1914-09-30 — Page 7

MANILA

SHANGHAI

SANDAKAN.....

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, SEPTEMBER 30, 1914.

VESSELS LOADING.

EUROPEAN PORTS.

For Freight Apply To

MOVEMENTS OF STEAMERS,

VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.

Vessel's Name..

To be De- spatched.

For.

Vensel

¡B. & S.

Mishima M.

N. "Y."K,"

P.&O. [P, '&O.

1. Oct. 7, Oct. 10, Oct.

14, Oat.

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.Subject to Alteration).

For

Steamship

S'PORE, P'ang & C'outta... Kwongsang* Thur., 1st S'PORE & Sourabaya...... Fausang

SHANGHAI.

On

Oct. at 3 p.m. Sat. 3rd Oot. at $ p.m. Yuensang* Sat., 3rd Oct. at 3 p.m. ....Taksang? Sun., 4th Oct. at d'light Chunsang Mon., 5th Oct. at 3 p.m. Esangt 'Wed., 7th Oct. at noon S'PORE, P'ang &Oʻentta....... Hangsang* Wed., 7th Oct. at 3 p.m. S'PORE, P'ang &C'outta...Kuisang* \ Bat., 10th Oct. at 3 p.m. MANILA

Loongsang Sat., 10th Oct. at 3 pm Return Tours to Japan.. The steamere" Ketsang," "Namsang" and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and, Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the

"Kumsang "Yatshlog" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days, Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior, accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light..

Destination,"

Marseilles, Havre & Liverpool Deucalion

Marseilles via Porta London, via Usual Ports of Call Orienta! I-ondon & Awerp via S'pore etc. Namur

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Via, B.C., T'ma via 'lung, Japan Chiongo M. O. S. K...

Datu, Simporna, Tawan, Usukan, Jesselton and Labust.

For Freight or Passage,

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.Va, B.C. B'tle via S'hai &c.

Telephone No. 215.

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS. FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.

Liverpool Deucalion Amoy

Kaijo Maru

Kobe

Jinsen Maru Victoria B. C. Chicago Maru Seattle,

Oalechas

AMERICAN MAIL.

The P. M... SIBERIA with the mails from the United Stzlos left Yokohama for Hongkong via Manila on the 23rd fast.

Tylmanook, Dut. 22. 5,000, A. W. Le Rooy 19th Inat.--Shanghal, Gen. 7, 0.

Lokmang, Br. s.a. 978, D, W. Ritchie, 20th inst Hankohe, 17th Inst., Salt ***J. M. & C.

Walshing, Br... 1,170, W. Picknall, 20th InHongay, 18th Inst., Coal..... J. M. & Co.

Chibi, Br. uz 1,143, Lloyd, 20th inst.--- Swatow, 10thInst, Ballast-B. & &

Candia, Bras 5,194 R. E. Pool,20th inst. -Lordon, Oth ull, Gan,-P.&O. 8. N. Co. Fukura Matu, Jav. z. O- Kasaki, 20th

inst.Moll, 14th B. K.

Hoijua Mari, Jap.sa. 1,953, Mlynari, 20th fast-Camatan Bay, 16th inst., Con!--M. B. K.

CoolM.

Hujshow Br. kr. 1,229, Shane, 37th Inmh

--Tlantein, Slatʼinas,

Pel-Ho, Fr. £.. 3,789, J. Quizol, 28th inat, -Colomijo, 13th Insk, Clan:-M,

Sanuki Maru, Jap.'sà. 3,335, T. Data, 28th Bapt. → Bingapore, Sad Bapt., Gen-N. Y. K

Yuengang. Br. a.a. 1.138, Tough, 29th Sept.

---Manila, Gen--J. M. &:00.

Felobing, Chinese 980, Baines, Uk lust. -Shanghai, 23rd inst, Gen.-0, M. & N, Co.

Deucalion. Br. a. 4,478, G. Foen, 28th

-Shanghai, 1953h [na* - 29eme & 8.

Ryusho Maru, Jap. z.s. 17,43, Y. Kunedo,

21st inst Wol Hal Wel, 15th St. Albans, Br. a. 2,538, E. B. I. Balkie, 29th Sept.-Moji. 25th'Bapt. Gen. Inst., Gen--M. B. K.

-0. L&Co. Kansu, Br... 1,143, Monkman, 21st Inst. Keelung, 18th inst., Coal-ori dor.

Kashima M., Jap... 6,546, M. Yagi, 2let

inst. Shanghai, Qon----Order,

Kjeld, Norw. 910, Hellosos, 23rd inst

Bangkok, 5th lust, Rice -Chi-"

пова.

Troilus. Br. 4,855, G. W. Long 129th Sept.- Shanghai, 26th Sept. Gen. ---Bil

B.

Prometheus, Norw. La 1094. H. Jensen.

20th Inst-Bangkok, 22nd inst Rice-Chiness. A

Normanton, Br. -2.455, P. Putt, 29th *: inst.-Cardiff, Così—Admiralty,

The P. M. a.. MANCHURIA arrived at Chicago Maru, Jap. s. 2,005. &. Hor!, Kaljo Maru, Jap, am, 1,208, Y. Yamamoto,"

V'toria, Seattle, Tacoma etc.

San F'cisco vin 'hai &c.

South America via usual ports dan F'cisco via S'hai & Japan &c. Korea

Victoria, B.C. & S'tle, etc. V'toria, B.C., & T'ma via S'hai&c. Vitoria & Tacoma via S'hai, eto, San F'co'via S'hai & Japan &c. San F'co vis Manila & Japan &c. Beattle via Nagasaki etc.

Qalcohae B. & S.. Shinyo M.. T. K. K. Seiyo M.

T. K. K. P. M. Co. ShidzuokaMN. Y. K. YokohamaMN. Y. K. Chunsang Canada M.

0. S. K.

1, Oct. 1, Oct. 6, Oct, 6,.Oct. 6, Oct." 6, Oct. 8, Oct. 14, Oct.

San Francisco on the 17th instant.

O. S. K.

{14, Oct.

Chiyo M. China Minnesota

T. K. K.

20, Oct.

P. M. Co. N. Y. K.

27, Oct, 14, No.

AUSTRALIA.

Trans-Pacific "Shire" & "Glen

Joint Service,

VITORIA, VIVER, S'TLE,

Australian Ports via Manila

Hitachi M.IN. Y, K. | 18, Nov.

TACOMA & P'LAND....

VTORIA, V'VER, S'TLE, Į

TACOMA & P'LAND..:Í

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe

and North and South America.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. Singapore and Sourabaya

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobé, Hongkong and Rangoon.

Steamers are despatched Eastward at regular intervals taking

Passengers and Cargo at curront Rites.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents,

Sandakan

Moji & Kobe

Bangkok via Swatow

Kobe and Yokohama

ENGLISH MAIL

The P. & O. a. ORIENTAL left Binga- poro for this Fort on the 29th inst. with the outward Engilab Malls, and is due here on the 3rd Oct. at noon.

MERÓHANT STEAMERS:

24th inat.Manila. 21st instant, Flour & Ġen.-O. 8÷K.

,

Kawachi Maria, Japan 3,821, M. Naka-

mura, 3rd lost-Mojt, Gen.- N.Y..E.

Fäusang, Br. 8.a. 1450, H. 8. Malkon, 23rd Inst.-Bourabaya,, 15th 'instant, Sugar-3. M. & Üo:

Shipooté, Br. a. 2,604, J. Ormaton, 23rd inst-Singapore, 16th Inst, Coal Order.

Athol, Br. ss. 3,031, L. Saxby, 22nd inst, -Singapore, 16th losi,, Gen.-D. & Co.

The N. Y. E. M. KUMAND MARU, HOEATA MARU and KAMAKURA | Chinhia, Br. 8.3. 1,357, Finlayson, 25th MARU have been withdraw from the service, and their substitutes are not placed.

The Barber Lino as. CHALISTER left New York for Hongkong via Panama

inst-Manila, 22nd Inst, Gen.-~- B &.9.

Talyuan. Br. s. 2,000. P. W. Grisrana, 25th inst.Syduss. 23th ulti.... Gon.-B. & S.

20th inst-watow, Gen-0.5.K

CONSIGNEES

a)

BARBER LINE OF

STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship

MIDDLEHAM CASTLE"

FROM NEW YORK.

25th fast-Moll, 20th lost, Gon.

T.K.K.

Canal on the 1st Sept, and is dus here on Beiyo Maru. Jap. a.«. 4,865, H. Hinokuma,

The T.K.K. SHINYO MARU Will Valetta. Br... 3,720, Maokio, 25th inst. CONSIGNEES of Cargo are

leave Nagasaki for San Francisco on, the 3rd October and not on the 6th October As previously advised.

or about the 20th Oct.

19

Foochow via Swatow & Amoy - (Kaijo M. Kobe

Jinsen M. Fousang Chunsang

10. S. K.

N. Y. K. J. M. Co.

1, Oct.

1, Oct..

3, Oct.

[J. M. Co.

3. Oct.

S'pore, P'ang, Rangoon & C'cutta Tosa M. Shanghai

N.Y.E.

6. Oct.

Esang

J. M. Co.

7, Oct.

Hokuto

D. & Co.

7, Oct.

Chibli

Hitachi M.

B. & S.

7, Oct.

N. Y. K. ⠀⠀ 9, Oct.

The P. & O... STRIA arrived at London on the 28th inst.

S'apore, P'ang, & C'cutia Shanghai

Kutaang

J. M. Co.

10, Oct.

14

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama S'pore, Batavia, Cheribon, etc. Singaporo, Mauritius and South

African Ports

Malta Nellore

P. & O.

13, Oct.

P. & O.

İ17, Oct.

Banri M.

D. & Co.

22, Oct.

Salamis

B, L. L.

$25. Oct.

HaivanE

D. L. Co.

Tilatjap

J.C.J. L. J.C.J. L.

Shanghai

Titaroom J.C.J. L. Tjipanas

Q, desp.

2, half0. 2, half 8. F. half O.

Shanghai Shanghai

1.OF. T Tjímanoek J.C.J. L.“

0, deep

Q. desp.

TjikembangJ.O,J. L

'Q, desp.

TO SAIL

THE TAIKOO DOCKYARD

& ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BRASS & IRGN FOUNDERS, CON.... STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS,

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE

AND ELECTRIC SYSTEMS...

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stook, Bridges, and all Classes of Engineering. Iron, and Wood Work.

GRAVING DOCK

787' x 88' x 34'6" Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC" OVER- HEAD CF ANES throughout the Shops. ranging up to 100 Tons,

50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets. etc.

AGENTS for

JOHN 1. THORNYCROFT & CO. LTD.

PETROL & KEROSENE

150 B. H. P.

Swatow, Amoy and Foochow

Batavia, Choribon, Samarang, &c. Tjimahi Japan

■!

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

Proposed Sailing from Hongkong

For BOSTON AND NEW YORK

The s.s.

CHAZEE

sailing on or about the 2nd October.

For Freight and further information apply "to

MARINE MOTORS 7-1/2

Hongkong, 29th September, 1914:

As supplied to the British Admiralty & War Office.

DODWELL & CO., LTD Agents.

HONGKONG-NEW YORK-

VESSELS IN PORT.

Steamors.

Lycaon, Br. 8.a. 4,814 Walkor, 18th Inst. Singapore, 8th ins Gen.-R.

& 8.

Bauri Mazu, Jap, s. 2,369, 9. Saga, 17th

lost. Japan, Bughr-D. & Co.

Boilefos, Norw..855. T. A. Johnson, 18th Inst-Bargkok, 10th inst., Rics

T. & Co.

Kidf, Norw. 18. 733, Ammundsen, 18th ;

Inst. Bangkok, Rice-Order. ..

Sultan van Koelei, Dut. a. 1319, E. R Vries, 19th inst.-Tarakan, 12th Inst., Fuel oil-A P.0.

-New Durban, 27th ult., Came all-9. O. and Co.

Chipshing, Br, s.; 1.199.8chen. 25th inst

Wei Hai. Wei, 19th Inst. Gen. .-J. M. and Co.

Kwongseng, Br. a.. 1,424, Biohard, 27th inst-Swatow, 26th Inst., Goa,- J. M. & Co. Hongkong, Fr. s. 72, H. Marguereto.

26th Sept-Hoihow, 25th Sept. Gen.-A. R. Marty.

Yol Maru, Jap... 1.953, Itain. 26th Sept. -Wakamatsu, 20th Sept., Coal

Gon-M. B. K'

Hanol, Fr... 742. Ch. Le Cheraller, 26th

Sept-Pakhoi, 25th Sept. Gen. A. R. Marty.

Bhidzuoka Maru, Jap.as. 4,072, M.

hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns' of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kow- loon, whence and/or from the wnarvos delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods ramsin- fing undelivered after the 5th October will be subject to rent.e

All claims against the steamer must be presented to the Under signed on or before the 19th prox. or they will not be recognized,

All broken, chafed, and dam- Degu-aged Goods are to be left in the chi, 27th Sept,Shanghai, 24th Godowns, where they will be ex- Sept, Gen-N, Y. K.

amined on the 5th prox, at 11

Middleham Castle. Br. a. 2,954. Watters, 27th Sept.--Singapore, 20th Sept.

·Case oil---D. & Co.

Kaifong. Br. s. 987. H. Mathina, 26th inst. Hollow, 24th last., Gon.-P. & S.

1.

No Fire Insurance has been effected.

"Bills of Lading will be counter-

Kuikiang, Br. a. 1,228, Jones, 28th lust.signed by:

*-8watow, 25th inst; Bloo-B, &

Chingahow, Br. 1.2.1,195, Jas Doyle, 26th Inst.Kwangyan, 24th Inatant, Stone--S. T. & Co. ·

DODWELL & Co., Ltd./

Agents.

Hongkong, 28th Sept. 1914

HONG KONG & WHAMPOA DO0K 60. LTD.

Codes Used: A1;

TELEGRAPHIC ADDRESS : * MANIFESTO" HÔNGKONG.

A.3.C. Fifth Edition;

Engineering, First and Second Edition; Western Union and Watkins'. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ́ACETYLÉNE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR.. Modern up-to-date plant operated by our own spécially trained workmen under expert European supervision.

All classes of light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c., &o.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND BLIPS ARE AS FOLLOWS:

C.6.type Motor and Reserve Gear. B.H.P. Paraffin 70. Petrol 80:

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR

VEHICLES, etc,

Dockyard Manager (

11 am to 12 noon at the Town Offco.

BUTTERFIELD & SWIRE.

HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Telegraphio Address: TAIKOODOCK."'*

LEPHONE · No, sat,

A

A

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

For New York via Japan Ports & Panama Canal.

The s.s. "INDRADEO

on or about 14th October 1914./ For freight or information apply, tod

Hongkong, 24th September, 1914.

SHEWAN TOMES & Co.

General Agents.

HEAD

OFFICE: KOWLOON.

Telephone No. 1 K..

LEKUTH

ENTRANCA

Ox

MAKE OF DOGE. ON SLIP

BLOCKS

DEPTH OVE

BILL AT ORDINARY: "

RISE OF TIRE

EFKING TIDES 1

KOWLOON

No. 1 Dock, Kowloom

700*

No.'s Dock, Kowloon...

Na-1 Dock, Kowloon

Fall Slip, No,

Kowka...

Patas Stip, No.

Kowloosj

· · អ៊ន់! ·

136 Lop

Go' bettor.}"

*****

TAI KOK-TSUI Cosmopolitan Dock

ABERDEEN More Door... Lamont Dock.

Please Address Enquiries to the Chief Manager,

¡DYER = B.Sc, M.IN

Telephone No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS. TOWN OFFICE.