1915-03-13 — Page 10

PUBLIC COMPANIES

CHINA BUGAR REFINING CO., LTD.

NOTICE.

The Thirty-Seventh" Ordinary Annual Meeting of the Share- holders of the above Company will be held at the Offices DI Lus" General agents, Pedder Street, on Wednesday the 24th March at noon for the purpose of receiv- ing the Report and statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.

ite Trasfer Books of the Company wil be closed from the 11th to 24th March, both days. inglulive.

JARDINE, MATHESON &Co., Ltu.

General Agents.

Hongkong, 4th Murch, 1915.

LUZON SUGAR REFINING

60., LTD.

NOTICE,

The Thirty-Third · Ordinary Anual Meeting of the Share- holders of the above Company will be held at the Offices of the General Agents, Pedder St eat, on Wednesday the 24th March at 12.15 pm, for the purpose of re saiving the Report and Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.

The Transfer Books of the Company will be closed from the 11th to 24th March, both days inclusive.

1 ܂

JARDINE, MATHESON

& Co., Ltd. General Agents.

Hongkong, 4th March, 1915.

THE CHINA FIRE INSUR- ANCE Co., Ltd,

The Forty-Sixth Meeting ot Shareholders in the Company will be held at the Company's * Office, No. 3, Queen's Road Con- tral, Viotoria, on THURSDAY, the 25th March, 1915, at 12 o'clock noos, for the purpose of receiving a Statoment of Ac- counts and the Report of the Sir Directors for the year ending 31st December, 1914.

THEATRE

THE HONGKONG TELEGRAPII, SATURDAY, MARCH 13, 1915,

ENTERTAINMENTS,

ROYAL

Under the distinguished patronage of H.E. the Governor,

Sir Henry May, K.C.M.G.-

HENRY DALLAS

PRESENTS

R. B. SALISBURY'S COMPANY,

THE QUAINTS

LAST TWO PERFORMANCES. TO-DAY--MATINEE AT 3.30 P.M.

(Special Prices). -

TO-NIGHT!!

TO-NIGHT!

(SATURDAY), MARCH 13th,

The Quaints' REQUEST PROGRAMME.

Plans now open at MOUTRIE'S,

THEATRE ROYAL,

HONGKONG.

SATURDAY, APRIL 3RD,

AT. 9 P.M.

GRAND EVENING CONCERT.

PROCEEDS TO GO TO

ALLIED FORCES' TOBACCO FUND.

Under the distinguished patronage of H.E, the Governor, Henry May, K.O.M.G.. H.E. Major-General Kelly, C.B., and

Commodore Anstruthor, C.M.G.

The TRANSFER BOOKS of Special programme by well-known local artistes, conéluding with an

the Company wil be CLOSED

from the 12th to the 25th March,

both days inclusive.

L

By Order of the Board of Directora.

C. PEMBERTON,

Secretary:

Hongkong, 4th March, 1915.

HONGKONG FIRE INSUR

LANCE CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

The Forty-Sixth Ordinary Meeting of Shareholdere will be held at the Offices of the under-f signed at 12.30 p.m. on Thursday, the 18th instant.

The Transfer. Books of the Company will be closed from the 4th to the 18th instant, both days inclusive..."

JARDINE, MATHESON

& Co., Ltd, General Managers,

Hongkong Fire Insurance

Co., Ltd.

Hongkong, 1st March, 1915.

NOTICES.

ST. JOHN'S CATHEDRAL..

ORGAN

RECITAL

MONDAY, MARCH 16TH,

AT 5.30 P.M.

Don't forget, after the Bhow upper and light Refreshments

ALEXANDRA CAFE, Open Till Midnight

amusing Sketch, entitled

“ PACKING' UP "

as performed with great success in London and abroad,

PRICES AS USUAL.

Booking at MOUTRIE'S.

ri

PERFORMANCES OF A CHARMING OPERETTA

Will be given at the French Convent, by the Children,

on

WEDNESDAY, March 17th, at 4 p.m..

FRIDAY, March 19th, at 6 p.m.

SATURDAY, March 20th, at 6 p.m.

IN AID OF THE VICTIMS OF THE WAR. Admission, Children 30 cents.

Adults $1.

VICTORIA THEATRE.

FRIDAY, 12th March,

The Startling & Thrilling Detective Film

"DEEDS OF DARKNESS

in

Parts-Length 4,000 Feet.

Also

New Comic, New Interesting

and

Palhe's Latest War Pictures. The Magnificent Picture,

in 6 parte. "WAR OF WARS "

EXPECTED IN A FEW DAYS.

OFFICIAL MARKET PRICES

Hongkong, March 12, 1915. BUTCHER MEAT

Beef Sirloin-Mei Lung Pa

Prime Cut

Corned Ham Ngau Yuk....

1

#

Rosat, Shiu

Breast-Ngan Lam

Soup, Tong Yuk

"

Steak,--Ngau Tak Pa" **.

do., SirloinNgau Lau Sausages,Ngan Cheung

Bullock's Brains

No

Tongue, fresh, Ngan Li

corned,-Ham Ngau Li

Head, Ngau Tau Heart-Ngan Sum Hamp, Salt,-Ngan Kin

Feet-Ngou Kenk

Kidneys, Ngau Yin.

D

Tail, Ngau Mei.. Su

#

Liver, Ngan Kon

Tripe (undressed)-Ngan To

Calves' Head & Feet, Ngau-tai-tan-keuk

Mattor Chop-Yeung Pei Kwat

Leg,-Yeung Pei Shoulder-Young Shau

F

21

15

Saddle...

*

肉食

Ib. 19

21

19

19

17

15

20

4

30

4M

24.

per set 10

sach 50

BQ

$1.00

lb. 14

牛肉嫩

牛肉

牛肉

牛肝

#

20

使

each 11:

.11.

*

4900

18

44

b. 13

4

64

set $1.00 4

lb. 25

26.

44

**

HI

**24

27

Ert

27

#

914

per sot 24

耕牛

lb. 13

#...

15

#

31

16

NO

***

each 11

骨

18

猪肝

28

Pigs Chitlings, Chu Chong

"

Brains, Chu, No

Fuet-Chu Keuk

Fry, Chu Chap

Head, Cha Tau...

Heart, Chu Samii.

Kidney, Chu Yia...

Liver, Chu Kon

Pork, Obop, Chu Pai Kwat

Curned,-Ham (bu Yak Log,-Cha Pei

Fat or Lard,-Chu Yan

#44

Sheeps' Head nud Feet, Young Tau Keak

Heart,Yeung Sam

Kidneys, Yeung Yiu...

Liver, Yeung Kon

140

Backing Pigs, to order-Chu Tasi

Saet, Beef Shang Ngan Yan

Mutton, Shang Yeung Yaa

Veal,-Ngan Taai Yuk

11

24

-

28

20

Bet 60

RECKEL ← $$

44

22

M

D.

20

28

19..

生

19

中华仔肉

·20

"

20

POULTRY,

Bausages, Ngau Taai Cheung Lard Chu Yau

Chicken, Kai Tani

Doves, Pan Kau

Egga, Hen-Kai Tan (cooking)

Fowls, Canton,-Kai

EX

Geeee, Ngo

•

Pigeons, Canton, Pak Kep

Hoibow-Hoi How Fak Snipe-Sha Tsui

Pheasant.-Shan Kai...

Bananas, fragrant, Canton,an Shing Heung Chin lb.

(brides), Macso, San Heung Chio

Chestnuts, Chineno-Foong Lat

Carambole Young To

Coconuts, Yo Tee

Grapes-Po Tai Tes

Lemona, China,-Ling Mung

America, Kam Bhan Ling Mu

Lichees Dried, Lai Chi, small Stans

Freah,

Oranges, (Canton)-Shan-shang Tim Chung

Bwest

Pears, (American), Kr San Shoot Lay

(Canton), Cookin-Sha Li

Peanuts, Fa Shang...

Plantain,Tai Chiu

Plums, Swatow, Hung Lai

Pamelo, Siam, Chim Lo Yau Shanghai-Lo Kwat

Walnuts,-Hop To

201

Green, Sang Hop Tuo

FOR

Water Melon,(Am.) Kom San Sai Kna

VEGETABLES, &c.

Artichokes, Shanghai-Sheang-hoi Ab Chi

Cheak

...

Beshs, (French), Macao, Oh Moou Pin Tau...

(French) Shanghai,-Sheung Hai Pin

Sprout,Ah Choi

Long-Tau Kok ...

Beet Root,-Hung Choi Taa

Bitter Equash,Fo Kwa

Briajala, Green,Ching Yuan

Red-Hung Ke

Cabbage, Chinese, (common)-

Cabbage, Changhai, Ye Taoi

Cane Shoots, banch,-Kau Shan

Carrota, Kam Shun

.་ ''

DEA

Celery, Chinese,Tong Kan Teoi Chilies Dried,-Kon Lap Chiu

Bed, Hung Fs Chiu Green-Ching Lap Chin

t..

Curry Stuff, English,—Ka Li Chu Lău Cucumbers, Ching Kas

Garlic, San Tan

Ginger, young San Tee Keung

old. Le Keung

...

Horse Radish, Shanghai,--Lit Kan

Indian Corn, Suk Mai

Lettuce, Young Shang Teol

Water Chestnuta,Ma Tei

10.

lb 8

***

191

29

200

*

H

Mandarin, Kwai Lani Ma Tai

Mushrooms, Fresh, Shang Cho Ko Musk Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa Okroes...m

H

M

Onions Bombay,-Yeung Chong Tan Green,Bhang Chong

21

Shanghai-Sheang-hoi Chong Tau

Paraley-Kun Teci

Green Peas,Ching Tan

Potatoes, Sweet,—-Fan Shu

Ehanghai Sheung-hoi Shu Tea

Japan, Yut Pun Sha Tsai

American,--Fa Ki fhn Tasi

Foochow Foo-oħow Sha Tesi

Pumpkin, Tong Kws

Radish, Hang Lo Pak Teai

Rhubarb (Fresh),Tai Wong

Bago,-Tee So

Shallots, Kon Chung Ton

Spinsch Yin Tsoi

Tomatoes,—Fan Ke

海鮮 Toronto Tau

Turn ipp Panti, (Long),-Lo Pak

EnglishYoung Lo Pak

Vegetable Marrow,—Chit kiwa

##

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,Ap

34

4

32

18

per dos 20

"

(fresh.)

36

42

Bainan,-Hoi Nam Kai

30

24

1

25

白山鼻

i, each 22

Turkeys, Cook-Fo Kai Kung

18. 60-

Hen,

Na 344

45

75

Quail-Om Ohnny..........

25

Partridges Che Ku

85

FISH

Ctr.

Barbel, Ko Tu

18

Bream,-Pin Ya

18

Canton Fresh Water Fish,Hoi

Carp,--Li Ta...

Catfish,Chik To...

"19

H

Codfiab,Man Yas.

∙14:

20

16

| Dsco-Wong Lei Lap

Dog Fish-Tit To Sha...

1a

10

Eels, Conger, Hoi Man

13

Fresh water-Tâm Sui Yu Eele, Yellow,Wong Sin Frogs, Tin Kai Garoups,Shek Pan Gudgeon, Pak Kap Ya Herringe, Teo Pak..... ...

18

1. Flour:

32

(a) Highest Grade, per bag of 50 lbs.,

440

38

per lb

$4.50

$10.

(b.) Second Grade, per bag of 50 lb.,

4.00

per lb.,....

08

-8.50

Balibut, Cheung Kwan

per lb.,

Labrus,Wong Fa Yo ...

18

Losch, Wu Ta

28

Lobetera, Lungi

28.

Hackerel Chi To...

20

Crabe Bai

Cattle Fish Muk Yu Dab,-Sha Mang Yu

Monk FishMong Tà Mellet,Chai Yu

Oysters.—Shang Ho

Parrot Fish-Kai Kong

Paroh,Tan Lo

Pike, Fa Pan Fong

32

18:

16

PlaicePan In

15

Pomfret, BlackHak Chong

Pomfret, White,-Pak Chong

Prawns, Ming Ha....

Ray-Pai Pa Bha

Rock Fish-Shok Kau

Bosch- Chun Ya Salmon-Ma Yau

BIJOU SCENIC THEATRE..

Commencing Saturday, 13th March, "ADMIRAL'S DAUGHTER"

in 4 Parts-Length 6,000 Feet.

great and wonderfully produced drama

"THE CLORY"-

in 3 Parts-Length 5,000 Feet.

a powerful and sentimental drama.

9.15 Every Evening,

ORCHESTRA in attendance,

MATINEES Wednesday, at.5.15 p.m.

1 Saturday, at 4.15 p.m. Orchestra in attendance.

Shrimps,He... Snapper Lap Yo Boles-Tas Bbs Ta

Tech-Wan Yaarond Tarbo-Cho How Tu Turtles, small, fresh

Almondi

Apples (Califor

PRUITS,

h

Pir g Kho

Cheloo Chan Ping buy

(American)Kan hit

Water Cress,Sai Young Taoi

Lily root-Lin Ngau

Yams,To Shu s

Engliab, Young Kan

Tau

M

Choi

大紅海台

菜蔬

錢門

ZEEER BAYBE SERASEREIANNE AUREN DE ME ME

大喜

The above prices are in accordance with the Government, lis

of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the 30th ult. The Proclamation also contained the following schedule of maximum retail prices:-

20

48838 BEAS

14

12.

菓子

(o.) Third Grade, per bag of 50 lbs.,

P. Tinned Milk C

•

(a) Sweetened Condensed Milk; per 1 lb. tin,

(b) Unsweetened Condensed Milk, per 1 lb, (o.) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

(d) Sterilized Milk, per 1 litre fint, **

(e) Eagle Brand, per 1 lb. tin,

(f.) Skimmed Milk, per 1 lb. tin

3. Bugar

Cabe, (in 8 lb, tins), per tin, Refined Crystallized, per

Granulated, per lb.,

Soft, No. 1 quality, per l

No. 2 Din

Cooking Salt, 2 cents per lb.

4. Frozen Meat:

The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with sil changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair man and the Secretary of the Food Committee can be seen either w the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company Wyndham Street.]

5. Market Produce:(See above)

6. The prices of provisions imported from countries other than China fexcepting those shove enumerated) may not be raised more

than 16 per cent above the retail priose prevailing in the Colony on the 25th July, 1014.

Note-In consideration of the low sustained by discount

sidiary coinage, payment for all articles of food not re in value (excepting the articles enumerated in clause 5 in tion No. 18 of the 80th Cotober, 1014, and in the above shall if made in sabaidiary coin be subject to an additio

Page 10Page 11