PUBLIC AUCTION.
CEO. P. LAMMERT.
AUCTIONFER, SHARE & CENERAL. BROKER
THE Undersigned has received instructions to sell by Public Auction on
WEDNESDAY,
e 19th May, 1915, comnienc ing at 2.30 p.m. at his Sales Roome, Duddell Street.
A Quantity of Valuable House. hold Furniture
(Mostly made by Powells).
comprising:
Chesterfield Box Couch (tin lined) and Easy Chairs, Tapestry. Covered Drawing Room Suite. Teak Overmantels, Brass Fenders (nearly new), Teak Tea Tables, Lady's Desk, Tapestry Curtains, Ruge, eto:
Australian Oak Dining Room Suite and Chiffonier, Teak Side- boards, Dining Table and Chairs, Teak Bookcases, Card Table. Flower Stands, Glaes and Crock- ery Ware etc.
Twin Toak Bedsteads, with. Box Spring and Wiro Mattresses, Double Brass Mounted Iron Bed- stead, Double and Single Teak Wardrobes, Toilet Tables, Wash- standa, Booohow Bath Tub, eto. also
3 Typewriters
2 Now Sewing Machines (drop head).
On view from Tuesday, the, 18th inst.
Catalogues will be issued.
Terms: Cash on delivery.
•
E
GEO. P. LAMMERT, ;
Auctioneer.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MAY 18, 1915,
ENTERTAINMENTS.
THEATRE
ROYAL.
RETURN AND FAREWELL
VISIT FOR TWO NIGHTS ONLY...
Commencing THURSDAY, May 20.
HENRY DALLAS
PRESENTS
N. B. SALISBURY'S GO.
THE QUAINTS.
CHANCE OF PROGRAMME NIGHTLY.
OFFICIAL
MARKET
Hongkong, March 12, 1915
BUTCHER MEAT.
Beef Sirloin-Mei Lung Pa
Prime Cut-
Corned-Ham Ngau Yuk Roast, Shiu
Breast, Ngau Lam Soup,Tong Yuk Steak, Ngan Yuk Pa
#
#
"
do, Sirloin-Ngan Lau Sausages,Ngau Cheung Bullock's Brains
No
Tongue, fresh, Ngau Li
corned Ham
Head,--Ngau Tau
5
#
...
· 15
Heart, Ngan Sam
#
Hump, Salt, Ngan Kin
11
Feet, Ngan Keuk
11
Kidneys, Ngau Yin
11
Tail, Ngan Mei...
Commence 9.15 p.m.
"
Tripe (undressed), -Ngau To
Prices $3.00, $2,00 & $1,00...
Plans now at MOUTRIE'S.
VICTORIA THEATRE.
TUESDAY & THURSDAY, 18th & 20th, May. 1915.
The Thrilling Drama,
4,000 foot Long-in 5 parts.
LITTLE PRINCESS OF BEDFORD,"
WEDNESDAY. 19th May. #Grand Military Night -
Under the Distinguished Patronage of Major General.
Kelly C.B. and Staff;
By kind Permission of Col. Watson and Officers, the Band
of the 74th Punjabis will play.
By request of Several Millary Officers and Members of the Public
Mr. Harry Relph.
Will give his Club Swinging Exhibition in Fireland.
Prices as Usual.
BIJOU SCENIC THEATRE.
THE Undersigned has received BIJOU SCENIC
instructions from Captain
A. D. 8. Powell to sell by Public Auction on
TUESDAY,
the 25th May. 1915, com- mencing at 2.30 p.m., at his Resi once No. 6 Torres Buildings, Kowloon.
The Whole of His Valuable Household Furniture
comprising:
Teak Hatstand, Öld Foochow Lacquered Cabinet, Foochow Tables and Chairs, Cosy.Comiera, Fancy Carved Tables and Chairs, Carved Wooden Screens, Morocco Covered Easy Chairs, Oil Paint- ings on Teak, Fire Brasses, Hand Woven Curtains, Persian Rugs, Tientail Carpet, etc, etc.
Oak Extrasion Dining Table, Camphorwood Sideboard, Oak Dinner Wagon; American Ice Chest, Silver and Electro Plate, Chafing Dish, Electric Fitting, Fine Cooking Stove (now), Aluminium Cooking Utensils, etc.
Twin Brass Mounted Iron Bedsteads, Shanghai made Ward- robes,Chest-of-Drawers, Foochow Opium Divan, Large Zinc Bath and Geyser, etc...
A Quantity of Lisen, Blankets, Quilts, etc., etc.
and
1 Binger Sewing Machine with
Tabla and Fittings.
1 Old English Copper Bedwarmer. Some Pots and Plants
also
A Collection of Very Fine Old Pekin Brasses and Bronzes in- cluding some rare specimens..
On view from Sunday, the, 23rd inst.
Catalogues will be issued.
Terms-Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer:
Over 50 years ago the late Lord DesconsGeld testibed to the hemifts he 'received from HIMROD'S CURE, and every post bridge alming letters today.
HIMROD'S
CURE for
ASTHMA
FAMES FOR 40 YEARS.
So'd in tins by al Chemists and Stores.. throughout the Coustry.
Baware of taltailóns,25)
ENGAGEMENT
For Two Nights only.
17th & 18th May, THE MARIANI SISTERS,
Society Juggling. Ac.obatic and Classical Dancers..
Also
MOVING PICTURES:
Opening on Wednesday 19th May, RECINALD. R. BULLOCK.
Scenic Artist, Comio Monologue and Cartoonist.
WE
NOTICE.
WILL SUPPLY
Diss bros,
ENGLISH TAILORS, No. 1. WYNDHAM ST. (Flower St.)
FAIRALL & CO.
Are Showing Summer Coods
of every description.
MUSLIN & VOILE GOWNS, BLOUSES, LINEN SKIRTS, LADIES' and CHILDRENS' MILLINERY, FANCY VOILES, CREPES, PIQUE, EMBROID- ERIES ROBES,
RIBEONS, LACES, COLLARS.
NOTICE
YOU
WITH A PERFECT FIT.
Established 1900.
'NOTICE.
Liver,Ngan Kon
PRICES
Bananas, fragrant, Canton,San Shing Heang Chin
A Chestnuts, Chinese,Foang Lut
(brides), Macao,San Henng Chiv
10
21
19
19
17:
牛熊
15
牛肉粉
20
30
24
Bet 10
each 50
Li
60
81.00
Calves' Head & Feet, Ngau-tasi-tau-keuk
Mutton Chop-Yeung Pei Kwat
$3
JF
Leg,-Yeung Poi
Shoulder,-Yeung Shau...
Saddle...
Pigs Chitlings, Chu Chong
2},
"
Brains, Cha No
Feet, Chu Keuk
Fry-Chu Chap
Head-Cha Tau...
Kidney, Cha Yiu...
Liver, Chu Kon ...
Pork, Chop,Chu Pai Kwat
Curned,-Ham Cha Yuk Leg,Chu Pei
Fat or Lard-Chu Yau
•
144
· 144
201
sah 11
11
∙18
13
牛肉
Bot $1.00 **
He
140
鹼典
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Keuk
***
lb. 25
12
"
25
24
27
27
per set 24
lb. 13
"
15
HEREKERETINE FIRE BLISSESC-
SOL
肉踱必威廉仔“4
01
"
Heart,-Chu Sam...
16
32
each 11
18
***
28
HI
24
"
28
20
vet. 60
000
esah 8
"Liver,-Young Kon
014
14-4
12
HO
D
It. 26
22
"F
20
"
£4
28
"
19
#!
20
20
Heart, Yeung Sam Kidneys, Yeung Yiu
Sucking Pigs, to order-Cha Tasi Suet, Beef Shang Ngau Yaa
Mutton,Shang Yeung Yan
Veal,-Ngau Tasi Yuk ...
Sausages,Ngau Tsai Cheung Lard, Chu Yan
Chicken, Kai Taai
Capons, Large, Small,- Ducks, Ap
Dorse-Pan Kau ..."
Eggs, Hen-Kai Tan (cooking)
(fresh)
Fowls, Canton,Kai
POULTRY:
Ot..
1b 35
47
34
4
32
18
per doz 20.
36.
lb. 42
30
24
"3
cách 18
25
each 22
M
lb. 80.
45
75
25
Hainan, Hoi Nam Kai
Geese, Ngo
M
H+
Pigeons, Canton-Pak Kap
Hoihow. Hol How Pak Kap, Saipe-Sha Tsui
Turkeys, Cook-Fo Kai Kung
15
Hen,
Na
Pheasant,Shan Kai...
Quail Om Chur...
Partridges, Cha Ku
Barbel,Ka Yu
Bream,-Pin Ta
Canton Fresh Water Fis Carp, Li Ya...
140
Catfish, Ohik Ya
Codfeb,-Man Yu... Crabs, Hai
Cottle Fish, Mak Ya.... Deb,-Sha Mang Yu Dace Woug Lei Lap... Dog Fish-Tit To Bha... GREEN-NISBET TENNIS Eela, Conger, Hoi Man
MATCH POSTPONED. "Fresh water.—Tam Sui The Committee.
Eels, YellowWong Sin of the Hongkong Cricket Club regret, Frogs, Tin Kai owing to the sodden state of the Garoups, Shek Pani.. me ground, to be obliged to postpone Gudgeon-Fak Kap Tu this match until WEDNESDAY, Herrings, Teo Fak. THE 19th INST., when all ticke's Halibut-Cheong Kwan issued will be available Labras,Wong Fa
មុនន
Carambola, Yeung To
Coconuts Ye Tre
Grapes-Po Tai Tez
Lemons, Uhins-Ling Mang
America, Kam Shan Ling Hung
Licheen Dried, Lai Chi, small Stone
Freeh
H
Oranges, (Canton)-Shan-ahang Tim Ching
Sweet
Pears, (American), Km San Shoot Lay
(Canton), Cookihalá
Peanuts, Fa Shang
Plantain, Tai Chiu
**
Plums Swatow, Hung Lai Pamelo, Siam,Chim Lo Yau Shanghai-Lo Kwat
Walnuts, Hop To
Green-Sang Hop Tus
Water Melon,(Am.) Kom San Sai Kwa
VEGETABLES, &c,
Artichokes, Shanghai, Sheung-hoi Ah Chi
Chouk
Beans, (French), Macao, Oh Moou Fin Tau
(French) Shanghai, Sheung Hai Sproat,Ah Choi...
Long,Tau Kok
100
Beet Boot, Hung Choi Ten Bitter Squash, Fu Kra Brinjala, Green-Ching Yuan Kw
Red-Hang Ke
Cabbage, Chinese, (common) Ka Cabbage, Shanghai,-Ye Teoi
Cane Shoots, bunch, Kau Shun Carrots, Kam Shun
310
Celery, Chinese,Tong Kan Taoi Chil
Chillies Dried,-Kon Lap Chin
Red-Hung Fa Ohiu
Green-Ching Lap Chin
100
Curry Stuf, English-Ka Li Chu Liu
Cucumbers, Ching Kwa
Garlic, San Tau ...
Ginger, young, Bun The Keang
old-La Keung
Horas Radish, Shanghai,
Indian Com,Suk Mai
12
榮翻
8 澳門
Ib 10
14
8
6
Ib 8
100
Lik Kan
12
Не
Lettuce,Yeang Shang Tool Water Chestnuta,—Ma Tai *** - *.
Mandarin,-Kwai Lam Ma Tai Mushrooms, Freak,-Shang Cho Ko # Musk Melon. Amer.-Kam-san Hong
Okroe
海海填海
Onions Bombay,Yeung Chong Tan Grees,Bhang Chong
Bhinghai Sheung hoi Chong Tau. Parsley Kun Taci de
Green Peas-Ching Tao ...
Potatoes, Sweet,Fan Shu
Shanghai, Sheong-hoi She Tsa Japan, Yut Pan Shu Taşi American,Fa.Ki Shn Tasi Foochow-To-chow Shu Tsai
Pumpkin, Tong Kwa Radish,Hang Lo Pak Taai Bhubarb (Free),Tai Wong
Sage, Teo So
Shallots, Kon Chung Tan
Spinach, Tin TECI
Tomatoes,Fan Ke
海鮮 Taros. We Tan
救甲沙:低結
Tam-ips Panti, (Long) -Lo Par
"
English, Young Lo Pak
Vegetable Harrow,Chit Kwa
n (American), Kana Chit
Water Cress,Sai Yenng Tsoi
,,Lily root, Lin Ngau
Tams, Ta Bhu
nglish,
Tau
2. Young Kan Choi
青習案本九州多紅大手事
The above prices are in sacordance with the Government, list
of maximum charges fized by Proclamation as revised up to the
30th ult. The Proclamation also contained the following schedule of maximum retail prices
FISH;
Ots.
lb. 16
18
Sin
..16
20
鯉魚
28 花美
En
16
12
13
10
13
18
32
33
40
16
20.
20
18
26
28
20
#32
16
Oysters,Shang Ho
22
Parrot Fish, Kai Kung Perch Tan Lo
12
18
Pike, Fa Pau Fong Plaice,-Pan Ya
16
15
28
Pak Chong
28
38
10
16
12
304
Owing to the great demand for Loach, Wu Ya seats two further stands will be erected. Booking at. Moutrie's.
P. M. HODGSON,"
Secretary. Hongkong. 13th May, 1915.
PUBLIC COMPANIES.
THE HONGKONG ELECTRIC
CELL CO., LTD.)
Lobsters, Lung Ha.... Mackerel, Chi Yuga Monk Fish,Hong Yu Mellet, Chai Yü
Pomfret, BlackHak Chong Pomfret, White, Notice is hereby given that the Prawns, Ming Dis Twenty-Sixth Ordinary General Ray--Pai Pa Sha Meeting of the Shareholders will
Rock Fish,TM Bhar Ka
NY EUROPEAN desiring to be held at the Company's offices, Rosol- Chun Ya AN
leave the Colony should St. George's Buildings, on Satur- apply in writing for permission day, the 22nd May, 1915, at 12 Salmon-Ma Yau to do so to the Provost Marshal, o'clock Noon for the purpose of Shark --Sha Yu- Head Quarters Offices, at least 48 presenting the Report of the Skate hours before the Intended hour Directors together with a State- Shrimps of departure, giving name, nation-ment of Accounts to 28th Febru- Snapper, ality, age, sex, height, complexionary, 1915, and electing Directors Bolen and occupation of the applicant, and Auditors
1: Flour
(a.) Highest Grade, per bag of 50 lbs., Se per lb, ««.
$4.50
10
(b.) Second Grade, per bag of 50 lbs.,
$4,00
08
-3.80
tin, lb.
2. Tinned Milk →→→→
888. Wanaka HHMAS
20
1.15
137
12
(o.) Third Grade, per bag of 50 lbs.
(a.) Sweetened Condensed Milk, (b) Unsweetened Condensed Milk, per (0) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.), (d.) Sterilized Milk, per 1 litre tiner (.) Eagle Brand, per 1 lb. tin, (1) Skimmed Milk, per 1 lb. tin
| 8, Sugar —
Cabe, (in 0 lb. tins), per tin, Refined Crystallized, per lb., Granulated, per lb.,
Soft, No. 1 quality, per lb.,
No. 2
Cooking Ealt, 2 cents per lb.
754. Frozen Meat:***
The Dairy Farra prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair. man and the Secretary of the Food Committee can be seen either of the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company Wyndham Streof.
5. Market Produce(Sea above)
6. The prices of provisions imported from countries, other than
China (excepting those above enumerated) may not be rais
than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony
on the 25th July, 1914
In consitleration: the Loss sustained by discount on
minage, payment for all articles of food not exceed
topting the articles enumerated in olan b
1914 and in the above.
Lap Yu
Sha Tu
NA
and stating the name of the The Transfer Booke of the
steamer or other vessel or the Company will be closed from the Tortle small fresh water. hour of the train by which the 8th May to the 22nd May both applicant wishes to leave. Ap days inclusive, bu
How
Kouk In
FRUITS
菓子
orget after the Show and Light Refreshments LEXANDEA CAFENCE
per Til Midnight
plicânta should apply in person By Order of the Board of for their passes to the Provost Director Marshal at Head Quarters Officer
between the hours of 9am and
1 pm and 2 to 1pm dail
GIBB,
Hongkong,
NGSTON & Co.,
May 1915
Alma
No comments yet.
Private notes are available after approval.