1914-09-12 — Page 5

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 12, 1914,

SHIPPING

VESSELS LOADING.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

VESSELS IN PORT.

INDO-CHINA STEAM

NAVIGATION CO., LTD.

1.

(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).

For

MANILA

S'PORE, P'ang & C'cutta... Yatshing* Sat.,

SHANGHAI

TIENTSIN...

SANDAKAN, MANILA

Steamship Loongsang Sat.

Taksangt

Mausang! Yuensang

Sun,

On

12th Sept. at 2 p.m. 12th Sept. at 3 p.m.j 13th Sept. at d'light Cheongshing Tues., 15th Sept. at d'light

Wed., 16th Sept, at noon. Sat., 19th Sept. at 2 p.m. Sat., 19th Sept. at 2 p.m. Sat., 19th Sept, at 2 p.m. Sun., 20th Sopt, at d light |

S'PORE, P'ang & O'cutta... Namsang* Y'HAMA. Kobe & Moji... Kumsang* SHANGHAI ............................................ Wosangf

Return Tours to Japan.

The steamers Kutsang," "Namsang" and "Laisang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (inland Sea) and Muji to Hongkong. Time occupied 20 days. This Lovat" service is supplemented by the "Fooksang"" Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohams, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days, These vessois have all modorn improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. † Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dainy, Weihaiwel, Tsingtau. Taking oargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawas, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

Destination.

Port Said

EUROPEAN PORTS.

M'ecillos via S'gon, S'pore,C'bo; } Marseilles via Saigon, S'pore,1

Colombo, Port Said

To ba De- spatched.

Vessel's Name,

For Freight Apply To

M. M.

M. M. P. & 0.

14, Sept.

29, Sept. {14, Oct.

Cordillere

Polynesien London & A'worp via S'pore ota. Namur

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Son Foisco via S'hai &c. San Francisco via Koolung,

Shanghai and Japan_&c.

Vancouver via hai & Japan &c. Vitoria, Đức, I'm a vua_Shai. yeu, tu the vua Kling,ở hai on

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. New York

Telephone No. 215.

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice..

Vancouver via S'hai, Japan etc., Victoria, Vancouver, Seattle,

Tacuma & Portland

Tenyo M.

. or indin Mongolia

2

jhazee

Canh W2 DA.

alonteagle. P. R. Cardigan- Bhite

N. Y. K. D. & ca.

¡T. K. K.

U. P. R. P&M. Co15, Sept. 16, Dogs, ta đi Le Sept.

124, ept

15, Sept.

35, Dept.

ov, sept.

*} selyo M.

J. M. Co. U. 3. K.

T.K. KA xoxonamaM N. Y. K Minnesota N. Y. K.

30, Sept. 3. List.

3. Out. 8, UST. [LA, NOT,

AUSTRALIA

V'ia, B., I'ma via Klung, Japan Chicago M. Mexican, Peruvian and Cane

Ports via Japan Victoria, B.C. & 'tle, etc. Sontie via Nagasaki etc.)

Trans-Pacific" “Shiro

& "Glen" Joint Service.

V'TORIA, Y'VER, STLE,)

Australian Porta via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila'

Taiyuan

B. & 8.

Tango M.

N. Y. K.

TACOMA & PLAND...f

St. Albans

G. L. Co.

116, Sept. 23, Sept. 26, Sept.

VTORIA. V'VER, STLE Cardiganshire........

TACOMA & P'LAND... 1

,30th Sept.

Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe

and North and South America.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telophone No. 215]Sub. Ex. No. 9.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. Ning & Shanghai

་

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.

Shanghai, Moji and Kube

Swatow

Steamers are despatched Eastward at regular intervals taking Bombay via S'pore, Port S'ham, Passengers and Cargo at ourront Rates..

For Freight and Passage, apply to

Telephono No. 215.

15,Sept.. 19, Sept. 19 Sept. 19, opt. 20, Sept,

0.8. K. 20, Sept. N. Y. K. 21, Bept, D. & Co. 22, Sept. P. & 0.22, Sept.

Shanghai Swatow

¡Anhui B. & S.

13, Sept.

Haimun D. L. Co.

13, Sept.

[9

Bombay via S'pore, & Colombo.

Rangoon M.N. Y. K.

14, Sept.

Manila, Cebu and Iloilo Sandakan

Taming

B. & S.

15, Sept.

Mausang

J. M. Co.

15, Sept.

Kashing

Penang M.

Haimun

Manila

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama

Yuensang Candiu

B. & S. N. Y. K. D. L. Oo. J. M. Co,

P. & O...

14

Penang & Colombo Nagasaki, Kobe and Yokohams S'pore, Batavia, Oheribon, etc. Bombay via Straits & Colombo Singapore, Mauritius and South

African Ports

Luzon M. Nikko M.

Riojun M. Nubia

Salamis

Haiyang

B. L. L. D. L. Co.

Japan

Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Tjibodas Batavia, Cheribon, Bamarang,&o. Tjimahi

J.C.J. I.

Tjibodas

Japon

Shanghai

Shanghai

Shanghai

Shanghai

Shanghai

JARDINE, MATHESON & CO., LD,

Agents.

THE TAIKOO DOCKYARD

& ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

!

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON- STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering. Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK

787 88' x 34′6′′-- Pumpe empty Dock in 2-3/4 hours.

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with moat efficient results.

100-Ton ELECTRIC crane on quaY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops. ranging up to 100 Tons,

50-Ion Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes,

Rivets etc. AGENTS for

..

JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD. --

KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2 PETROL &

150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office.

C.6. type Motor and Reserve Gear. B.H.P. Paraffin 70. Petrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION. MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS,

VEHICLES, etc,

Dockyard Manager

11a.m. to 12 noon at the Town Office.

BUTTERFIELD & SWIRE. HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS,..

Telegraphio Address: TAIKOODOCK," TELEPHONE:No, 221,

Swatow, Amoy and Foochow

CONSIGNEES

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.

THE Steamship

"CARNARVONSHIRE,” From PORTLAND, SEATTLE and JAPAN.

J.C.J. L. J.O.J. L. Tjilatjap J.O.J. L. Tjikini J.C.J. L Tjitsroom JOJ. L. Tjipanas 10.4. T. Tjimanoek J.O.J. L. Tjikombang J.C.J. L.

VESSELS ADVERTISED TO

DEPART TO-MORROW.

Steamers,

Fo- Swatow

Vessel.

Haimun

DEPART ON MONDAY.

Shanghai

Kashing

* AMERICAN MAIL.

The P.M. sa. MONGOLIA is due at Hongkong on Sunday, a.m.

AUSTRALIAN MAIL.

The A. D. Line . TAIYUAN left Sydney on 15th ult. for Hongkong, vis Thursday Island, Zamboanga and Manila, and may be expected to arrive here on or about the 18th September.

The E. & A. 15. EASTERN from Sydney etc., left Manila for this pork on 11th instant and may be expected to arrive here on Sunday morning.

ENGLISH MAIL

• The P.& 0, ■.x. BALSETTE lafă Singa- pore for this port on the Eaglet

noon, with the outward English. Mails, and is dus here on the 18th inat, as about daylight.

+

MERCHANT STEAMERS. ;

The N. Y. E. 1.3, KUMANO MARU, HOKATA MARU and KAMAKURA MARU have been, withdrawn from the service, and their substitutes are inot placed.

The T. K. K... TENYO MARU will leave Nagasaki for San Frano.aco via Kobe and Yokohama en Sunday 20th Sept, and not on the 15th inst. as prev. iously advised.

The Bea Line 8.8. DENVORLICH from Antwerp, Middlesbro & London laft Slogapore for this port on 7th instant and may be expected to arrive here on or about 15th inst.

The F&O... NAGOYA arrived at London on the 7th instant.

The Mogul Line a. ATHULL salled from Liverpool on the 9th August and is expecto 1 to arrive hore on or about the 22nd September.

The Barber Linó 28. CHALISTER loft New York for Hongkong via Panama Canal on the 1st Sept, and is das born on or about the 20th Oct.

CONSIGNEES

NIPPON YUSEN KAISHA. -"NOTICE TO CUNSIGN EES. From EUROPE, COLOMBO and "STRAITS. THE Company's Steamship

"KAGA MARU,”. having arrived from the above ports, Consignees of Cargo äre hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong_and Kowloon Wharf & Godown Com- pany's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and deli- 1, half Avery can be obtained as soon as

the Goods are landed.

125, Oct. ¡Q. deap.

1, half A.

1 half A.

2, half A.

2, half A.

1, half 8. 19. deen. Q. desp. PhalfOct.

CONSIGNEES

SHIRE" LINE OF STEAM

ERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES

From EUROPE etc.

"MERIONETHSHIRE”

The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo The Steamship are hereby notified to send in their Bills of Lading for count- ersignature, and to take im- having arrived from the above mediate delivery of carge from ports, Consignees of cargo by her alongside.

are hereby informed that all goods Cargo: impeding discharge or are being landed at their risk into remaining on board after 6th the hazardous and/or extra hazar- instant, will be landed at Con- dous Godowne of the Hongkong signees risk and expenseand de- and Kowloon Wharf and Godown livery must then be taken from the Company, Limited, whence, and/ hazardous and/or extra hazardous or from the wharves, delivery may Godowns of the Hongkong and be obtained. Kowloon Wharf. and Godown

Co., Ltd.

Goods not cleared by the 15th

No Fire Insurance whatever Sept. will be subject to rent. will be effected...

All broken, chafed anddamaged No claim will be recognised packages are to be left in the after the Goods have left the Godowns where they will he steamer or Godowns, and all goods examined on 15th Sept, at 9.30 remaining undelivered on 12th am. Claims against the steamer instant will be subject to rent, must be presented within 10 days and landing charges.

of arrival, otherwise they will not All chafed and otherwise dam. be recognized. aged cargo must be left on board

No Fire Insurance will

DO

or in Godown and examination effected by us in any case what- of same will be held on 12th inst: Į over. i MOTOR at 9.30 a.m.

Bills of Lading will be count All Claims must be presented ersigned by :-- on or before 15th inst, otherwise they will not be recognised.

JARDINE, M.THESON

& CO., LTD.

Agents. Hongkong, 5th September 1914.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before noon, to- day.

Goods not cleared by the 17th September, will be subject to rent, Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigneo's and the Co.'s representatives at an appointed hour, All claims must be pre- sented within ton days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be re- cognized. No claims will ba admitted after the goods have left the Godown.

NIPPON YUS EN KAISHA, Agents,

|

Kwangu, Br. x.s. 1,228, G. J. Spink, Jlst. Aug.---Saigon, 26th Aug., Rion--- Chinowe.

Liddlendale, Br. an 2,188, Furfor, 1xt inst. -Durban, Slut July, Gen--D, & Co.

Drufar, Norw. 1,102, Jensen. Ist fast. ➡Bangkok, 25th, ult. Rice- Chiness.

Kirin Man, Jap. xx. 1,336, B. Truda, 2nd fast-Blogapore, 27th alt, Gen.

N, Y. K.

Musinae, Br. 8. 3,605, N. MacDonald.

15th ultratow, 13th Aug, Ballast-J., & Co.

Baron Napler, Er. 2.2. 3,159, B. C. Gonday, dih Inak-Moj, 30th inek, Ga. Q. & O

|Takaang, Br. ss. 692, W. McClure, gih *ge - Inst.—Chefoo, Mas ulk, Genzi),

M. & Co.

Mausang, Br. ss, R. A. Matthews. 6th Inst.--Saigon, 1st 'Inst. Rice—li

M. & Co.

Cheongshing, Br. an. 1,989, Liddell, 8th

Inst.--Swatow, 5th inst., Rioe J. M. & Co.

Mexico Maru. Jap. x.a. 3.760, N. Kobaya. shi, 5th inst-Shanghai, Ind Inst ften.O, B, K.

Hopsang, Br. s. 1,359, O, A. Robertson, 6th inst---Holhow, ith Inst. Rice -J. M. & Co.

Carnarvonshire, Br. sa: 5,035, LW. Bol- land, 5th InstShangha!, And inst, Gen--J. M:& Oɔ. Yatshing. Br. x 1,424, Jarrett, 6th inst.

---Kobe, Jlst ult. Gon,J. M, đ Oo.

Loongmang, Br. um. 1,292.0.G. W. Lonak; 8th Inst--Manila, 6th inst., Gen. '-J. H. & Oo!

Kentucky, Br. ■.m. 4,278, A. Lay, 17th Aug. Kushing, Br. na 1,116, Byss, 8th in-

---Singapore, lito Aug, Gen.-. T. &'Ü.

Yorimo Maru, Jap. sa. Somekawa, Sist Aug-Java, 11th Aug. Sugar-O

.E. K.

Bkorries, Br... 2,796, J. W. Angus, 26th

Aug-Wuking, Gan.-D. & Co.

Swanley, Bras. 2,988, Steele, 27th Aug,

Woosung, and Aug. Cool Or

der

Hangchow, Br. as. 199, Waks, 30th Aug.

--Baigon, 25th Aug., Rios-3. &

Inaba Maru, Jap, H., 3,637, 8. Tominaga, 3rd Inst.-Nagasaki, 30th ult, Gon---N, Y. K.

8. Albona, Br. nu. 2,538, Baikle, 3rd inst. -Melbourne, 18th July, Gen.— G, L. & Co.

Hong Beo. Br..s. 2,056, L. V. V. Egdom, 4th inst-Singapore, 20th ult., GoR.-Chinese.

יו,

Laertes, Br. a. 1,340, 8 Jonkyns, 4th Inst. Saigon, 30th ult., Ride & Gen.--- Ohinose,

Chingwangtao, Ist inas., Coal-B. 48.

Solun, Norw. Ka. D. Havbrander, 8th

inst Bangkok, 31st ulk, Bice Order.

Dalton Maru, Br.v.a. 2,824, W. Nakagawa, 9th Inak-Wei-hal-wal, 3rd inst., Unal & Gen, M.B, K.

Nichiyo Maru, Jap. a.g. 2,127, I, Søna, 9th...

ins-Nagasaki, Japan, Coal M. B. G. K.

Mexican Frince, Be. . 1,935, E. Mno-

donald, 9th innt.—Meroran, 29th- ult, Ballast...--A. E. & Co.

Cranley, Br... 2,003, A. Henderson, 19th Inst-Manila, Gen.--Carmichael.

Haimun, Br. 641, A., H. Stewart. 11th

inat.-Swatow, 10th inst, Gon D. L. & Co.

| Kagu Maru, Jay, sz. (6301, G. Tabora, 10th inst-London, Gen—N. Y;

Derwent, Br, as 2,225, J. Jenkins, 11th.

inst Balgon, 7th inst., General -Chinese.

Tottori Maru, Jap. s.s. 9,755, J. B. Clarko 10th lost. Slagapors, 5th inst, Gen.-N. Y, K.

Toming, Br... 1,336, G. H. Pannafather, Tealth inst-Manila, 8th lust., Gen."

-B. & §.

TO SAIL

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

:

Proposed Sailing from Hongkong

2

For NEW YORK

The s.s.

GHAZEE"

sailing on or about the 28th September.

For Freight and further information apply to

Hongkong, 10th September, 1914. Hongkong, 10th September, 1914.

DODWELL & CO., LTD. Agents,

HONGKONG & WHAMPDA DOGK CO., LTD.

Coder Used: Al;

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

A.B.C. Fifth Edition; Engineering, First and Second Edition; Western Union and Watkins'. Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision. Iclasses of light Stoel work manufactured by the above process.

Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &o.; &o.

HEAD

OFFICE: KOWLOON.

Telephone No. 1 K.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS →→

| LENOTI!'

ENTRANCE

NAME OF DOCK ON SLAY

'ON ICEL

Blocks

BREADT!!

KOWLOON

No. Dock, owl.com

Nai's Dock, Kowloon...

No. 3 Dock, Kawloog.. Patacs Blip, No. #Kowloon,,

Patent Sup, Mo. Kowloot...

TAL-KOL-TBUI

Cosmopolitan Dack'

ABERDEEN

Home Dock

Lament Dock...

IN T

(DEFE· OVER · KIEN OF ZION

ды ат.

DRDINARY SPRING,TIDER

SPRINGE

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agente. "Hongkong, 8th September 1914.

Please Address Enquiries, to the Chief Manager

ROM, DYER B.Sc..

Dook

Telephone No. 20, Hongkong.

TOWN OFFICE: QUEEN'S BUILDINGS.

Page 5Page 6