1914-11-21 — Page 6

SHIPPING:

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL.

STEAMSHIP LINE.

From Hongkong

Sailings Temporarily Withdrawn

All Steudefies Jenyo Hongkong at noon.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, NOVEMBER 21, [1914,

The "EMPRESS OF RUSSIA," and "EMPRESS OF ASIA”. aro.now quadruple serow 21 knot turbine steamers, of 16,850 tona gross, 30,625 displacement, the finest, fastest and most luxurious on the Pacific.

If

The dirpot route to Canada, United States and Europe, call- ing at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yokohama and Vistoria, D.C.

All Steamers of the Company's Paoifle and Atlantic Fleets are equipped with Marcóni Wireless apparatus.

PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON,

SHIPPING

NIPPON YUSEN KAISHA

Destination.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong-

Subject to Alteration

Steamers.

MARSEILLES

AND LONDON, SMiyazaki Maru via Singapore, Cant. Teranaka T. 16,000 Penang, Colombo, SKitano Maru Suez & Port Said Capt. Cope

4

VICTORIA. B.O., and SEATTLE via

Shai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama ****

and

"EMPRESS OF ÁSIA,”

via

Optional Atlantic Port, £71.10.

EMPRESS OF JAPAN," via

Optional Atlantio Port £65.

'"'EMPRESS UP RUSSIA,”

"EMPRESS OF INDIA,"

„" MONTBAQLB".

Intermediate service, via Canadian Atlantic port £49, vis Boston or New York £45.

Ratas quoted above.do not include meals and sleeping oa acrosa Canada. These, if required, will be furnished for £6 additional,

SPECIAL RATES (First Class only) allowed to Naval and Military officers, Civil Service employees, Missionaries, etc., eto. Pussongora purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickots have the option of returning from San Francisco by the steamers of the Pacific Mail 5.5. Co., or Toyo Kison Kaisha.

Local and through passengere may, if desired, travel by rail' batwoon Ports of call in Japan.

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Fassaga, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Corner of Pedder Stroot and Proya, opposite Blake Pior.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR "LINE".

Regular Service Between

CALOUTTA, STRAITS; BHANGHAI and JAPAN PORTS.

EASTWARD,

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals, taking passengers and cargo at current rates.

DAVID SASSOON & CO., LTD,

Agents.

Hongkong Aug, 21, 1914

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

Head Office for tho Fur East -16, DES VEUX ROAD, HONG-

KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA :

32, Water Stroet, MANILA: Manila Hotel.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collooted, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED

Chiof Office :-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Stoamers.

TAIYUAN

Arrivo Hongkong

from Australia.

21st Nov.

Hail Hongkong. for Australia. 27th Nov.

SHIPPING

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

$ Lears of

Regalar Fortnightly Servios between JAVA, CHINA and JAPAN.

$10

Karstad on or about...

Fur

Will Jare os de abeur

LOG BOOK

Sweden's New Harbour.

A Reater telegram from Malm (Sweden) alates that the Malmi County Council has agreed to build a free harbour at a cost of 4,954,000 kroner.

Tjimanoek... Tibodas......

...SHAI..2nd half Novi JAPAN...2nd half Nov. Tjipanas....JAPAN 1st half Nov, JAVA...2nd half Nov.

Dry Dock for Montreal. Sailing Date Tilatjap.JAVA 2nd half Nov.......JAPAN...2nd half Nov. Tikini.JAVA....2nd half Nov......S'HAI

A Reuter telegram from Mon- ...2nd half Nov. real says it is announced that Tilliwong.JAVA 1st half Dec....JAPAN 1st half Dec.the Canadian Vickers Company Titaraem.JAVA 1st half, Dec... Tjikembang JAVA ...End half Dec. ......S'HAI...let half Jan. chore at a cost of $165,000. The are going to erect a dry dock ulans are being prepared by Sir William Arroll, of Glasgow. The look will be 182ft. long. An addition to the Harbour Com- missioners' grain elevators, to cost $800,000, is also to be ereate).

T. 16,000

[WEDNÈS., 2nd, Deo. at 10 a.m. (WEDNES., 23rd Doc., at 10 a.m.

Yokohama Maru

(TUES., 1st

(TUES., 15th

T. 12,500 Dec. at noon.

Telephone No. 1574

Capt. Komatsubara T. 12,500 1 Deo. at noon. §Awa Maru Capt. Hori

SYDNEY & MEL-'

BOURNE, vis Hilachi Maru Manila, Thurs-Capt. Sato nd a y

Island, Tango Maru Townsville and Capt. Soyeda Brisbane

JALOUTTA

S'pore,

& Rangoon BOMBAY via Singa-

pore and Colombo,

".

(SAT, 21st

T. 13,500 Nov, at 10 a.m.

"

ƒ WEDNES., 16th T. 13,500 (Dec. at noon.

ƒMON., 23rd

via Penang Ceylon Maru

Capt. Naguchi T. 10,000 Nov. Colombo Maru

Į MONDAY, 23rd Capt. Nakamoto T. 8,000 Nov. Capt. Nakamura T. 12,500 129th Nov. Kawachi Maru

JSUNDAY,

Capt. Nomura Rangoon Maru je (MONDAY. 30th

T. 7,000 (Nov.

S'HAI and Kobe...

TH *

SHAI and Kobe NAGASAKI, Kobel

& Yokohama ***;**) KOBE & Yokohama

Kitano Maru

(TUES., 24th Capt. F. E. Copa T. 16,000 (Nov. at d'light Fitted with new system of wireless telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915..

FOR EUROPE.

Leave Hongkong.

Thursday 28th January

1th February 2.th February

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all porte in Netherlands-India and Australis,"

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building. ₪15

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Tons & Speed

Panama Canal Customs.

The following proclamation has been issued by President Wilson, dealing with the customs. service in the Panama Canal zone:

1: If the master of a vessel, arriving at any port in the canal zone from a foreign port, shall fail or refuse to produce to the proper cfficer of the Customs, upon demand by him, the ship's manifest and copies thereof, or shall fail or refuse to give a true Deo. account of the destination of ach Dec. vessel, he shall be subject to a

fine not exceeding $500.

Steamer...

Nippon Maru 11,000 18 knots From Kobo, Tues., 1st Shinyo Maru .22,000 - 21 knots H'kong, Tues., 8th Chiyo Maru 22,000 21 knots. H'kong, Tues., 5th

The s.s. Nippon Maru will leave Kobe for Yokohama, Honolulu and San Francisco on Tuesday, 1st December.

13

Steamers via Shanghai will be despatched at noon.

Steamers via Manila will be despatched at 10.30 am,

Jan.

First Class to London./....£71.10. Return(6 months) £120. First Class to New York......£60.....

11

וו

皇室

71

296.10.

San Francisco £45.

£68, Passengers purchasing Trans-Pacifle Return tickets have the option of returning from San Francisco by steamers of the Pacific Mall, 5.8. Co, or from Vancouver by stoamera of the Canadian Pacific Railway Co.

ARIES etc.

Special Rates given to MAVAL & MILITARY, DIVIL, SERVANTS, MIssion. ROUND THE WORLD Tiskets issued in Connection with all the Principal Mail lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between ports of call in Japan tree of

harge.

SOUTH AMERICAN LINE. #

2. If any merchandise be found on board any vessel arriving in the canal zone fron a forgá port which is not included in her manifest, the master of such vessel shall bo liable to a penalty equal in amount to the value of the merchandise not manifested, and all such merchandise belonging to or consigned to the officers or crew of the vessel shall be for. feited; provided, however, that the penalty authorised by this section shall not be imposed if it should be made to appear to the chief castoma cfficer at the port

Via JAPAN FORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA of entry, or to the Court in which CRUZ, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO.

Steamers.

Displacement.

Kalori Maru Kamo

20,000 tons

*

16,000

Kashima

20,000

Mishima 11

16,000

11th March

Suwa

1

25,000

25th March.

Atsuta Yasaka

36,001

8th April

23.000

22nd April

Miyasaki Kitano Fushima

16,000

6th May-

16,000

20th May

25,000

3rd June

Anyo Maru

FOR AMERICA,

Aki" Maru Sado Yokohama,, Awa

12,500. tons 12,500 12.500

Tuesday 26th January

Telephone No. 291

"

9th, February

T

11

23rd February

1

12,500

9th March

Shidzuoka, Tamba Alci 1 Sado

12,500

23rd March

$1

12.500

72,500

1

12,500

6th April

20th April

For further information apply to

4th May

T. KUSUMOTO, Manager,

'

Telephone No. 292.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

Steamers. Chenan

SHANGHAI................................................. HHOT. PHOI &H’PHONG Sungklang. MANILA, CEBU & ILOILO... Tean SHANGHAI..

...Anhui SHANGHAI.

Yingchow MANILA, CEBU & ILOILO... Chlahua

To Sall. ......22nd Nov, at d'light

.22nd Nov, at 9 a.m. 24th Nov, at 4 p.m. ......24th Nov. at 4 p.m. 26th Nov, at 4 pm. 1st Dec. at 4 p.m.

*T

18,500 15 knota

Thonice by TRANS-ANDEAN ROUTE to BUENOS AIRES. For Full Farticulars as to Pariage & Freight, apply to

O. WURIU, Acting Agent.

KING'S BUILDINGS..

the trial shall be held, that no part of the ergo has been an. laden, except as accounted for in the master's report and that the errore and omissions in the mini- fest were made without fraud or collusion; in such case the master may be allowed to correct his manifest by means of a post-entry. It shall not be lawful to grant a

THE EASTERN & AUSTRALIAN permit to unload any such mer

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION.)

Steamer.

St. Albans Aldenham

.................................

Arrive Hongkong from Australia.

29th Nov, 2nd Jan,

Leave Hongkong

for Australia.

23rd Dec..." 29th Jan.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, on suring & plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, ato., and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric Fane. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.,

Agents.

*

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

Hongkong-South China Coast Ports.

chandise, so omitted from the manifest, before such post-entry or addition to report.or manifest has been made.

3. If sea stares are found on board of a vessel arriving at the Canal Zone from a foreign port which are not specified in the list farnished the boarding officers, or if a greater quantity of such articles is found than that, specified in each a list, or if any of the articles are loaded without a permit boing first obtained from the oustoms officer for that purpose, all of such artioles omitted from the li tor manifest, or so landed, shall be seized and forfeited, and the master of the vessel shall be liable to a penally of treble the value of the artiolea eo omitted or landed..

4. The officers of the Baresu of Customs are authorised to administer caths, and to certify invoices sovering shipments of merchandise from the Canal Zone to the United States. In the performance of this daly they shall be governed by the Unite

LD. States Consular regulations an I

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers Electric Light Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN (Occupying 9 to 10 days.)

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

. "B.S. LINTAN" and "8.8. SANUI " MANILA LINE-Twin Screw Steamers "Chinhua,"" Taming," and Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & "* Tean SHANGHAI LINE. The Twin Screw steamers Anhui and Chenan " and the 8.8. Kanchow," "Luchow

Liangchow," and Yingchow having excellent accommodation,

Steamships. with Electric Light throughout and Electric Fans in the Haitan State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service Halching... between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Halyang... | A. E. Hodgins... SATUR, 21st Nov. at 8 pm. China Ports.

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions eto, and have superior accommodation with Eleotrio Light throughout and Electric Fans in the Stato-rooms. A duly qualified Doctor la carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and Tas For Freight or Passages apply to

nconvenience of trans-shipment at Woosung,

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the

manian ports.

For Freight or Passage apply, to

alaphona

Captain

Leaving. J. W. Evans TUES, 24th Nov. at 1 p.m. W.O. Passmore. | FRI.. 27th Nov, at 1 p.m.

FOR AMOY AND FOOCHOW

by the circular instructiona con- cerning the certification of

United States, in so far as they invoices issued to Consuls of the are applicable; provided, how ever, that any special instractions heretofore issued, or which may be issued by the Treasury De partment, concerning the certi- fication of invoices in the Canal. Zone, shall be complied with.

5. Any person violating any of the customs lawe, or the customs. rales and regulations established, or to be established, by the Governor of the Panama Canal, in conformity with existing lawa and orders, shall be subject to a fine not exceeding $500 for each violation of such regulation.

Butterfield & Swire.

Telephone No. 36

Hongkong Slat Nov. 1914,

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

Calling at Swatow for Passengers only.

FOR SWATOW. Halmun A. H. Stewart... SUN., 22nd Nov, at 10 am, Halmun...... A. H. Stewart... WED,, 25th Nov, at 1p.m. Stoamers will arrive at and depart from the Co,'s Wharf near

Blake Pier. For Freight and Passage, apply to

Dougles Lapralk & Co.,

Guperal Mange

For a good solid meal a la Carte or Table d'Hote with Wines & Liquors of the Bash ➡ALEXANDRA CAPE