PUBLIC AUCTION.
CEO. P. LAMMERT.
AUCTIONFER, SHARE & CENERAL, BROKER THE Undersigned, has received instructions to sell by Public
Auction on
SATURDAY. the 8th May, 1915, com- mencing at il a.m., at his Salos
Rooms, Duddell 'Street, 40 Cases Hoehl Champagne Extra Dry (pints)..
60 Cases Hoehl Champagne Extra Dry (quart).
Hooh! Ingelheimer (quarts).
Liebfraumilch.
Hochheimer.
16 do
8
do
13
do
17 do
Sparking Moselle. Hoffbrau,
6 do
Guin sa' Stout.
It do
Cognac.
4 Casks Port.
and
21 Cases Perrier Water(quarts, pinta and splits).
100 Boxes Cabinet Planters Cigars.
10 Cases Hammonia Pilsener Boer (qts)
41 Cases Wrexham Beer (hta,).
also
25 Cisas John Boggs Whisky.. ́On view from Friday, the 7th. inst.
TarmsCash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
PUBLIC AUCTION
of
A Private Collection of Chinese - Curios and Antiques.. "HE Undersigned has received instructions from H. Cruz Esq. to sell by Public Auction on
TUESDAY,
the 11th May, 1915, commenc- Ing at 2.30 pm, at his Sales Rooms, Duddell Stroot,
A
Collection of Chinese Curios & Antiques
comprising:
5-coloured. 3 coloured, Blue & White, Green & Yellow Vases, "Plates, Bowls, Incense Burners,
Figures, otc., etc.
also
Old Bronzes, Peking Cloissone, Snuff Bottles are. Ornaments in Jade. Crystal and Agate, Old Chinese Pictures, etc., etc.
Terms: Cash on delivery. Catalogues will be issued.
On view from Monday, the 10th inst
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
NOTICES.
UNIVERSITY OF HONGKONG.
Matriculation, Senior & Junior
Local Examinations. Notice is hereby given that the Matriculation. Senior and Junior: Local Examinations will bo hold on the following dates
July 12th-17th 1915. Arrangements will be made to hold the Examinations at any town where a sufficient number, of candidates offer themselves.
Candidates must send in their. asmes to the Registrar, with the feo, not later than June 1st 1915. Examination Foo $10.00 (Hoog- kong Currency).
Forms of Entry and all parti~ culars may be obtained on ap- plication, to the Registrar, Un- Iversity, Hongkong.
Two King Edward VII Scholar- ships of £10 a year each, for five years, will be awarded on the
THE HONOKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MAY 7, 1915,
ENTERTAINMENTS.
IMPORTANT
Come and Sce the TERRITORIALS in Action at the
VICTORIA RECREATION CLUB,
On the 15th May, 1915, at 9 p.m.</ BOXING!
BOXING!!
10 ROUNDS CONTEST..
For the Bantam-weight Championship of the Shropshire, LL. Frank Beesly, Shrewsbury. v... Harry Jonks, Shrewsbury. G ROUNDS CONTEST.-Middleweight. John Steventon, Inn Bridge Shrops. v. Harold Davies, Oswestry. G ROUNDS CONTEST.-Welterweight.
William Norry, Coalbrookdale. V. »S. O. Jones, Oswestry,
6 ROUNDS CONTEST.-Lightweight.
W. Wärd, Hongkong. V: George Plant, Mudeley. 6 ROUNDS CONTEST.-Featherweight,
J. Cotton, Wellington. V: J. Barnett, Wellington. 6 ROUNDS.-Heavyweight.
E. Jones, Wellington.
Doors open at 8.30 p.m.
"
C. Thomas. Wellington
Commencing at 9 p.m.
Otter Seat $2.00.
Beoking at Moutrie's. Ringside $3.00.
VICTORIA
"F.E. HALL, Promoter.
THEATRE.
FRIDAY, 7th May, 1915...
The Thrilling Detective Drama, 2,000 feet Long-in 2 parts.
MYSTERY OF THE UNDERGROUND FLOOR With the famous Lady Detective Madam L, Bordoni in the leading Rolo. Also
"THE PERILS OF THE ATLANTIC" Enormous Success
of
Little Cladie. Soubrette & Dancer.
Jack Ranch, Rope Manipulator
الرحيم
and the "THREE CARSONS
R
in their Pastime on the Prairies & Sensational Shooting Act.
BIJOU
P
OFFICIAL
MARKET PRICES
Blongkong, March 12, 1915
BUTCHER MEAT
Jta. lb. 19
·寬
21
Beef Sirloin-Mei Long Pa
Prime Cut
Corned, Ham Ngaz Yak.
Roast, Shin
Breast,--Ngan Lam ✨
"
"
Soup, Tong Yuk
+1
Steak,Ngan Yuk Pa
19
19
'#
17
19
***
15 牛肉
20
do., Sirloin-Ngau Lau Sausages, Ngan Cheung Bu'lock's Braing-- No
13
Tongue, freeh, N.
Ngaa Li corned, Hana Nga là
не
+10
H
30 24
per not 10
*each 50
60 $1.00
lb. 14
"
11
Hoad, Ngau Tau
13
Heart, Ngau Sum
Hump, Salt, Ngat. Kin
20
Feet,-Ngan Kenk
15
Kidneys,Ngau Yiu
**
each 11 11
"
Tail,-Ngan Mei.... izma
Liver,--Ngau Kon
Tripe (undressed)-Ngau To
Calves' Head & Feet,-Ngan-tasi-tau-kenk
Mattor Chop,-Yeung Pai Kwat
50
53
Leg, Young Pei
Shoulder,-Yeung Shao... Saddle...
Figa Chitlings,-Chu Chong
11
Brains, Clin No
Feet, Cha Keuk
Fry,-Chu Chap
Hoad, Cha Tau...
Heart, Chu Sam..."
Kidneyc, Cha Tia...
Liver, Chu Kon
Pork, Chop,-Chu Pai Kwat
11
Curned, Baro Chu Yuk Leg,-Chu Pei
Fat or Lard, Chu Yau
મા
晶组
角物
H
4H
***
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tan Konk
19
Heart,-Young Sam
Kidneys, Yeung Yin Liver-Yeung KoD
*
18
Bet: $1.00
*****
lb. 25
"
25
24.
27
12
27
Fer set 24
lb. 13
i
12
15
18
each 11
18
28
“牛肉
牛肉
\#= +++++F EZE EFFEEFE
REFRENIRE FIIC BENZBERT
TERONEESEE
外油肝
REYNES
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing Heang Chiu (b.
( trides ), Mscao, Han Hoang Châu
Chestnuts, Chinese,Foong Lat
Carambola,-Yeung To...
Coconuta,Ye Tee
Grapes Pa Tai Tz.
Lemons, China,Ling Mung
America,-Kom Shan Ling Mung
Lioheon Dried-Lai Chi, smail Stone
Fresh.
Oranges, (Canton)-Shan-gbang Tim Ching
Sweet
Pears, (American), Km San Shool Lay (Canton), Cooki, -fbs Li
Peanuts,Fa Shang
Plantain,Tai Chia..........
Plans, Swatow, Hung Lai
Pamelo, Siam,Chim Lo Yan
Shanghai,-Lo Kwai
Wainnte, Hop To
Green, Sang Bop Tuo
Water Melon,(Am.) Kom San Sai Kwa
Vegetables, &c.
...each 12
梳
lb. 30
8
10
28
Artichokes, Shanghai,--Sheung-hui Ah Chi
Chouk
་
Beans, (French), Macao,--Oh Moon Pin Tat
19
22
(French) Shanghai, Sheung Hai
Sprout,Ah Choi.
Long-Tau Kok
Best Root,Bang Choi Tau
Bitter Equash,Fu Kwa
Brinjals, Green, Ohing Yuan Kwa
Red,-Hung Ke
Cabbage, Chinese, (common)-Ka Toi
Cabbage, Shanghai,-Yo Teoi
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
Carrots,Kam Shun
Colery, Chinese,Tong Kan Taoi
Chillies Dried-Kon Lap Chiu
Red, Hung Fa Chiu
Green-Ching Lap Chio
Curry Stuff, English, Ka Li Chu Lia
Cucumbera,Ching Kwa
Garlic, San Tau ...
28
20
Bet
esch 8
12
ib. 28
22
20
生平
26
"
old. Lo Keung
19
20
Indian Corn, Suk Mai
918
20
POULTRY,
Sacking Pigs, to order Chu Taai. Saet, Beef Shang Ngan Yau
Mutton, Shang Yeung Yau
SCENIC THEATRE, Veal,-Ngau Tai Tak
POSITIVELY
Last Four Nights only
5th, 6th, 7th & 8th May,
45
-" of
MISS MAY CLARKE,
Complete change of Songs.
'FAREWELL YOUTH
in 4 parts:
Dramatic Comedy
THE LAST OF THE BLACK HAND GANG
Dotective Drama, etc. etc.
9.15 pan. ORCHESTRA.
WE
NOTICE.
WILL SUPPLY
DISS BROS.
ENGLISH TAILORS, No. WYNDHAM ST. (Flower St.)
PUBLIC COMPANIES
results of the Matriculation THE HONGKONG ELECTRIC
Examination.
CO., LTD,
YOU
WITH A PERFECT FIT.
Established 1900,
PUBLIC COMPANIES.
NOTICE.
HONGKONG JOE COMPANY,
H
***
Sausages,-Ngau Taai Cheung Lard,-Chu Yan
Chicken, -Kai Trai
Capone, Large, Small, Sin Kai
Ducks, Ap
胁臃
Doves,-Pan Kau
**
***
Egge, Hen-Kai Tan (cooking)
1, (fresh)-
"
140
Fowls, Canton,-Kai
***
Hainan,-Hoi Nom Kai
Goose,-Ngo
Pigeons, Canton-Pak Kap
Hoihow, Hon How Pak Kap,
Saipe-Sha Teni
Tarkeys, Cock-Fo Kai Kung
Na
Hen, Pheasant, Shan Kai Quail,-Om Chun Partridges, Che Ku
Barbel-Ka Ya
Bream,-Pin Yu
FISH!
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sia Yu Carp, Li Ya... Tan
100
*
Catfish, Chik Yo... Codfish,-Mun Ya... Crabe, Esi Cattle Fish,Muk Y¤...à Dab,-Sha Mang Yu Dace,Wong Mai Lap ... Dog Fish-Tit To Sha... Eels, Conger, Hoi Man
Fresh water,Tam Sui Yu. Eele, Yellow, Wong Sin Froge,Tin Kai Garoupa,-Shek Pan................ Gudgeon, Pak Kep Yu Application has been made to Herrings,-T80 Pažu. **
LTD.
These Scholarships are tenable by British subjects only who must be under the age of 21 on the 1st July. A Candidate who wishes to compete must, on or before the first day of the Examinations. deliver to the Registrar, proof Twenty-Bixth Ordinary General the General Managers to issue Halibut-Cheung Kwan Kap
that he is a British anbject:
One Scholarship will he tenable in the Faculty of Arts, the other in any Faculty.
THEATRE ROYAL,
CITY HALL. S
TWO】 CONCERTS ONLY, Saturday, May 15th and Monday, May 17th MISCHAEL PIASTRO World Famous Violinist.
(The Gold Medallist of Petrograd Conservatoire). ALFRED MIROVITCH The Celebrated Pianist. (Winner of the great Reubenstein Prize), Now on a World Wide Tour Direct from Queen's Hall, Lon don, Bachstein Hall, Berlin, and the other, principal Halls of Europe. HONGKONG'S RICHEST MUSICAL TREAT
Booking now open at Menara MOUTRIE'S. Commence 9.15 Sharp, Prices 13.00, $2,00, 11.00.
forget after the
Notice is hereby given that the
Meeting of the Shareholders will
to Choy Yau Kum duplicate Labrus,-Wong Fa Yu
be held at the Company's offices, Certificate for 10 shares in the Loach,Wa Ya
St. George's Buildings, on Satur day, the 22nd May, 1915, at 12 o'clock Noon for the purpose of presenting the Report of the Directors together with a State Notice is hereby given that if Mullet,Chai Yu se time ment of Accounts to 28th Febru- within 30 days from date hereof, Oysters,Shang Ho ary, 1915. and electing Directors no claim or representation in Parrot Fish,Kai Kang Yu.
respect of such Original Certi- Perch,Tan Lo
above Company upon the state- Lobsters,Lung Ha ment that the Original Certificate
Mackerel, Chi Ti No. 3050/3059 10 shares HAS BEEN LOST;
Monk, FishMong Yu.
and Auditors.
The Transfer Books of the ficate is made to the General Pike, Fa Pau Fong Company will be closed from the Managers they will proceed to Paice,-Pan Yu
***
8th May to the 22nd May both deal with such application for a Pomfret, Black,-Hak Chong [days inclusive.
By Order of the Board of
Directore.
duplicate
JARDINE, MATHESON Pomfret, White,-Pak Chong
..&Co., Ltd General Managers.
GIBB, LIVINGSTON & Co., Hongkong, 26th April, 1915.
Agents. Hongkong, 4th May, 1915.
NOTICE,
NOTICE.
The New Proprietor of the Bijou Scenic Theatre bega to give notice that he will not be responsible for any accounte contracted before the lat Mar 1915.
Prawna,Ming Bour..
BoyPai Pa Bhaw
Rock Fish-Shek Kan Kun
Bosch Chun Yu Salmon--Ma Yan SharkSha Ya Ekate Po Tube
HIMROD'S Burps, He...
„Gīvos Inalant R&TMH->
No', master what your resp' story. organs may be suffering from--whether
ARTIMA" INFLUENZAS HASAL DATARRH, ON ORDINARY COUGH, meyou sell fed in this' fandda kemådy a restoration power, that is simp15
Stochast
CURE FOR ASTHMA
Snapper Lap Ya Boles-Tat Sha Yu Tench-Wan Yu TarbotCho How Ya Turtles, mall, fresh water
Almonds Bang Yan. Apples (Californi
144
FRUITS,
140
per dos 20
lb. 42 30
bach 28
;, each 22
lb. 00
Ota.
Ib. 18.
15
MA
Ginger, young,-Sun Tee Keung
Horse Radish, Shanghai-Lik Kun
Lettuce, Yeang Shang Tsoi
Water Chestnuts,-Ka Tai"
H
Mandarin,Kwai Lam Ma Tai
Mashrooms, Fresh,-Shang Cho Ko Mask Melon. Amer.Kem-san Hong Kwa
# Okroes...
火類
高雄
444.
Onions Bombay,-Young Chong Tau
1.
19
Green, Shang Cheng
Shanghai, Sheung-toi Chong Tan Paraley, Kun Taci
Green Peas, Ching Tan
+1
Potatoes, Sweet,-Fan Shume mana
Shanghai, Bheung-hoi Shu Tea
Japan, Yut Fun Shu Tssi
American, Fa Ki Shu Tsai
Foochow -Foc-chow Shu Tai
Pumpkin, Tong Kwa
Radish,-Hung Lo Pak Trai“
Rhubarb (Fresh),-Tai Wong
Sage, The So
Shallots, Kon Chong Tau
Spinach, Yin Tsoj
Tomatoes, Fan Ke
Taros Wa Tan
H
Turnips Panti, (Long),-Lo Pak
5)
English,-Yeung Lo Pak
Vegetable Harrow,--Chit K
(American); Kan
Water Cress, Sai Yeung Taoi
Yame, To Shu
Lily root, Lin Ngau
English, Yeung Kan Choi
Tau
2000 1991 it
澳门
自信
esch €
海瓜网
lb 10
14
"}
8
25
10
10
each 2
lb 8
子
... lb.
H
35. each-
Ib
8
中哪
12
ĦTE WRAN
The above prices are in accordance with the Government, list
of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the
摊车
18
12
140.19
20
體位
12
14
26
茶花果
16
12
13
13.
18
1: Flour
32
#33
40
黃大意
16
...
20
石油
100 91
20
18
28
30th ult. The Proclamation also contained the following schedule
of maximum retail prices:---
(a.) Highest Grade, per bag of 50 lbs.,
per lb...
(b.) Second Grade. per bag of 50 lbs.,
per lb., Ap
(c.) Third Grade, per bag of 50 lbs.,
per lb., ....
2. Tioned Milk
(a.) Sweetened Condensed Milk; per 1 lb. tin,"
(b.) Unsweetened Condensed Milk, par 1 lb, tin,
(o.) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),
(d.) Sterilized Milk, per 1 litre tin, (e.) Eagle Brand, per 1 lb. tin, (1) Skimmed Milk, per 1 lb. tin
8. Sugar
Cube, (in 6 lb. tine), per tin, Refined Crystallized, per lb., Granulated, per lb
Soft, No. 1 quality, per lb.,
"No. 2
Cooking Salt, 2 cents per Ib.
4. Frozen Meat
84.50
4.00
3.50
8A888- skamm& HAZAR
The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date, [Approved copies signed by the Chair man and the Secretary of the Food Committee can be seen either at the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company Wyndham Street.
5. Market Produce: (See above),
6. The prices of provisions imported from countries other than Chins (excepting those above enumerated) may not be raised more than 15 per cent. shove the retail prices prevailing in the Colo on the 26th July, 1914.
Note. In counideration of the loga sustained by discom eidiary comage, payment for all articles of food not exceedin lin va
(excepting the articles enumerated in clause 5 ia Pr 18 of the 80th October, 1914, and in the above Se
diary coin be subject to an additional okuan
tion
abal
No comments yet.
Private notes are available after approval.