PUBLIC COMPANIES
'CHINA SUGAR REFINING CO., LTD.
NOTICE.
The Thirty-Seventh Ordinary Annual Meeting of the Share- bolders of the above Company will be held at the Offices of the General Agents, Pedder Street, on Wednesday, the 24th March at noon for the purpose of reobiv ing the Report and Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.
Tho Transfer Books if the Company will he died from the 11th to 24th March; both days) inclusive.
JARDINE, MATHESON
& Co., Ltd. General Agents.
Hongkong, 4th March, 1915.
LUZON SUGAR REFINING
CO., LTD.
NOTICE.
The Thirty-Third Ordinary Angust, Mosting of the Share- holders of the above Company will be held at the Offices of the General Agents, Pedder Street, on Wednesday the 24th March at 12.15 pan, for the purpose of ro- neiving the Report and Statement of Accounts for the your ending. 31st December, 1914.
The Tran for Books of the Company will be closed from the 11th to 24th March, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON &Co., Ltd.. Genel Agents.. Hongkong, Bh March, 1915,
THE CHINA FIRE INSUR- ...ANCE Co., Ltd,
The Forty-Sixth Meeting of Shareholders in the Company will be held at the Company's Office. No. 3, Queen's Road Con- tral. Victoria, on THURSDAY, the 25th March, 1915, at 12 o'clock noon, for the purpose of receiving a Statement of Ac- counts and the Report of thei -Directors for the year ending 31st
December, 1914.
The TRANSFER BOOKS off the Company wil be CLOSED] from the 12th to the 25th March,; both days inclusive,
By Order of the Berk of Directors:
11:
C. PEMBERTON,
Secretary, Hongkong, 4th March, 1915,
UR-HONGKONG FIRE
ANCE CO., LTD,
INS
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
Ordinary
The Forty-Sixth Meeting of Steroholders will bel hold at the Offices of the under-1 signed at 12.30 p.m. on Thursday, the 18th instant.
The Transfer Books of the Company will be closed from the! 4th to the 18th, instant, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON
& Co., Ltd.,.
General Managers, Hongkong Fire Insurance "Hongkong, 1st March, 1915.
Co., Ltd.
NOTICES,
ST. JOHN'S CATHEDRAL.
ORGAN
RECITAL
MONDAY, MARCH 15TH,
AT. 5.30 P.M.
Don't forget after the Show upper, and Light Refreshmenta
ALEXANDRA CAFE. Open Til Midnight
THEATRE
ENTERTAINMENTS.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MARCH 12, 1915,
ROYAL
OFFICIAL MARKET
Bongkong, February 19, 1915. BUTCHER MEAT.
PRICES
Bananas, fragrant, Canton,-Gan Shing Heung Chin lb.-
(brides), Macao,Ban Heung Chiv
Chestnuts, Chinese, Foong Lut
***
Under the distinguished patronage of H.E. the Governor, Sir Henry May, K.C.M.G.
'THE QUAINTS
LAST THREE NIGHTS ! LAST THREE NIGHTS!
TO-NIGHT!
TO-NIGHT!!
(FRIDAY), MARCH 12th,
The Qunints' "SELECTION" PROGRAMME.
SATURDAY AFTERNQON--MATINEE it 3,30 p.m.
(Special Prices).
SATURDAY NIGHT-
Sir
The Quaints' REQUEST PROGRAMME.
Plans now open al MOUTRIE'S.
THEATRE ROYAL,
HONGKONG.
SATURDAY, APRIL 3RD,
AT 9 P.M.
GRAND EVENING CONCERT.
PROCEEDS TO GO TO
ALLIED FORCES TOBACCO FUND.
Beef Birloin & Prime Cut,-Mei Lung Pa
B., Corned, Ham Ngan Yuk...
Uta.
lb. 10
安藥
3
147
-
Carambola, Yeung To
12
62
Coconuts,-Ye Tse
***
· 945
***
***
+
***
pach 12 lb. 30
Grapes-Po Tai Tsz
Lemons, China,-Ling Mang
America,Kam Shan Liag Mung
*t Lichess Dried,Lai Chi, smail Stono
***
100
"
12
Roast, Shiu
10 10
#F
**
***
"
14
Breast, Ngau Lam
*17
#
***
**
13
19
Soup, Tong Yuk
16.
D
牛肉停
2)
Fresh,"
"
Sweet
24
"
牛皮
"
牛肉
each 50-
Under the distinguished patronage of H.E. the Governor, Henry May, K.C.M.G., H.E. Major-General Kelly, C.B., and
Commodore Anstruther, C.M.G.
Special programme by well-known local artistes, concluding with an amusing Sketch, entitled
喜临
PACKING: UP"
as performed with great success in London and abroad:
PRICES AS USUAL.
Booking at MOUTRIE'S.
PERFORMANCES OF A CHARMING. OPERETTA
Will bo given at the French Convent, by the Children,
on
WEDNESDAY, March 17th, at 4 p.m.
[FRIDAY, March 19th, at 6 p.m.
SATURDAY, Márch 20th, at 6 p.m....
IN AID OF THE VICTIMS OF THE 'WAR. Admission, Children 30 cents.""
Adults $1.
VICTORIA THEATRE.
FRIDAY, 12th March,
The Startling & Thrilling Detective Film
"DEEDS OF DARKNESS"
in 3 Parts-Length 4,000 Feet.
Also
New Comic, New Interesting.
and Pathe's Latest War Pictures. The Magnificent Picture,
in Giparts, "WAR OF WARS" EXPECTED IN
FEW DAYS.
Steak,-Ngau Yuk Pa
do., Sirloin Ngau Lau Sausages,-Ngan Cheung
Ballook's Braine-
No ...
W
Tongue, fresh, Ngan Li
corned, Ham Ngau Li
"Head, Ngau Tan
4
"
Heart, Ngau Sam
**
Hump, Salt,-Ngau Kin
Feet, Ngau Keuk
5
#1
23]
Liver, Ngau Kon
Kidneye, Ngau Yin
Tail,-Ngan Mai...
+
Tripe (undressed), -Ngaa To
z
Calves' Head & Foot-Ngau-tasi-tau-keuk
Mattor Chop-Young Pei Kwat
+
Leg, Yeung Pei
Shoulder, Young Shan Saddle...
**
Piga Chitlings, Chu Chong
#3
Braina, Chu No
Feet, Chu Keuk
Fry, Chu Chap
Head-Chu Tau... Heart, Chu Sam....
Kidney, Chu Yiu
Liver, Chu Kon
Pork, Chop, Chu Pai Kwat
•
***
Curned, Bam Chu Yuk Leg.-Chu Pei
Fat or Lard,-Chu Yàu
་
201
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Keak.....
Heart, Young Sam
20
30
per set 10
60
81.00
lb. 14
牛肝
20
"
4
...each 11
11
11
18
**
**
***
lb. 13 4
6 牛醬
***
Oranges, (Canton)-Shan-shang Tim Ohing
Fears, (American), Km San Shoot Lay
(Canton), Cooking,hs Li
Peanuts,-Fa Shang
| Plantain,--Tai Chia
T
Plume, Swatow, Hung Lai
咖事
Fumelo, Siam,Chim Lo Yau Shanghai,-Lo Kwat
Walnuts,-Hop To
11
Groon,-Sang Dop Tuo
m
Water Melon,-(Am.) Kom San Sai Kwa
VBOETABLES, &c.
40
10
8
10
lb 28
5
JI
Fab
10
1
***
"
each
Bet $1.00 Artichokee, Shanghai, Sheung-hoi Ah Chi
Chouk
Bests, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tau
(French) Shanghai,-Sheung Hai Pin
...
***
Briajals, Green, Ohing Yuan Kwa ...
Red, Hung Ke
44
Cabbage, Chinese, (ommon)-Ka-Tyoi
Cabbage, Changbai,-Ye Tsci...
Cane Shoots, buneb,-Kau Shun
Carrots, Kam Shan
Celery, Chinese,Tong Kan Taoi
Chillies Dried,-Kon Lap Chiu
Red, Hung Fa Ohiu
Green, Ching Lop Chia
Carry Stuff, English-Ka Li Chu Lia
"
13
T
DA
*
MT
lb. 25
#
D
服务告
25
*
**
24
11
27
脚精
27
per Rat 24
#4
Wit
lb. 13
##
Long, Tou Kok
Sproat, Ab Choj ...
**
15
##
35
Bitter Squash,Fa Kwa
Best Root,-Hung Choi Tan
10
each 11
骨油
18
28
24
28
20.
get: 00
each 8
12
***
Ib. 28
22
20
Mutton, Shang Yeung You
生牛
26
Veal,Ngau Taai Yuk ...
Sausages,-Ngan Tsai Cheung Larti,-Chu Yau
19
牛仔肉
20
HE
20
POULTRY,
Ote.
lb 30
30
生菜
20
***
"J
#
Greer, Sbang Chong
per dos 20
蛋類
"
Kidneys Young Yin'...
Liver,-Yeung Kon
Sucking Pigs, to order-Chu Tesi
Suot, Beef-Shang Ngau Yaa
+
Chicken, Kai Teai
10
...
Capona, Large, Small,-Sin Kai Ducks, Ap Doves,Pan Kau Egge, Hen-Kai Tan cooking) Fowls, Canton,--Kai
"
M
***
A
Hainan, Hol Nam Kai Geene, Ngo Pigeons, Canton,-Pak Kap
Boibow-Hoi How Pak Kap,, Scipe-Sha Teni
Turkeys, Cock-Fo Kai Kung
13.
Ben,
Na
Pheasant. Shan Kai
Quail,-On Chun Partridges, Che Ku
Barbel, Ka Yu
Bream,-Pin Yu
142
-
18
lb. 34
由心屡肝仔 牛仔仔
Cucumbers, Ohing Kwa
H+
Garlic,-Sun Tau
711
71
-Sun Tee Keung
11
old. Lo Kenng
i i
生口
¤f
Ginger, young,
Horse Radish, Shanghai, Lik Kun.............
Indian Corn,-Sak Mai
Lettuce,Yeung Shang Tsoi
Water Chestnute,Ma Tai
Mandarin, Kwai Lam Ma Tai
Mushrooms, Fresh, Shang Cho Ko
| Musk Melon: Amer,—Kam-san Hong Kwa
Okroe
Onious Bombay, Yeung Chong Tan
Shanghai, Sheung-hoi Obeng Tau
Pareley,Kun Tsci
Green Peas, Ching Tan.
Potatoes, Sweet,-Fan Sha
ས
30
*
24..
**
A
Bach 78
鹅鮮
Shanghai, Sheung-hoi Shu Tea
25
.rt
白山海
"
Japan, Yat Pan Shu Tsai
¡, each.20
American,-Fa Ki Shu Tsai
lb. 00
火燒
45
*
་་ ་
75
12
20
80
J
FISH
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin Ya
Carp, Li Ya...
14
Catheb-Chik Yu...
Codfisb, Mun Yu... Crabg-Bai
Cattle Fish, Mak Ya Dab,-Sha Mang Yn Dace. Wong Mei Lap Dog Fish-Tit To Sha Eela, Conger, Hoi Man
LA
HO
144
H
Fresh water, Tam Bui Yu Eels, Yellow,Wong Sin Frogs,-Tin Kai
HT
14
Garoups,-Shek Pan......... Gudgeon, Pak Kap Yu Herrings, Teo Pak...... Halibat,-Cheung Kwan Kap Labras, Wong Fa Ya... Loach, Wu Ya
Lobsters, Lung Ha Mackerel, Chi Ya..... ..... Monk Fish, Mong Yu
HA
الرقة
Üta.
lb. 16.
Tarosa Lau
944
$.
++
لوه
8
10
sach G
8
#
в
8
lb 10
快遞
花生
*#*# 225- HEBERRE ESTA
菜蔬
ELABU
紅蔷青紅茶
14
8
lb 8
8
8.
喪钱棗
2010
彌生
...ench 2
lb 8
8
FA
9
+5
.12
lb
...
***
MA
11
944
ME
M
+
141
M
1
200
J
***
M+
1:
"
Foochow -Foo-chow Shu Taai
Pumpkin,Tong Kwa
Radish, Hang Lo Pak Tsai
Bhubarb (Fresh),-Tai Wong Sage, Tse So
*44
144
Shallots,-Kon Chung Tau
Spinach,-Yin Tsoi
Tomatoes,Fan Ke
Turnips Panti, (Long),-Lo Pak
English,-Young Lo Pak
Vegetable Marrow,~~~Chit Kwa
(American), Kaan hit &
Water Cress,-Sai Yeung Teoi
Lily root,Lin Beur
Yams,-Ta Shu
M
English,-Young Kan Choi...
The above prices are in accordance with the Government, list
of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the
30th ult. The Proclamation also contained the following schedule
of maximum retail prices:-.
(a.) Highest Grade. per bag of 50 lbs.,
per lb..
EX
JWO
**
***
D.
+
19
6.
19
B
大翼
+++ 13
#***
**
海邊宝
Из
(o.) Third Grade. per bag of 50 lbs.,
per lb., ...
2. Tinned Milk:--
(6.) Sweetoned Condensed Milk; per 1 lb. tin,
(o) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),
高低
18'
*A
15:0
*
20
12
*#
14
28
葵花蔲
18
Тап
12
13
黃您
13
18
"
鍋甲
***
1: Flour :----
33.
$4.50
40
黃大雄
16
20
石班级
par lb., .í.
(b.) Second Grado, per bag of 50 lbs.,
*
MI
140
.10 4.00
+
.08
20
3.50
H
18
M
H
+
5.07
не
He
...
",30
H
+
20
(b. Unsweetened Condensed Milk, por 1 lb. tin,
32
•22
(e) Eagle Brand, per 1 lb. tia,
(d) Sterilized Milk, per 1 litre tin, .....
.35
12
(f.) Skimmed Milk, per 1,lb. tin
.33
H
.20
Begane
*
04
18
3. Sugar:-
16
M
1.15
|
•
15
WS
12
*** 37*
த்தம்
*
**
20
"
12
12 12
мо
28
38
F
*
10
16
12
HI
30
....
***
HP
8
今
25
Snapper, Lap Ya
15
*
P
***
28
Soles, Tat" Sha Yu
19
Tres
W
Tench,-Wan Yu
HI
26
H
*
H
16.
***
Turbot,-Cho Hon Yu
18
Turtles, small. fresh water.-Konk Yu FRUITS;
60
Mullet, Obai Ya ...
604
Oysters. Shang Ho
Parrot Fish,-Kai Kung Yo... Perch, Tau Lo
Pike, Fa Pau Fong
Plaice, Pan Yu
Pomfret, Black,-Hak Chong Pomfret, White,-Pak Chong Prawns,Ming Ho.... Rey Pai Pa Sha
Book Fish-Shek Kan Kung Roach Chan Ya... Salmon-Ma You
Shark Sha Yu
SCENIC THEATRE. Skate-Po Ya...
BIJOU
TO-NIGHT!
TO-NIGHT!!
The great sensational dramatic subject
"THE REVENCE"
in 3 Parts-Longth 5,000 Feet.
"THE BLOOD VENGEANCE"
drama:"
"MERRYPIMPLE FEELS COLD" great comic, etc., etc.
Commencing from Wednesday, 10th March,
every evening at 9.15,
AD ORCHESTRA will be in att ndango, and at the Wednesday & Saturday MATINEES.
Shrimps,-Ha...
Almonds,-Pang Yon
M14
H
***
CHT
Apples (California-Kam Shan Ping Kho
(Chefoo -Tir Chun Ping Ehr
t
18全生
Cube, (in 8 lb. tine), per tin, Refined. Crystallized, 'per lb., Granulated, per lb.,
100
Soft, No. 1 quality, per lb., ...
No. 2 " Cooking Salt, 2 cents per lb.
4. Frozen Meat:-
"
The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair- man and the Secretary of the Food Committee can be seen either at the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company in Wyndham Bireef.]
5. Market Produce:-(See above)
6. The prices of provisiona imported from countries other than China (excepting those above enumerated) may not be raised more than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony on the 25th July, 1914.
Note-In consideration of the loss sustained by discount on and sidiary coinage, payment for all articles of food not exceeding $3 in value (excepting the articles enumerated in clause 5 in Proolama- tion No. 18 of the 30th October, 1914, and in the above Schedule) shall if made in subsidiary coin be subject to an additional churgo
16 par tark
Ota.
Ib. 35
***
要
1
No comments yet.
Private notes are available after approval.