1914-04-16 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

M

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projectod Sailings from Hongkong.—Subject to Alteration).

For

SANDAKAN./

MANILA .........

SHANGHAI

Steamship Hinsangt

Од

Sat.,

18th Apr. at noon

Yuensang*

Saty

18th Apr. at 2 p.m

Wingsang+*

Sun, 19th Apr. at d'light

Loongsang

THE »HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, APRIL 16, 1914.

VESSELS LOADING.

EUROPEAN PORTS.,

Destination.

Tues., 21st Apr. at d'light | M'seilles via S'gon, 8'pore, C'bo Atlantique

Mles, L'don A'werpvia S'pore atc. Kashims M.

Y'HAMA, Kobe & Moji...Suisang* S'PORE, P'ang & C'cutta Hopsang Tues., 218 Apr. at 2.p.m. Port Said

Hangsang Wed., 22nd Apr.atd'light SHANGHAI

Wed, 22nd Apr. at noon T'TSIN via W'woi &T'tau Chipshing* S'PORE,P'ang & C'outta... Onsang* Thur., 23rd Apr. at 2p.m. MANILA

Bat., 25th Apr. at 2 p.m. Tues., 28th Apr, at d'light S'HAI, Kobe & Moji ......Laisang

Return Tours to Japan (Occupying 24 days). The steamers Kutsang," "Namsang" and "Lalsang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returaing via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Fooksang" "Kumsang" "Lovat

Yetshing" and "Sulsang leaving Hongkong at regular intervale for Yokohama, Kobo and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days

H

The steamers "Choysang, ‚" "Kwongsang." and "Hangsang will call at Swatow on their way down from Shanghai.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, · Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau. Tasing cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan Jesselton and Labuar. For Freight or Passage,

Telephone No. 215.

THE

Apply to JARDINE. MATHESON &

General Managers."

ROYAL MAIL STEAM

PACKET CO.

Havre, Bremen & Hamburg London, vis. Usual Ports of Call London, Hull and Antwerp Marseilles, Antwrep, R'dam,

Bremen Hamburg Havre, Emden & H'burg/B'men M'los, Hamburg & Antwerp &o. Havre, Dunkirk, Emden and

Hamburg/Bremen

T'te, Fiume V'co, via S'pore sto. Hamburg & Antwerp &o. Havre, Emden & Hamburg Marseilles, Anwerp, Rotterdam,

Hamburg & Bremen London, Rotterdam & Antworp Marseilles via Ports

Havre, D'kirk, & Hamburg · P'dam, Hamburg & Antwerp Havre, Bremen and Hamburg Rotterdam, & Hamburg Havre, & Hamburg.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.

ין

Vessels,

VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW.

VeBrels.

Liangchow Taiyuan Dilwara

Vessel's Name.

For Freight Apply To

To be De- spatched.

For.

M. M. Co. 21, Apr. N. Y. K. 22, Apr.

Swa tow Straits

Haitan

A. Apoar

Bayern Delta Glenlogan Lothringen Thueringen Belgravia

H. A. L

23, Apr.

"

P. & O.

25, Apr.

8. T. Co.

26, Apr.

From.

N. D. L.

M. of Apr.

IN, D, L.

B. of May Shanghai

H. A. L.

1. May

Manila Singapore

Gernis Persia Uckermark Sigmaringen M. Co. Card'shire Dumbes

IN, D. L.

5. of May

19. W. Co.

H. A. L.

H. A. L.

6, May 14, May 15, Mar

$16, May

J. M. Co.

18, May

M. M.

19, May

Schwarzburg H. A. L.

19, May

Brisgavia

H. A. L.

22, May

Altmark

H. A. L.

1, June

Brasilia

H. A. L.

6, June

Furst Bulow H. A. L.

6, June.

·

*Arabia

CANADIAN MAIL.

The IC 5. N. ■s, ONSANG from Shimondael, is due at Hongkong on the 19th April,

The I. U. 8. N. . HANGSANG from Shangkal is due at Hongkong on the 19th April

Pho B. I." GLENLOCHY from Lordo. pased the Chal on the Slat-Mar. and 31 due at Hongkig on the 30th inst.

The 8. L... DENBIGHSHIRE from London is dus at Hongkong on the 14th May.

The S. L... CARDIGANSHIRE from Boattle is dus at H'kody on the 7th May,

The GLENLOCHY pasasd the Buez Canal on the 91st Mur. for Hongkong via Straits.

The as DILWARA sailed from Cal- gutta, on lat inat, and may be expected here on or about the 19th inst.

The 18. CATHAY loft Sabang on the 6th inst. and may be expected here on 'or

The C.F.R... EMPRESS OF RUSSIA | about the 18th inst. left Yokohama on the 28th Mar. between. 4 & 6 a.m.

The O. P. R. 8.3. EMPRESS OF INDIA left Yokohama on the 11th instant, be- tween 2 and 4.p.m.

The C. P. R. 1.5. MONTEAGLE ¡sfti

The H.A.L... ALTMARK 167 Birta- pore on the 1*th insi. 'p.m, and may be expected here on or about the 20th inst.. a..

The 8.8. DILWARA from Caloutts left

Koba on the 15th inst. at 6 pin. and ls Singapore on the 11th inst. and may be due to arrive at Yokohama on the 17th expected hero on or about the 17th inst.

inst. at 5 a.m).

D. {T},

·

4

16, Apr.

The C. P. R... EMPRESS OF JAPAN was 1320 miles from Yokohama on the 21, Apr.

12th inst. at midnight, is due to arrive at 25, Apr. Yokohama on the 16th frat. at 7 p.m. and 25, Apr..willieare Yokohama on the 17ta inst, at

3 p.. 28, Apr. 28, Apr.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

116, Apr. Vancouver via S'hai and Japan E. of Asia C. P. R. CO., LD. Vtoria, B.C. T'ma via Japan &c. Chicago M. O. S. K. Vitoria, B.C.S'tle via Shanghai &o Shidzuoka M.N. Y. K. San F'co via B'nai & Japan &c.

H'kong M. T. K. K. New York via Suez Canal Afghan P. A. K. Co. Jan Francisco and San Pedro M. 8. Dollar R D. Co. San F'co via Manlia & Japan &c. Persia Vitoria, B.C., & Tma via Shai &o. Canada M. Vitoria, V'ver, S'tle, T. & P. Glenlochy New York via Ports & Suez Canal adrasamha San Faisco via S'hai & Japan &o. Kores San F'cisco via S'hai & Japan &c. Shinyo M. San Francisco,

Chiyo M. Victoria, Vver, 8'tle & Pland'shire Vancouver via S'hai, Japan etc., Monteagle

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice

"Shire" Line Service.-Homeward. For

LONDON & ANTWERP.

"V'TORIA V'VER S’TLE,Ï

TACOMA & PLAND...

Steamers.

YTORIA VVER, STLE Carnarvonshire......28th May.

TACOMA & FLAND.../

Cargo accepted on through Bills of Lng to all ports in Europa

and North and South America."

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATIESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.. Steamers are despatched Eastward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Ratos"

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN

Shanghaf

Swatow Sandakan

Swatow, Amoy and Foochow Wethaiwei, Chefoo & Tientsin Shanghai, Kobe & Moji Manila

AMERICAN "MAIL

The P. M... PERSIA sailed from Yokohama for Hongkong, vla Manila on the 9th inst. The mails from the United Staton are being conveyed to Hongkong by the B. CANADA MARU scheduled to arrive at this port on the 20th instant.

VESSELS IN PORT.

· Steamers.

Atholl, Br. s.s. 3,031, 6. L. Saxby, 6th inst, Shaghai, Srd inst. Gen.-D.&

Co:

Sungklang.. Br. 8.8. 1,6CJ, G. Robinson, 4th last.---Pakbow. 3rd tat, tren).--- .B. and 9.

i

The F. M... CHINA arived at San Bringavia, Gèr, a.s. 4,155, J.Bold, 7th inst. Francisco on the 10th 1st.

-gapore, 31st ult. Gen.-H. A L.

Hokuto Maru, Jap. sa, 2;95, 6th ́instant---

Singapore, 25th ult. Bugar-D & Co.

GERMAN MAIL.

The I. O, M. na. BULOW carrying the German Mails with dates from Berlin of the 18th of March loft Singapore on the 11th last. at 9 a.m. and may be expected here on or about the 15th inst. at 1 p..

Loongsanz, Br. m. 1. 1,093, W. G. Loc: 1, 7th

·Inca--Manila, 4th Inst.” Gon.--J.; M, & Co.

The I. G. M... KLEIST which left Sexta, Ger. sc. N. Jeron, 6th instant--- here on the 18th of March arrived at Genoa on the 14th st. at 6 2.0,

AUSTRALIAN MAIL.

The I.G. M... PRINZ WALDEMAR 17, Apr.left Sydney on the 4th inst. at 8 pm. and may be expected hero on or about the 27th inst.

P, M. Co. O. S. K.

29, Apr.

J. M. Co.

3, May

J. M. Co.

P. M. Co.

T.K.K.

Date of Sailing

T. K. K.

5, May 9, May 11, May 19, May

J. M. Co.

LONDON, ROTTERDAM Į

& ANTWERP

Trans-Pacific "Shire" & "*

Cardiganshire. 19th May.

Glen" Joint Service.

10. P. R..

28, May 1, July.

AUSTRALIA.

TACOMA & P'LAND...]

VITORIA VIVER, STLE, Clenlochy

...... 2nd May..

Australian Ports via.Manila Australian Ports via Manila Australia

P.Sigismund M. & Co.

18, Apr...

Taiyuan B. & S.

92, Apr..

Aldenham

G. L. Co..

1. May

Australian Ports via Manila Australia

Nikko M.

N..Y, K.

6, May

Empire

'G. L. Co.

29, May,

i

3'hai, Nagasaki, Kobe & Y'hama Buelow

19

Bombay via S'pore, Port S'ham,!

Penang & Colombo

Saigon M.

IM, Co.

10. S. K.

¡16, Apr.

16, Apr.

Bombay via S'pore & Colombo

Penang M. N. Y. K. Anhui

16, Apr.

B. & S.

16, Apr.

Haimun "D. L. Co.

|16, Apr. -

Hinsang Haitan

J. M. Co.

16, Apr.,

D. L. Co.

17, Apr.

Kueichow Torilla

B. & S.

D. S. Co.

18, Apr.

Yuensang

J. M. Oo,

18, Apr.

14

S'pore, Pang, R'goon & C'outta Shanghai and Tsingtau S'apore, 'P'ang, R'goon & C'outta Shanghai, Kobe and Yokohama, Tameul via Bwatow & Ang Shanghai Kobe (direct)

Tosa M.

N. Y, K.

18, Apr.

Chenan

B. & S.

18, Apr.

Tosa M.

N. Y. K.

18, Apr.

Cordillera

Daigi Maru

M. M. 0. S. K.

19, Apr,

19. Apr.

Wingsang J. M. Co.

19, Apr.-

Colombo M. N. Y. K.

21, Apr.

Liangohow B. & S.

21, Apr.

Swatow, Amoy and Foochow

Haiving

D. L.,Co.

21, Apr.

Buisang

J. M. Co.

21, Apr.

Manila, Cebu and Iloilo

Taming

B. & S.

21, Apr.

Singapore, Penang and Caloutta Kobe (direct)

Hopsang

Jinsen

Manila, Mangarin, Cebu & Iloilo Rubi

Kobe and Yokohama "

Atsuta M.

Kope and Yokohama

Ceylon M.

Foochow via Swatow & Amoy

Kaijo M.

Pakhoi & Haiphong Shanghai

Songkiang Assaye

Onsang

Faiching

J. M. Co., N. Y. K. S. T. & Co. N, Y. K. N. Y. K. 10.8.x. B. & S. P. & O., J. M. Co. D. L. Co.

21, Apr. 22, Apr. 22, Apr. 12%, Apr. 22, Apr.

port via poria on the 21st March and is expected Lere on the 21st April

22, Apr. 22, Apr. 23, Apr. 23, Apr. 24, Apr.

Altmark

H.A. L.

5. Apr.

P.Waldemar M. Co.

28, Apr.

Shanghai, Kobe and Moji Laizang J. M. Co. Tientsin via S'tow, W'wei & O'foo Chipshing J. M, Co.

H. A. L. Shanghai, Kobe and Yokohama W'berg Shanghai, Kabe and Yokohama Furst Bulow H. A. L. Shanghai

Bohemia S. W. Co. Y'hama and Kobe via Shanghai Nippon

9. W. 8. T. Co Manila, Mangarin, Cebu & Iloilo Zafiro

Kumano M. N. Y. X. Shanghai Kobe and Yokohama Segovia Jesselton, Kudat and Sandakan Borneo

28, Apr.

29, Apr.

1, May,

1, May

1, May

2, May

2, May

H. A. L.

6, May 11, May

M. Co.

11, May

21, May

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

THE TAIKOO DOCKYARD

י,

& ENGINEERING CO. OF Kobe and Moll

HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS. CONS. TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENB AND ELECTRIC SYSTEMS.

*

Estimates givon for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.

787' x-88' x 34'6" GRAVING DOCK Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.

Singapore, Penang and Calcutta Swatow, Amoy & Foochow Shanghai, Kobe and Yokohama Kobe

THREE PATENT LIPWAYS taking vessels up to 3,000 ton-Nagasaki, Kobe & Yokohama displacement, providing conditions for painting ships with mos

efficient results.

Shanghai, Kbbe and Yokohama Sambia Shanghai, Kobe and Yokohama, Frisia

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-electric oveR.Shanghai, Kobe and Yokohama Emden HEAD CRANES throughout the Shops. ranging up to 100 Tons.

50-Ton hydraulic TESTING MACHINE for Chains Wire Ropes

Rivets, etc. AGENTS for

JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD.

MOTORS 7-1/2 MARINE KEROSENE PETROL &

150 B. H. P; As supplied to the British Admiralty & War Office.

0.6. typo Motor and Reserve Gear.

B.H.P. Paraffin 70. L'etrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSE BOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING AND

VEHICLES, etc.

LIGHTING

SETS, MOTOR

Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of

11a.m. and 12 noon at the Town Office.

BUTTERFIELD & SWIRE.

HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Telegraphic Address TAIKOODOCK," TELEPHONE Në 2017

Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Navara

Shanghai, Kobe and Yokohama Silesia Btavia, Cheribon, Samarang, &c. Tilbodas Tillatjap Japan Shanghai

Tyikini Batavia, Cheribon, Samarang/&c.Tjipanse Batavia, Cheribon, Samarang,&e. Tjimahi Shanghai

Tjiliwong

H. A. L.

H. A. L1, May E. A. L.

29 May

P. & O. andMay H.A.-L.

The E. & A... EMPIRE left Syd 10y for this Fort (via Queenslandports, Port Darwin and Mautla) on the 7th inst, and may be expected to arrive here on of about the 2nd May.

The A 0. Line a TAIYUAN loft Manila on the 14th inst. for Hongkong and may be expooled to arrive here on the 17th inst. at daylight.

MERCHANT STEAMERS.

The N. Y. K. s... ATSUTA MARU

Swatow, 5th inst. Rice-Order.

Undas, Br. 8.3. 170, Stowari, 6th inst

Shanghai, Zad inst: Üil-. 8. O. & Co.

Benavon, Bг. n.a. 2,549, 0, W. Addion, 8th inat.-Singapore, 2nd fast. Gen. - 3. L. & Co.

4

E. of Asia, Br. m.s. 16.£95, 8. Robi won, 7th just, Vancouver, 29th ult, Gen. -J. P. R..

Farsang. Br. a. 1,416, H 8 Maolin, 21st -last-Balgon, Bios and Germa

Wo FatBing, M

Anhui, Bram, 1,365, W Febbs. 15th Inat -Bhangbal via Amay 9th & 11th Inat. Gonere |--B; & §. Taiyo Maru, Jap. 48, 26,280, T Finmoto,

19th inst-Chefoe, 7th Coal General-M, & O

Talthybius, Dr 6,522, HL Allen, 13th

“Inst.—Vaucouver via Japan, let' ult, Gonoral-B. Diederoohsen, Ger. sa. 774, Franneer,

13th Inst.---Halhow, 12th 'Irak.: Goal-I. & Co. Tilmanook, Dutch as. 3,521, La Rooy. 13th inst.-Mike, 7th Inst. Goni. J. Q. & J. Oo. Salgon Maru. Japo na dik P" Yama- guchi, 14th inst.---Moji, 8th inat. Gen.-O. 8. K

Khivu, Br... 5,681, ✪ M Miniford, 14th inst. -Yokohama, Jlst ult. Gen.- P.&O, B. N. Co. Alosia, Gr. a. 3,095, Ruitect, 14th inst

Moji, 8th inst. Get---H. A. Le Penang Mara, Jap, as 5,789, Muraxami, 14th inst-Kobo & Moji, 9th Inst. Genl---N. YK,

Ohildar. Nor. 8.5, 1,102, Mekon, 14th: Inst. Bangkok and Swałow, 15th insi: Goa. -A. T.

Engineer's Promotion.

It is reported from Peking that Mr. A. H. Collinson, Engineer-in- Chief of the Canton-Hankow section of the Hukuang Railways, is giving up his post, and that bo will be succeeded by Mr. A. G. Cor, Deputy Enginear-in-Chief of the Peking-Mukden Railway; who" has been for many years past one of the most able and popular" engineers on the line, and who is congratulated upon his well merited promotion; as no better choice could have been made by the Chinese government.

To Sail

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Proposed sailings for SAN FRANCISCO, & SAN PEDRO. 128th April. 5.S." M.S.

1914. DOLLAR"} Connection made with Salt Lake Railway at San Pedro for OVERLAND points. For rates, space and further particulars apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.,

V. M. SMITH;

Manager.

Kwangles, Chi. a. 1,860, MacArther, 8th Tel. 792.

fost Bhanghal,äsh inat. Gen.- C. M, S. N. Co.

Chicago Mara, Jap. a. 3,183, Mori, 9th

Inst. Manila, 6th inst, General- 0.8.K.

Chingchow, Br. ss. 1.905, J. Doyle, 9th inst.-Kwangyou 3th inst. Cement Stont-8. T. & Co.,

3, Queen's Building.

WING KEE & CO.

47-49, Connaught Rd,

(European Line.) left Marseilles for tis Kaga Maru, Jap. a. 3,907, G. Tabusa, Sth SHIP CHANDLERS

ני

The N. Y. K. a. TAMBA MARU (Amorican Line.) loft Boattle for this port via ports on the 24th March and is ex- peated here on the 26th April.

inst London, 26th ult., General- N. Y. K.

Tascalusa, Br. ... 3,995, 9th lust.-Cal.

7

Tjibodas,

The N. Y. K. ss. HITACHI MARU European Line.) left London for this por vis ports on the 28th March and in ex-Yodo pected here on the 6th May,

The blogul Lire, MONTROSE left United Kingdom for Hory ong via Stralis on the 23rd ult, and la expect to arrive here on er about the 7th May,

The L. C. B. N. SUBANG from Engapore is due at Horgkong on the 19th Ap

The I. O. 9, N. a. LAISANO from April

18, June Calcutta in due at Hongkong on the 24th J.C.J. L.Q. desp. J.C.J, L. Q. desp. J.C.J. L. Q. desp. J.O.J.L.Q. desp. J.O.J. L. Q. desp. J.O.J, L. Q. desp.

The I. C. B. N. . CHIPSHING from Walbalwol is dus at Horgkort on the 17th April.

BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS

MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.

Please address enquiries to :---

ULDERUP & SCHLUTER

HONGKONG.

REPRESENTATIVES FOR J. & C. G. BOLINDERS, A. STOCKHOLM,

FOR CHINA, FORMOSA, AND PHILIPPINE ISLANDS

outto, 13th ult., Ballast-S: Oi

& Co.

PROVISION & COAL-

MERCHANTS.

Auboh es, 4,500, E. H. Kroes, Hongkong, 3rd October; 1913.

Kaleo Mulco, 5th inst. General

J. C. J. L.

Maru, Jap, sa: 2,178, Yokota, 11st

inst. Hongay, 9th irst, Coal--- M. B. K.

Tsinanfu. Nor, s.8. 1,440, W. Futlugar. 9th Int.Cherileong (Java) 1st ibat. Jaga-B, S.

Hineang, Bri. s. 1,885 Kennedy 9th inst.

Bandakan, 3rd inst. Sumber J. M. Cu.

Hanoi, Fr. a.a. 739, Uh Le Chevalier llet Inst.-Haiphong," Pa'kea!, 10th inst General-A·R M.

Hongkong, Fr. s. 739, A Marqueioto, 11st It-Haipong, Hoinow, 10th Inst. GeneralAR M.

GUARD AGAINST PLAQUE

f.

BY USING C.N.

CHINA COMMERCIAL CO, 3 Duddelfst

TIDE TABLE,

13th Apr., to 19th Apr, 1914.

Anna Nor... 1,017, A Arapym, 11st Inst. Mon.

-Bangkok, 7th inst, Rlco-W L

Txxx

}} |

High Watse

** | *1

Indrani, B. 8.s. 9,614, NP Pilober, 11st Wedr 15

Inst-New York, Genl.-8. T.

Ther

Fil.

181 m

10

Merionethshire, Br. .2,060, W H Sara-

son, 11st inst-Portland, Japan & Sat Shanghai, General, Order.

Shizuoka Masa Jap, a.š. 4:039, T Isiawa, Japan, Sthirst. Gen.N. Y. K.

Hongkong

Low Water Mosgrosg

40 a 65 10

m morning, a afternoon,

S.O.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.

AUTOGENOUS WELDING.

Repair of bollers and hulls, welding of cracks. Renewing of sorroded plates by addition of metal. Welding of broken pieces of any

kind of metal.

OFFICE: No. 4 Quean's Building, 3rd Floorle Terhons 1033,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.