1915-02-23 — Page 10

PUBLIC AUCTION.

GEO. P. LAMMERT.

AUCTIONEER, SHARE & GENERAL BROKER-

PRELIMINARY NOTICE;

TEE Undersigned has received

instructions from the woll- known dealer, Lah Ven Kee Shanghai), to sell by Public Auction on

MONDAY & TUESDAY,

the 8th & 9th March, 1915, com- mencing each day at 2.30 p.m. at his Sales Rooms, Duddell Street,

A Large and Valuable Collec- tion of Antique China and Curios.

Full particulars will appear

later)

GEO. P. LAMMERT,

Auctionoor.

PUBLIC COMPANIES

THE HONG KONG & KOW-|

LOON WHARF & GODOWN CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

The Twenty-Eighth Ordinary Annual Meeting of Shareholders will be held at the Offices of Moasta. Jardine, Matheson & ¤~ Ltd.. on Thursday, the 4th March, 1915, at 11.30 a.m., for the purpose of receiving the Report of the Directors and the Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.

..

The TRANSFER BOOKS of the Company will bé CLOSED from 22nd February to 4th March Inclusive.

By Order of the Board of Directors.

W. S. BROWN,

Secretary.

Hongkong, 15th February, 1915.

THE

The

HONGKONG HOTEL

CO., LTD.

NOTICE.

Ordinary Half-Yearly Meeting of Shareholders will be held at the Company's Hotel on Saturday, the 27th February, 1915. at noon, for the purpose of re- ceiving a Statement of Accounts of the Company to 31st December, i 1914, with the report of the Direct- ors, and to discuss any matter that may be comp-tently brought before the Meeting.

The transfer Books of tho Company will be clo-ed from the 20th to 27th Fobrúary, 1915, both days inclusive.

By Order of the Board,

J. H. TAGGAKT,

Acting Secretary. Hongkong, 16th February, 19157,

THE CHINA PROVIDENT LOAN & MORTGAGE Co., Ltd.

The Eighteenth Ordinary An- nual Meeting of Shareholders.in the Company will be held at the Offices of the Company, St George's Building, No. 6 Con- naught Road, on Friday, the 26th February, 1915, at 11.30 a.m., for the purpose of receiving à State- ment of Accounts and the Report .of the General Managers for the year ending 31st December. 1914.

Tho. TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from Monday, the 22nd February. 1915, until Friday, the 26th Feb., 1915, both days inclusive.

SHEWAN TOMES & Co.,

* General Managora. Hoażkong. 12th February. 1915..

NOTICE

NOTICE.

J

ANY EUROPEAN desiring to

leave the Colony should apply in writing for permission to do so to the Provost Marshal, Head Quarters Offices, at least 48 hours before the intended hour) of departure, giving name, nation- ality, age, sox, height, complexion and occupation of the applicant, and stating the name of the steamer or other vessel or the bour of the train by which the: applicant wishes to leave. Áр- plicants should apply in person for their passes to the "Provost Marshal at Head Quarters Offices between the hours of 10 am, and

Don't forget after the Show Supper and Light Refreshments ALEXANDRA CAFE,

men TM dulght..

Sir

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, FEBRUARY 28, 1915,

ENTERTAINMENTS,

THEATRE

ROYAL.

Messrs. GONSALEZ BROS.

Present

THE

ITALIAN GRAND OPERA COY.

TO-NIGHT I

Tuesday, 23rd February,

"OTELLO."

Wednesday, 24th February,

“ERNANI."

Thursday, 25th February,

蓝菜

TOSCA."

Friday, 26th February,

"BARBIERE DE SEVIGLIA.

PRICES AS USUAL

9 P.M. SHARP

Cash Booking ONLY at MOUTRIE'S.

OFFICIAL MARKET

Hongkong, February 19, 1915. BUTCHER MEAT.

Best Sirloin & Prime Cat,-Mei Lung Pa

Corned, Ham Ngau Yuk.....

31.

Roast -Shia

18

Breast, Ngan Lam

+

1)

Soup,Tong Yak

"

4

Steak,-Ngau Yuk Pa

,,do., Sirloin-Ngau Lau

Sausages,-Ngad Cheung- Bullock's Brains** „ No

W

Caraznolb,-Yeung To

Cocounts,-Yo To

肉食 Gropos Po Tai Tum

PRICES

Lemons, China,Ling Mang

皮

Amarie, Kam Phần Lăng Mung

Lichess Dried,—Lai Chi, small Stɔns

"

Fresh

***

*

Oranges, (Canton)Shan-ehang Tim Obing

Sweet

Uta.

1. 19

19

17

15

30

Pears, (American), Kam San Shoot Lay

24

**

per eot 10 bach 50

Tongue, fresh, Ngan Li.

corned,Ham Ngan Li

Bead,-Ngau Tan

"

"]

11

Heart, Ngan Sum.

S

"}

Feet, Ngan Keuk

Hump, Salt, Ngan Kin

Kidneys, Ngan Yiu

Tail, Ngau Mei......

Liver,Ngau Kon

Tripe (undressed)-Ngan To

Calves' Head & Foot,Ngau-laai-tan-kepk Mattor Chop-Yeung Pei Kwat

Leg, Young Poi

Shoulder, Young Shan Saddle...

Pigs Chitlings,-Chu Chong ̧

Brains, Oba Nö

Feet,-Uhu Keuk

**

***

#

Fry,-Chu Chap

++

33

#1

Bead, Cha Tau..."

+4

#

Heart, Chu Sam...

#

Liver, Chu Kon

THEATRE ROYAL,

HONGKONG.

...

FEBRUARY 27TH,

SATURDAY, FEBRUARY

AT 9 P.M.

GRAND EVENING CONCERT.

PROCEEDS TO GO TO

ALLIED FORCES' TOBACCO FUND.

Under the distinguished patronage of H.E. the Governor, Henry May, K.C.M.G.. H.E. Major-General Kelly, C.B., Commodore Anstruther, C.M..

Kidneyc,-Cha Tiu....

Pork, Chop,-Ohu Pai Kwat

17

Corned,-Ham Chu Yak Log,--Oha Pei

Fat or Lard,-Chu Yaa -

60.

$1.00 lb. 14

..

w.esch 11 ∙11

18

Ib. 13...

"

(Canton), Cooking She Lik

Peanuts, Fa Shang

Persimmons Large,-Hung Tes

Pine-apples, let quality, Fun Ti Po Lo

2nd

H

» Chung-tang Po Lo

***

Plantain,-Tai Chiu Pluma-Swatow, Hung Lai Pamelo, Siam,-Chim La Yau

Shanghai-Lo Kwat

Walrats,Hop To

Green, Sang Hop Tuo

"

H

Water Melon,-(Am.) Kom San Sai Kws

VEGETABLES, &c,

Artichokes, Shanghai, Sheung-hoi Ah Chi

Chouk

་་་

Besus, (French), Macao-Oh Moon Pin Tau

set $1.00 44##

НА

lb. 25

25

#1

24

31

27

27:

1

per det 24

Ib.. 13

15

18

"

esch 11

18

**

W

28

ย

24

K

Sheeps' Head and Feet,-Young Tau Keuk...

J

Heart, Yeung Sam

Kidneys.-Yeung Yiu

Liver, Yeung Kon

** H

.404

Sucking Pigs, to order-Cha Tsai Suet, Best-Shang Ngan Yan

Mutton, Shang Yeung Yan

Veal,--Ngan Tani Yak

Sausages,-Ngau Tasi Cheung... Lard, Chu Yan

Chicken,- Kai Tani

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks Ap

Doves,Pan Kau ...

Egge, Hen-Kai Tan (cooking)

Fowls, Canton,--Kai - - -

13

Hainan, Hoi Nam Kai

Feare, Ngoà

REQEEE + $E

生口

(French) Shanghai, Sheang Hai Pin Sprout,Ah Choi ...

Long-Tan Kok.

Best Root,-Hung Choi Tan

Bitter Equash,fa Kwa

MO

***

144

HA

Brinjala, Green-Ching Yuan Kwa

Red-Hung Ko

Cabbage, Chinese, (common)

录

Cabbage, Shanghai,Ye TRO.... Cane Shoots, bunch,-Kun Shun Carrots,Kam Shun

Celery, Chinese,Tong Kan Teoi Chillien Dried --Kon Lap Chiu .......

19

15

22

1988 1991

花山

榮蔬

澳网

ELERE

8

長康

."

MI

.. lb

8

**

»

མ་

***

158

Red,-Hung Fa Chin Green-Ching Lap Chia. Curry Stuff, English,-Ka Li Chu Liu

71

Cucumbers,Ching Kwa

ench 2

***

lb 8"

Garlic,-Sun Tan 4.

Ginger, young,San Tes Keung

old.Le Keung

Horse Radish, Shanghai,-Lik

Indian Corn,Suk Mai

Lettuce,Yeung Shang Teoi

Water Chestnuts,-Ms Tai

Mandarin,-Kwai Lam Ms Tai

Mushrooms, Fresh, Shang Cho Ko

FF Mask Molon. Amer-Kam-san Hong Kwa

徐冰糕 燃氣

Okroes...

Onions Bombay,Yeang Chong Tau

Green, Bhang Chong

Shanghai,Sheung-hoi Chong Ta

Paraloy-Kun Taci na s

Green Peas,Obing Ten

Potatoes, Sweet-Fan Shu

Bet 60

each 8

12

Ib. 28

22

20

***

28.

D

19

IF

20

#FF

20

POULTRY.

Ots.

:lb 30

30

20

»

18

per don 20

Ib. 34

80.

12

24

each 28

n

25

¡, each 20

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung

lb. 60

火物

Hen,

Na

45

绪

FISH,

Ota

Barbel, Ka Yu

b. 16

Bream-Pin Ya

進您

18

and

Canton Fresh Water Fish, Hoi Sin Carp-Li Ya...

連鎖

:15

H

240

20

12

素食

149

·14

26

公花鬼

16

12

13

TO

13

·猪孟您

Tau

18

JE

糖果甲

32

19

33"

12

Special programme by well-known local artistes, concluding with an amusing Sketch, entitled

if

PACKING UP"

as performed with great success in London and abroad. BAND OF 25th PUNJABIS By kind permission of Lt.-Col. Moberly, and Officers. PRICES AS USUAL.

Booking at MOUTRIE'S.

VICTORIA THEATRE.

TUESDAY, 23rd February, 1915.

The Powerful Picture.

in'4 Porta-4,000 Feet Long?

THE MIDNIGHT CUEST.

The 6th Sories-WAR PICTURES

"in 2 parts. Latest news from the seat of War. New Comics, New Historical,

New Instructive Pictures.

Pigeons, Canton,-Pak Kap

Hoihow-Hoi How Fak Kap, Snipe-Sha Tsui

་་.

Catfish, Chik Yu...

toa

Codfish,-Man Ya... Craba, Hai Cattle Fish-Muk Ya Dab,-Sha Mang Yu Dace,Wong Hei Lap... Dog FishTit To Sha... Eele, Conger, Hoi Man

**

BA

Fresh water,Tam Sai Yu -- Eels, Yellow, Wong Sin Frogs, Tin Kai... Garoupa,-Shek Pan...... Gudgeon, Pak Kap Yu Herringe,Tso Pak.... Halibut, Channg Kwan Kap Labrus,Wong Fa Yo........ Loach,-Wa Ya Lobsters, Lang Ha Mackerel, Chi Yu.... Honk Fish,Mong Yu Mullet, Chai. Yu ...

Oyaters.Shang Ho

940

白山海

海鮮

花园

***

D

14

18

20

石斑魚

20.

18.

e

28

ABA

144 13

28

20

魚蛋魚

* 31

32

· 18·

破白:

22

Parrot Fish,Kai Kung Yu. Petch,-Tan Lo

23

12

18

*

16

15

26

28

28

10

15

2

12

30

25

Pike, Fa Pau Fong Plaice,Pan Yu

***

Pomfret, Black-Hak Chong Pomfret, White,Pak Chong Prawns, Ming Ha Bay-Pai Pa Sha

Rock Fish-Shek Kau Kung Roach-Chun Ya --- Balmon-Ma Yau "..... Shark Sha Tas ....” State-Po Yu...me Shrimps,Ha...” Snapper Lap Ya Boles-Tat Sha Yu. Tench,-Wan

BIJOU SCENIC THEATRE. Turbót.-Ohe How Ya

Commencing Saturday, 20th Feb.. The Powerful Drama: “PLAYTHING OF AN HOUR!!

in 2 Parts-Length 3,000 Foct. 1. THE BRIGHTER STAR!! drama: MAX BECOMES A COOK" great comic.

WAR PICTURE.Peto, ato..

MISS MAY CLARKE, last few nights only.

Turtles, small, fresh water.

Almonds,-Bang Yon....

Yu

FRUITS,

Apples (California)-Kam Shan Ping Kha *** ( Cheloo ) ---- Tie Chun Ping Kha

Small, Hoi Tongan

Baranas, fragrant, Canton, Dan Shing Heung Chiu lb.

(brides); Macao San Houng Chiv

Chestnuts, Chinese, Foong Lut

菓子

Shanghai, Sheung-hoi Shu Tan

Japan,Yat Pan Shu Tasi

American,Fa Ki Shú Tasi

Foochow, Foo-chow Shu Trai

Pampkin, Tong Kw

Radish, Hung Lo Pak Tsai

Rhubarb (Fresh),—Tai Wong

Sage, Tes 80

***

Shallots, Kon Chung Tau'

Spinach-Yin Tsoi

Tomatoes, Fas Ka

Taros-Wa Tau

Turnips Panti, (Long),Le Fak

English,Young Lo Pak

Vegetable Marrow,-Chit Kwa

(American),Ken--880

Water Cross,-Sai Yeung

Τέοι

Lily root,-Lin Ngin

Yama,To Sho

English,-Yeung Kan Choi ...

*

场

· each

The above prices are in accordance with the Government list

of maximum charges fired by Proclamation as revised up to the

30th ult. The Proclimation also contained the following schedula

of maximum retail prices:

1: Flour

(6.) Highest Grade. per bag of 50 lbs.,

per lb..

**

(b.) Second Grade. per bag of 50 lbs.,

per lb.

(0.) Third Grade. per bag of 50 lbe,

Me per lb.,

2. Tinned Milk

(a.) Sweetened Condensed Milk; per

(b) Unsweetened Condensed Milk, per

(o) Sterilized Milk, per tin, (18 OK.),

(d.) Sterilized Milk, per 1 litre tin,

#(a.) Eagle Brand, per 1 lb. tin,

(f.) Skimmed Milk, per 1 lb. tin

3. Sugar:

Cube, in 8 lb. tins), per, tin,

Refined Crystallized, per

Granulated, per lb.,

Soft, No. 1 quality, per lb.,

No. 2

Cooking Salt, 2 cents per lb.

4. Frozen Meating

t

998085 RADARA HANAR

The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with all changes in prices shown in rad ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair. man and the Secretary of the Food Committee can be seen either at the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company in Wyndham Brest.]

5. Market Froduce:—(Sea above

6. The prices of provisions imported from countries other than China (excepting those above enumerated) may not be raised r

more

than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony on the 26th July, 1914.

Note.-In consideration of the loss sustained by discount on sub sidiary coinage, payment for all articles, of food not exceeding $1. in value (excepting the articles enumerated in clause 5 in Froolam tion No. 18 of the 30th October, 1914, and in the above Sabedala shell if made in subsidiary ooin befeabjest to an additional ohan At 15 percen

Page 10Page 11