1915-05-06 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

PUBLIC AUCTION.

GEO. P. LAMMERT. AUCTIONFER, SHARE &

GENERAL, BROKER

"HE Underaigned has received instructions to sellby Public Auction on

SATURDAY.

the 8th. May, 1915, com- mencing at II a.m., at his Sales

Rooms, Daddell Street,

40 Cases Hoeh! Champagne Extra Dry (pints).

60 Cares Hoebl Champagne Extra Dry (quarts).

16 do

8 da

Hoehl Ingetheimer (quarts).

Liebfraumilch,... Hochheimer.

Sparking Moselle,

Hoffbrau,

13

do

17 do

6 do

I do

Cognac.

Guin- ss' Stout,

4 Casks Port.

and

21 Cases Perrier Water (quaits,

pints and splits).

100 Boxes Cabinet Plante:s Cizars.

10 Cases Hammonia Filsoner Beer (gte.)

41 Cases Wroxhur Beer (qtu,}

also

75 Cases John Boggs Whisky.. On view from Friday, the 7th. inst.

Torms:-Cash on delivery"

GEO. P. LAMMERT.

Auctioneer.

PUBLIC AUCTION

of

A Private Collection of Chinoge Curios and Antiques. THE Undersigned has received

instructions from H. Cruz Esq. to sell by Public Auction an TUESDAY,

the 1th May, 1915, commenc- ing at 2.30 p.m. at his Sales

A

Rooms, Duddell Street,

Collection of Chinese Curios & Antiques

comprising -

5-coloured, 3-coloured, Blue & White, Green & Yellow Vases, Plates, Bowls, Incense Burners, Figures, etc., etc.

also

Old Bronzes, Peking Cloissone, Snuff Bottles and Ornaments in Jade, Crystal and Agate, Old Chinese Pictures, etc., etc.

Terms: Cash on delivery. Catalogues will be issued.

On view from Monday, the 10th inst.

GEO. P. LAMMERT;

Auctioneer.

PUBLIC COMPANIES

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

Notice is hereby given that the Twenty-Sixth Ordinary General Meeting of the Shareholders will be held at the Company's officer, St. George's Buildings, on Satur- day, the 22nd May, 1915, at 12 o'clock Noon for the purpose of presenting the Report of the Directors tözether with a State-1 ment of Accounts to 28th Febru-i ary, 1915, and electing Directors and Auditors

The Transfor Books of the Company will be closed from the 8th May to the 2nd May both; days inclusive.

By Order of the Board of Directore.

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente,

Hongkong. 4th May, 1915.

NOTICE.

HONGKONG IOE COMPANY,

LTD.

Application has been made to the General Managers to iesue]

...... IMPORTANT:

Come and Soe the TERRITORIALS in Action'at the

VICTORIA RECREATION CLUB,

On the 15th May, 1915, at 9 p.m. BOXING!

10 ROUNDS CONTEST.

For the Bautam-weight Championship of the Shropshire, L-I. Frank Beesty, Shrewsbury, MA

Boef Sirloin Mei Lang Pa

Prime Cut

Corned-Ham Ngas y

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY,

ENTERTAINMENTS,

BOXING !!

"

12

K

OFFICIAL

MAY – 6, 1918,

MARKET PRICES

Hongkong, March 12, 1915, BUTCHER MEAT

lb. 19

21

"

M

Hamp, Salt, Ngau Kin

Feat, Ngou Keak.

Kidneys, Ngua Yiu ....

Tail,-Ngau Mei...

ETT

30

19

17

200

W

Bananas, fragrant, Cadton, San Shing Heang Chin lb.-

(bridee), Macao, San Heung Chiv"

Chastnuts, Chinese.-Foong Lat

Carambola, Yeung To

Coconuts, Ye Tee

Grapes-Po Tai Tez

one, China,-Ling Mung

America,-Kam Shan Lag Mung

Lichees Dried,-Lai Chi, mail Stone

Freak,

***

Oranges, (Canton)-Shan-shang Tim Ching

៩:

**

牛肉粉

4

FL

24

牛肉

30 牛奶

$1.00

Sweet

Poara, (American), Ku. San Shoot Lay

(Canton), Cookicha Li

Peanuts, Fa Bhang

Plantain, Tai Chiu

Plums, Swatow, Hang Lai

Pamelo, Siam, Chim Lo Yau

Shangbai-Lo Krat

Green, Sang Hop Tuo

Roast Shin

19 Harry Jonks, Shrewsbury. GROUNDS CONTEST.-Middleweight. John Steventon, Iran Bridge Shrops. v. "Harold Davies, Oswestry.

6 ROUNDS CONTEST.-Welterweight..

William Norry, Coalbrookdale.V. S. O. Jones, Oswestry.

6 ROUNDS CON TEST-Lightweight.

V. George Plant, Mude'ey.

W. Ward, Hongkong.

6 ROUNDS CONTEST-Featherweight.

J. Cotton, Wellington.

J. Barnett, Wellington.

6 ROUNDS.-Heavyweight.

E. Jones, Wellington.

Doors open at 8.30 p.m. Ringside $3.00.

V

Booking at

VICTORIA

C. Thomas. Wellington.

Commencing at 9 p.m.

Moutrie's.

Other Seat: $2.00.

F. E. FALL, Promoter.

THEATRE.

FRIDAY, 7th May, 1915,

The Thrilling Detective Drama,

2,000 feet Long-in 2 parts.

"MYSTERY OF THE UNDERGROUND FLOOR" With the famous Lady Detective Madam L. Bordoni In the leading Role. Also

"THE PERILS OF THE ATLANTIC"

Enormous Success

"of

Little Cladle, Soubrette & Dancer.

Jack Ranch, Rope Manipulator

-" and the

"THREE CARSONS"

in their Pastime on the Prairies & Sensational Shooting Act.

BIJOU

Breast, Ngau Lam

Soup,-Tong Yuk

Steak Ngan Tuk Pa

"

do, Sirloin-Ngau Lau Sausages,Ngan Cheang

Block's Brains-

$1

No

Tongue, fresh, Ngan Li

corned,Ham Ngau

Head, Ngan Tau

Heart,

Ngau Sam

"Liver, Ngau Kon

06

Tripe (undressed),--Ngau To

Calves' Head & Feet, Ngau-tsai-tou-keuk

Malton Chop,-Young Pei Kwat

Leg, Yeung Fei

Shoulder,Yeung Shan

Saddle...

Pigs Chitlings, Chu Chong

נו

Braine, Chu No.

Foot, Cha Kank

Fry, Chu Chap

}

Head,-Chu Tau...

Heart, Cha Sam...

Kidneys, Cha Yiu

Livor, Ohu Kon

per set 10

HE 11

27

per not 24

lb. 13

**

Artichokes, Shanghai,-Steung-hoi Ah Chi

Chenk

Besne, (French), Macao,Oh Moon Fin Tan

(French) Shanghai,-Sheung H

Bitter Squsah,Fa Kwa

Brinjala, Green,-Ching Yuan Kwa

Red-Hung Ke

Cabbage, Chinese, (common)-Ka

Cabbage, Shanghai,-Ye Toi

each 50

60

lb. 14

4F

20

each 11

4%

Walnuts,Hop To

11

13

18

牛骨

lb. 13:

Water Melon,(Am,) Kom San Sai Kwa

́esch

牛腿

VEGETABLES, &c.

Bet $1.00

lb. 25

25

24

110 J

8

27

Pin

140,

8

...Bach &

8.

8

10:

14

8.

.8

8

25

10

8

10

each 2

Ib 8

"

"

Bach

Sproat,Ah Clici

#+

Long-Tau Kok *

Beet Root, Hang Choi. Tan

16

22

M+

"1

150

...

Pork, Chop,Chu Pai Kwat

Corned,-am Chu Yuk Leg, Cha Pei

Fat or Lard,-Chu Yan

100

Sheeps' Head and Feet, Young Tau Keuk ...

11

Heart,Yeung Sam

Kidneys, Yeang Yiu Liver-Yeung Kon

WE

Suoking Piga, to order-Obu Tsai Sut, Beef Shang Ngan Yau

SCENIC THEATRE. Veil, Ngan Test Yak

POSITIVELY

Last Four Nights only

5th, 6th, 7th & 8th May,

of

MISS MAY CLARKE. Complete change of Songs.

"FAREWELL YOUTH”.

in 4 parta.

Dramatic Comedy

THE LAST OF THE BLACK HAND GANG

WE

Detective Drama, etc., etc."

9.15 p.m. ORCHESTRA.

NOTICE.

WILL SUPPLY

DISS BROS,

ENGLISH TAILORS, No. 1, WYNDHAM ST, (Flower St.)

PUBLIC COMPANIES

- NOTICE.

From this date Mr. O. I. Ellis: to Choy Yau Kum duplicate Certificate for 10 shares in the censea to sign our firm por pro.

curation.

above Company upon the state-

E. D. SASSCON & Co.

ment that the Original Certificate Hongkong, 1st May, 1915.

No. 3050/3059-10 shares

HAS BEEN LOST.

Notice is hereby given that if

within 30 days from date hereof

no claim or representation in respect of such Original Certi-

CONSIGNEES

GATION CO., LTD.

ficate is made to the General INDO-CHINA STEAM NAVI. Managers they will proceed to deal with such application for a duplicate.

JARDINE, MATHESON

& Co., Ltd, General Managers. Hongkong, 26th April, 1915,

HIMROD'S

"Givos Instant Rɩ `}

No muter what your'retp', story' 'organa may be anfforlög irom-whether ASTHMA, INFLUENZA, SNATAL GATARRH, ORG

ORDINARY COUGHIN | years will find in this “famous remedy a restorativo power that is slangy (unagna jed

at “Chetni 14 an

rusty

the

CURE FOR ASTHMA

Bass forget after the Show pper, and Light Refreshmenta

ALEXANDFA CAFE;!

Open Til Midnight

From CALCUTTA, PENANG "

SINGATORE.

YOU

WITH A PERFECT

FIT.

Established 1900.

CONSIGN EES.

TOYO

KISEN

KAISHA.

8.8. SHINYO MARU," From SAN FRANCISCO, via HONOLULU, JAPAN PORTS

and SHANGHAI,

Mutton, Shang Yeung Yau Sausages,-Ngau Taai Cheang Lard, Chu You

#

Chicken, Kai Tasi

POULTRY:

Capone, Large, Small,-Sin Koi Ducks,Ap

Dores, Pan Kau........

H

Egg, Hen-Kai Tan (cooking)

(fresh)

.J

Fowls, Canton,Kai

*

Hainan, Hoi Nam Kai

Foco, Ngo

Pigeons, Canton,Pak Kap

16

зch 11

18

Ib. 28

24

19

Carrots, Kam Shan

Cane Shoots, banch, Kan Shun

肉頭必腰肝仔中;仔仔

Bot 60.

each. 8

12

M

.20

22

H

17

*

20

26

19

牛仔

***

20

20

生口

Ctr.

ib 35

34

32

18

36

30

25

Hoihow, Hoi How Fak Kap,.

Snipe-Sha Tsui

Turkeys, Cook-Fo Kai Kung

Hon,

"Na

Phesant. Shan Kai....

Quail,Om Ohun

Partidges,-Obe Ka

Barbel,Ka Yu

Bres,Fin Yu

Canton Fresh Water Fish,

Carp Id Yu....

Catish, Chik Ya ...'

Codiah,-Man Ta...... Crabs,Hai

Cattle Fish,Muk Ya “.......

Dal-Sha Mang Tu

Dac Wong Mei Lap Dog Fish-Tit To Sha Eels, Conger, Hoi Man

Fresh water-Tam Sui Yu Fels, Yellow, Wong. Sin From,Tin Kai Garoupa-Bhek Pan Gudgeon, Pak Kap Yu Hemoga,Too Pak.... Halibut, Cheung Kwan Labas, Wong Fa fu... Load, Wu Ya*** Lobsters-Lung Hà Mackerel Chi Yalcin The above named Steamor hav- Mork Fish, Mong Yu ing arrived, Consignees of cargo Mullit,-Chai Tu are hereby notified to send in Oysters,Shang Ho their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate Parrot Fish,Kai Kang delivery of Cargo from alongside: Perch,Tau Lo

Cargo remaining undelivered Pike Fa Pan Fong on 1st May, will be landed into Pais, Pan Yuk Godown at Consignees: risk and Pomfret, Black,-Hak Chong delivery must then be taken from Porniret, White,-Pak Chong the Company's Godown. Cargo Prams, Ming Ho.... remaining undelivered on May Rey-Pai Pa Shar 3rd at noon, will be subject to Rook Fish-Shek Ken Kung- landing charges and storage Roach Chun Yu charges will be asessed on all Goods undelivered at 5 pm, on

Salmon Ma Tau May 7th.

Shark She Yu

THE Company's Steamship.

"YATSHING & NAMSANG" having arrived from the above Ports Consigness of cargo by her are hereby informed that their No Fire Insurance whatever Eka Po goods will be delivered from will be effected alongside,

Cargo, impeding the discharge or remaining on board afters p.m. the 4th inst. will be landed at

Shrimpe

No Claim will be recognized Snapper Lap after the Goods have left the Balet Tat Sha Lu

Van Yu

Steamer or Godown. Ten

All chafed and damaged cargo. Tarbet, Cho How

བ ར་འབྲུ་མཛ་རའཚོ་ ཐོབ་

Celery, Chinese,Tong Kan Tsof

Chillies Dried,-Kon Lap Chin

}

"

Red, Hung Fa Ohit

Green-Ching Lap Chit

Curry Stuff, English, Kali Chu Lin

Cucumbers, Ching Kwa

Garlic,-Sun Tau

H+ E

Ginger, young, Bun Tae Koung

old. Lo Keung

Horse Radish, Shanghai,--Lik Kon

Indian Corn, Suk Mai

Lettuce, Yeung Shang Teol

Water Chestnuts,➡➡Ma Tai „

Mandarin Kwai Lam Ma Tai

Mushrooma, Fresh,-Shang Cho Ko

#Musk Melon. Amer.--Kamen Hong Kwa

Okroes...

Onions Bombay,-Yeung Chong Tau

13

Gress,Shang Chong

Shanghai, Chenig

hoi Chong Tan

Parsley,Kun Teci

Green Peas, Ching Tsu

Potatoes, Sweet,Fan Shu

Shanghai Sheong-hoi Shu Ten

Japan, Yut Fun Shu Taai American, Fa Ki Shu Tasi Foochow --Foo-chow Shu Tsai

Pumpkin,Tong Kway Radish, Hung Lo Pak Trai

Rhubarb (Fresh),-Tei Wong

Sage,--Tee Ba

+++

Shallots, Kon Chang

Spinach,-Yin Tsoi

Tomatoes,Tex Ke

海鮮 Taroe Wu Tan

Turnips Punti, (Long),Lo Pak

English,Young Lo Pak

Vegetable Harrow,-Chit Ra

"

(American),Kahan

Water Cress, Sai Teang Tsi

Lily root-Lin Ngu

Yama,Ta Sha

English, Young Kan Oho

"45

75

65

FISH

Ots.

lb. 16

-18

15

.20

12

14

A

20

張花雞

18

Tea

w

· 12

13

.10%

13:

18

32

33

40

16

20 石油急

20.

18

28

急急急

28

20

無無無

32

Consignee's risk and expense. will be landed into the Godown, Tarios: small. fresh water Kenk Tu

No Fire Insurance will be effected Ve

Bills of Lading will be count ersigned by then

JARDINE MATHESON GARAGE & CO. LTD.

General Agents Hongkong, 3rd May, 1915,"

and examined on 13th May at 2264

No Claim will be recognised

if Bled after May 14th, 1915.

MARK. DOLON

Actg. Agent, Hongkong, 30th April, 1915,

Alm

FRUITS

Apples (California)----Kam Shan Ping Kho

((Cheloo)Fine Chan'Ping KE-

BERBER JERALI

Baz

The above prices are in accordance with the Government Bet

of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the

30th ult. The Proclamation also contained the following robeduk

of maximum retail prices:

Flour-

(a.) Bighest Grade, per bag of 50 lbs.,

per lb.,

(b.) Second Grade. per bag of 50 lbs.,

per lb,

(c.) Third Grade. per bag of 50 lbs.,

VOLUME per lb.,

HAN

晴白

菓子

2. Tinned Milk ---

(a) Sweetened Condensed Milk per 1. Ib. tin,

(b. Unsweetened Condensed Milk, per

(6.) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

(d.) Sterilized Milk, por llire tin,

(e) Eagle Brand, per 1 lb fin,...

.) Skimmed Milk, per 1 lb, tin

3. Sugar:

Cube, fin 6 lb, tine), per

Refined Orystallized, per

Granulated, per lb.

Soft, No. 1 quality, per

No. 2

Cooking Salt, 2 cents per lb.

4. Frozen Meats

lb. tin, 25

The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on let September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair man and the Secretary of the Food Committee can be seen either at the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company is Wyndham Street.]

5. Market Produce:-(See abore)

6. The prices of provisions imported from countries other than China (excepting those above enumerated) may not be raised more

than 15 per cent, above the retail prices prevailing in t

on the 25th July, 1914

Note. In consideration

aidiary coinage, payment

in value excepting the ar

tion No. 18 of the 30th

4:31 i made in wa

the loss sustained by

all articles of food

fenumeratak

ober 10147

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.