1915-01-30 — Page 12

10

NOTICES

FIESTABLISHED 1606.

SUN LIFE

ASSURANCE COMPANY

OF CANADA

ASSURANCE IN FORGE OVER,

£40,000,000:

FUNDS EXCEED":

211,000 000.

410108 YHAUZAL ZAUIUTAZ U148081aT DYORUZUN 207

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JANUARY 30, 1915,

Chief Office for South China, 2 Des Vœux Road.

(Powell's Buildings);ï. 12navalfola1245.

Y

POST OFFICE:

- Ships" ·Letter Boxessed.

- 14

1.It is hereby notified that during the continuarea of the War all outgoing cor- respondence must be posted at the Elenery al Post Ofog or 'at any of its Brandh Does Plus voi pisar ****. Ships Officers are strictly forbidden to receive on board their vaMBETARJ | #97respondence from the Public, founde

3. Shipsters are not allowed is place Her export en board their vogels: Inster

boxes for the purpose of collecting corres pondence all such boxes fourd exposed on board their vessels will be removed and Fan(? | returned to the General Pogi Oficy

4. Shipping Campanias: must rekor osive, from the, Pabllo ter Inclusion in their ships Papers any but bona fide con- eignnen letters which should be left open far Inspection, whén required."«vìmp panoply Companies should state In

GENUINE PAINTS MIXED READY FOR THE BRUSH.

IN HANDY POTS OF 7. LBS. NET... BRA STOCKED IN HONGKONGAT in many shades, Tint Cards on application."

ADAME 3 ORDR

-ATPants are especially suitable for up-country use,

for Bungalows. Hospitals, etc., etc.--- 100,000,273..

No thinning with Oil or Turpentine, required

WILKINSON, HEYWOOD & CLARK, LTD.

Alexandra Bidg. HONGKONG BRANCH.

their nouications to she: Post Ofies the exact heur, of dapartare of their

SHIPPING NEWS.

ARRIVED,

ม.ล

WEATHER REPORT. 2MOJTAIOud an

Chiyuen, Chl, na. 2,177, Rosa, 30th Jan.- Shanghai, 27th Jan, Gen, M. B. N. Co.

|

On the 20th at 11.05-Pressures bas given way sharply over castern, Japan, the depremien having moved to the N.E. of Hokkaido. The anticyclone has gained. Paoting. Br... 1,073, F. M. Dillan, 30sh in Intensity and considerable increases Jan.Shanghai, 28th Jan., Gen.ave occurred at all continental stations. -}.& 8.

Choongahing, Br... 1,258, C. Liddell, 50th

Jan Tientsin, 35th Jan., Gen- J. M. & Co.

Anhui,

Br... 1,855. Eds. 29th Jan * Shanghai, 26th Jan, Gẹn. –B. &

B.

Laisang, Hr. LE 1,223, Fa Mooney, 30th

Jas-Singapore, Gon.-I. M. &

ta), 692 19 aftur bán & Bi Kaijo Maru, Jap. a. 1,925, Yamamoto,

30th Just-watow, 29th Jan

sole Rubi, Am. an. 1,409, J. Miller, 29th Jan.--.

Baigon, 26th Jan, Gen.--Order.

in order that the public ingý hivs every Facility for posting at the Central Poot Often em:46] AFT in bonI 56. Skipping ComEdnies dia Ships: Off- pera mayat bond to the Post-Ole!ALL correspondence posted in the Ships, Loka Boxed or received by Ehips Omoitíarike porta from which they sailed, éranyæbere on rents to Hongkong t

DEPARTED.

Strong monsoon will prevall over the north part of the China Sea.

Hongkang Rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 9.00 inches.

FUBRIANT FOR THE 24 HOURS- ENDING AT NOON, TO-MORROW,

sint

MAIL STEAMERS

THE PENINSULAR

AND ORIENTAL S. N. CO.

ENGLISH MAIJ.

WILL, despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or

Vabout the DATES named

Z

For

Steamers

neh Elwinde

10) Ferpoast STLP18

LONDON via Usual Oriental

Ports of call

пооп

To Ball On Remarka

Fraight

· Capt. A. L... Valentini

17th Feb. & P'eage

1 Hongkong and Neighbours | fresh to

hood

strong: cloudy generally,

about.

021

12th Feb.

-Freight & Frage

Malla JACHT TE SHANGHAI Capt. @ W. Cockman

¿N: E. gale

Beuth coast of China be-2 The same tween HL and Lamooks, } un No. 1.

January 20oz Furmous Channel. 195 12 Kiangming for Chinklang:30 uzanill

Hiyosh! Maru for Foochow if War raky are not dovered by pasta? Hong Moh for Singapuravia Amos Tagistration or inaurahos y CD Bant Maru for Sourabaya, diput NGAN PIHAK Meule mwhuttīVille de La Ciotat for Yokohama

Unki

No: Slox Pakhol Hatching for Foochow via Swatowoda Daltin Karu for Dairen vis Tsingtau Nubia for Bombay via Bingapore, Soshu Mari for Canton

Tel. 763.

YARMOUT THE PARCEL POST AND INGURED

| LETTER SYSTEM TO BRAZIL IS SUS APPENDED.CREA

MAKE IT A HABIT--USE RECULARLY.

NOTICE: GIVRA; TEXT h THOUGH EVERY POSSIBLE PRE

Perfect sanitation being so necessary for health, disinfection CAUTION IS TAKEN TO „SEČURE imperative. Make a practice of using. IZAL every day just THE SAFETY OF ALL FOSTAL PAC- littlo, diluted with water pouring it down draine, sinks and w.0.KETS WHILST IN THE CUSTODY, OF and sprinkling it in dustbins or other harbours of alth, Get IZAL THE POST OFFICE THE POSTMAS-

140)

I

CLEARANCES AT THE

BARBOUR OFFICE. 51 S-

January 29.

boosuse Dispositively kills disease TER GENERAL CANNOT GIVE COM-Yel Mary No. 2 for Canton gorms, stopa infection and instantly PENSATION FOR ANY LOSS OR DA-Sultan var Langkat for Bhanghol removes bad smells...) IZAL the guaranteed disinfectant of unrivalled strength is the pioneer modern high power germicide) anand

IZAL

Goul

10

1010

South coast of China be- The same tween E.K. ahid Halian...) as Ho. 1..

China Coast Meteorological Register,

Station

29th Janam

Wied

Hour.

Barometer.

Humidity.

];! Temperatura.

25 D'tion

Weather,

Force.

6a 29.51

Wostook Ja 30.14 −3 Nemuro Bakodate Torio

Hidenham for Kobe vin Shangani kil MAGE WHICH MAY BE DUM TO THE

January 30, 000) ACT OF KING'S ENEMIES UN- TILFURTHER NOTICE NO LETTERS, Holbow for Haiphongwe Hothow BOXES, OR FAROELE FOR BELGIUM, Daigt Maru for Tamsul Ye Swatow BRAZILURETE OR MONTENEGRO TAishun for Shanghai AND NO LETTERS, BOXES OR PAR Dalys Marufor Waku maten

Trigonia for Canton

| Naha' ELS FOR MALTA CAN BE ACCEPT-Anbal for Canton |ED FOR INSURANCE.

Mycpisan Maru for Taksoi be, birib di Lu Haimun for 8 watow 24h & Bonin Im

Elgi sestdTlo mhoint Chefoo

Officially adopted throughout the

A1 (20British Empire! geunally well with sall brackish Mixes equally

or fresh water. Write for Free Booklets-"Practical RXARAMAYYI

Disinfection!odyitol!), additada pesu

Land

"Rules of Health." One Gallon of IZAL makes 400

gallons of efficient disinfecting," lundMI

rix ?

WHOLESALE AGENTS : mutton: $1 203 W. P. LOXLEY &

130,YORK BUILDINGS,

TRIUMPH OT CONCENTRATION.

KELLY & WALSH, LIMITED.

THE WAR OF THE. › NATIONS;;

Le

Vol. I.

$4.00 THE FIGHTING IN FLANDERS, BY

Alexander Powell ALL! 2.75 PRINCESS MARY'S GIFT BOOK): 2.00 MURSERY RHYMES FOR FIGHT-

Looth qwel by penda

Theaterion to Germany, Austria, and their Colonies, and to the Ottoman Erk-

pire are suspended as are also the Pares,

|Post services to-Franes i Tsingtau.---

५०

The Pubile are informed that Trold and Silver la Cola or Bulllen & Paper Money cannot be7a0qoptad, ffan, transmission through the Post without a permit is sued by the Superintendant of Imports & Exports.

and paketuomo in ba

The Pillar Box formerly at the junction of Perolval Street and Praya East has now been removed to Causeway Bay.

It will be cleared at the following times:-

M 29.81

30.15

Axima

30.27

3092

10.23

30.23

Tchang

PASSENGERS ARRIVED,1] Kinklang

Anibno ne tied van 02:0}} For x. Anbul from Shanghi MÀ

Per La, Laisang from Singapord Mrs Lindberg.

abro may wt.b.q &ło mitoinl

1,00 Tainan PASSENGERS DEPARTED. Pdores

DE 2 b

key now 4

BW

" 36.45 2003

TO

10

n

£3052 293

#

30.46 37

3 br

P. 7 31.36 52% saw guil 6a 38.25 53 173 • 7 SAL

20.97

-

Taichm

(3015 Yo

nga 2.5501

30.36

30.18

2010

30.17

10

66 30.22 87 63 n

30.19 60 77

Бо

30.16

5.

+

30.16 57 nn 1 od

Per 5.5. Nabla for Lendoa eto., on Jan. Gap Rock 29.-Col W Mra & Miss B Brown, Mosaze

Macao Wm Ladd, E:Chunnett, HJ White, GWuchow fa Hudson, Wait, H Fairley, W Mate Pakhol!

apt Wood, Miss Roberts, Condoster veka, Capt

Hallow Spiller, Mrs Spiller, Cundustör.

Cuff Phullen leh, Sub Conductor & Mr Woolner, Pri. Tourane

ruto Loveridge. Private Armstrong, W. Bt. J.

Yann,

Jukins, Matki Pritonsid, Aparri R Beaumont,

EM Oilve, Staff Sgt

| Sgt | Manila

Mal Campell, Stuff Qr MrBgt Hostel, Legaspi

The Yingchow, with the mail from Len-Stuff Qr Mr Sgt Flower, Staff Sgt and Mrs Hollo don: (vla Siberia) of Saturday, the 2nd lus, la due to arrive here to-morrow.

The American Mail, ex Mongólia has .40 been transferred to the Cordillere, which

9

6.30.03 -744

one 3.0

" 29.08 .67

30.00 78 30.03 81

140

29.90 83

Figh

De

A

Rogers, Mat Jonn. QrMr Bys Wilson, Basblod Mrs Usa Headley, Weat, W

Wash Cabu Warth, Mina Jumin, Miss Lizaso, Merate, fast Labuan

023 202 stor Paitamdas, K J Macdonald,

B

is due to arrive here on the 5th February.W Reid, Dr U Heaney, Lim Cheak07

GERMANY'S SWELLED HEAD

.80

MY HEART'S RIGHT THERE,

OUR

Florence L. Barclay

.80

8,00 & 11,00 am:~: 2.00 & 5.00.p.m. 3.00 am, on Sundays & Holiday.

& H. N. Over

TEETH OUR HEALTH,

1.6)

«ING TIMES, Thoru. & Stované SIR JOHN FRENCH'S DISPAT

CHES, 76.

;80

THE MOTOR BOAT MANUAL 6th

Edition

HOW TO

WITH THE ROYAL ARMY MEDICAL ladiAL CORPS AT THE FRONT?! mar Vivao...

MODERN METHODS

80

COUNTING, LIt. Dicksed... .... MERCHANT'S BOOKKEEPING &

TO BECOME QUICK AT FIGURES MISS MAN PATRONENTY

OF AC-

1.60

.80

1.75

.80

1

.80

BOOK .80 THE DERMAN ONE WANTS TO

KNOW

MAILS DUB.

BO

.BO

DRINKS & HOW TO MIX THEM

,80

Siberian, Yingchow; 31st Inst. American, Cordillers, 5th Fubrusty.

10:

THE FRENCH ONE WANTS TO

KOW DON'TS FOR SPEAKERS & WRIT-

801

2.75

2.00

.00

ERS 390921 Ameen THESPHERE CHRISTMAS

CEA WAR TIME) NUMBER store

.80

MAILS CLOSE TO-DAY.

"A B. C. QUIDE TO THE OREAT

WAR, D'Avorge

'AATOIRE..... OTHEL FIGHTING RETREAT TO 10 PARIS, Ro or Icgpost u FAMOUS FIGHTS OF INDIAN

NATIVE REGIMENTS TIMES" BOOK OF THE ARMI DAIRY MIRROR REFLECTIONS OF WAR PEACE. W. K. Hazeldenspiel

THE WONDER BOOK OF SOLD-

THE RALLY OF THE EMPIRE...

STOCK ACCOUNTS (FOR THE FAR EAST, G. M. Speuco... HOYLE'S GAMES MODERNIZED..... .10 | SAALFIELD'S WRITING-DESK

JERS

WHITAKER'S ALMANACK

FRENCH LESSONS

MOUSSION

15, Morrison Hill Road.

11 12 WHAT YOU GET MORE

THAN WHAT YOU PAY.

AY. THE

DOUBLE STRENGTH MEANS

DOUBLE VALUE

LOTUS MOKHA

18 UNIFORMLY EXCELLENT,

Obtainable Everywhere.

courtw sinom Da

808I doinM del gogo H

RUTTONJEE & SON.

..80 Philippine In-For LOONGBANG, 90th

inst., 2.p.m.

Siberian

Mall.

TO-MORROW

Shanghal, North China and (Europe via Biberia)- Fer URENAN, 31 Jan. 9am.

ITientsin-Pukow Hallway Shanghai Br. | P. C. Thursday, she 4th Feb

Swatow-Per HATHUN, 31st Jan, a.m. Bwtow, Amoy Formoda vis Tamsul-

Par DALGIMARU 31st Jan,

Saigon-Per DELWENT, Shtinst am

TYRAM MONDAY-Fak

Iwatow, Amoy & Foodlew-FNKALJO HARU, Let FIL

Shanghai & N. China-Per WINGSANG,

1st Feb. 4pm.

Master Ming, Linckegt Fancott, Karder Bux, Lad Koon-mau, Wour Huk-60g, M. Mondos BJFGongs, Chop Wai-kam, Tanz B-ting Wong Kwill, Antonio, Antonio, Baap | & Mrs Aviland, Rav., Miri Mika HRuén, | D; F M North,ËM North, A W Masquefi My swisham, bà la zih lanie

A'can-

101 107 made 159

THURSDAY,

162

TF. Claxton, Dirate

1990

4

32

Hongkong Observatory, Jan. 291 v

Fahrenheit on the level of the son incin

1 Barometer, reduced to 32 degros ches, tenths and hundredths,

4

Temperature, in the shade, in degrees.

OF onul fe

brador Philipples "Ielspicand-Japan Fahrenheit. Moll Victoris B. T-

Canadian

Canada Per PANAMA M.,

coma, United Kingdom vanmidity percentage of saturation, the Humidity of air saturated with moir- |ture being 100..

24th Feb. 1 p.m.

01273 02.12

Shangka, N. Chine, & Japan vis Koby -Par UMTA, 4th Feb., Epift. Shangtal

Siberian

*TTESAL

zida -(kurupestrist siidema). For (de: VINGCHOW 41 F. 9. Boal 21.2016 2gi

(Tienio-Pakow Service Shapźbaj r P. O. Monday, 8th Fabl j.219 08:

Austra=

KTO TARZ

MONDAY, 8th Ave 14

WAFER.N.B

SHANGHAI,Y

MOJI KOBE Namur AND YOKO- Capt. A. Collyer HAMAMD) A

L'DON via S'pore, Namur

Penang, Colombo, Capt, A. Collyer Port Sald Marseilles

and

Subject to alteration without notice."

about

Froip

2011 Tob,& Psage. AMAD

10a.m. Freight. Blat-Mar,

&P'eage

All steamers are fitted with Wireless Telegraphy

1

For Freight or Passage, apply to

P.&O. B. N. Co.'s office,

Day 01,50

Hongkong, 30th Jan, 1915

C01 ile 001 D) 00013

-25 vidʻāinabi gulallt felled -milk 10% meilanen.A draH.

E. A.

buerunté dogos I Superintendent.

bun asya PORMERL

Danwobon 42

5 (GW 2 ghrt. £1,00 and 3dɔndial'ë Je.... bi,60..vəd'E 2 jade?

eqnibling ban alstol abna.I ebu dan Tigua

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING.

شد

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPREDE STEAMERSŰVE MONGOLIA 270ge tone MANCHURIA 17000 ure

SIBERIA 100 tone NILE 11000 tons.

KOREA 1850e tone

CHINA 1820# (ins

O PERSIA 800 tane Wu, Jun

Between Hong Kong, Mania, Shanghai, Nagasaki,

Haar de Honolukt and San Francisco wall war con THE SUNSHINE BELF"The Host Comfortable Route to America and Europe

MONGOLIA MARA Sailing WEDNESDAY, 17th Feb, at 1 pm. PERSIA (via Hanila)...

KORTA

BIBERIA

SF

TUESDAY, 2nd Mar. at noon!! TUESDAY em Mar. at 1 p.kis WEDNESDAY, 17th Mar. at 1 pm

Thans seen many times films metu Lie Veste munafiyet” oghjipient; neuforty and the superfarity: sko małałzzo, wkafalala undrer, tâm pansuni supery!" on, df, Mr. V. Maroul, the worl Obtenez Latyn minema, aquapet wish, divatzik fans, and ronnie vader?", Bariba |

1 The Balulyʻdand Goofort of Patrons in the Flat Condoration 151 mar Vorfärdar Infermatida, rate, Ilteraturo, solokálás, éta,, apply no King Building (Opposite Blake Pier) TUND RUE? MOR

Pana-Pacine International Reposidon Ban Francisco-15155

2012 990 27

62, đà,

d

4'Direction of Wind, to two poluta.

5 Force of Wind, scéarding to Beaufort

HEL

BALE! Ka

304

16

de doos

State of Weatherph blɗafaky, o da tached aloud, d drissling rain, fog slocay, hall lightning, a overcast. Pe pasting showers, q aquaily, zrain, ■ new,

| thunder, y visibility, w daw wat.

Philippine In Australia, Tas- mania, New Zealand and Win Gaines via Thursday Island-| Por EMPIRE, 3th Feb., 10 mm. ?

TUESDAY, 9th Feb.

Ewatow, Amoy & Foochow--Par HAI-

CHING, 9th Feb. 1 p.m. Philippine Island and Japas, Levha Nagasaki, Honolulu, Unit- Bed States, South America via 8. Francisco & U. Kingdom Evis Cabada-Per NIPPON M., * 9th Feb. 9. NOUS

TUESDAY, 2nd Feb." Philippine Ier KUEIOHOW, tad

Fab, 11a.m. Iwatow, Amor & Foochow--Por HAI-| BREADYANG, Zod Teb. 1. p.m. Ehilippine Le-For TAMING, 9th Feb., 3 Pakhoi Haiphong-Por KAIFONG,2nd

Feb, 10a.m. Ningpo, Shingual & North China-Per SHAOHSING, 2nd Feb., 3pm. Shanghal & N. China-For ANHUL, Ind

Swatow, Amoy, Formaa Tia Anplug and Paket-Takro---Par '60SHU - MAZDA

LJMUHAMM

WEDNESDAY, 3rd Feb. watow Per HAIMUN, Sid Feb, noem.

SATURDAY, 20th Feb.

Tasmania, New Zealan

lian

Mall.

0 Bain in Inches, tenths and hundredths

broЯ XumV, 2500

Ganda PermaT ANT

TO SAIL

And I' bi 140 2 swit

geparked sa anglu ? puffusione

CLEN

2. ullmilih wani.

Mygfasta W nobil

LINE

YAMRON A THOMY.

(MCGREGOR COW & Co.) LTD.

MIRI DE VRAL MODE UT #spogantý

METEOROLOGICAL ER HAND

tablo jasno odk

For London & Antwerp

Passage, Hongkong to

Previous

For freight

Day On date On dats

Barometer Temperature Humidity

30.19

Pailipas Islands Australia, Wind Direction

Pork Darwin&New Gui

Thursday L—Per TAIY

20th Feb. 11 a..

Oystem, Fresh Fried Findon Haddocks Kis

23rd July

apply

SHEWAN TOMES & Co.

oblet

Street in the