJ coke Master
J.P
Cooke L
Courdo A
Duckworth F
Dutton Mr & Mr
A
Elson W T Fotheringham
Mrs Murphy H Nakal R
M& Nowman Mr & Mrs Passmoro Men WO Par Pearman HO
Perpll A A
он
Ramsay
Mis R A Raymond
Cat Richardson Mr & Min
Sylvester Mrs S Tanso H
Foy Mrs A Fritz O Fyle A A Geo Mr& Mia
TM
Hashimoto F R Hammes Mr & Mrs Hayman H
Hoshlag A
Thornton H
Tourtellot Mra EL Truda 8 Underwood Mr -Mrs J H Wilson R W Young J
Carlton Hotel.
Jones GL D Llers J Ludgate Miss F
Goods are being landed at their Bryton Dr& Mrs P JJackson Mr & Mrs risk into the Godowns of Holt's Campbell JP Wharf at Kowloon, whence Oropley L and/or from the wharvesdelivery may be obtained
No claims will be admitted Aug. 25 French evacuate Mulafter the Goods have left the
hausen.
Godowns, and all Goods remain Aug. Germans take Longwy.ing undelivered after the 14th
inst./will be subject to rent. Aug, 27 Louvain burned by Germane. Japanese block
All claims against the steamer must be presented to the Under- Bus Tsingtan.
eigned on or before the 28th inst./
"
Copley NG Creplay 0 0 Edwards Eer & Mrs Davis Mr Mrs R
SAJT Fordham MissW Fe Mrs & child ECH Fulcher WC Grdon Mrs Hall Mr & Mra Hochei DrJ
Nicol
Boga T Pennell W V Spencer & G Stephens Mr&Mr H Thom Wm Thomson J Mo N Thomson E J
Peak
Hotel.
%
AL' ERATIONS TO"
TIME TABLE
On August 7th and 8th the train leaving Kowl on at 5.15 and the train leaving Shun Chun at 5.20 will be cancelled.
The express train leaving Kow loon at 4.00 pm. will set down passengers at Taipo, Fanling or Sheung Shui on notice being given to the guard.
Traina leaving Kowloon at: 11.25 and 2.12 and. the train leaving Shum Chun at 3.00 will not stop at Shatin."
13
Toe train timed to leave Shum Chun at 3:10 and arrive. at Kow-. loon at 4.14 will depart at 3.00 and arrive at 3.58 pm...
By order, H. P. WINSLOW, Manager. Kowloon, 5th August, 1915.
WARNING.
"LE PETIT CHAT" ¡SAVON EXTRA FIN. (CAT" MARK-BRAND OF PERFUMED SOAP).
1
MESSRS. C. FERRIER & CO the proprietors and manufacturers of this well-known perfumed soap, bave ascertained that soap made by other manufacturers is being placed on the maret under a mark which is a gross imitation of the registered"LEPETITOHAT' mark-belonging to MESSRS. 0. FERRIER & CO. Snch manufac turers are warned that Mr SSRS, FERRIER&CO. will not hesit- ate to take all stepsopen to them to stop such fraudulent competition. And all merchan's and shop- keapers are warned that steps or they will not be recognised. Amory R St
All broken, chafed, and dam-Anderson Mrs
will be taken without notice aged Goods are to be left in the Arnott Ma
against any porkens found selling. Godowns, where they will be ox-Bacon Rar & Mrs
or in the possession of soap bearing a mark which is an imit- Sept 3-Russians occupy Lemamined on the 14th inst. at 11 Boll Mrs W
Beath Mr & Mr
ation of berg.
LE PETIT HAT": Kirke Mra
mark of MESSRS, C. FERRIER No Fire Insurance has been and Leavell Dr & Mr MaoChapin Mis
& CO. The sole representative. of MESSR. C. FERRIER & CO. Marriott Mrs signed by
Bills of Lading will be counter-Cartwright E A
Campbell Mrs WM Mitchelmore Mr&of the firm of L. NEGRE, 93 RUE Micholson Maj&Ms in Hongkong is MR. R. NEGRE Cary 8 W.
MIV Mos Mr&Mr DÉ
DE LA REPUBLIQUE, MAR. Olivoorana Mr
SEILLES. Perkins T L Protts Mrs. Ralphs Mr & Mra Pyna Major RE Rayacide Mrs ROM
OF Sinclair A Skott C
Aug. 28-Battle of Heligoland. Sept. 2-German advance reaches Senlia. French fovernment moves to Bordosur.
Sept. 5 Battle of the Marne
begins.
Sept. 7-Maubeuge taken by the
Germaus.
Sept. 18-German. retreat halte
on the Aisne."
Sept. 20- Germans bombard
Bheime.
Sept. 22-German
aubmarine
sinks British oruisers Abou: kir, Creasy, and Hogue. Sept. 28-Indian troops lend at
Marseilles,
Sept. 28-Germans begin siege of
Antwerp.
Oct. 2 Germans defeated at
Augustowo."
Oct. 5-Belgian Government re moved from Antwerp to Ostend.
4.m.
effected,
DODWELL & Co, Ltd.,"
Agents NIPPON YUSEN KAISHA. FROM KUROPE, COLOMBO AND STRAITS.
THE Company's Steamship
H
4.
Mr
Mr & MisD
Dozow Miax Conaland A Darling Col RE Falchine Major Fuller Donman Fulton Mr & Ma Fulton Miss "YABAKA MARU,"
Fulton HH having arrived, from the above in Mis ports, Consignees of Cargo are Hale Mr & Mrs
Gabbay hereby informed that their Goods Hanson W J their risk in the Hongkong and Howard Missen are being landed and placed at Hind BA Hogg Mre Company's Godowns at Kowloon, Kowloon Wharf and Godown Hammond Capt where each consignment will be Howard Mrs. sorted out mark by mark and Jenkins Mrs.
Ost. 7Bombardment of Ant-delivery can be obtained as soon
Oot,
werp. M
Antwerp occupied by the Germans.
as the Goods are landed.
Optional goods will be carried
on unless instructions are given
MTB
BA
4
Jones Lov John Mr TJR Kolly Rev & Mrs J Kadoorie E
F
Emith Mr & Mrs EG
Smith Mian M
Tindall Mr E W
SILIMPOPON (SEBATTIK)
COAL
The undersigned having been Braith Mr MAF appointed Agents for the Cowle Stewart Capt & Mrs Harbour Coal Co., Ltd. are Tisdall quality Silimpopon Coal trim- prepared to quote prices for best Trahn JA Mr&Mrmed into Bunkers at ebatlik or Vanden Pol Mr &
Sandakan (British North Borneo), pa
Silimpopon Coal compares fovourably with the better grades of Japanese Coal and gives good results on a very moderate con- sumption,
Ventris Maj. Gen. Wilonz Mlum.
NOTICE.
TO-DAY- to the contrary before NOON, HONGKONG & SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
AUGUST, will be subject to rent. Goods not cleared by, the 16th Damaged packages must be left
Oot. 12-A Boar commando in
Silimpopon Coal (either cargo or Steamers calling at Sebattik the Cape Province mutinies.
or Sandakan exclusively for -Oct. 13 — Belgian Government
Bunkers) are exempt from pay transferred from Ostend to Havre.
ment of all Port charges. in the Godowns for examination the Register of Shares of the wharf where there is a minimum Ook 14-Allies occupy
At Sabattik steamers are Notice is hereby given that berthed alongside the Companys' Ypres, by the Consignee's and the Co.'s Battle begins on the Vistala representatives at an appointed Corporation will be closed from depth of 27 to 28 fest at low water Oct, 16-Ostend C
hour on Tuesday & Friday. All Monday, the 2nd of August to Spring Tides, Occupied the Germans.
olaims must be presented within Saturday the 14th August, 1915 Charts of Biluko Bay, (Sebattik arrival hore, after which date which period no transfer of information concerning the Fort ten days of the steamer's (both days inclusive) during Barbour) Prices, and all other they cannot be recognised. No shares can be registered can be had on application to the goods have left the Godowns Directors, claims will be admitted, after the By Order of the Court of
by:
Oot 16-British cruiser Hawke sunk by German submarine. Oot. 24-Ten days” battle be- fore Warsaw ende in German defent.
Oct 27 Bassiane
Lodg and Badom.
reoccupy
NIPFON TUSEN KAISHA. Hongkong, 9th July 1915.
N. J. STABB
Chief Manager. Hougtong 27th July 1915.
BRADLEY & Co. Ltd
Agents Cowie Harbon Coal
Co., Ltd. Hongkong 8th June, 191, ngan
(1) In this licence the wo da
person
NOTICES
MELACHRINO &
CONS
EGYPTIAN CICARETTES.
Radames No. 9
$2.20 per 100
2.80
3.00
4,00
SOLE AGENTS:
HONGKONG CIGAR STORE.
and "onomy." OBTAINABLE ALSO AT
shall have the same mean- ings as are given to them in the said King's Regula- tions No. 10 of 1915.
(2) Any person carrying on a
„rotail business is permitted to supply for cash to an enemy articles of clothing, drugs, foodstuffs, wines, spirite, waters and other provisions and articles of ordinary household use or consumption and the ne- cessities and accompani- ments ct daily life.
Any person is permitted "to purchase for cash such articles from a retail busi- ness carried on by, an
enemy.
(3) Any person at the date of
this licence occupying any land, building, flat, apart- ments or rooms belonging to an enemy is permitted i to pay rent for the same to and such enemy during the un- expired term ofany existing lease or tenanoy or during (4) Any person being the lessor
́any renewal there f.
of any land,
build-
ings. flat, apartments or
KELLY & WALSH, LIMITED. LANE, CRAWFORD & CO.
THE WEEKLY TELEGRAPH.
CONTAINS ALL THE NEWS.
The most complete Mail Supplement in the Colony.
Contains all the news of the week in a mast attractiv is the paper for mailing to friends at Home. Prics per single copy 25 cante,"
Annual Sabaoription $13 (including postage $17).
..
PHOTOGRAPH~
The photograph on the current iams is a picture
CONTENTS.:
rooms which at the date Flood, Monk-Head Bill, Wuchow, July, 1915. of this licende is in the occupation of an enemy is pe mitted to allow the continuance of such oc- oupation during the un- expired
torm
Day by Day E VIESTISURILE of any existing less or tenang Steamere min
Passenger Lists
or during any renewal
thereof. Any person is Hotel Lists
permitted to supply board Correspondence .................. and lodging to an enemy Commercial ............EY SET ARE ARA
(5) Any person having at the The Courts.
date of this licence in his Leading Artioles...
or her employ an enemy Notes and Comments performing services of a
3 From the Pulpit. The Canton Fire Hongkong Techn
renatifute Garments for
-101
Refugees....................
13 The Colony's Health
32-34
pure y domes'lo nature is Special Artioles permitted to continue such Peking News employment and payment Regulation Prohibiting" for such services during the unexpired term of any
Trading with the Enemy ........................*** existing contract or during Master, Mate and Engineer any renewal thereof, (6) any person being at the Examinations..............34 date of this licencia the Proclamations ...............................34 employ of an enemy for the perf rmance of services of
Rates 8 purely domestic nature is permitted to continue in such service during the unexpired term of any existing contract or during any renewal thereof.
CONSIGNEES
Appointments
The Typhoon Canton News
Kwangtung Flood Ra
Fund
Anniversary Services ...... Hanl of Opium
Jewel Robbery Reported...42. "Special" Congratulated.42
..34
Telegrams
CONSIGNEES
(7) Any person supp ying gas: PACIFIC MAIL STEAMSHIP THE ROYAL MAIL STEAM.
water, electric current or telephonic communication
COMPANY.
HE Steamship
is permitted to supply the same with the fittings ne- cessary therefor to an
THE enemy, and any person is permitted to receive and pay ter such services when supplied by an enemy or From an enemy Municipality. (8) Any British Municipality is permitted to perform its accustomed services to or for the benefit of an enemy,
SHIP PACKET COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
SAN FRANCISCO,From JAPAN PORTS and MANILA.
The above mentioned vessel
and any person is permitt- having arrived, consigness of
UNITED KINGDOM, COLOMBO, PENANG, SINGAPORE, ETC.
The Steamship
"RADNOF SHIRE"
ed to take advantage of cargo are hereby notified to send having arrived from the above and pay for the accustom in their Bills of Lading for coun- ports, Consigases of cargo by her ed services of an enemy tersignature and take immediate are hereby informed that all goods Municipality,
delivery of cargo from alongside. are being landed at their risk into (9) Any person residing within Cargo Impeding discharge the hazardous and/or extra hazar- the limits of an enemy will be landed immediately at dous Godowns of the Hongkong Concossion is permitted to consignees risk and expense. and Kowloon Whart and Godown pay the rates, taxes and Cargo remaining on board Company, Limited, whence, and/ dues levied by the Munich August 6th, 1915 at noon will or from the whatves, delivery may pality or other proper be subject to landing charges and be obtained.
rent
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godown where they will be examined on 9th inst. at am. Claims against the mjer must be presented within rival, otherwise they
authority in such Con- if undelivered August 11th at 5 Goods not cleared by the 9th cession for the maintenance p.m. will be subject to both land at 5 pm. will be subject to and administration thereof, ing and storage obarges. Any person carrying on No Fire Insurance whatever the profession of a medical will be effected, practitioner, surgeon or All chafed and otherwise dentist is permitted to damaged cargo will be examined! attend and treat an enemy at the above Company's godown as a patient, and any per- August 12th, 1915 at 10 a.m. son desiring to do so is No claims will be entertained 10 day permitted to consult, and unless accompanied by short will obtain treatment from an delivery note or list of exceptione enemy practising medicine, taken ong time of delivery to effects surgery or dentistry, and consignes and signed for and on ever to make payment for such, belal of the Pacifle Mall 8.8. Co. Bulla services.
Jalms must be filed: on or signed. JN JORDANA befor His Britannic Majesty's is how will not be recognised. August 18th, 1915, other WF Minister
RGER
el Sant E QMOBION
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.