1915-05-19 — Page 6

SHIPPING

101

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.

Regular Fortnightly Barrica between

JAVA CHINA and JAFAN,

Will Have the

SHIPP

THOS, COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agenta, Bukers, &c.

THE HONGKÓNG TELEGRAPA WEDNESDAY, MAY 19, 1915.

Head Office for the Far East -16, DES VŒUX ROAD, HONG- KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA :

32, Water Street MANILA: Manila Hotel.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORT D. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED

›

ConTM

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE taining sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.

Chlef Offce-LUDGATĘ UIRCUS, LONDON, E.Ç.

SHIPPING

IPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (0.

Projected Ballings from Hongkong

Busted on or about Tw

Tilbodas....S'HAI ...19th May

Destination.

Subject to Alteration

Steamers.

Tikini ........JAVA: ........2nd half May sie, xTjimanoek JAPAN ...26th May Sailing Date Tjilatjap.....JAVA...2nd half May ....JAPAN

JAVA

JAVA

...21st May

28th May

MARSEILLES

AND LONDON, via Singapore, Capt. F. E. Cape Penang, Colombo, Fushimi Maru Suez & Port Said | Capt. Irizawa

Kitano Maru

T. 16,000

T. 21,000

'THUR.; 20th'

May, at noon. THURS., 3rd (Jung, at noon.

27th* (THURS.. ©T. 12,500 (May, at 4 p.m.

Telephone No. 1574

THE AUSTRALIAN VICTORIA, BC,

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

andSEATTLEvla

Keelung, Shang-§Shidzuoka Maru hai, Moil, Kobe, [Capt. Tozawa Yokkaichi, and Yokohamadhen SYDNEY & MEL

Steamers.

CHANGSHA i.....................

Arriva Hengkong

Sail Hongkong

from Australia. 19th June.

for Australia. 25th June.

BOURNE, via

Thurs-Tango Maru

[TUES., 15th

Manila, day.

Island, Capt. K. Soyeda T. 13,500 (June at 4 pm. Townsville and Brisbane

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur-CALOUTTA ing a plentiful supply of ice, fresh provisions eto, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Farge booked through for all Australian, New Zealand and Tas maxian porte..

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 93.

Sutterfield & Swire.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between

OALCUTTA, STRAITS, "SHANGHAI and JAPAN PORTS

EASTWARD.

The S.S." Japan," tons 6,013, Capt.Seddon, will be despatched for Shanghai, Kobe and Moji on the 26th May.

The above steamers have excellent saloon accommodations for, Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.,

For freight or passage, apply to

"Hongkong, May 18, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD.

Agents.

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd. and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.

HONGKONG-CANTON LINE."

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG.

WEDNESDAY, 19th MAY:

10.00 p.m. Kinshan,

15.00 p.m. Fatshan.

THURSDAY, 20th MAY..

8.00 am. Honam.

10.00 p.m. Fatshan.

8.00 a.m. Heungshan. 5.00 p.m. Kinshan.

Bingle Fare by Night Steamer...

$ 6.00 ·

Return Fare by Night (available alsa for Return by day Steamor)... 10,00 Bingle Fare by Day Stoamer ............................................

Retura Fare by Day Steamer.........

HONGKONG-MACAO LINE.

s.s. Taishan, tons 2,006 5.3. "Sui Tai, tone 1,851 |

HONGKONG TO MACAQ.

4.00

8.00

via)

JSATURDAY,

(TUESDAY, T. 12,500 125th May.

S'pore, Penang Kawachi Maru & Rangoon Capt. Kurozumi T. 12,500 (29th May. BOMBAY via Singa-) Kanagawa. Maru

pore, Malacca and Capt. Higo Colombo.. SHANGHAI,

Sanuki Maru Kobe & Yoko ........... Capt. Tanda MOJI & Kobe......... Kirin Maru

•} Captai

NAGASAKI," Kobe Nikko Maru. & Yokohama...Capt. Takeda SHANGHAI, Kobel

and Yokohama,

Steamera.

(THURSDAY,

T. 12,500 (3rd June,

(MONDAY, 24th

T. 8,000 May.

'ƒMONDAY, 14th T. 9,600 (June at 10 am.

Fitted with wireless telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

Kitano Maru

Fushimi

Hirano

Katori

Kamo

FOR, EUROPE.

Displacement.

16,000 tons

Leave Hongkong. Thursday 20th May

25,000

16,000

20,000

16,000

3rd June 17th June 1st July 15th July

x Wireless Telegraphy.

***The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon, Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia,"

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN: LIJN, York Building. 175

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE,

:

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA JAPAN AND HONOLULU.

Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Chiyo Maru

Displacement.

Tons & Speed

22,000

Leaves Hongkong 21 knots Tuesday, 8th June, at noon. First Class to London.£71.10. Return (6 months) £120. First Class to New York.xxi.£60.

น

#1

Ban Francisco £45.

19

10

£96.10,

£68.

Special Rates given to MAVAL &ʼMILITARY, GIVIL SERVANTS, MISSION- ARIES ato.

ROUND THE WORLD Tickets Inmed in Connection with all the Principal Mail lines and the Trans-Siberian Railway.

charge.

LOG BOOK.

dezetts,

Mr. A. A. Obalmers, second officer, Changwo, has resigned.

Mr. J. A. Ferguson has been appointed supernumerary third engineer, Laisang.

Mr. W. G. B. Oranford, super Dumerary, Laisung, has gous. third engineer, esme ship

Mr. A. Cobb, woond. officer, Laisang, has gone acting obief officer, Feoshing,

Mr. J. Mo. N. Thomson, soling chief officer, Fooshing, is awaiting orders.

Mr. F.E. Lane, supernumerary, Lзisang, has gone second officer, same ship.

Mr., Neilson has been appointed superhomerary second

Laisang.

officer,

Mr. B. J. McClelland; second officer, Kingaing, has gone second- officer, Loongwo,

Mr. W. Martinson, second officer Loongwo, has gone second officer, Tangy

Mr. L. Foote, third engineer, Laisang, has gone acting recond engineer, same abip..

Mr. G. Mover, second engineer, Laicang, bas resigned.

Mr. W. V. Atkinson has been appointed third engineer, Taisang..

Mr. L. B. Edwards, third en- gineer, Taisang, is on leave.

Mr. Geo. Butland has been appointed second officer, Lion- shing. Mr. J. H. Carter, second officer, Lianshing, has resigned.

Mr. E. S Shepherd, second officer, Esang, has gone acting chief officer, Wingsang.

Mr. W. D. Rogers, from leave, baa gone second offeer, Kingsing.

Mr. F. M. R. Carter has boom : appointed third officer, Namsang

Mr. J. W. Grier, third

Passengers may travel by Rallway between ports of call in Japan free of Namang, has resigned.ider,

SOUTH AMERICAN LINE.

*Mr. J. A.-L. Taylor, chief officer, Chipahing, bas resigned;

Mr. F. S. Lawis, third officer,

V JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, BALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO. THENCE BY TRANS- Suissng, has resigned. ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.

Y

Seiyo Maru

14,000-15 knots Wednesday, 12th May,

For Full Particular as to Passage & Freight, apply to

Telephone No. 291

FOR AMERICA,

Shidzuoka Maru

Aki

12,500 tons 12,500

11

Tambe Yokohama

12,540

"

12,300

Thursday 27th May Tuesday 15th June. 29th June Thursday 8th July

For further information apply to

Telephone No. 292.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

SHANGHAI,

To Sail 20th May at 4 pm .23rd May at d'light 25th May at 4 p.m. 1st June at 4 p.m.

Steamers.

Yingchow Wook days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok SHANGHAI.................Chenan. Street Wharf. Sundays at 9 am, and 1 p.m. from the Company's MANILA, CEBU & ILOILO... Tean Wing Lok Street Wharf,

MANILA, CEBU & ILOILO...Chinhua MACAO TO HONGKONG. Week days at 7.30 a.m. & 1 p.m. Sundays at 7.30 a.m. & 3 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 23rd MAY.

The Company's Steamship TAISHAN

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF

at 9 a.m. and return from Macao at 3 p.m.

NB.The Company will also run a steamer from Maono on Sunday at 7.30 a.mand from Hongkong at 1 pm from the Company's Wing Lok Street Wharf.

REDUCED FARES 2nd CLASS and DECK.

CANTON-MACAO "LINE,"

s.s. SUI AN.

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday at 9 p.m.

Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday at 1:30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 00., LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.5. Sainam, 588 tons and 3.5. Nanning, 469 tone, One of the apore Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednes day and Friday, at about 8 am, and the other leave Wushow for Canton on the SKILLS days at 8.30 am. Bound trips take about 5 days. Faurangers can return to FLOWS KORK OF TIGD verst by the Company dirset Breamer" LINTAN and SANDI Thens vowels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity Electrio fan in each Cabin AWE

*Booking Ofice open daily (Bunday excepted) 9 am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD.

HOTEL MANSIONS (First Floor);

Opposite the Blaks Pier:

/**

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, "B.8. LINTAN" and "8,9, SANUI" MANILA LINE-Twin Sorew Steamers "Chinhua,"" Taming," and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electrio fans fitted; extra staterooms on deck aft on **Taming" &c

·Teed:

K. DOI, Acting Agent.

KING'S BUILDINGS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION.)

Steamer.

Aldenham.....................................

Arrive Hongkong from Australia.

1st May

St. Albans quincubatorape Empire

14th May 24th June

Leave Hongkong for Australia.

28th May at 10a.m. 22nd June 17th July

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en« suring a plentiful supply of Loe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity: All State Rooms have Electric Fani. A duly qualified Doctor and Btewardess are carried.

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston

Agents.

Mr. G. C. Thomson, chief officer, Chusan, has gone chief officer, Sangkiang,

Mr. J. G. Smith, chief officer Sangriang, has gone chief officer, Chusin.MA

Mr.D. Williams, second officer, Pakhoi, has gone second officer, Kanchow.

Mr. G. Forrest, second offer, Kanchor, has goge second officer, Pakboi.

Captain 8. Sidford, from leave, has gone master, Chinhus. Capt. Finlayson, Chinhua, is on leave.

Mr. F. H. Lacka has been appointed second officer, Tatung. Mr. F. O. Lucas, second officer, Tatung, is on reserve,

Mr. A. Warrild, second officer, Szeobaen, has gone second officer, Chnean.

Mr. J. A. Craig, noting chint engineer,Siangtan, has gone second engineer, Pojang.

Mr. D. A. Malcolm, second engineer, Poyang, bas gone chief engiseer, Siangtan.

Mr. G. Cormack, supernumer ary, Hein Peking, has gone second engineer, Kanchow

Mr. J. H. Stephen second en- ginger, Kanohow, has gone second engineer, Yunnan,

M. A. Campbell, second en gineer, is transferred to Hong- ko pg.

Mr. R. K. Barne, third on- gineer, Laenyi, haa gona soting, second engineer, Kinling

Mr. G.P.Christie, supernumer ary, Hain Peking, has gone third engineer, Luenyi,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.. G. 8. Douthwaite, amper-

Hongkong-South China Coast Ports,

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light. Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN.

FSHANGHAI LINE The Twin Screw steamers Anbul and **Cherian

and the 8.9. "Kdachow,*:::" Liangchow, ** Luchow*** and * Yingchow". having excellent accommodation, Steamships. with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Hallan for Bhanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porta WA UMEMAREC le

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trans-shipment at Woosung.

For Freight or Passages apply to

Imimus.

(Occupying 9 to 10 days.) Captain

W.C. Paasmoro. FRL A. H. Stewart.. TUES, J. W. Evana: FRI,

FOR SWATOW,

Leaving

21st May at 1 pm 25th May at 1 pm. 28th May at 16p.m.

Steamers will arrive at and depart from the Co's Wharf near

Blake Pier,

numerary third engineer, Kini- ing, is on reserve,

Mr. J. Perry third engineer, Pakhai, has gone third engineer, Fenglien

Mr. J. Vanstone, 'soting third engineer, Tengtion, has gone sot- ing third engineer, Pakhoi.

*Mr. J. A. Craig, second en- gineer, Kinling, has gone chief [enginser, Siangtan, baggrun

Mr. D. M. Neilson, chief en- gineer, biangten, is transferred to Hongkong.

Mr. G. Moyers has been appoint- ed third engineer, Kwangiah,

Mr. O. Hendriksen, from leave, haa gons second officer, Anpla Mr. J. Malcolm, recom gineer, Irene, has gone second en. gineer, samo ship,

For Freight and Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Telephone NŐ, 18,

Douglas Lapraik & Co.,

Generál

Findon Haddocks?

ALEXANDRA CA

Hongkong 19th May 1915,