1914-06-20 — Page 14

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

ΤΟ

Consignee

INDO CHINA STEAM NAVI- GATION CO., LTD.

From CALOUTTA, PENANG and SINGAPORE.

HE Company's Steamship THE

having arrived from the abovo Ports Consignees of cargo by her are hereby informed that their from goods will be delivered alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 p.m. the 16th inst. will be landed at Consignoe's risk and expense.

No Fire Insurance will be affected.

Bills of Lading will he count orsigned by

Notices

WHOLESALE buying agen-

oies undertaken for all British and Continental goods, including-

Books and Stationery, Boots, Shoes and Leather, Chemical- and Druggists Sundries

China Earthenware and Glass- ware,

Cycles, Motor Cars and Ar ¡cessorios,

Drapery Millinery dan Piece Goods,

Fancy Goods and Perfumery,

Machinory and Hardware, Matule,

Jewellery, Plate and Watches, Photographic & Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores, etc., etc.

Commission 24% to 5%. Trade Discounts allowed. Special Caviations on Demand. Somule Cases from £10 upwards. Consignments of Produce Sold

JARDINE, MATHESON on Account.

& CO., LTD.

General Manager WILLIAM WILSON & SONS Hongkong, 15th June, 1914.. [598]

To Hail

"GLEN LINE".

(McGREGOR, COW & Co.) Ltd,|

For Clasgow & Rotterdam

(Establisho 18141 25, ABCHURON LANE LONDON E, C. Cable Address; "Annualra" London.

MAN LOONG.

FIRST-CLASS PRESERVES, GINGER AND SOY MANUFACTURERS.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JUNE 20 1014.

POST OFFICE.

In future the outward Biberian Malls will be forwarded from Bhanghai by the Tientela Pukow Railway wich makes connection with the Trans-Siberian Mall Trains These-mails are closed at the Shanghal British Post Office at 11.30a.m., and 5 pm on Mondays, and at 8.30 p.m.on Thursdays.

Factory at Yaumati OFFICE: No. 36, Daa Vœux Ruad, W. Telophore No. 177 & K. 12. WE are the leading Manufacturers in

this class of Goods Our Fruit & Olngers are all fresh and of the first plak. Our Syrup is prepared from the best quality of Sugar. We give our special attention to our business and sanitary

"The s.s." GLENSTRAE " (Capt. McGillivray) will be des patched for the above ports on orraogoments. about 13th July 1914.

Saloon fare Hongkong Glus. gow £10.

For freight or passage, apply

SHEWAN, TOMES & Co.

Agents.

Hongkong, 18th June, 1914.

NOTHE

REDUCTION IN PRICE

OF GAS.

HE Hongkong and China Gas THE

Company Id, boge to inform the public that on and from the 1st. July next the price of Gas for all purposes--lighting, heating cooking or power-WILL BE REDUCED to $2.00 per 1,000

cubic fool.

All discounts will be withdrawn from Bame date.

By order of the Directors,

GEORGE CURRY,

Local Sucretary,

Hongkong, 21st May, 1914.

WING KEE & CO..

47-49, Connaught Rd. SHIP CHANDLERS

DRAVISTABLET

Hongkong, 3rd Ócs',bor, 1913.

LESSONS IN CHINESE.

The V. de la Ciotat, with the American Mallex Hongkong Maru" is due to arrive hero on Monday, 'the 28th lust,

-The Kleist with the German Wall

left Singapore on Friday the 19th inst, at 3 p.m. and is due to arrive here on Tues- day, the 23rd inst., 7 pan.

MAILS DUE. German, Kliest, 23rd inst.

American, V. de la Dictat, 29th inst.

MAILS VIA SIBERIA. Laft

Landon

May 27

May 30,

Dife Shanghai June 13. Juno 13.

MAILS CLOSE TO-DAY Shanghai, North China, Japan via Kobo --Per SIBERIA, 20th inst., 4 Pem.

Bwatow, Wei-hal-wol & Tienesin-Par CLEONOSHING, 20th inat, 5

Siberian

Matl.

p.m.

Shanghai, and North China

(Europe via Siberia)-Per CHENAN, 20th June, Sp..

To make connection with the Tsapu Train leaving Shanghai on Saturday the 29th June, at 8 p.m.). Hothow Touran & Quiphon Per

HELENE, 20th inst. 5p.m.

SHIPPING NEWS.

ARRIVED,

Choysang, Br.. .. 1,424, M. Courtney, 20th inat.-5watow, 191b instant, Gon-J. M. Coi Br. J. 4,780, W. R. Le Mare, 19th InstShangbal 16th Inst., Gon -P.&O.B. N. C.

TO-MORROW. Swatow-Per ANGHIN, 21st inst. p.m. Swatow-Por HAIMUN 21st June, Da-m. Swatow, Amoy, Formosa via Tamsul

Por DAIJIN MARU, 2tlost.. 9a.m.

Batavia: Samarang & Sourabaya-Per

TJIBODAS, 21st inst. 9 a.m.

Delta,

MONDAY, 22nd June. Haiphong, and Pakhol- For HANOI'

22ad inst, 11 am. Straits, Batavia, Cheribon, Samarung & Sourabaya-Per RIOJUN M., 22nd inst. noon. Sandakan-Per RAJAH, 22nd inst.. 5 p.m Shanghai & North China---Per CHOY-

SANG. 22nd June, 5 pn.

Amer

1. URO

Eigar,

TUESDAY 2311 June

gasaki, mencium,, America & Canada vin San Francisco-Por NIPPON M.. 23rd inst. a.m.

Po: HAI

Swatow, Amoy and Foochow

American

Canadian

40%

YANG, 23rd June, 10a.m. Shanghai, North China, Japan,

Norw... 875, E. Fingaison. 20th inst-Newshwang. 13th instant Beans Chinoso.

tri-Oaloutta, 5th last, Gon- Kuusang, Dr. 8.9. 2,077, F. Wheeler, 19th

J. M. & Co.

ia Nagasaki, United States. South America and Canada vin Vancouver (Europe Siberia-Per EMPRESS OF JAPAN, 23rd June, 10.30 a.m.

MR. LI HON FAN, a Chinese Philippine L.-Per TAMING. 23rd 1 1.m.

& Tientsin-Per HUI- CHOW, 23rd inst., 1a.m. Kobe...KUMSANG, 21rd iast..

11 a.m

India via Calcatta-Per YAT-

SHING.23rd June, 1 p.m.

graduate versed in litera-Wol-hai-wei ture, has been a teacher to European officials and merchants Japan via in this Colony for over ten years. Straits.

He has a good method of train- ing Europeans to pass in the Shanghai Chinese examination, and is possessed of a first rate certificate as a Chinges teacher: He has Hoihow. also a good knowledge of Manda- rin and Hakka.

Those who intend learning the, Chinese language are requested Tele-

Dr. C. L. CHOW. to write efo Hongkong

DENTAL Surgeon No. 80, Quvon's Road

Central, Hongkong.

| CORTEZA || ORREZZO I GURUNE E CREMES TO QUEEN A

MARTIN'S

SAPIOL & STEEL

PILLS

A french Ramady for all Irregularities, Klinsmule, nf, bedas sinayi keep a bom ot Sterilna Jabu in the house, suthat on the frei wan el, way" baregularly of than byilers a Bialy does may be adesinleşired. Those who kian Umi recuinmand Wingheace their mor

For All Clarke nad Maria shij k Antourhotil the World, or post, true bir MARTIN, Għetnisi, boulkkinpion, kägi

MARTIN'S

SAPIOL & STEEL

PILLS

& North China-For SHAOH-

SING, 3rd June, 3 p.m.

---་---་

WEATHER REPORT./

On the 19th at 10.55-Pressure has decreased slightly along the coast from Wel Hai Wal to Cape St. James, over the Loochoon and Formoss.

Mail Steamers

THE PENINSULAR

Frossure is still highest in the neigh- AND

bourhood of the Ronins.

The depression which appears to be deepening, pamed near Legaspi yesterday afternoon. At 6 a.m. this morning the centre was in about 13 N. and 123' E,

SATURIENTAL S. N. CO.

ENGLISH MAÍL.

Hongkong Rainfall for the 24 hours WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on pr

ending at 10a.m. to-day, 0.17 inahes.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.

District.

about the DATES named

For

LONDON & ANT-

.Steamers

"To Ball On Remarks

Forecast.

WERF via Singa- Nellore

18, to E,

pore, Penang, Capt. J. Gaunt

Ombo, Port Said,

about 24th June.

R.N.R.

Freight & Penge

moderate:

& Marseilles

LONDON, via Us-] Delta

noon

Freight

The same

20th June.

as No. 1.

& P'sege

SHANG HAI

3 Bouth cosit of China bo- tween H.K. and Lamooks

The sams

No. 1.

MOJI,

AND

KOBE YOKO-

HAMA

bood....

2 Formosa Channel.

Rangoon Maru. Jap. s.s. 3,318, Y: Noma 1 Hongkongand Neighbour. winds,

ra, 20th lust.-Moji, 14th instant Gen.-N. Y. K. Rubi, Am. 9, 1,409, James Miller, 19th Inst. Manila, 16th inst., Gon.- 8. T. & Co. Shacbelog, Br. a.s. 1,307, Tuebban, 20th Inst. Shangbal, 16th inst. Gen. --B. & S. Silesin, Ger. s. 7,800, 11. O'Dristianssa, 19th Inst.Hamburg, Gen.-R. A. L. Yusang, Br. .. 1,000, W. Bennet, 19th inst-Wei-bai-wel, 14th instant,

M. & Co.

Gan.

DEPARTED.

June 20.

Fukui Maru for Wakamatana Yel Maru No. 2 for Wakamateu Halvard for Saigon Kwangtah for Shanghai Gemial for Hongay Lycomoon for Saigon Chill for Yokobama via Shanghai St. Albans for Malboume via Manila 21 Haitan for Foochow via Swatow Chofin Mara No. 2 for Koolung Atreus for Yokohama via Shanghal Elabath for Haiphong in Holbow Takada for Moji and Kobe Kirin Maru for Kobe

PASSENGERS ARRIVED,

Per's. Kumsang from Calcutta etc. Mesars Horne, Parman. Ogour, Bartlett, Dr Strickland.

3 Bouth coast of China be-) The same tween H.K. and Hainan... No. 1.

China Coast Meteorological Register.

19th June, a.m.

Station.

¿Winda!

W*ostook 76

Nerauro Ga

90.71

Hakodate

20.77

Tokio

29.83

Kochi

20.89

WSW

agak

29.80

Kingimu

29.89

Oshima

29.89

Naho

29.01

29.88

30,02

29,26 69 90 vie

i'm

Bonin is, Chefoo Whatwel Hankow Ichang

Kiukiang Changsha Shangha Gutzia

Per as Rubi from Manila-Col B C Gourney, Capt R A Byers, J Rosenthal, Jose Garcia. Mrs Ruston. Mrs M Guth-d berd.

ual Ports of CallCapt. W. R. Le Mare

R.N.R.

SHANGHAI ............

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

For Freight or Passage, apply to

P. & 0.8. N. Co.'s office,

Hongkong, 17th June, 1914

E. A. Hewett,

Superintendent.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE3

To nail-on

WEDNES. 24th June, 10 a.m.

About

WEDNES.. 24th June.

SATUR.,

11th July.

GIERS, GIBRALTAR, Goeben

For

Steamers.

23, 69

eno Lowr

NAPLES, GENOA, AL-)

29.47 67

omt

Sharp P. 7

- D

29.78 81

醇

1 e

Amoy Swalon Taiboku Sa

Ба

29,80 80 91 kW

% b

AWERP & H'BURG.,

SOUTHAMPTON, (Capt. A. Ahlborn

17,300

20.84

Taichu Tainon Koshun

29.84

SHANGHAI, TSING) Kleist

TAU

KOBE AND> Capt. L. Maass

39.84

ย

ต

20.84.

·CO

YOKOHAMA

17,000

P'doros

29.BL

MULA, YAP. MARONN, }

Canton

20.78 78 95 0

H'kong

Ба

29.79 80

69 80

Pers. Delta from Shanghai-MrG H ifra Yaung, Mr RC Hurley, Mr

Gay Rook Macao

29.77

650

NEW GUINEA, Prinz Sigismund BRISBANE SYDNEY Capt. A. Hurtzig

29.73 78

* K

AND MELBOURNE...

6,000

3 p.m.

Wuchow

Pathol

Farm.

Prinz Sigismund

Tourans

Q. Ht. J.

29.77 75

29.82

20.

KOBE

Capt. A. Hurtzig

6,000

29.80 74 29.84 78

ле

dr.

14th July,

29,80 TO

4 OF

9 8.m.

Latuen

20.83 84 29.87 B2

3 o

PASSENGERS DEPARTED.

Pors. Dolta for London eto.-Mr.J W Barson. Mrs PW Ruston. Mr RFC Legaspi Master, Mr R Dohn, Sorge Olurko, Mr Jolo

Bacolod Loms, Mr C H Van Ameyde. Mr H S Cobu Spurge, Mr Rt H. Rulo, Mrs B Warko,

T. F. Claxton, Director,

PASSENGERS EXPECTED. Hongkong Observatory, June, 19th.

Per as. Hirano Maru from London on the 23rd uit.—Mr Hassan ol Arculli. Dr T Kumo. Mrs O 11 Zeo, Miss B Zee, Max- ter F Zas, Mr Saw Doo, Mr T Ishimura, | Mr & Mra Kubo, Mr K Hisayuki, Mr O|

Nagao.

1 Barometer, reduced to 32 degrees Fabrenhelt on the level of the sea in In- ches, the and hundredths.

2 Temperature, in the shade, in degreas Fahrenbolt.

3 Humidity, in percentage of saturation, the Humidity of air saturated with mols». Įture being 100.

4 Direction of Wind, to two points. 5 Force of Wind, according in Besafore

WEDNESDAY, 24th June,

Haiphong, & Pakhoi-Por. KAIFONG, 24th June, 8 a.m. Burmah, Straits,

Ceylon," Adelaide, Western Australia, India, Adon, Egypt and SHIPS. PASSED THE CANAL.Scale

Naples -Per Europe via GOEBEN, 24th inst.. 9 a.m. Amoy, Formosa via Takno and AupingPer 80SHU MARU, 24th inst. a.m.

凹

Mall.

graph" office or direct to 37 Swatow, Hollywood Road, 1st floor,

Efougkong, 29th Jan., 1912.

SILIMPOPON COAL. BUNKERS

can be supplied at chaep Rate at.

Ameri-

can

Mall

Swato Por HAIMUN 24th inst., 10 a.m

Formosa via Keelung Shang hal, North, China, Japan via Nagasaki, Victoria & Ta coma-MEXICO MARU, 24th inst 11a.m. Batavia, Samarang and Boerabaya-Por TJIMANOEK 24th inst., 11

a.m.

THURSDAY, 25th June. Straits & Indla vla Calcutta Fui NAMSANG, 25th June1 m. SANDAKAN & SEBATTIK Shanghai & North China-Per ANHUI,

25th inst., 3 p.m.

(British North Borneo),

At these ports steumors calling for bunker coal exclusively are exempt from all shipping dues and hargos.

IT IS WHAT YOU GET MORE

THE

MEANS

THAN WHAT YOU PAY.

DOUBLE STRENGTH

DOUBLE VALUE.

LOTUS MOKHA

IS UNIFORMLY EXOELLENT.,

Obtainable Everywhere.

A. BUNE.

London, 12th June,

State of Weather, b blue sky, o da- tached cloud, d drizzling rain, 1 fog, #

Arrivals from China-Monelau, Migloomy, chima Maru, Deika Rickmera.

The following vessels have passed the Canal:---Bo'gravia, Bohemia, Cordillere, Eumaeus, Indien, Namur, Nile, Hippon, Peiho, Toston Mara, Tydens, Afghan Princo, Mark

London, 15 June. Arrivals from China:-Bonarty, Alesia, The following veuels have passed the Canal-Benavon, Telemachus, Puritan.

19 June. London. Arrival from China-Bohemia, Cordil lere, Tottori Maru, Marjonathshire.

The following vessels have passed the Canal:-Chino, Hector, Kaga Maru, Per sin, P. F. Friedrich, Domodocus, Den of

mil, 1 lightning, oprezcast, pauing showers, q squally, v rain, ■ ■now,

thunder, visibility, w dew wet.

Bala in inahos, tenths and hundredths

METEOROLOGICAL.

Day On date on date

atsp.

Barometer Temperature......... Hamidity Wind Direction ...

Shanghat & North China-Per TAK-Kelly, Banegambia, Katoti Maru, Ucker-Force

SANG, 25th inst., 5 p.m.

FRIDAY 26th June.

Bwatow, Amoy and Foochow -Por HAI-

CHING, 26th June, 10a.m. Formosa vin Keelung, Shang- hai & North China, Japan Nagasaki, Honolulu, Cana-

American

Canadian

& Siberian

vla

da, United States, 8. Ameri- CA, FIB Ban Francisco (Europe

via Siberia) Per MON GOLIA, 28th fast, llam

SATURDAY, 27th June. Philippine Is-Fer YUENSANG, 2713

inst, 1 p.m.

Siberian

Mail.

Shanghal and North China (Europe vla Biberia)-Per YINGCHOW, 27th Inst. 5 p.m.

MONDAY, 29th June. Amoy, Wei-Hai-Wei. Chefoo & Tientsin -Por, KUEICHOW, 291⁄2 Inst.

G.M.

TUESDAY, 30th June, Swatow, Amoy and Foochow Per HAI

TAN, 20th Juno, 10 a.m Saigon, Stralte, Ceylon, Ade. Inide, Western Australia, In- dis. Adea, Egypt and Europe win Marseillow (Late Letters 13

Mail.

to Noon Extra Postage 10 Dents). Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first alearance will be includ æð In this contract mail)-Per V. de la CIOTAT, 30th June, 11a.m.

Philippine For TEAN, 30th June, J

p.m. Japan via Nagasaki-Par NIKKO M.

30th inst., p.in. Shanghai-Per LIANGOHOW 801) Inst..

5 pitt

mark.

сир

JESSELTON, KUDAT& Borneo.

Capt J. Kubler

About TUESDAY 23rd June. TUESDAY,

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. Now System of Telefunken.

FREIGHT LINE.

NEXT SAILING FROM HONGKONG.

Mark

Coettingen

OUTWARD.

About

6th July, Tuebingen.... ..19th July.

HOMEWARD.

For Havre, Eden and Bremen/

Hamburg:

Borkum about End of June.

For Marseilles, Rotterdam and

Beginning of July.

Ab 3rd Aug.

For Naples, Genoa, Rotterdam,

For further Particulare, apply to

20.82 29.70 28.76

Bremen/Hamburg :.

Altair

WeatherPTARTEN

0.17

Kismat open air 'Pamperatore"on dis

E.K. Observatory, 19th June.

stih

T. V. CLAXTON, Director.

Oysters, Fresh, Friod orgiewed Lovest Findon Haddocks, Kippers &o,

ALEXANDRA CAFE,

Mail Steamers

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN BOREW EXPRESS STEAMER?.

MONGOLIA 27000 sang

KOREA 18000 tons

CHINA 10200 tone

MANCHURIA 27000 tone

SIBERIA 10000 tane NILE 1000 tons

PERSIA 00 fans

Between Hong Kong, Macila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Hondolu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT”——The Host-Comfortable Boute to America and Errope

MONGOLIA

PERSIA (vis Manila)... KOREA. BIBERIA

Sailing FRIDAY, 25th June, at 1 p.m. SATURDAY, 11th July, at Nood SATURDAY, 25th July, at 1 p.m. TUESDAY, 4th Aug, at 1. p.m.".

营

Thoen stoamers are famous for their modera equipment, comfort, and the superiogly of The prides, which is under the pervsal axparvision of Mr. V. Moroni, the world cous miarnia Larga patarooma, equipped with aleatris faun, and runajua wator, berths equipped with elutsio reading lampy, - Numerous anglemastamani water swimming. teak, Wilipino orchestra, slook garren, danosa, eta-pidull moment throughout the trip.

· The Safety and Comfort of Puireas ja Our feet Consideration ***For further information, mates, literatury; schedules, ning apply to

R. C. MORTON,

Klage, Building (Opposite Blake Fier.)

-Agent,

Pina-Pacine Entanational Exposition Bars Prancis Telephone, Nort

Hamburg and Bremen:

Gernis

about 15th Julv.

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & 00.,

"GENERAL AGENTS, HONGKONG and OHINA

Hongkong, 18th June, 1914.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN via SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE via SUEZ CANAL..

For

Steamers Atlantique

SHANGHAI, KOBE AND Amazone

YOKOHAMA jonimisse,

MARSEILLE via PORTS V. Clotat

·To sail [29th June. 12th July,

30th June.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS Transhipping on the Co's Steamer at Colombo, for Calcutta, Bombay and Australia, at Port Said for the Levant, Constantinople and Black Sen.

Through Tickets to London via Paris by rail, MA, MARKERS Circular floket to Europe via Buen kiĞ SIDERIAN ROUTE and vice-versa. delivered here!

For further particulars apply to,

THOMAS.

Agent.

Printed and Published by the Proprietor, Dr. J. W. Noble, Tog House Street, in the City of Vistoria, Hongkong

1914-06-20 — Page 14

Comments

Private Research Note