1914-09-29 — Page 9

PUBLIC AUCTIONS.

GEO. P. LAMMERT. BENEFIT

AUCTIONEER, SHARE &

TUE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 29, 1914,

ENTERTAINMENTS.

TOURNAMENT

FOR

GENERAL BROKER THE PRINCE OF WALES' FUND.

THE Undersigned has received Instructions to sell by Public

Auction on

TO-MORROW

the 30th September, 1914 come mencing at 12 o'clock (noon) st the Typhoon Refuge, Mong Kok (for account of the concerned)

The following Steam-launches "Hol To"

1:

Length 111: 6"

Breadth 21′ 85**

B' 10"

Gross tonnago 159.32

Depth

..Nott do

50.58

Hai Kong

Length 75'5"

Breadth 13' 5"

Dopth

7'0"

Gross tonnage 60 71

Nett do 47.4)

"Hol Hong"

Length 61' 5"

Breadth 12' 3"

Dopth 6' 4"

Gross tonnago 38 34

Nelt do $2.77

On view from Thursday, the

- 24th Septe zber 1914.

Terms: Asus al.

"N. B.-A Steam-launch will leave Blake Pier at 11 30 mm. on the day of Sale to convey intend- ing purchasers.

71

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.

CONSIGNEES

TOYU KISEN KAISHA.

98.

"REIYO MARU " From MEXICAN AND PERU- VIAN PORTS.

The above named Steamer hav ing arrived, Consignees of cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersigna-| ture, and to take immediate delivery of cargo frota alongside.

Cargo remaining undelivered on 28th September at noon will be Janded at Consignees' risk and expense and delivery must then be taken from the Company's Godown.

No Fire Insurance, whatever will be effected.

No claim will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown, and allGoods remaining undelivered on 1st October, will be subject to rent and landing charges.

All chafed and otherwise dam- aged Cargo to be left on board! or in the Godown, and examina- tion of same to be held on 3rd October at 10a.m.

on

or

All Claims must be filed)

before 8th Octo*er, otherwise they will not recognised.

be

S. MORIMOTO.:

Agent. Hongkong, 25th September, 1914.

TOYO KISEN KAISHA. From SAN FRANCISCO, via HONOLULU, JAPAN PORTS and SHANGHAI,

"SHINYO MARU," Consignees of cargo are hereby notified that Cargo per s.a." Shin-

6.8,

yo Maru" has arrived here per

8/s "Saiyo Maru", and to sond

GRAND AMATEUR BOXING TOURNAMENT

TO BE HELD AT THE

CITY HALL

...ON

OCTOBER 10TH, 1914.

Under the Distinguished Patronage of H.E. Sir F.H.

K.C.M.C. H.E. Major-General F.H. Kelly, C.B., and Commodore R. H. Anstruther, C.M.G.

Silver Cups

Cups and

Gold

An

Medals for winners and run-

of all weights. ners-up amateur boxing certificate will be presented to every man that takes part. Entries from all bona fide amateurs scaling all weights may be forwarded to the honorary stewards. Messrs. A· Rodger and W. Logan, at the V,R,C,

May.

Referee, Commander Beck- with, R.N.. Judges, Comman= ̧ ̈ der Blackwood, R,N. & Mr. Murdoch,

F. E. HALL, Promoter.

VICTORIA THEATRE.

TUESDAY 29TH SEPT.

"AND FOR 3 NICHTS ONLY. THE BLACK PANTHER,

A Thrilling & Sensational. Drama of Court Life

(where Mr. Williams takes the Detective's Part)

The Film is 3,000 ft. and in 3 parte. Wednesday 30th Band Night

Friday 2nd, Sept. 1914:-

Prince of Wales' Fund night

Monster Programme

Local Talent

BAND IN ATTENDANCE.

SATURDAY 3rd.—“ VICTORY"

OFFICIAL

MARKET PRICES

Hongkon, September 11, 1914.

BUTCHER MEAT,

Beef Sirloin & Prime Cut,-Mei Long På

Corned,Ham Ngau Tuk...

"

Roast,Shin

Breast, Ngau Lam

Soup, Tong Yak

Steak,-Ngau Yuk, fa

do,

15

Sirloin-Ngau Lau

Sausagen,Ngan Cheung.

Bu look's Brains

No in

Tongue fresh,-Ngau Li

corned,-Ham Ngao Li

Bead, Ngan Tau

Heart, Ngau Sum...

110

Hump, Salt, Ngau Kin....

Kidneys,Ngan Yiu...

Feet, Ngan Keuk

#

13

Tail, Ngau Mei...

11

Liver, Ngan Kon

"

Tripe (undressed)Ngau To

Cafres' Head & Feet,-Ngan-chai-tan-keak

Mattor Chop, Yeung Pai Kwat

官

Leg-Young Pei

Shoulder,-Young Shan

Saddle... 140

掛燙

**

...

***

Bananas, fragrant, Canton,an Shing Heung Chia Ib.→

(brides), Maono, San Houng Chiu ...

Chestnuts, Chinese,-Frong Lat

Carambole,Young To

Coconuts, Yo Tee

Lemons, China,Ling Mang

America,-Kam Shan Ling Mung

4 Lichees Dried,-Lai Chi, small Stone

Sta lb..21.

21

59

21

16

10

16

牛肉

22

33

26

per set. 12

osch 50

17

60

A Peanuts,—Fa Shang

$1.20

... lb. 14

22

**

..each 12

12

20%

牛隊

6

16. 13

set $1.20

16. 28

20

#

24 ... 27

27

c++

For at 24

lb.14

Pigs Chitlings,-Uhu Chong

11

"J

Brains, Chu Nɔ

Feet, Ona Kook

Fry, Chu Chap

++

"Head,-Cha Tan...

Heart, Ohu Sam...

Kidneys, Uhu Yiu... Liver, Ohu Kon

Pork, Chop,Chu Pai Kwat

12.

Curned,-Han Chu Yak Leg,-Cha Pei

Fat or Lard,-Chu Yu

נו

18.

能就肉肉肉柳函程中午,各科奥奥以肝肚抻手比

**

*S E BEBER

肝棒骨肉雅心跟肝仔

#

#

"

-

18 each 12

#

18

Ib 30

26

19

It

30

20

"

net 60

each 8

110

27

22

M

"

22

***

生中

27

生

Sausages,-Ngan Tezi Cheange Lard,-Chu Yau

+

20

牛仔服

...

22

Sheeps' Head and Feet,eg Tau Keuk

Heart, Yeung Sam

Kidneys, Yeung Yiu .............. Liver,-Yeung Kon

Sucking Pigs, To Order-Chu Tesi

Suet, Beef Shang Ngau Yan

"3

Matton, Shang Yeung Yau

Veal,--Ngan Tasi Yuk

Chicken,

Kai Tesi

Capons, Large, Small,-Sin Ducks,Ap

Doree,Pan Kau

**

»

*

FOULTRY:

Ute.

口仔

lb 30

32

24

18

Eggs, Hen-Kai Ten (cooking) Fowls, Canton,--Kai

35

Hainan,-Hoi Nam Kai

Feese, Ngo

w

i..

140

*

440

Pigeons, Canton,-Pak Kap

Hoihow,-Hoi How Pak Kap, Turkeys, Cook-F Kai Kung

Hen, 53 **

BIJOU SCENIC THEATRE. Barbel,-Ka

Tuesday, 29th. Sept.

PROF. NICOLAS LENZ & Company. Present:-The Sensation of India

"THE BOX OF DEATH."

in their Bills of Lading for coun-Mr. Lenz wii offer $200 to any gentleman who will be able to do

tersignature, and to take immedi- ute delivery of Cargo from alongsido.

Cargo remaining undelivered on 28th September at noon will be landed at Consignees risk and must expense, and delivery then be taken from the Company's Godown.

No Fire Insurance" whatever will be effected.

No Claim will be recognieed after the Goods have left the Steamer or Godown, and all goods remaining undelivered on the 1st Oct., at 5 p.m. will be sub- "ject to rent and landing charges.

All chafed and otherwise dam- aged Cargo to be left on board or in the. Godown and examination of same to be held on 3rd Oct, at

the same trick,

NICHTS

ONLY

Commencing Wednesday 30th September. "A SILENT MESSENGER "

in 2 parts-Length 3,000 feet

Pathe's British & American Gazelle.

NOTICES

KELLY & WALSH, LIMITED.

10 am. before 8th October, otherwise they will not be recognised..

8. MORIMOTO, ".

Agent. Hongkong. 25th September. 1914.

All Claims must be filed on or CROQUET by Lord Tollemache,

MARTIN'S

APIOL & STEEL SÖZPILLS

A Branch Ramady tovallieregularitat, Kundanads of Ladue always kong » hot of | ZVONIAN, MO ŠTAk on the ten İSTON KAY Simely dates mar be administress. Zhom vho 17h, tiga biren ze vymend them, bezva khair enor

10 Hattinger AMA All Glenmaa Ka« IPOTES neck them –

METS Choles, Saushampion, Eng

MARTIN'S ME

TOL ELKOPILLS

Don't forget, after the show. Supper, and Light Refreshments ALEXANDRA CAFE

Open Till Midnight.

NEW BOOK'S.

9.00

9.00

fully Illustrated.................... SEA, LAND & AIR STRATEGY by

Bir George Aston...... THE CHURCH OF ENGLAND AND

EPISCOPACY by Canon Mason 9.00 GONORRHOEA & ITS COMPLICA

TIONS by David Watson, M.B. 13,00 THE AUTHOR'S CRAFT by Arnold

Bennett.com*

HUTCHINSON'S HISTORY

THE NATIONS Vol. 1...

OF

THE HOLY SPIRIT OF GOD by

W. H. Griffith Thom.

| ·SCRUTTON · ON CHARTERPAR- TIES & BILLS OF LADING

THE FLITTLE DRESSMAKER'S'

THE FUTURE OF WORK by LG.

CHINESE FOREST TREES AND TIMBER SUPPLY by Norman

WHERE DORSET MEETS DEVON

by Francle Bickley-in CHEMICAL ANALYSIS by G. G.

Gardiner......m

NOVELS

MARIA by Baronem Von Hutten... 225 THE GATE OF ENGLAND by:

Morice Gerardmernées 9.00 | JOHN BARLEYOURS by Jack Lon

don:

5.25 THE FUGITIVE by Roy Bridge MM Mr.LAXWORTHY'S ADVENTURES'. 14.00 by L.P. Oppenheim....

COME ĮRACK; COME ROPE; by THE MALIE FAROCHIA VADOVAIHENK by

VIU Bldg...

FRENCH

MOUSSION,

BES

LESSONS

15 Morrison Hill Road.

Yn

Bream-Pin Ya

Na

per dos 20

・任期

山口

33

.J

Bach 27

60

45

*

FISH.

Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin Yu

Carp,-Li Ya...

1.

HI

Catiah,-Chik Yo...

Codfish,Man Ya...

...

Crabe,-Hai

Cattle Fish,-Mak Ya Dab-Ehs Mang Yu Dace,Wong Mei Lap Dog Fish-Tit To Sha.... Eela, Conger, Boi Man

Cts.

lb 18

H.

20

»

17

22

20

15

***

H

18

1:00

24

100

18

14

HI

-15

12

13:

A

20

AT

32

洋洋

:33

.46

黃大魚:

18

魚魚

23

石班獻

28

白蛤

20

麻油麻

11:

20.

30

20

破白

花班

Fresh water,Tam Ɛui Ya Eels, Yellow,Wong Bin Frogs,-Tin Kai

...

Garoupa, Shet Pan........ Gudgeon, Pak Kap Yu. Herrings, Teo Pak...

Halibut,Cheung Kwan Kap. LabrusWong Fa Ya...

Losch,--Wu Ya

Lobators, Lung Ba Mackerel, Chi Ta... Mork Fish, Mong Ya Met,Chai In

Opetere,Shang Ho

Parrotia,Kai Kung

Parch,Tau Lo

Pke,Fa Pau Fong

Paice,-Pan Tu

9.00 Pomfret, Black, Hak Chong

28

Pomfret, White,-Pak Chong

3.10 Prawns, Ming Ha

40

6.50 RayFai Pa Cha

12

1.75

Rock Fish-Shet Ku Kay

18

Bosch Chun Yu

1.75 Shark-Sha Yu

Salmon Ma Tan

-- 175 | Skate-Po In........

175 Shrimps-Ha...... 80 Suspper Lap Yu

Bles-Tat Shs Tu Tonch,Wan

Ya

Turbo-Cho How Yu

80 Tarile mall, fresh water-Keul

FRUITS,

Almonds, Bang Yu Apples (California)-Kam Shan Pi

( Chefos )---Tin Chun Ping Khr Call Hoi Tong

The

20

Oranges, (Canton)-Shan-ehang Tim Ching

Pears, (American),

12

Bach 12

荔枝花

6

Freah,

Sweet

San: Shoot Lay

***

10

花生

12

(Canton), Cooki-hs Li

01.

Persimmons Large, Bang Tez

Pine-apples, let quality, Pun Ti Po Lo... each

– Olong tang To Lo

Plantain,Tai Chia

Plums, Swatow, Hung Lai

Pumelo, Siam,Chim Lo Yag

Shanghai-Lo Kwat

Walnuts, Hop To

10

**

山地等大紅席合

**

each 14

lb 12

exch

VEGETABLES, &c.

茶蔬

Grean, Sang Hop Too

Water Melon,—(Am,) Kom San Sai Kan

Artichokes, Shanghai,-Sheng-hoi Ab Chi

Chenk..

Beans, (French), Macso,-Oh Moon Pin Tau

Sprout,Ah Choi...

Tan BRAI

»

(French) Shanghai,-Sheang Esi Pin

踏

10 E

sach

Long Tan Kck

Beet Boot,Hang Choi Tan

Bitter Squash, Fu Kwa

Brinjale, Green, Ching Yaan Kwa

Red, Hung Ke

Cabbage, Chinese, (common)-Kai Tsoi ...

Cabbage, Shanghai,-Ye Taoi

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

Carrots,Kam Shan

曲

紅推

"

14.

榮鮮

8

lb. 12

金策

12

班开林

На

30%

D

乾道

·",:,

441

18

100

12

..

10

Celery, Chinese, Tong Kan Taoi...

Chillies Dried,-Kon Lop Chin ...

Bed,-Hung Fa Chia

Green-Ching Lap Chia

Curry Stuff, English, Ks Li Chu Lin

Cucumbers,Ching Kwa ✨

Garlic, Sun Tan

***

Ginger, young,-Sun Tse Koung

old.-Lo Keung

Horse Radiah, Shanghai, Lik Kan

Indian Corn,Suk Mai

10

Lettuce,Yeung Shang Tsai

Water bestaats,-Ya Tai

Mandarin Kwai Lam Ma Tai

Mushrooms, Fresh,Shang Cho Ko

**

Hush Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa

Okroes...

Onions Bombay, Young Chong Tan

戳

Gress,Shang Chong

esch 2

Jb 8

ACTER

*U*

瑞財生

***

WWAL

力機

*

esch

#

宦感

Shanghai-Sheang-hoi Chong Tan

Paraley,Kun Tei

Green Peas Ching Tau

Potatoes, Sweet-Fan Shu".

**

Shanghai-Sheung-hoi Shu Tes

Japan,Yat Fan Šihu Tai American,Fa Ki Shu Tasi Foochow Foo-chow Shu Tasi Pumpkin,Tong Eva Radish, Hung Lo Pak Trai Rhubarb (Freeb)-Tai Wong Sage, Tee So

Shallots, Kon Chung Tan

Tomatoes-Fos Ko

Taros. Wa Tan "

Turnips Punti, (Long),-Lo Pak

English Yeung Lo Pak

Vegetable Marrow, Chit

(American), Kar -san bu

Water Cress, Eai Young Tsoi

Lily root,Lin Ngon

Yame, To Shu?

English, Yeung Kan Choi

Tau

青豐

花联薯仔

瓜

The above prices are in accordance with the Government list

of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the

11th inst. The Proclimation also contained the following schedule

of maximum retail prices:

1. Flour S

(6.) Highest Grade. per bag of 50 lb.,

per lb.,...

(b.) Second Grade. per bag of 50 lb.,

per 1b.

2. Tinned Milk

首

$4.00

3.50

30

(b) Unsweetened Condensed Milk, per

lb. tin,

(a.) Sweetened Condensed Milk, per 1 lb. tin,

(a.) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

(d.) Sterilized Milf, per 1 litre tin,

(e.) Eagle Brand, per 1 lb. tin,

(f.) Skimmed Milk, per 1 lb: tin 3. Sugar

Cube, (in 6 lb. tins), per tin, Refined Crystallized, per Granulated, per lb,

Soft, No. 1 quality, per

No. 2

4. Frozen Meat

8825 AHHR38 SANES

1.00

The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on lat September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair- man and the Boerotary of the Food Committee can be seen either as: the Treasury or on the premises of the Dairy Form Company in WindEan Street.

5. Marker Produce (See above)

6. The prices of provisions imported. from countries other than Chins fercepting those above enumerated) may not be raised more

Fina 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony

on the 25th July, 1914,

Note. In consideration of the loss sustained by discount on sub. sidiary coinage, payment for all articles of food not exceeding 2 în value (excepting the articles enumerated in clause 5) abail if mata. m subsidiary coin be subject to an additional charge of !