1915-05-13 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

FUBLIC AUCTION.

SEO. P. LAMMERT.

AUCTIONFER, SHARE & GENERAL: BROKER

PRELIMINARY NOTICE.

THE Undersigned has received

instructions from Capt.. A. 1. §. Powell to sell by Public Auction on

TUESDAY,

the 25th May, 1915, commen- ́cingét 2.30 p.m. at his residence, No. 6 Lorres Building, Kowloon.

The Whole of his Valuable Household Furniture & Linen also

A Fino Collection of Old Po- king Bronzes and Brasses.

(Full Particulara will be publi- shed later).

On view from Sunday, the 23rd "Inst.

GEO, P. LAMMERT.

Auctioneer,

NOTICES

UNIVERSITY OF

HONGKONG.

Matriculation, Senior & Junior

Local Examinations..

Notice is hereby given that the Matriculation. Senior and Junior Local Examinations will be held en the following dates:-

July 12th-17th 1915. Arrangements will be made to hold the Examinations at any town where a sufficient number of candidates offer themselves.

Candidates must send in their names to the Registrar, with the fee, not later than June 1st 1915. Examination Fee $10.00 (Hong- kong Currency).

Forms of Entry and all parti- oulars may be obtained on ap- plication to the Registrar, "Un- Iversity, Hongkong.

Two King Edward VII Scholar-. ships of £10 a year each, for five years, will be awarded on the results of the Matriculation Examination.

These Scholarships are tenable by British subjects only who must be under the age of 21 on the 1st. July. A. Candidate who wishes to compete must, on or before the first day of the Examinations. deliver to the Registrar, proof that he is a British subject.

One Scholarship will be tenable in the Faculty of Arts, the other in any Faculty.

ST. JOHN'S CATHEDRAL,

ORGAN

RECITAL

MONDAY, ・ May 17th

al 5.30 p.m.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 13, 1915.

ENTERTAINMENTS,

IMPORTANT

Come and See the TERRITORIALS in Action at the

VICTORIA RECREATION CLUB,

On the 15th May, 1915, at 9 p.m.

BOXING !

BOXING 11

10. ROUNDS CONTEST.

For the Bantam-weight Championship of the Shropshire, LI. Frank Beesty, Shrewsbury. Y. Harry Jonks, Shrewsbury, 6 ROUNDS CONTEST.-Middleweight. John Steventon. Iron Bridge Shrops, v. Harold Davies, Oswestry,

William Norry, Coalbrookdale.

6 ROUNDS CONTEST-Welterweight,

S. O. Jones, Oswestry.

6 ROUNDS CONTEST-Lightweight.". S. W. Lloyd, 'Shrops. v. "George Plant, Mude'ey. 6 ROUNDS CONTEST.-Featherweight, AJ. Cotton, Wellington.

J. Barnett, Wellington.

G ROUNDS.-Heavyweight.

E. Jones, Wellington. Doors open at 8.30 p.m.

Ringside $3.00.

OFFICIAL

MARKET

Hongkong, March 12, 1915

BUTCHER MEAT.

Beef Sirloin -Mei Long Pa

Prime Cut-

Corned, Ham Ngas Yuk.....

Roast, Shiu

Breast, Ngan Lam

Soup,Tong Yak-

Steak Ngaa Yok Pa

148

do., Sirloin-Ngau Lau Sausages,Ngan Cheung

Bullock's Braine-

C. Thomas. Wellington.

盘

Booking at Moutrie's.

Commencing at 9 p.m.”

Other Seats $2.00.

F.E. HALL, Promoter.

THEATRE ROYAL,

TWO CONCERTS ONLY,

Saturday, May 17th & Monday, May 19th

MISCHAEL PIASTRO WORLD-FAMOUS VIOLINIST.

(The Gold Medallist of Petrograd Conservatoire). ALFRED MIROVITCH

THE CELEBRATED PIANIST. (Winner of the great Reubenstein Prizo).

Now on a World-Wide Tour

Direct from Queen's Hall, London, Bechstein Ball, Berlin, and the other principal Halls of Europe.

HONGKONG'S RICHEST MUSICAL TREAT.

Fooking now open at MOUTRIE'S,

VICTORIA THEATRE.

FRIDAY, 14th May, 1915.

The Great Comedy.

in 2 Reels of 2,000 feet, Lovg.

KEEP YOUR EYE ON YOUR NEPHEW,"

Comics..

The Winking Parson.

The Torment.

Love & Motor.

Under Sheriff (Keystone)

Interesting Pathe's Gazelle.

WEDNESDAY, 19th May, Grand Military Concert

Under the Patronage of Major General Kelly C.B.

The Band of the 74th Punjabis will Play.

BIJOU SCENIC THEATRE.

TO-NIGHT!

TO-NIGHT!!

THE FOREIGNĮ PRINCESS, Exciting Drama

in 4 parts.

HIS FIRST LAWSUIT,

·GERALD'S LOVE AFFAIR,

Comic.

A FISHY AFFAIR, Comedy, etc.

9.15 p.m. ORCHESTRA in attendance. MATINEES

Wednesday 5.15 pm. & Saturday 4.15 p.m.

NOTICE.

Tongue, fresh,

corned.

Head, Ngan Tan

Heart, Ngan Sam

* MP

Ngan Li

-Ham Ngau Li

Hump, Salt,Ngau Kin...

Feet,Ngau Keuk

Kidneys, Ngau Tia

Tail Ngau Mei.....

Liver,Ngau Kon

***

•

Tripe (undressed),-Ngau To

400

Calves' Head & Feet, Ngau-tasi-tau-kouk

Matton Chop Yeang Pei Kwat

131

Leg, Young Poi

Shoulder,Yeang Shen

Saddle...

Pigs Chitlings,Chu Chong

Brains,Chu No

Foot, Chu Keuk

Fry, Chu Chap

Head,-Cha Tau...

***

Heart, Chu Sam...

Kidneyc, Chu Yiu Liver,-Chu Kon

Pork, Chop,Chu Pai Kwat

Corned,-Ham Cbn Yuk ... Leg,-Chu Pei

Fat or Lard,-Chu Yan.

唱情

་

PRICES

Banings, fragrent, Canton,Ban Shing Heung Chin lb.

(brides), Miscao, San Hoang Chiv ......

Chestnuts, Chinese,-Foong Lat

Carambola-Yeung To

Coconuts, Ye Tse

肉食

Jta.

* lb. 19.

Grapes-Po Tai Tez

ave

Bach 12

lb. 3C

10.

Lemons, China,-Ling Mang

4 Lichoes Dried,-Lai Chi, small Stone

Americs,--Kam Shan Làng Mung.

lb 28

Fresh

牛肉

per sot 10

each 50

81,00

lb. 14

20.

618

lb. 13

牛油

Bet: $1.00

1b. 25.

13.

25:

24.

per Rai 24

lb. 13.

ان

I་ ་

198

鵝肝

Orangos, (Canton)-Shan-shang Tim Ching

Sweet.

Pears, (American), Ku San Shool Lay

(Canton), Cockinh Li

Peanuts, Fe Shang

Plantain,Tai Chiu...

Plume, Swatow, Kung Lai Pamelo, Siam,Chim Lo You Shanghai-Lo Kwat

Walnuts, Hop To

Green,Bang Hop Tuo

Water Melon,(Am,) Kom Ban Bai Kro

VEGETABLES, &¤,

Artichokes, Shanghai-Sheung-hoi Ab Chi

Chouk

Besne, (French), Maoso, Oh Moon Pin Tau

(French) Shanghai, Sheung Hai

Sprout,Ah Choi

Long Tau Kok

Beet Root, Hung Choi Tan

Bitter Squash,-În Kwa

Brinjala, Green, Ching Tuan Kwa

Red-Hang Ke

Cabbage, Chinese, (common)-Ka

Cabbage, Shanghai,-Ye Teoi

Cane Shoots, bunch, Kau Shun

Carrots, Kam Shan

Celery, Chinese,Tong Kan Tsoi

Chillies Dried,➡Kon Lap Chiu an

Red-Hang Fa Chiu

Green,Ching Lap Chio

Carry Staff, English-Ka Li Chu Lia

Cucumbers, Ching Kwa

Garlic, Sun Ter

Ginger, young-Sun The Keung

Horse Radish, Shanghai, Lik Kar

*Lettuce, Yeang Shang Toi

必

ரகம் 新

糖

18.

esch 11

骨油

Sheeps' Head and Feet,-Young Tau Kenk ...

Heart,Young Sam

Kidneya, Yeung Yiu

Liver Young Kon

Sucking Pigs, to order-Cha Tsai

Suet, Beef Shang Ngan Yaa

Chicken, Kai Tasi

Capona, Large, Small,-Sin Kai

Ducks, Apn' se

DIC

肉骐心岛肝仔

Не

100

生平

Veal,--Ngau Taai Yuk ...

Matton, Shang Yeung Yau,

生

Bausages, Ngan Tsai Cheung Lard,-Chu Yaa

POULTRY;

Ots.

Ib 35

per dos 20

ib. 42

30.

...

each 28

i, each 22

244

lb. 60

» 45

FISH'

Doves-Pan Kau

noo

Egge, Hon-Kai Tan (cooking)

(freeh

-31

Fowls, Canton,-Kai

Hainan,-Hoi Nam Ksi

Geese,-Ngo

Pigeons, Canton,-Pak Kop

Holbow, Hot How Pak Kep, Snipe-Shs Teui

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung

Ben, Pheasant,-Shan Ksi Quail,-Om Chun ... Partridges,Che Ka

Barbela Yu

BreamPin Yu

ste

Canton Fresh Water Fish, Hoi Sin Yu Carp, Li Yu...

Cathah Chik Yu

Codfish,Man Ya... Crabs, Hai

Cattle Fish,-Muk Ya... Dab,-8ha Mang In

Dace,Wong Mei Lap

old. Lo Keung

Indian Corn, Sok Mai

201

Water Chestnuts,-Ma Tai

Mandarin, Kwai Lam Ma Tai Mushrooms, Fresh, Shang Cho Ko

Bach 2:

alb 8

12 each-

+880

Ib:

Taa

菜蔬

澳門:

KRANLUNERSKARAZKENEKAR A TERCEROUANERK RELT

CLABR

Husk Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa Okroee...

4:00 Onions Bombay, Yeung Chong Tau

火雞

Greeshang Chong

Shanghai, Sheung-boi

Parsley, Kun Taci

Green Peas,Ching Tau

Potatoes, Sweet-Fan Bla

Shanghai Sheung-hoi Shu Japan, Ynt Pur Shu Tsai

American, Fa Ki Shu Tesi

Foochow Foo-chow Shu Tsai

Pumpkin, Tong Kwa

Radieb, Hung Lo Pak Teai

Rhubarb (Fresh), Tai Wong

Eage, Tas 800 met

Shallots, Kon Chung Tan

Spinach, Tin Tsoi

Tomatoes, Ea Ke

海鮮 Tarosa Ten

Turnips Punti, (Long),-Lo Pak

English,Yeung Lo Par

Vegetable Marrow,—Chit Kwa

富

་

(American),-K-430

Water Cress, Sai Young Taoi

ガラ

Lily root, Lin Ngen

Yams,To Shu

English, Young Kan Choi...

The above prices are in accordance with the Government. Ust

of maximum charges fired by Proclamation as revised up to tlie

30th ult, The Proclamation also contained the following schedule

$4.50

Cta.

lb. 18:

'15

100.11

晏花雞

Tau

Eele, Conger, Hoi Man

Dog Fish-Tit To Sha...

of maximum retail prices -

Fresh water, Tam Bui Yu

1: Fidar --

Eels, Yellow,Wong Bin

(a.) Highest Grade, per bag of 50 lbs.,

Frogs, Tin Kai ...

per lb.,

Garoups, Shok Fan........................

(b.) Second Grade, per bag of 50 lbs,

Gudgeon,Pak Kap Ya

per lb...

08.

Herringe,Tso Pak

(0) Third Grade. per bag of 50 lbs.,

3.50

Halibut,Cheung Kwan Ka

20:

Labrus, Wong la Yu ....

18.

2. Tinned Milk :

Loach, Wu Yu

per lb H

(6.) Sweetened Condensed Milk; per 1 lb. tin,

(b.) Unsweetened Condensed Milk, per 1 lb. tin, (a) Sterilized Milk, per hu, (18 oz.),

Monk Fish,Mong Yu ....

(d) Sterilized Milk, por 1 litre tin,

-16

(e) Eagle Brand, per 1 lb, tin, ...

Oysters, Shang Ho Parrot Fish,Kal King. Yo Porch,Tau Lo

*22

(f.) Skimmed Milk, per 1 lb. tin

Bugar:

∙18

PikeFa Pau Fong

Pomfret, Black-Hak Chor

Pomfret, White, Pak Chong

Ray-Pai Pa Bha

Prawns Ming Ha...

Book Fish-Shek Ken Ki

Almonds Bang Lan

FRUITS

Apples (California) Kam Shan Pin

(Chofoo) Lin Cann Ping

Cabe, (in 6 lb. tins), per tin, Refined Crystallized, per Ib.. Granulated, per lb,

Soft, No. 1 quality, per lb,,

No 2

Cooking Balt, 2 cents per lb. 4. Frozen Meat

The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair man and the Secretary of the Food Committes can be seen either at the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company in Wyndham Street.

5. Market Produce (See above)

6. The prices of provisions imported from countries other than China (excepting those above enumerated) may not be raised mort than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony on the 25th July, 1914

Note-In consideration of the loss sustained by discount on sab sidiary coinage, payment for all artioles of food not exceeding in value (excepting the articles enumerated in olause 6 in Procamb tion No. 18 of the 30th October, 1014, and in the above Sahedal6) shall if made in subsidiary

Zen additional charga.

of 15 per sam),

116

PUBLIC COMPANIES.

NOTICE.

Mr. R. M. Joseph having re- signed his appointment with this Company as from the 23rd. February, 1915, we hereby give notice that his Power of Attorney is withdrawn.

DAVID SASSOON & Co., Ltd. Hongkong, 12th May, 1915.

NOTICE.

From this date Mr. O. I. Ellis. ocases to sign our firm per pro- ouration,

E. D. BASSOON & Co. Hongkong, 1st May, 1915.

Dedt forget after the show per, and Inght Refreshmen

ALEXANDFI CAFE. Oper Til Midnight

WILL SUPPLY

DISS BROS.

ENGLISH TAILORS," No., WYNDHAM ST. (Flower St.)

NOTICE.

YOU

WITH A PERFECT FIT.

Established 1900;

Over 30 years ago the late Land Beaconsfeld kastiked to the bereits bo.received from HIMROD'S CURE, and every post brings fumatekler; letters to-day:

HIMROD'S

I have this day, taken into partnership my son Charles: Reginald Christopher Latham, The business formerly carried on CURE for

by me alone under the style of Latham & Co., will in future be carried on by us in partnership

Dated at Singapore, this 1st day of May 1915.

HAROLD LATHAM.

ASTHMA

FAMED FOR 40 TEASE.

"Sold in dina by

throughout the Couarry?

Lobeters-Lang Ha Mackerel,-Chi Ya...

Mellet,-Chai Yo...

Plaice, Pan Ya

Roach Chun Yu. Salmon Ma Yan Shark-Sha Yu.. Ckate-Po Yu.... Shrimps, Ha... Snapper, Lap Yu SolesTat Sha Yu

1915-05-13 — Page 9

Comments

Private Research Note