1914-04-27 — Page 9

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sallings from Hongkong.-Subject to Alteration),

For

B'HAI, Kobe & Moji

Steamship. „Lalsang+*

SHANGHAI & Tsingtau Wasangt

S'PORE, P'ang & Coutta Kutsang* SHANGHAI & Tsingtau Loksangi* MANILA ..................................... Yuensang

On

Tues., 28th Apr,at d'light| Tues., 28th Apriat d'light

Thur., 30th Apr. at 2 p.m.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MUNDAY, APRIL

ہم

VESSELS LOADING.

EUROPEAN PORTS.

Destination;

Vessel's›.

Name,

TIENTSIN via W'wel...Cheongshing* Wed, 29th Apr.'atd'light Nes, Q'où, A'rs, Lisbon S'ton, &u]P. A loe

London Antwerp via S'pore &c. Nubia Fri 18 Mayat d'light Miles, H'ro, H'burg & A'worp &o Belgravia MANILA...............Loongsang Sat. 9th May at 2p.m. M'seille via s'gon, S'pore, C'bo, ||

Sat., 2nd May at 2 p.m. Havre, Dunkirk, Emden" and

Hamburg/Bremen' Return Tours to Japan (Occupying 24 days). The steamers Fitsang." "Namaang" ard "Laisangy" leave Port Said: about every 3 weeks for Enghai and Japan returning via Kobete, Fiume Vice, via S'pore' etc. Persia (Inland Sea) and Moji to Hor kong Time occupied 20 days. This Mio L'den Awerp via S'pore ato. Mishimu M. service is supplemented by the "Fooksang Kumsang" "Lovat" London, via Usual Ports of Call Assaye

Yatshing" and "Sulsang" leaving Hongkong at regular intervals Hamburg & Antwerp &c. for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

The ateamors Choysang," ** Kwongsang," and "Hangsang will call at Swatow on their way down from Shanghai,

Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chefoo, Tientsin, Dainy, Weihaiwei, Tsingtau. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan Jesselton uni Labuan. For Freight or Passage,

Apply to JARDINE MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215.

THE ROYAL

General Managers.

MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice.

35 Shire Line Service.-Homeward.

For

LONDON, ROTTERDAMI

& ANTWERP

Havro, Emden & Hamburg Trieste, via Singapore, Penang, Į

Colombo, etc.,

Marseilles, Anweep, Rotterdam.

Hamburg & Bremen' London, Rotterdam & Antwerp Marsellies vis Porte

Havre, D'kirk, & Hamburg P'dam; Hamburg & Antwerp London, Hull and Antwerp Havre, Bremen and 'Hamburg Rotterdam, & Hamburg Havre, & Hamburg'

För Freight

Apply To patched.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

LA CANADIAN MAIL.

1914.

The C. P. R. a. EMPRESS OF INDIA left Vancouver on the Ærd inst. between 2&4 p.m.

YESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.

To be Da

For.

[M, &Co. [28,- Apr.

Europo Swatów

P. & O.

29, Apr.

Shanghai

H&L.

1, May

Philippines Wolhaiwoi

Vessels.

Prinzess Alico Haitan Shachaing Тесп Cheongsling

Gérals'

N. D. L.

5. of May

Paul Local

M M Co.

5, May

N. Y. K. S. W. Co.

6, May

6, May

{P. & O.

9. May

Arabia

H. A. L

[14, May

Uokermark

Bohemia

H. A. L

15; May

S. W. Co.

15, May

Sigmaringen M. Co. Card'shire Dumbea Schwarzburg H. A. L. Brisgavia

16, May

J. M. Co.

8, May

M, M.

19, May

19, May

H. A. L.

22, May

Glenlogan S. T. Co.

M. May

Aitmark

H. A. L.

1. June

Brasilia

H. A. L.

Furst Bulow

H. A. L.

Altair

M. Co. M. Co.

M'les, R'dam, H'burg & Bremen Helgoland

Marseilles, Rotterdam sto.

6, June fj Juce MiofJune B. July.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

San Fco vis Manlia & Japan &c. Persis Vitoria, B.C., & T'ma via 9'hai&o. Canada M. Vancouver via S'hai and Japan E. of Japan V'toris, V'ver, Sitle, T. & P. Glanloob, New York vis Ports & Suez Canalindrasaha San F'oisco via B'bai & Japan &c. Korea San F'oiscovia S'hai & Japan &c Shinyo M. Vancouver, &o.

E. of Russia Vitoria, V'ver, S'tle & Portland Sambia Vitoria, B.C., Tma vis Japan &c, Seattle via Nagasaki et.

Stoamers.

Date of Sailing

Cardiganshire...

12th May.

LONDON, ROTTERDAM'

Boston and New York

& ANTWERP

Radnorshire

26th June.

San Francisco

Victoria, V'ver, B'tle & Pland

Vancouver, &c.

... 1st May.

VTORIA V'VER, S'TLE,{

TACOMA & P'LAND...)

Carnarvonshire

......28th May.

Vancouver via S'hai, Japan eto, Monteagle

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN

+

The C.P.R... EMPRESS OF RUSSIA left Vancouver on the 16th inst, sim

The C. P. R. 68. MONTEAGLE left Yokohama on the 18th lostant, between 2 & 4 pm.

The O. P. R. z. EMPRESS OF ASIA left Kobe on the 22nd inst. at noon and

was due to arrive at Yokohama on the

3rd lust, at noon.

C

AMERICAN MAIL.

The P. M. KOREA carrying the United States mail left Yokohama on the 22nd inst, for Hongkong, vis Japan Ports and la soheduled to arrive at this port on the 2nd May.

GERMAN MAIL.

I

The I. . M... LUETZOW carrying the German Maila wih dates from Berlin

VESSELS IN PORT.

Steamers,

HEAVY SENTENCES AT BANGKOK.

The Bangkok Criminal Court has found Nei Chalong Nayanart, Taiyuan, Aus, ss. 2,300, P. W. Gristics (manager of the commercial 17th Inst Melbourne, Sydney. Bank) guilty under section 319 20th ult. Genl-B. & 8.

(3) and 71 of the Penal Code," and sentenced him to “tàn Taming, Br. u. 1,560, G. HL Pernofather, imprisonment besides

17th installa, 14th instant, him to pay a fine of Tos. 10,000. ordering Sugar & Genl.-B. & 8.

The second accused, Nai Vicbien Tosa Maru, Jap. 3180. Yoshikawa (manager of the Obins-dism?

17th last-Moji, 1th inst. Geal-Bank) was hold guy as an 'ac --N. T. K.

Cresory to the act, and the punish- ment awarded in his case w two-thirds of that laid down for the principal, namely 6 yearé hád 8 months imprisonment and fine of Tos. 6,800. In default of the ine accused: shall serve a further two years.

Kaljo Mari, Japas 1,339, Y. Yamamoto, 17th fast walow, 18th instant Goal-O. 6. K.

Llangobow, Br. s. 1,350, Benson, 18th inst Shanghai, 14th inst. Gen. ...B. & B.

Canada Maru, Jap. a. 3,188, H. Yams

pete, 18th lost.Shanghal. 15th Inst, Gen-0.8. E..

Caylen Mari, Jap. sa 3,142, Noglecht 20th Inst.Singapore, 14th inst. Gon.-N. T.K.

Cordillere, Pr. a 8,021, Casal, 19th inst. ---Marseille, Saigon 16th inst. Gen.-M. K.

Kathe, Ger. . Christianson, 19th inst

Hongay, 16th last. Coal & Sugar) -J. & Oo,

The charge against Nai Chalong was of having criminally misappropriated a sum of Tcs." this aam had been taken and used 1,543,287. The defence was that

by accused without any criminal intent.

The King and The L. C. C. A reply from the King to a message sent to his Majesty by.. Lord Peel, chairman of the Log Kjeld, No. f. e, 910, JEst. 20th instdon County Council, on the

Bangkok, 13th inst, Rice-Order twenty-fifth anniversary of the l

first meeting, was raad at a mest-

of the lat inst. left Columbo on the 19th Samson, Ger. s. 998, P: Banking. 18thing of the Council. Mr. Cyril

last. p.m. and may be expected here on or about the 30th inst.

AUSTRALIAN MAIL:

The I. G. M... PRINZ WALDEMAR left Manila on the 24th inst. nt 2 a.m. and may be expected here on or about the 26th inst. at 10a.m.

The E. & A. a. EMPIRE loft Bydney for this Port (via Queenslandports, Port Darwin and Manila) on the 7th inst, and may be expected to arrive here on or about the 2nd May.

MERCHANT STEAMERS.

The NY. . . HITACHI MARU European Line.) left London for this port via ports on the 28th March and la ex pestad here on the 6th May.

J

The N. Y. K. TAMBA MARU (American Line.) loft Beattle for this port via ports on the 24th, and is hore on the 26th inst.

'The Mogul Line' ** MONINOJE left United Kingdom for Hongkong vin Straits on the 23rd us, and is expected to arrive here on or about the 7th May,

The L. O. 8. N. A FOOKSANG from

inst.-Bangkak, 12th inst. Bico.. & Timber B. & 8.

Jackson, leader of the Municipal Reformers, said this was the first Tungshing, Br... 1,179, L. Hussly, 20th massage. received direst by the inet-Pakhol, 10th inst. Rice-Connoil from the Sovereign, though his Majesty had always taken a keen interest in their Work.

J. M. & Co,

Wasang, Br... 1,127, J.JM. Smith. 19th Inst-Wuhn, 15th inst: Rice-J. M, & Co.

Persia, Br, mm, *,744, J. Hill, Blat inst.--- San Franciado, 20th ult. Gen.*** R. C. M.

Daijin Maru, Jap so. 809, Hinakam. 2nd inst-Swatow, let. inate Gea,--O, 8. K.

Tjilaroem, Dut, as. J. N. Bonmon, 21 InstBatavia, 19th inat. Gen. J. C. J. L.

Laisang, Br..s.2,226, F Money, 22nd Inst Singapore, 17th instant, Gon.-J. M.& Co.

Pheumpenh. Br. s. 1,065, W. C. Bend, 23rd inst.Salgon, Bloe & Gen. ***W.T. L.

Calcutta is dus at Hongkong on the 5th Annan Maru, Jap.az 1.870. T. Eakemura 24th inst. Moji, 19th inst. Gen

The B. L. an. GLENLOCHY passed the Canal on the 31st Mar, le due at Hong keng on the 30th fast..

Dalten

-0.8.K

Maru, Jap, 4,535, W. Nakagawa, 23rd inst. Chofoo, 18th lust. Gen -Chineso.

Empire Naval Defence. The Government is, in com- munication with Australia on the over-seas Dominions,' said Mr.. Asquith in Parliament recsatly.

The holding of a conference with the Commonwealth and New Zealand is now under considera tion."

:

The King and. New Docks. The new desks you are open- ing are constructed on such a нcale as to constitute Bombay one- of the finest porta in the East," was a message from the King read by Lord Hardinge, the In- disa Viceroy, at Bombay on the occasion of the opening.

To Sal

P.. M. Co.

0.5. K. C. P. R.

28, Apr. 29, Apr.

30, Apr.

J. M. Co. J. M. Co.

2. May

5. May

P. M. Co.

9, May

T.K.K.

11, May

C. P. R

:

13, May

H. A. L.

13, May

Tacoma M.

O.S.K.

14, May

Minnesota

N. Y. K.

15, May

Chalister

D. & Co.

15, May

Chiyo M.

T. K. K.

19, May

10'shire

J. M. Co.

28, May

E. of India

C. P. R.

. P. R.

28, May 1, July

AUSTRALIA.

Australian Ports via Manila

Taiyuan

B. & 8.

Australia

Aldenham

G. L. Co.

Australian Ports via Manila" Australian Ports via Manila

Nikko M.

N. Y. K.

¡79, Apr." 1, May 6, May

P. Waldemar M. & Co.

Empire G. L. Co.

Australia. Australis

St. Albans Eastera

G. L. Co. G. L. Co.,

16, May 29, May 19, June 10, July

19

Kobe

Manila, Cebu and Iloilo Shanghai

P. Waldemar M. Co. Теда

128, Apr.

B. & S.

28, Apr.

Shaohsing B. & S.

28, Apr.

Persia

P.M. Co.

3, Apr.

Haitan

D. L. Co.

28, Apr.

Wosang B. & S

28, Apr.

14

Colombo M. N. Y. K. Anping, Takao vis 'tow & Amoy Söghu Maru O. 8. K. Tientsin via Stow, W'wei,& Ttau Cheongshing J. M. Co. Swatow

Haimun Hoitow, Pakhoi & Haiphong Kaifong Weihaiwei & Tientsin

Huichow S'hai, Tsingtau, Kobe & Y'hama Luetzow Shanghai

28, Apr.

29, Apr.

29, Apr.

May.

D. L. Co.

29, Apr.

B & 8.

29.A pr.

B. & S.

130, Apr.

M. & Co.

30, Apr,

J. M. Co.

30, Apr.

B. & S.

30, Apr.

H. A. L.

1. May

8. W. Co.

D. Li Co.

8." W.

1, May 1, May 2, May

8. T. Co.

2, May

N. Y. K.

2. May

J. M. Oo,

2, May

M. M. Co.

3, May

F. Buelow H. A. L. Daigi Maru O. 8. K Kumano M. F. Y. E Kaijo M. 0. S. K.

3 May

The Barber Live as. BURUGA from Now York left Singapore on the 21st inst.

3, May

6, May

6, May

Hitachi M. N. Y. K. India

7, May

P. & O.

7, May

G. Apear

D. S. Co.

8, May

-

Indo M. Riojun M. Segovia Borneo

0. 8. K.

8. May

D. & Co.

9, May

H. A. L.

11, May

M. Co.

11, May

Hakata M... N. Y. K.

11, May

D. S. Co.

12, May

WING KEE & CO..

H. A. L.

21, May

H. A. L.

1, May

Singapore, Batavia, Cheribon, cto.Hokuto M. Shanghai, Kobe and Yokohama Frisia Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Navara Moji, Kobe and Yokohama

Banri M. Shanghai, Kobe and Yokohama Silesia B.tavla, Cheribon, Samarang, '&c. Tjibodas Japan

Tjilatlap Shanghai

Tjikini Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Tjipanas Batavia, Cheribon, Samarang.&.Tjimshi Shanghai

D. & Co.

25, May

H. A. L.

29, May

P.&O.

End May

D. & Co.

10, June

H. A. L

18, June

J.G.J. L34 Q. desp.

JOJ L.

Q. desp..

J.O.J. L.

q. desp.

J.C.J. L.

Q. desp

Tjiliwang

J.O.J. L. J,C.J. L.

Q. desp. Hongkong, 3rd October, 1913, Q. desp.

E)

Beang Hoe, Bra 3,714, J. Travis, 24th Tes

inst Slagapore, 19th inst. Gen. ---Chiness.

7

Wat

Ther

pm

Bhachang, Br. s. 1,307, Tarber, 25th inst. F. Shanghai, Go-B, & B.

SAL.

Trans-Pacific "Shire" & "Glen" Joint Service.

V'TORIA V'VER S'TLE,1

TACOMA & P'LAND...../ Glenlochy

V'TORIA V'VER, S'TLE,)

TACOMA & P'LAND‚¦‚ Ï Monmouthshire......29th June.

Cargo nocepted on through, Bills of Lading to all ports in Europe

and North and South America..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamera are despatched Eastward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD. :

Agents.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING Co. OF

HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

HIPBUILDER S, SALVORS & REPAIRĖRS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS- TRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS. WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering. Iron and Wood Work..

787' x 88' x 34'6" Pumpe empty Dock in 2-3/4 hours.

Australia

Manila

Swatow, Amoy and Fooshow Shanghai and Tsingtau Kooe and Yokkaichi

Singapore, Penang and Calcutta Kutsang

Shanghai, Kobe and Yokohama

Anhui

Work

Bohemia

Swatow, Amoy and Foochow Haiyang Y'hama and Kobe via Shanghai Nippon Manila, Mangarin, Cebu & Iloilo' Zafiro S'pore, Pang, R'goon & C'outta- Kirin M. Manila

Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Tamsui via Swarow & Amoy Nagasaki, Kobe & Yokohama Foochow via Swat w & Amoy Kobe and Yokohar.a Shanghai

Shanghai, Kobe & Moji

Yuensang Magellan

Bombay via S'pore, Port S'ham.

Penang & Colombo Moji Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Jesselton, Kudat and Sandakan Kobe and Yokohama Singapore, Penang & Calcutta Torilla

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 ton-Shanghai, Kobe and Yokohama Emden displacement, providing conditions for painting ships with mosShanghai, Ebbe and Yokohama Sambia efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.

50-Ton Hydraulio TESTINO MACHINE for Chains Wire Ropes, Rivata, etc. AGENTS for :-

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.

MARINE MOTORS 7-1/2

PETROL &

150 B. H. P.

As supplied to the British Admiralty & War Office.

GRAVING DOCK

KEROSENE

The 8. L. a.. DENBIGHSHIRE passed the Canal on the 14th Inst. is due at Hongkong on the 10th May:

The 8. L... CARDIGANSHIRE from Seattle is due at H'kong on the 9th May.

The B. La IODRASAMHA from San Francisdo is due at Hongkong on the 4th May.

Kamor, Norw. s..'949, Talck, 4th inat

baigon, 19th inst: Blos. C. J.

Hanoi, Fr. s. 789, Oh. Le Chevabor, 24th inst.-Haiphong, 22nd inst, Gea:

A. R. Marly.

Shiahu Maru, Jap: s. 3,292, K. Izumi, 23rd inst. -J.vo, lat jest, Bugar --B. and 8.

and is due here on or about the 27th inst. Teen, Br. s. 1,251, J. O. Bidford, 24th

The Swedish East Asialle Co.'s, 8.8. CANTON laft Protsaid on the 9th ins sud. la'expected to arrive here on or about the 3rd Mny.

Theon G. APCAR mailed from Calcatta | on the 15th inst, and may be expected here on or about the 3rd May,

47-49, Connaught Rd, SHIP CHANDLERS

PROVISION & COAL

MERCHANTS.

inst.-Manila, 21st inst. Gen. B. & B.

E. of Japan, Br... 3,099, W. D. Hoporaft 25th inst-Shanghai, 23rd at.. Gen.-C., P'R

ה

Delta, Br... 4,180, W. R. Le, Mare, 24th

inct-hanghal 21st inst, Gen P.&O. & N. Co.

Feliciana, Br.. 2,184, H. Coffin, 25th

Regular Steamship Service'

For BOSTON & NEW YORK. Proposed Sailing from Hongkong

on or about May, 15.

formation apply to

For Freight and further in-

5.S. "Chalister"}}

DODWELL & CO., LTD.

"Agents

Hongkong 15th Apr., 1914 197

QUARD AGAINST PLAQUE

BY USING C.N.

lastAntwerp, 5th May, Gen. OHINA COMMERCIAL Co., & Duddoll St R. L.

Hongkong, Fr. 739, A. Marcusrite

25th loss-Hatbow, 24th instant, Gen R. Marty.

Keong-Wai, Ger. 1,5, R. Peterson, 24th just Bangkok, Hice and 1mber-B. and B,

Pangtung, Ger... 1,631, W. Botaflebl

24th inst-Bangkok. Rico-M. &] Co.

TIDE TABLE.

427th Apr., to 3rd May, 1914.

High Water

Harting

Meas

C.6.type Motor and Reserve Gear.

BH.P. Paraffin 70. Fotrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, OUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR

VEHICLES, etc.""

Dookyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of 11 a.m. and 12 noon at the Town Office.

BUTTERFIELD & SWIRE. HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Telegraphio Address:— " TAIKOODOCK,"

TELEPHONE No, har

BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.

MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.

Please address enquiries to:-

ULDERUP & SCHLUTER

HONGKONG.

REPRESENTATIVES FOR J. & C. G. BOLINDERS, A.

STOCKHOLM.

FOR CHINA, FORMOSA, AND PHILIPPINE ISLANDS

Tamon Maru, Jap. a. 1,862,J. Ramon, 24th ins-Saigon, 19th in Rice -Shanwak.

m morning, a afternoon.

S.O.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE

·AUTOGENOUS WELDING

Repair of boilers and hulle, welding of on

Weldin

orroded plates by addition of me

demy Halldfit. And Floorte Tepho