1915-01-07 — Page 11

Commercial.

Russo-Japanese Trade. What with the export of medical and other supplies, and the adveut of the sweet orange season, the Tsuruga Vladivostok

Blesmer

service worked once weekly each by the Russian Volunteer Fleet and the Osaka Shosen Kaisha, bas at least 1,000 tons of cargo to carry on each northward trip. The trade retards for November reach- ed Y.1.092,675, of which amount Y.1,018,072 represented the ex ports from

Japan including

Y285 772 of medical supplies, Y337,495 of war supplies, Y.03.

720 of raw silk, and Y.88,904, of 40 sweet orangea. To the above musi

THE HONGKUNG TELEGRAPH, THURSDAY, JANUARY 1015

NOTICES

In Assets, Income. Net Surplus, Business in Force, New Business the

SUN LIFE OF CANADA

is the leading Life Company of the Dominion. Outside of Companies issuing industrial policies, the Sun Life of Canada is doing the largest life business in the

British Empire.

Funds Exceed £11,000,000,” ».

CHIEF OFFICE FOR SOUTH CHINA, DES VŒUX ROAD, (POWELL'S BLDG.).

MAKE IT A HABIT---USE REGULARLY.

BANKS

INTERNATIONAL BANKING

UQRPORATION,

HEAD OFFICE: 68, Wall Street, New York. LONDON OFFICE:

36, Bishopsgate, E.C.

BRANCHES -

<

BOMBAY, LONDON. CALOUTTA MANILA, CANTON. CEBU...

PANAMA. PEKING.

COLON. SAN FRANCISCO. HANKOW, SHANGHAI, HONGKONG. SINGAPORE KOBE. YOKOHAMA.

CAPITAL PAID-UP $3,250 000 4,060,000

be added what is laten d'rect by Perfect sanitation boing so necessary for health disinfection is the Russian Fleet Service and the imperative. Make a practice of using IZAL every day just 8 RESERVE FUNDS consignments from Nagamki aaditio, diluted with water-pouring it down drains, sinks and w.c.'s also via Korea and South Min-end sprinkling it in dustbins or other harbours of filth, Get IZAL. churis.

Trade and the War.

H.M. Vice-Consulat Oaks (Mr. O. White) has forwarded samples of various kinds of printing, pack ing, and tirete papers such as are imported into Japan from Ger many, Austria, and other Europesu countries. As regards printing. paper imported in 1913 the principal sources of supply were the following Germany, 7,200 tous, valued at £124,000; United Kingdom, 7,000 tona, valued at £146,000; Belgium, 2,300 tône, valued at £41,000; Sweden, 1,500 tons, valued at £21,000. Of the packing paper imported in 1913 Sweden supplied 2,700 tour, valued at £30,000 and Germany 1,000 tona, valued at £17,000. "Imitation Japanese paper and tissue paper was imported from Sweden in 1913 to the extent of 1,000 tons, valued at £10,000,| while Germany, Austria-Hungary, and Norway each tent 000 tons.

NOTICES

NOTICE.

WE, THE KWONG ON S.S. Co., Ltd., of No. 240. Des Vœux

ZAL

TRIUMPH 07 CONCENTRATION.

cause it positively killa disease germs, stops infection and instantly

removes bad smells.

IZAL-the guaranteed disinfectant of unrivalled strength-is the pioneered modern high power germiulde.

Offcially adopted throughout the British Empire.

Mixes equally well with salt, brackish or fresh water.

Write for Free Booklets-"Practical

Disinfection **

and

"Rules of Health."

(U.S. Gold) $7.310,000 All kinds of FOREIGN & LOCAL BANKING BUSINESS CURRENT ACCOUNTS open- transacted.

and FIXED DEPOSITS received at rates to be ascertain- ed on application.

N. 8. MARSHALL, MerManager. Hongkong, 22nd Oct. 1914

THE

LIMITED.

One Gallon of IZAL makes 400 YOKOHAMA SPECIE BANK

gallons of efficient disinfecting

fluid.

WHOLESALE AGENTS:

W. R. LOXLEY & 60.

YORK BUILDINGS.

BREWER & CO.

Pedder Street. (Adjoining Hongkong Hotel Main Entrance)

Established 1880.

EXCHANGE

Demand Germany...

On Bangkok ..............8734

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORA

TION,

I/T Demand....

Selling

.1/9

1/91/16

TT., Marke

Nom

T/T, Francs VALE

Demand Paris......................† 8.2!)

Paid-up Capital

$15,000,000

RESERVE FUNDS:

60 2/a........moi61/9 3/16

T/T Shanghai ....78

On Haiphong Ha

54%

On Saigon.

Sterling

Privato 30 d/s sight

Buying

£1,500,000 at 2!«

****$15,000,000

T/T Singapore ******** 75 1/8.

Silver::$18,000,000

T/T Japan..................854-5 T/T India

13214

$33.000.000

Demand India T/T B:mbaya Demand Bombay....1321

1324

132

Reserve Liability of

Proprietors. $15,000,000 T/T Calcutta

COURT OF DIRECTORS, Hon. Mr. D. Landa Chairman W. L. Fattenden, Esq. Deputy

Chairman. S

8. H. Dodwell, Esq. G. T, M. Edkins, Esq. O. 8. Gubbay, Esq. P. H. Holyoak, Esq. *- JA. Plummer, Esq. Hon. Mr. E: Shellim. CHIEF MANAGER: Hongkong N. J. Statb MANAGER Shanghai-A. G. Stephen. London Bankers-Londoc County and Westminster

Limited.

Hongkong Interest Allowed:

On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balance."

ON FIXE) DEPOSITS. For 3 months, 24 per cent per

annum.

For 6 months. 34 per cent nar

annum.

For 12 months, 4 per cent per

annum.

N. J. STABB

Chief Manager.

Authorised Capital Yen 48,000,000 HONGKONG SAVINGS BANE Paid-up Capital Reserve Fund.....

* 30,000,000 #

19,250,000

Head Office.--YOKOHAMA,

Fangtiew

Agencies al Nagkinki

Newchwang New York Dika

THE

Demand Manila ....: 8694 Demand Calcutta T/T. San Foo & NY.4234 Demand, New York 42 7/8 | T/T. Java "j10636 vo SUBSIDIARY COINS. Chinese 20 ota piecas $23:1/8 Chinesex.10 by $2356

4 m/s LC 1 93/4

1/978

4 m/s. D/P

6 m/s. L/0...1/10 1/8 30d/6.9'ney & M, 1/10 90d/6.San-F’cc&N.Y44}

4 m/s. Marks Non 4 m/s. France 2.3 6 m/s. do «ONTE

Gold Leaf portaol. $56.99 Sovereign A $11.15 BarSilver, ready22 11/16

forward

Discount rer $100: Hongkong Cota, ploces $18 3/8 Hongkong.10

$1834

TO-DAY'S SHARE REPORT.

S-SELLERI BA-SALES OB-BUYERI:

Sroces & Paid UF VALUE, JA

İNTİ BANKA.

Hongkong.& S'hai €125

CLOSING

TION...

$725

271

**850

345

£57145

MARINE INSURANCE), Cantons North China.

Uniona

Yangtzes

$100 $765

£30-78205

China Fires 820 6149 Hongkong Fires $50 $385

• SKIPPIND." China & Manilas: 825 85% Douglas Steamship 350 30

AŞ FIRE: INSURANCESİ

Steamboats

Indo-Chinas

“HE Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI... BANKING CORPORATION Rules may be obtained on sp. plication.

INTEREST on deposits is al- lowed on the minimum monthly balances at $94 per cent. per an

(Preferred); (Deferred)

$15 $22

£5 264

Shell" Transp

Star Ferry

N NOMINAL

LAST DIVIDED AND CATE

£2:3-at er 105 #equal to $22.80 for

year ending 30/6/14/1

Final of $3 s/o 1912, In-1 torim of $18 a/q 1913 Final of 10 p.o. making

20 p.o. for 1912 Final of $20 making $50) for 1912 and Interim of $80 for 19134 Final of $12 mal. $15 for

1913&Int.of$3 for1913)

810 for 1912” $27 for 1912

Tre

$1 for 1906 $3 for year ending 30'6 14 Interim of 50 cte. for

year ending 30'6:14/0 Final o 3%, making 6%

on preferred shares. & 5% on deferred for year 1913 Final of 5/making 7 for 1913 Coupon No. 22, NADE $1.70 per share, and bonus of 30 cents per share for year ending 30429.

$10 $89

REFINERIES,

China Sugara $100 Luzon Sugars $100

1801

$15

***53 for 1897 do sangvake

Depósitors may transfer at their 'option' balances of $100 or more GP MINING, A

Telephone No.-696.

THE FRANCO-GERMAN WAR,

by Major General Bir F Maurico, K.O.B.

$14.70

9.50

THE MONEY HUNT,

by Kineton Parkes

SEEDS OF PIKE,

by Janey Casuck

Brasch Aatung-Hsion

$1.7!

Bombay Calcutta

REM

Change

Dairea

1.75

Ryoin Pert

THE WOMAN ALONE,

Barbin

Arthur)

Hankaw

San Francisco

by Marie Harrison

1.75

Shanghai

4.08

Kobe

Wishing

Lino Yang

Timatain

THE SWINDLER.

·Lendin

Toky

by Ethel M. Dell

1.75

Lyon

Los Angalas

Tilagtex

Tsingtas

4.00

THE BOOMERANG,

by E, Katharine Bates...

1.75

MEMORIES OF THE KAISER'S

COURT,

by Anne Topham ...

EVOLUTION OF MODERN

GERMANY,

by W. Harbutt Dawson

FRANCO-GERMAN WAR,

Road, Contral, hereby give notice | BRASSEY'S HAVAL ANNUAL 1914 that in consequence of HAVING RE-BUILT THE S.S. TAI ON wo have applied to the Board of Trade, under Section 47 of the Merchant Shipping Act, 1894, in respect of the ship TAI ON of THE Hongkong official number 95*58 of gross tonnave 705.73 tons, re-i gister tonnage 438.21 tons, here- tofore owned by the KWONG. ON S.8. Co., Ltd., of 240 Des Voeux Road Central for permis- sion to charge her name to NAM HOI and to have her registered in the name at the port of HONG- KONG, as owned by THE KWONG ON S.8. Co., Ltd.

Any objections to the proposed change of name must be sent to the Regisor of Shipping at HONGKONG within seven days from the appearance of this advertisement.

Dated at Hoogkong this 30th day of December, 1914.

NOTICE.

Mr. Gerald George Wood has this day been admitted as a partner in our firm.'

Interest Allowed on Catress Account" + Deposits received for £ank-periods at rutas sa bu

by Field Marshal von Moltke 4.00 DAILY TELEGRAPH WAR MAP.... $1.00 died applicaties, THE FIORTING SPIRIT OF JAPAN,"

by E. J. Harrison........... 3.50 DARTHOLOMEW'S WAR MAP.,

1.00

LETTS'S DIARIES 1915.

FRENCH LESSONS

C. MOUSSION

Ehrenfels Mr & Mrs Ray, L'H

но

Rayner Lt Col and

Mra

Evensen Flashman H

情

Reay, Miss F

French Capt & Mrs Robinson

Rowell J P

Skolt O

Smy

Faller Denman LEIGH & ORANGE. OBJA Hongkong, 1st January, 1915.” Goulbourn V Smith Mrs AG:

Gould J

BmlthWH

Mra F Mr J Goi

AB

Smyth Smyth R Amy K Hall Capt. TP

Sorensen & S Hannibal Mr & MrsSquare Mit A

FREE TO ALL SUFFERERS

Ifyou feel OUT DE LOFTS" "REN DOWW' 'GOT the DLUXS BUFFER Írom KEONAT. BLADDER, NERVOUS DISEASE, CHRONIC WEAKNESSULCERSAKIA ZHUPTIONS, PILES, Wilts for FREE CLOTH WOUND

ом BOOK Ab596, silaoakes and

naðaeind by ' MIN,3

yourself it is

THERAPION and decided

Ese razsady for YOUR DWH Bilment No toltow 'cr colars. Bend stamp aldress envelope to DR. LECLERG JERICO,LAYKASVOGK KU,ILAMPAŤ ZAV.CONDUR.ENO THESAFION SURE NO PHÍCH 259 LEADING CHEMISTL

NOTICE.

To all whom it may concern.

Stafford &

Steakmest S

Swafield HE Howett Hon. Mr E Bwift Mr & Mr GH

ACKG

Taber Mrs H Hay Capt & Mrs J Thomson NP

BW.

E dis Yonex E Higham Mrs FJ Walker FJ Hill Capt & MrsB BWeill Mr & MA Hodge WJ

Whits D

Peak Hotel.

The undersigned will as from the Hollingsworth A H Wood FW. 1st day of January, 1915, carry on Hough Mrs H H Wood GG business as Import, Export mor- Howard Mr & Mrs EWright Mr & Mrs chant and commission agent Hunter RJE under his own name, having severed all connections with the firm of P. Soffletti & Co.

(Sgd.) A. GALLOTTI: Hongkong, 31st December, 1914,

HOTEL LISTS. Hongkong Hotel,

Hutchison DL James B

Abraham, Z 8 Adama UA

Alpaworth T. Wonen MT

Alcock Capt GF Joseph RM Anderson Mr & Mrs Joseph E M

Athol Joseph BM

Bookhouse JH Lara Me& Mira FB Bauckham E Am do'

Bob Womens Law HD

Mr Mra 8 Larmone Edw

Batchelder JD- Bain ER

LLOYD

Laja Mr & Ma Belilios, Mrs EB Mann MrR R Bens, GA Mardling H. J.

Bishop Mr & Mrs A Moran Oupt G AG Black WM Marriott De O

Broke OB

Brooke CHAD

Carinew

DrNeighbour V

Clayton, WE-Newton D

Coleman Dr.ALE BOrmiston J

15, Morrison Hill Road.

Dowaldson RA Duckworth FF

Mrs A

Fujimura T

Pyte A A Hosse Mr & Mra Hawkes WD Hunt L'S Hunter J Jackson

Jones DE Joseph J

Mr & Mra

Pearman Mr & Mrs

Penning A LANA Phillipe Miss Ramsay Mrs R A Rosser Mr. & Mrs. Saramatsu K Beott Mr

CH

Staber

Mr & M Stewart

Capt & H Sylvester Airs B Thompson Mr Lacombe Mr & Mrs Underwood Mrand Lauritoon Mr & Mr Mr H Lennox Miss Willlom M

Kraft Mr & Mr

Crew Mr & Mr AB Murray WE

Reynolda O W Banderson B

Allen Mr & Mrs

Grand Hotel,

McFarlane

Dunrich "A E

Gall A

Gibbs A W Grant J

Wright SH

Kingsclere Hotel;

GE

Wiesman C

Armstrong Mr&, Mrs Mitchelmore Mr & Anderson Cons Gen Evan-Jones Ir and

Mrs EV Bowen Major & Mrs. Fearne Mr. & Mra Bowdler Mrs

Bovington F Lowls DDR Fonning

Bolles Mr & Mrs JL Mr & Mrs Carmichael Mr and Parkins TL

Plummer JI' Mr & Breen MJ

Martin Mitchel EJR. Cary M Carull. Mr & Mrs Fringle WJ Compar

Carleton AE Nixon F O

W

AJ

Parker Roca L Pyne Major

Donnelly DE "Rawlinson RJ Capt & Mrs Rias Mrs

Fielder BE Mrs

Robertson Mr & Roome Eng Comdr

Miss D Sharp Mes

Man J MI& Gibbons W Sinclait A

MYS A Sachan Mrs G Gilson Mr & Mrs A, Bkinner Mie

Gordon MJ

Naggi: Shield A L Grimshaw Mr&Mra Bingor Mr& Mrs E T Hale B A Mr& Mrs Skoft U.,

Hardalan A Hall Li-Col G

Buton Mr&Mrs F Harrison TL Sution Mias Hiegower Hurley TOMason Kent Mr & Mrs

Erickson Faichine Major

Hezeland FA Horbrendier Mra Humphroge Major Iles Lt Col H Jackman Mrs. Jones Lee Kiddle Mrs

Linton AR

Sorenson

Smith Mrs Grant

Smith St

Mr & Mrs A

R: Walcott Mrs

Walton Col & Mis Welton Mr & Mrs

Whitfield Capt azdı

·Megin

Young

Thomas HP Watkins H

Cariton Hotel,

Carpendale Geo W Nicoll JF Danbas WAARO

#Nicolle WB: Books Mr & Mrs W Paul 82 GamaltE F Pennell W.V Groy

King Edward Hotel, Hens JH

Hollway HD Hoa Ti Dr J Joseph Miss A Janil 73 Johnson?AW* Lopez & S

Almond Mrs R Arnold J

Lewis Miss RF Bottison Mr & Mason C F

Croom May & Mra JB Murphy H

(Oroks Dr.O:1555 Pasidoro Mrs W. CA Mike

Dourne Arthur Pentreath Mr&Mrs Budge WMAtihar

Cranston JWires Pardes Mr & Mr

¿Dowidy We N

Defy (*** TO

G

W.BE

Somme Ca

Tal

Vincent CBA Wasting Me &MI

Whibley A B

EISHI ONO, Manager. Hongkong, 17th October, 1914.

NOTICE.

THE CHINA PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE

E CO., LTD.

(Capital Paid up. $1,250,000.)

|Loans on Mortgage of House Pro

perty, &co.

Goods received on Storage Advances made on Merchandise: Loans made on the Provident

System:

(Ratas and Particulars on ap

plication).

The Office of TRUSTEE EXECUTOR OF

WILLS, ATTORNEY, CO Undertaken and Executed.

SHEWAN, TOMES & Co. General Managers. Hongkong, 19th Marob, 1908.

PEAK TRAMWAY CO

LIMITEDDES

TIME TABLE"

WEEK DAYS).

7.00 to 1.00 A Bymay 12 Man,

10.00 AM, 10:35:00 AM-mas M200.

2:23 + (7:45 20:18 4.78 Ma

S.IS 7.M. to 1.00 A 5+03 7.M)' 10

to the Hongkong and Shanghai Chinese Engineerings_£1 33/6 Bank to be placed on FIXED

| DEPOSIT:st" 4 per cent. per

gunum.

For the Hongkong and Shang hai Banking Corporation,

N. J. STABB,

Chief Manager,

Tronoha

Raubs

£125/6

£1 $0

Kowloon Wharfa $50 $74

DOCKS, WHARVES, & GODOWNS.

,ཎ་

B.K. & W posDocks $50

poa Docks $50 $59 Shanghai Dooks T 100 T. 50. Hongkew Wharfe T. 100 T. 82 LANDS, HOTELS & BUILDINGs! Anglo French Lands T.100 T.94 THE MERCANTILE BANK OF Hongkong Hotels $50 $122 H'kong Contral E'tes $100 $100 INDIA, LIMITED,

Authorised Capital Bubsoribed Paid Up Reserve Fund

Hongkong Lands $100 $114

£1,500,000 Humphreys Estates $10 $71 1,125,000 Kowloon Lands $30844

562,500 Shanghai Lande" (T. 30. T. 98 465,000

BANKERS: Bank of England. London Joint Stock Bank, Limited.

Every description of Exchange business transacted.

Interest allowed on Current Ac- counts at 2 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be | ascertained on spplication."

AR. LINTON

Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND

“UHINAT

Incorporated by Royal Charter 1853;

1941175 HEAD OFFICE LONDON,

NIGHT CARS KONGEN *#$6.7.si and 'gʻzali, tiro'par İş **! $1.00 7.MF, Svery kui hous and

132.00 1.3. LO 17:45 3.36.

Badenkovary quarter, of an hours' PER SUNDAYS:RAN

3,43 a, to to-go á:M. Event 15 Min. TO:10 19., 11:00 A M.;

13:00 Noor JA 100 TANGA

500 26. 107" doo ma 6:00 PM: 10,75,00 13:

1500 Pat, te.. 4,10 F,M.

10 M

West Point-

1500371

Manila M'pole Hotel P.10. P. 8

CONTOH MIKEN, A

T. 50 Tis. 119|

$11

Twos

Shanghai Cottons

Laou Kung Mow Kung Yik

re Hongkong Cottons 310

BY MISCELLANEOUS MEDI China-Borneos 129 Light and Powers $1015

Do. (Spoo, shares) $1 China Providents 310 $8 Dairy Farms $6 $35 Green Islands $10485.35 Hongkong Electrics $10 $37 Hongkong IceB $25 $195 Hongkong Ropes $10625 Langkats

10

Morning Post

$25/7$29

1010

Paid-up Capital - £1,200,000 Reserve Fund. £1,800,000 Peak Tramway Reserve Liability of

Proprietors £1,200,000 • Do. (new)

$175 ots be

FOREIGN EXCHANGE and Hongkong Electric Trams 35.20 8. General Banking business transphilippines 31085 aoted.

CURRENT ACCOUNTS open-H Price & Co., Ld. $10 $6.

Pred ed and FIXED DEPOSITS red Pr le to m

ceived for 1 year or shorter periods Scolete desferred at rates which will be quoted on Pulposet 330 | $20

NIGHT CARS sa în Wack Days

BOOM SATURDAY!'

Extra Car me in "midnighte

PECIAL CARB

By Arrangement at the Company's Dice,

The Nordz Rond

ARTIN'S

SAPIOLASTEEL LOOPILLS

Then wha

application.

Wm. DIOKSON;"

Manager, Hongkong, 11th April, 1918. 2

OPIUM QUOTATIONS:

Malwa, New Malwa, Old Patna, New

Dec 19 19.025 per p

9.125

Papeteries paid du Tonkin 11⁄2 up:650;

1200 Benefit Shanghai-Sumatras T. 20 T.150 Steam Laundry: $5 $44 United Asbestos

Oriental Agency,› $10 $934 b.

United Asbestos

$10300

Founders Shares

Unton Waterboat -#10 - $18

9,325 perche.

9,200

9,050

Weismann,

8.825

B

$3 for 1912

Final of 5% for year end-

ing 30.6.14, mak. 10%

In all, Coupon No. 4. 1/-making 7/6 8/c. 19:3. 1/2 for 1909

59.50 for year 1913

38 for 1913

Tis: 5 for 1919

Interim of Tls 3 for 1915

Tis. 6 292-10

Firat year

$3.50 for year ending

*30*6*14

$314 for 14 year ending 30.6.14

50 cents for 1913 $2.30 for 1913 Interim of 5.p.c.for year ending 30'6'13 $2.00 1: for year ending] 30.6 14. MAKA 15 per cent, for 1910 Tis. 12 for year ending]

91′10′14

Tls, 6, bonus of Tis: 4& extra bonus of Tis. 1 for year ending 30614) T.1sforve arend g31:12 12 Tis. 1 for year end 1

- ing 30°11′13........ 50 genta 31.7.80

$1.20 for 1913 PERS

70 cents for 1913.

$1.50 for, year end'g 31714 40 cents for 1911***@ 81.80 per share for 1918 Interim of $2 8/8 1914 $2 for 1913

fInterim of Tis. 1 mak Jing Tia. 2 s/o 19180 $1 Interim all year

ending 31.8.14

80 cents on fully paid shares and 8 cents on $1paidshares forrest onding 80.4.1 WOME Final of 6d. making.7d. per share for 1913, None

: $1,50 for 1910

None

No dividend this year 35 cts, for year end g 31.5.14

20 per cent per ordinary share for yes ended 51′51912

$1.25 per share for

$25