1915-06-11 — Page 7

For

די

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 11, 1915.

VESSELS LOADING.

EUROPEAN PORTS.

Vessel's Namo.

For Freight Apply To

To be Des patched.

M. M. 12, Jare

Destination.

Marseilles via Porta

Cordillere

M'les, Lidon via B'poré etc. London via Usual Ports of Call

Hirano M. Malta

N. Y. K., June P.&O.

19, June

Mon'shire INetherby Hall B. L. L.

J. M. Co. 19, June" 24, June

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM: NAVIGATION CO., LTD.

Projected Sailings from Hongkong. (Subject to Alteration),

MANILA

Oa 12th June at 3 p.m. Sat., 12th June at 3 pan.

Sat.

Sun., 13th Juneatd'light Wed., 161 June at d'light

Steamship .Yuensang* S'PORE. P'ang & O'outts... Kutsang* SHANGHAI via Swatow Choysang W'wei & Tientsin. Chipshing? SHANGHAI .................................... Kwongsang? Thus, 17th June at d'light MANILA

Loongsang* Sat., 19th Jane at 3 p.m.

Fri, 25th Junaat d'light i Return Tours to Japan.

Y'HAMA, Kobe & Moji ..Yatshing

The steamers Kutsang," "Namsang" and "Fooksang." leave London about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe | London & Liverpool- (Inland Sea) and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatsting" and Kumsang." leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Eloutria Light

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superlor accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Eleotrio Light.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangisze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwei. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lanad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan."

For Froight or Passage,

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

San Foo via S'hai & Japan &c.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. New York via Suez Canal

San F'cisco via S'hai & Japan &c. Persia

Telephone No. 215.

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, Subject to change without Notice: "

"SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARD.

For

LONDON.

Steamer.

.....Monmouthshire

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Date of Departure

.......End of June.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA: VANCOUVER,

SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telophone No. 215 Sub, Ex. No. 9.

Agents.

[9

China

P. M. Co. 15, June

Son F'co via Manila & Japan &o. Manchuria New York via Panama Delagos Bay, D'ban, E.L'don &c. Kathiawar

South A'ca Ports expect Man'lo San F'oisco via M'ls & Japan &c. San Fco via S'hai & Japan &c.

Walton Hall Kiyo M. Nippon M.

P. M. Co. B. L. B. L. L

22, June

23, June

8, July

T. K. K.

T. K. K.

13. July 10. July

Mongolia -

P. M. Co.

20, July,

Saint Ronald

D. & Co.

E. in July

IP, M. Đồ,

'3, Aug.

AUSTRALIA.

Australian Porta via Manila

Mungo M.

N. Y. K.

Australian Ports Australian Ports

Changsha

St. Albans

B. & 9. G. L. Co.

15, June (21, June 22, June

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Swatow, Amoy & Foochow Haiching D. L. Co. B'bay via S'pore, Malacos & O'bo Ra igoon M.N. Y. K. B'bay, via S'pore, Malacca & C'bo Rangoon M. N. Y. K. Nagasaki, Kobe and Yokohama Nikko M. N. Y. K. Shanghai, Kobe & Yokohama Manila, Cebu and Iloilo

Atlantique M..M." Tean Swatow, Amoy & Foochow Haimun Weihaiwei and Tientsin

Chipshing

S'pore, P'ang, 'R'goon & Calcutta Swatow, Amoy & Foochow .... Manila

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.Phama, Kobe & Moji Itola

+

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

AUSTRALIAN MAIL.

The Australian Oriental Lines. CHANGSHA left Port Darwin for Hong- kong via Philippine Ports on 5th inst. and may be expected to arriva on or a houtj 17th instant.

AMERICAN MAIL, "

The PM. CHINA will be dospatched from this port on Tuesday, June 15, at noon, for San Francisco via Manila, Nagasaki, Kabe, Yokohama & Honolulu

CANADIAN MAIL.

The U. P. R. MONTEAGLE loft Vancouver B. C. on the 2nd June, 'p.m. MERCHANT STEAMERS. TheSL. MERIONETHSHIRE from June. London is due at Hongkong on the 25th The S. L. RADNORSHIRE from London is dus at Hongkong on the 12th July.

The I. L. 2 INDRASANUTA irom Vladivostock for Shanghai le due at Hongkong and July, leaves for New York, The ITOLA sailed from Calcutta the 30th May and may be expected here on or about the 15th June.

од

The 2, ITOLA from Calcutta loft Singapore on the 9th inst, afternoon and may be expected here on or about the 15th lost.

VESSELS IN PORT.

Stearners.

Brisbane, Br... 715, J. Salmon 30th May

-Caba, 25th May--Ballast--O Clark,

Providence, Norw. 1.5. 693. M. G. Stoon,

3143 May--Bydney, 8th May, Bal- last T. & Co.

Vokai Maru, Jap. 8.a. 1.988. G.Kanasuki, lat Inst-Wakamatsu, 25th ulto. Coal--M.B.K.

יי

Chicago

Maru, Jap. as, 3,636, K. Hori. 5th ist--Manila, 2nd lost. General Robert Dollar, Am..s. R. La Morton, 6th

----0.8.K,

inat-Manila, Gon.-D. Co. Tjipanas, Dut. a.. 5,000, s. de Lange, 6th

last-Jaya. Bugar-J.QJL. Chungking, Br. s. 1,311 Rees Lents, th

Inst. Swatow, 5th Inst. Rice-B. E. Br. 8. 3,110, R. C. D. Brudley,

71b last. Moj), 2nd lust. Gen J. M. & Co.

Kutsade.

Anamba, B B, 1,159, H. E. Hill, 76h inst,

Maslia, Zad iont., Ballaat-A. P1 & Co.

P.

Taishun, Ohineso .s. 1,200, Westerlund. 8th inst.-Shanghai, 2nd instant, Gen.-C. M. S. N. Co. Fuensang, Br. s. 1,128, P. H. Rolfe, 8th Manila, ath Inst. General-J. M. & Co.

Chias, Am. 1.8. 3,186, H. Thompson, 8th

inst.-Manila, Gih inst. Gen. M. & Co.

Chinese .. 1,177, Wm. Ross, 9th inst.-Shanghai, Gen.-C.M.S.N. Do.

11, Juze 12, June 12, June .13," June

14, June

B. & 8.

15, June

D. L. Co.

15, June.

J. M. Co.

16. Jane

Chlyzes, C

Tosa M. Haitan

N. Y. K.

16. Гипо

D. L. Co.

18, June

Loongsang J. M. Co.

19, June

J

D. S. Co.

20, June

& Kobe

Bombay M. N. Y. K.

Singapore, Penang & Calcutta

Japan

D. S. Co.

20, June 20, June.

ring.

Mitsuki Maru, Jap, 4.8. 2,703, P. Nakam- 8th inst Panang. 31st ulto.. Gen.-D. & Co. Bauri Maru, Jap. 8. R. Mataul, 8th lost. 1st inst. Bugár –

P

Singapore, Mauritius & South

African Ports

Ranelia,

Salamis

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama Kashgar

B. Li. Lt. {P. & O.

Shanghai

Tjipanas J.C.J. L.

25, June 25, June Q. deep.

qui

Shanghai

Shanghai

LD.

Japan

Shanghai

14

Shanghai

Titargem J.C.J, L Tjikembang J.C.J. L. Tjilatjap J.O.J, L. Tjimanoek J.C.J. L. Tjibodas J.O.J. L'

Q. desp.

Q. desp.

Q. desp.. Q. desp. Q. desp.

TO SAIL

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215,

JARDINE, MATHESON & CO.,

TO SAIL

Agents.

"INDRA" LINE LIMITED.

TO

BOSTON & NEW YORK, VIA PANAMA CANAL.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ.

THE Steamship

For Freight eto, apply to

For freight, passage and further particulars, apply to

THE BANK LINE LIMITED.

General Agents,

Telephone No. 215, Sub. Ex. 8.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Agents.

Hongkong, 29th May, 1915.

Hongkong, 3rd March, 1915.

HONGKONG-NEW YORK.

A

CLEN LINE"

(MCGREGOR GOW & Co.) LTD. For London & Antwerp

Saloon passage Hongkong to London £40.

For freight or passage, apply

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK

(With liberty to call at the Malabar Coast),

20

Co.

J.T. Welsh,8th inst.

1st

insty Ballast Annakkok, 1st ins:. Ges.-T, & |

B.B. 1,017, T.Odine, 8th inst.

Bulsurg, Br. s. 1,776, H. Simpson, 8th Inst. Singapore. Lad inst. Gen.

J. M. & Co. Laertus, 2.5.

Br. 1,346, A. Jonkins, 9th inst 5th Inst, Rico & Gen.

binove. Chipshing. Br. s. 1,199, H. G. Wallner, 9th instWei-hai wel, 4th inst. Gon M. & Ca Lushow, Br. s.s. 1,238, D. R. Davies, 10tb inst-bangbal, General B. &

Si

Singan, Br. 1.3. 1,046, J. D. Mills, 9th lost.

-Parhol, 8th inst, Gen.-B.& S. Daljin Marü, Jap. a. 740, K. Murakam', 0th ins-Swatow, 8th inst. Gen. -0.5.K

:

TO SAIL.

THE INDRA LINE Ltd. For Boston & New York, via Suez.

For Freight, Passage and Further Particulars, apply to:- JARDINE, MATHESON

& CO., LTD..

Agents.

Telephono No. 215, Sub. Ex. No. 9. Hongkong, 23rd February, 1915.

REDUCED

TO SAIL

FIRST

CLASS FARES.

CREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY, ́s.9. “MINNESOTA." (CAPT. T. W, GARLICK,) Capacity 28,000 Tons. 27,500 Tons Gross Register," Length 630

Feet. Beam 73) Fest.. ".

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

It

Sails from Hongkong about end of June.

For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI, INLAND SEÄ, KOBE & YOKOHAMA.

Hongkong, Manlia & Shanghai to Seattle or San Francisco £36

Round Trip Ticketa (Good for Six Months). Nagasaki to Seattle or San Francisco

Round Trip Tickets (Good for Six Months)........................... Kobe and Yokohama to Seattle.or San Francisco. ................................

Round Trip Tickats.(Good for Six Months)

Manila, 'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London Manila, Hongkong. Shanghai or Japan Ports of call to

London and Retum (Six Months)......

"Manila, Hongkong; Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (24 Months)

54

33

49.10

SI

65

Reduced rates to all Points in the United States, Canada,

****** 114 and Europe.

Luxurious Passenger Accommodation Suites and State-rooms (all outside room-), Music room, Library, Stüoking room, Nursery, Laundry. Telephones, etc.

DIRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States, Canada and Europe.a

Cabin passengers may travel by rail if desired between" ports

of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

أنا

Special rates to Missionaries, and their families.

For full information regarding freight and passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents, Prince's Building.

ELLERMAN

LINE.

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

MARSEILLES, LONDON & LIVERPOOL.

For

Steamer

LONDON & LIVERPOOL.Netherby Hall

MARSEILLES & LONDON, City of Rangoon

Subject to change without notice.

Sails.

24th June. 26th July.

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE, LTD.

Hongkong, 2nd June. 1915

General Agents.

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

For NEW YORK vio PANAMA.

THE Steamship

WALTON

HALL-

5,933 tons, will be despatched as above on Thursday, 8th July.

For freight and further particulare apply to:-

Hongkong, 7th June, 1915.

THE BANK LINE LTD.

General Agents.

HONGKONG & WHAMPOA DOBK GO. LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Gloden Used; Al; - ABC. Fifth Editions Engineering, First and Second Edition; Western Union and Watking

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,

HEAD

OFFICE: KOWLOON.

ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

Telephone No. 1 K

All classes of light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &o., &o.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND ELIPS ARE AS FOLLOWS:-

SIOTH

· MANN OF, DOCIC, OR SLAY

· KRRADTE

ELUCES

KOWLOON

Mo Dpek, Kowloon,

Mo Dock,

Ni

Dock, Kɔu

Patent Blip, No.

Kow

Fatant Bilg, No.'s Mowlooke

WAI-KOK-WJUDI

Cosmopoltina Dock

HIT

[DEFEN (OFEN -RITE OF TION

STLL AT *

·DRIKANT ·APRINCES JPKING TIDES.

Telephone No. 20, Hongtong. QUEEN'S BUILDINGS, TOWN OFFICE,

For freight or information, apply to

Hongkong, 28rd'July, 1914.

SHEWAN TOMES & Co.

"Agente.

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agents

Flosso Address Enquiries to the Chief Manager.

M. DYER B.Sc. M.IN. Kowloon Dook Hong Hong.