1914-05-29 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MAY 29, 1914.

ipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.-Subjout to Aleration).

Од

For

MANILA..

SHANGHAI,

SHANGHAI...

SANDAKAN.

Steamship Esangi Wingsang*

Sat., 30th May at 2p.m. Sun, 31st May at d'light

VESSELS LOADING.

"EUROPEAN PORTS."

Destination.

fi

3, June

6. June

MOVEMENTS OF

STEAMERS.

VESSELS IN PORT.

VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.

E. F. Ferdinand

Steamers,

Laertes. Br. s. 1,550, "Cr. Wawn, 12th Inst-Saigon, 7th inst. Rice- Chinese.

Rajabari, Gur, mà. 1,700, C. Wolf, 14th lost-Swatow, 19th lost, Rice & Wood--B, and S.

Suisang, Br. 2.s. 1,776, H. Siompson, 18th inet-Moll, 11th inst. Coal & Gen. -3. M. & Co.

Glencara, Br. 3.3. Hartuoli, 19th inst.

Shanghai, 16th inst. Gen. 1. & Co.

Kaga

Vessel's Name.

· For Freight Apply To

To bo De- spatched.

For.

Vessels.

1

M. M. Co.

2, June

N. Y. K.

H. A. L.

4 June

'H. A."L.

8. W. Co.

5, June 5, June

Bangkok CalcuttaTM Philippinos Dairon Shanghai Japan

Pitsanulok

Ceylon Maru Esang

Eigar

Wingsang

P. & 0.

P. & 0.

10, June

"S. T. Co.

12, Jane

Den'shire

J. M. Co.

16, June

H. A. L.

19, June

H. A. L.

23, June

M. Co.

B. July

Segovia

H. A. L.

4, July

insi, at 3 a.m.

Goldenfoly

H. A. L.

13, July.

Preussen Emden

H. A. L.

16, July

H, A. L.

20, July

The O. P. R... EMPRESS OF JAPAN left Vancouver on the 20th May, between

Unkai

8 & 10 p.m.

S'PORE,P'ang & C'eutta...Fooksang"

MANULA

Mon., 1st June at 2 p.m. M's illes via S'gon, S'pore, C'bo, Į: ! Choysang⭑+ Fri., 5th June at d'light Port Said

Magellan Hinsang! Fri., 5th June at noon.M'les, L'don A'werpviaS'pore etc. Atsuta M. Loongsang* Sat., 6th Juno at 2 p.m. Rotterdam, Hamburg, & A'werp Brasilia

Havre & Hamburg

Furst Bulow Return Tours to Japan.

T'te, Fiume Vice, via S'pore eta Nippon London, via Usual Ports of Call Dovanha London & A'worp via S'pore etc. Novara London and Antwerp

Glearoy London & Antwerp Havre, R'dam. H'burg & Antworp Wuert'berg Marseilles & Hamburg

Sudmark Marseilles, Rotterdam etc. Altair Havre, Emden & Hamburg “ K'dam, Hamburg & Antwerp Havre, Bremen & Hamburg R'dan, & Hburg

The steamers Kutsang," "Namsang" and "Laisang," leave about every 3 wool for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) ard Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the " Fooksang” “Kumsang” “ Lovat" Yatshing" and "Sutsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence dicoot to Hongkong. Time occupied 16 days,

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwel, Tsingtau......

4 Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuad. For Freight or Passage,

Telephone No. 215.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Vitoria, V'ver, S'tle &P'land (Or.) Saxonia V'couver, via S'hai, Japan etc. E of Asia Vtoria, B.C., T'ma via Japan &o. Seattle M. Sau Foisco via S'hai & Japan &c. Tenyo M. Boston & New York

San F'co via Manila & Japan &c. San F'co via S'hai & Japan &c. Vtoria, B.C., & T'ma vinS'hai &c. Victoria, Vancouver, Seattle,

Tucoma & Portland Victoria, 'ver, S'tie & P. (Or.). Vancouver via S'hai, Japan etc., Date of Sailing Seattle via Nagasaki eto,

V'toria, V'ver, S'tle & P. (Or.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice "Shire" Line Service.-Homeward.

For

LONDON, ROTTERDAM Į

& ANTWERP

LONDON & ANTWERP...Denbighshire,

LONDON & ANTWERP...Radnorshire

"

Apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. San F'olsco via S'hai & Japan &o. Manchuria P. M. Co. 6, June

V'toria, B.C.S'tle via Shanghai &c. Sudo M. New York via Ports & SuezCanal Indrani

N. Y, K. S. T. Co.

2, June 5, Juno

General Managers.

H. A. L,

10, June

C. P. R. O. S. K. T.K.K.

10, June.

11, June

116, June

Mineric Nile

6, Juno Tenyo M. T. K. K.16, Juno Mexico M. 0.9. K. 20, Juno Monmouth-

shire J. M. Co. 29, June Andalusia H. A. L. 31, July Monteagle J. P.R., July Minnesota N. Y. K. 14, Aug, Belgravia. H. A. L. 8, Sept.

B. L. L.

16, June

P. M. Co.

.16th June.

AUSTRALIA.

26th June.

Trans-Pacific "Shire" & "Glen

Joint Service,

V'TORIA, V'VER, STLE,

TACOMA & PLAND...]

Australian Ports via Manila Australian Ports via Manlia Australian Ports via Manila" Australia Australia.

Kumano M. N; Y. K.

3, June

Changeha

B. & S.

13, June

Coblenz

M. & Co,

St. Albans

G. L. Co.

13, June 19, June

Eustera

G. L. Co.

10, July

Steamers.

VTORIA, VVER, STLE Monmouthshire......29th June.

TACOMA & P'LAND...}

Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe

and North and South America.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex: No. 9.

19

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon....

• Steamers are despatched Eastward at reg lar intervals taking -Passengers and Cargo at current Rites.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

14

THETAIKOO DOCKYARD

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN

Kube via Shanghai, Yokohama Shanghai and Tsingtau Tamsui via Bratow & Amor Shanghai, Kobe & Y'hams Swatow

Shanghai, Moji, Koba & Y'hama Shanghal

Manila, Mangarin, Cebu & Iloilo Rubi Singapore, Penang and Caloutta Nagasaki, Kobe and Yokohama Swatow, Amoy and Foochow Shanghai Manila, Cebu & Hollo

.:

UANADIAN MAIL.

The C. P. R. EMPRESS OF ASIA left Yokohama on the 25th inst, at 5 a..

Maru, Jap. s., 3,907, G. Tubusa, 18th inst.Shaghai, 13th kuat., Goo.-N. Y."

No. 2 Yes Maru, Jap. s.s. 1,718, T.J. Tune" 10th inst.Wakurators, 12th inst. Coal-M.DK

and was due to arrive at Kobe on the 27th Maria Luisa, Aus. s. 313, E. J. Cinagu,

3rd Inst-Munila, 16th instant, Sugar-Master.

Maru, Jug, s. 2001, Katayama, 20th inst-Wakamateu, J4th Inst Coul-H. D. G. K.

Kildale, Br.. an. 8,436, A. D. Milner, 16th

lank-Singapore, Goal-3, L

Dalgi Mari, Jap. 2.3.1.588, 5. Eoklyshige, 27th inst-Tamaul, 16th instant, --OS, K

Tungshing. Er. wa. 11% L F. Hany 26th inst-Salgon, Mad instaal, Rice-Chinose. Empire, Br... 2,843, E. Pilobin, 97th

Inst-Kobs, 22nd inst. Gen.-G L&Co..

Haltan, Br... 1,183, A. &. Stawark, 97th

lash-Swatow, 25th inst. Gen. D. L&Co. Tjibodes, Dut. 8.8, 8,006, E. H. Kwa,' 87th. inst-Samurang, 18th Inst. Gen.

J, CJ, L. Chenan, Br. d. 1,314. W. Lloyd Jonse,

27th inst-Su kasi, 24th in Gen-H. & 8.

Chiyuen, Chi. an. 1.177, W. 8. Row, 37th inst.-8hal, Geb.-C. M.B. N. Co.

0. Apour, Br.'s 2,061, J. E. Drake, 28th Inat-Kobe, 22nd inat. General →D.8.& Co. Hookbai Muru, Jap, am 2,033, Katire, 97th Mike, 21st inst., Coal-M.

B. K.

Koursk, Rur an, 4,360, Padalka, 27th insð, Singapore, 1st inst. Gen.-R. V.

F.

Machew, Gor. a.. 998, Dollner, 27th inst Hoihow, 26th inst, Rles and Wood-B, & 9.

The C.P.R. 4. EMPRESS OP RUSSIA | Choising. Gəz.a.m. 1,021, T. Minkerits, 19th urg, Norw, s.a. 874, J. Jebsen, 2743 Inst.

left Yokohama on the 21st Inst. between 2 & 4 p.m.

inst Bangkok, 13th inst, Rice uld.---D. &S.

The C. P. R. sa MONTEAGLE left Kenton MJ, Jap. a.. 2,153, M. Kanoko, Vancouver on the 2nd Int.

21st Just...Weihaiwei, Coul and Goa.-M. B. K.

AUSTRALIAN MAIL,

Laisang, Br. s. 1,220, E. J. Tadd, 22nd Inst-Moli, 17th Inst. Coul and Gen.im. M. & Co.

The E. & A.. EASTERN left Sydney Kathe Cler. s. 1,200, Christiansen, 23rd

for this port (via Queensland Ports, Port Darwin and Manifa'on the 20th Instant, and may be expected to arrive here an or about 13th June,

il

MERCHANT STEAMERS.

fat-Saigon, 19th Irat. Rice J.

& Co.

Eзaug, Br... 1,127, W. Palmer-Baker, 24th inst-Swatow, 23rd instant, Gon—J, KẾ. Âu Đại

Glenfalloob, Br. s. 1,434, Gardner, 25th Inst-Singapore, 19th Just Gen

-Chinene, .

(European Line) left London for this port Hinsang, Br. s.. 1,885, J. M. Hiny, 25th

The N. Y. K. a. KITANO MARU

vla ports on the 25th Apr. and is expected hore on the 3rd June,

The N. Y. K. TANGO MARU (Aus. tralian Linc.) left Bydney for this port via ports on the 13th May, and is expected here on the 1st June.

י.

The sa, GLENSTRAE passed the Suez Caral on the 12th inst: for Hongkong vla Stralfa.

The East Asiatic Co.'s as. ANNAM loft Port Sald on the 21st inst, and may June.

Inst.-Bandakun, 19th lust. Gen.

-J, M. & Co.

E.

Halphong, 24th inst, Rice.-J. &

Co.

Rubber.

London, May 21. The quotation for Plantation Rubber, Firet, Latex, Standard Crepe, is 28. 31d. buyers. The tone of the rubber share market is steady.

The L. & C. Express of May contains the following:-

The market for Plantation has been quiet, but steady, Standard Quality No. 1 Crepe sold at 28. 74d., closing 2. 7d. buyers (last year 39. 214), May delivery 28. 7d. value, June 2s. 6d. sellers, July 2a. 54. sellers, July-De-

Kansu, Br. B., E, Monkman, 25th inst.cember sold at 28. 41, and sel- Bangkok, 18th lost. Rice-D. and lere, and January-March. (1915) 23. 31d. Smoked Sheat (ribbed) pot closes 28. 74d. buyers, May delivery 2. 71, value, June 28. Uld., and July-December 28, 5}d. Para is also quiet at about last

Kioto, Br. 8.3. 4,020, J. A. Smith, 24th inst. Shanghai, 21st Inst., Gen-B.

I

Sado Maru, Jap. 1.8 3,860, K. Asakawa, rates. Hard Fine apot sellers 28.

24th ins---Shanghai,” 21st inst., Flour ota-N. Y. K

1

11. (last year 38. 51d.). The receipte at Para this month are

be expected here on or about the 16th of Wongtel, Ger. s.5.1,115, II. Oltmann, 25th 3,820 tons against 3,540 tons

The 8. L. as. MONMOUTHSHIRE from London la due at Hongkong on the 25th June,

The 1.&O... KHYBER left Singa- pore for this Port on the 25th Int. at 6 p.m. and is dus here on the 30th inat, at about 8 u..

The P. & Q. 9.6. KHIVA arrived at London on the 20th inst.

E. F. Fand S. W. Co.

30, May

Chenan B. & S.

30, May

Daigi Maru O. S. K.

31, May

IV. Ciotat Haimun Navara Africa Fooksang

M. M. Co.

D. L. Co.

P. & O.

s. W. Co.

(J. M. Co.

[S. T. Co.

31. May 91, May End May 1, Juno 1, June 2, June

Tango M.

. Haiyang

N. Y. K. ¡D. L. Co.

2. June

2, June

Liangchow B. & 8. Taming B. & 8.

2, June

2. Jure

Bombay M. N. Y. K. G. Apoar D. S. Co. Kitano M. N. Y. K. Bungklang B. & 8. Delta Luchow Luzon M. Africa

2. June

2, June

3, June

B.,& 0. B..& 8.

3, June 4, June

Thu se, A. APOAR from Calcutta, lofi

0.8, K.

19. W. Co.

4, June 3, June 5, June

Bingapore this morning and may bò ex- pected here on or about the 1st June.

Kueichow

B. & 8..

5. Juue

Toss M

N. Y. K.

5, June.

B'bam,}

Swatow, Amoy & Focohow

Sandakan

Bombay via S'pore etc.

Luzon M. Haiching Hinsang Java M.

Bombay via Singapore, Colombo S'pore, Pang, & C'cutta Kobe and Yokohama Pakhoi and Haiphong

Shanghai

1

Bombay via Singapore etc. Shanghai

& ENGINEERING CO. OF Shanghai

HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

HIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BRAYS & IRON FOUNDERS, CONS. TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS. WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,

Estimates given or quick construction and repair of Ships, Engines, Boilere, Rail way Rolling Stock, Bridges, and all Class. 8 of Engineering, Iron and Wood Work.

VIA GRAVING" DOCK

787' x 88' x 34'6"

Pumps empty Dock in 2-3/4 hours. THREE PATENT SLIPWAYS &sking vessels up to 3,000 displacement, providing conditions for painting ships with mos

efficient resulta.

23

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HBAD CRANES throughout the Bhopsy ranging up to 100 Tons.

50-Ton Hydraulio TESTING MACHINE for Chains Wire Ropee,

Rivets, elc. 'AGENTS:før:---

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD. PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/

150 B. H. P. *-

As supplied to the British Admiralty & War Office.

Swatow, W'wei, C'foo & Tientsin Kobe and Yokohama

Bombay via 8'pore, Port B'ham,?

Penang & Colombo

Manila

Shanghai, Kobe & Moji Shanghai, Kobo and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Manila, Cebu and Iloilo, Shanghai

Moji, Kobe and Yokohama

Manila, Mangarin, Cebu & Iloilo Kudat and Sondakan

Kobe and Moji

-

9.8. K. D. L. Co. J. M. Co. 0.6. K.

Loongaang J. M. Co. A.. Apcar D. S. Co. Preussen H.A, L. Durendart M. Co. Tean

B. & 8. Staohsing B. & 8. Baari M. D, & Co. Zafiro Borneo

5, June

5, June 5. Juno

6, Juno

6, June

QUARD AGAINST PLAQUE.

BY USING C.N.

CHINA COMMERCIAL Co. 3 Duddell S1.

TIDE TABLE.

25th May., to 31st May, 1914.

High Water Hongkong

7, June" 8, June 8, Juno.

9, June

9, June 10, Jung

S. T. & Co.

11, June

M. Co.

12, June

Takada

[D. 9. Co.

16, June

Silesia.

H. A. L.

18, June

Tyo M. N. Y. K.

18, June

C. F. Ladiaz H. A. L.

3, July

Sonogambia HAL Scandis

17, July

fak

37, July

29. June

Wed. 17.

Thari

H.A. L.

14. Aug.

J.C.J: 1..

Q. deap. Fri.

Tillatjap Tikini

J.C.J. L.

a. desp. Sut

23 m

29 M

30'

วน

J.C.J. L.

Q. desp.

SEA

Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Tjipanas Batavia, Cheribon, Samarang, &s. Tjimahi Shanghai..

J.C.J.L.

Q. desp

J.C.JL.

Q. desg

TilwongJOL

Q. desp

Shanghai, Kobe and Yokohama

Kobe and Yokohama shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghal, Kobe and Yokohama

H. A. L. S'hai, Moji, Kobe & Yokkaichi Kawachi M.IN. N. K. Shanghai, Kobe and Yokohama Alesia B tavia, Cher.bon, Samarang, &c. Tjibotas Japan Shanghai

10

inst-Bangkok, 17th last. Rico- B. &8..

last year.

SUMMER EXCURSIONS

ΤΟ

JAPAN

BY THE STEAMERS OF

CANADIAN PACIFIC S.S. LINE. PACIFIC MAIL S.S. CO.

TOYO KISEN KAISHA.

GOING AND RETURNING WITHIN 'PERIOD

1st JUNE 81st OCT.

RATES FROM HONGKONG:- NAGASAKI $120.00. KOBE $135.00. YOKOHOMA $150,00

Tickets are interchangeablo for return by any steamer of above-named Companies and include Rail between Japan Ports of call if desired.

Passengers may go and/or return VIA MANILA without additional charge bysteamer calling at that Fort, so indicated in schedule of sailings shown below. The Steamers operated by the Companies named aro the largest, fautest and most luxurious on the Const.

JOINT SCHEDULE OF SAILINGS TO AND FROM

JAPAN PORTS.

To JAPAN.

'KONG NAGASAKE LEAVE

Живк

VHAMA'

AIRIYA

Low Wales

Hoogkook

From JAPAN,

YBALLA LEAVA

Колк NAGARAK 'mend LENT. Lava

STEAMBU

Арития

MANCHURIA...

E. OF ASIA

24

19

TENVO MARU NITE

10

11

M

TO

#

13

Jae July

m morning, afternoon.

12

36

11

10

H

14

15

21

30

H

1

16

6 June Jun June June.

July 3

17

QUINTO, MARU 14

Aug

Jund June June Juns NIPON MARU

E. OF JAPAN... 23 MONGOLIA

MONTEAGLE...

L OF RUSHA... HONG MARU 20

July PERBIA ...........

E. OF INDIA'ne KOREA CHIYO MARU.. 30

SIBERIA.nov

KIE, OF ABIA Jun

MANCHURIA

E. OF JAPAN

TENYO MARU

NILE

OF HURRIA

Aug. CHINA

13

." 14

P

"

10

H a

KIPPON MARU

5

EA

MONTEAGLE...

Sept MONGOLIA ................

1#

ז'

Sape

E.OF INDI

té **

PERSIA

21

FI

14

BHINYO MARU

74

E. OF ASIA $30

ED

'KONGMAKU“

Oct.

1 KOREA

06. type Motor and Reserve Gear.

BHP. Parafin 70. Petról 80,

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF BVERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING AND LIGHTING

VEHICLES, ető,

SETS, ..., MOTOR]

Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of

11 a.m. and 12 noon at the Town Office,

BUTTERFIELD & SWIRE. HONGKONG, CHINA AND JAPAN Adents, Telegraphio, Address: “TAIKOODOCK DA

TELEPHONE" No. 111.

BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.

MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES,

Please address enquiries to:-

ULDERUP & SCHLUTER

HONOKONG.

BEPRESENTATIVES FOR J. & C. G. BOLINDERS

STOCKHOLM.

FOR CHINA, FORMOSA," AND PHILIPPINE I SCANT3

E. OF JAPAN ... 7. +1

OCHIYO MARU ........

A Rejaru og via Manila, daN

**

** Going via blatila..

***Brengers procending via Manila do nos call stuhanghái"

S.O.A.E.O

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD,

AUTOGENOUS WELDING

Renewing of

Repair of boilers and hulls, welding of omsoks. bedpletos by addition of metal. Welding of broken ploces of ady-

kind of metal,,,

OFFICE; No. 4 Queen's Building, Srd Floor, Telophong, 1089,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.