1914-04-08 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

"HARD DAYS AT" LIUANCHOW.

Panic and Poverty.

MILLIONS OF DOLLARS.

Remarkable case before the Bankruptcy Judge,

THE HONGKONG

POST OFFICK,

*Easter Holidays.

TELEGRAPa.

Good Friday the 10th Saturday the 11th,

On Good Friday from 8 till 9 a.m., on Saturday from 7 ill soon for the dispatch

a collection of letters from the Pillar

In the Bankruptcy Court, this and Easter Monday the 15th inst. being Linauchow, via Wuhu, March 27. morning, before Sir William Reese days the Post Office will be

open as follows:- Up to the present the Red Davies, heard the petition of Cross Society representatives have Kwong Man Choong, Hongkong. not turned up, but to-morrow the also trading as the Lo Chee Sang. There will be one special delivery of

of English and Siberian Mail. magistrate and a special deputy Arm, Hongkong; the Yaw Keo Registered correspondence on this day begin their oficial examination firm in Canton; the Lok Keolish and Siberian Mails for the North will am. Registration of letters for the Eug- of the cases of loss through fire, Seng firm and the Loh Ohes Seng close at & p.m. on Thursday the 9th Inst. robbery or injury by the bandits. firm in Singapore and the Lo Registration for the English and Siberi- They are to take ten days to do Kang Seng firm and the Lohan Mails will close at 11 am. on the 11th this work. One day to the in- Mow Song firm in Penang. The On Monday from 8 till 9 a..

Thero sido and other to the outside documents filed by the petitioning will be ane delivery of ordinary letters and sections of the north, east, and creditor showed assets, in Sing-Boxes on each day. Bouth gates, while two days each

spore of $3,2000,000; in Hong The Money Order Office will be cairo- to the similar portions of the kong $47.800; unsecured liabilly closed during the Holidays. west gate make up the sum ities $4,400,000 of which $2,000, After these investigations are 000 was owing to creditors in completed the relief will be Singapore and $000,000 as du distributed.

to creditora in Canton excluding The execution of the ox-magie-secured creditors and 8000,000 trate at Aaking is looked upon as to creditors in Hongkong exolu. lacking in effect. Had he been ding secured creditors. executed here, in the face of the

Mr. W. B. Hind (Mr. G. K people he so cruelly deserted, such Hall Bratton) appeared might have been a warring to the for tbe. potitioning whole magistracy of the country. creditor and proved service. As ie is he was executed at a 'place' where few knew him-a push down the back stairs.

Rumour and its Effects.

His Lordship: What are you asking for, a receiving order?

Mr. Hind-Yes.

His Lordship-Most of the assets are in Singapore.

To show the panicky stute of the people I may mention a rush- ing about the city late on Wednesdebts and asseta here. day night of a large crowd with what belongings they could carry. The magistrato bad gone into the country on Tuesday to attend to some robbers and somebody start el the story of his having fled. Then an addition was made to the effect that Commander Wang! had also left the city. The latter. report was incorrect.

Mr. Hind:Yes, but there are

Needless to say the saldiers now here as much perturbed a many othera for they inquired wildly for the reuson. The panic was only temporary I am thankfulį to say, but as it was after dusk it might have been serious. I affected the southeastern part. of the city"

Chinese registered

|

WEDN, SDAY. APRIOS, 1914.

SHIPPING NEWS.

ARRIVED.

Benavon, Br. .. 2,349, O. W. Addion, 8th: Inst-Singapore, 2nd inst. Gan. -G. L. & Ca

WEATHER REPORT,

On the 8th at 11.35-The northern de- pression has deepened and moved saxt ward. Ja is now dentral to the east of

A freble anticyclone has formed over China."

Tokio,

Pressure is nearly stationary in the

South.

Moderate monsoon "tw" indicated along

Chuniang, Br... 1,816, Mallook, 6th last Bangkok,31st ult. Rico......-J, M. & Maru, Jap. 8.8. 699, Murskaaf, 8th the east coast of China, and over the

Inst-Swstow, 7th Inst. Gen.-O.Obilna Ben

B, K...

Dallin

Hongkong Rainfall for the 24 hours E. of Asia. Br. s. 16.008, 8. Robinson, 7th ending at 10a.m. to-day, 0.06 inches.

inat-Vancouver, 20th ult, Gon.

---O, P. R. Kwangleo, Chi. 1. 1.860, MacArther, 8th Izst.-Shanghal, 5th inst. Gon,- Q. M. S.N. Co. Kanchow, Br. as. 1,211, H. E. Laver, 8th

inst-Shanghai, 5th lost. Gen.1 B. & 5. Kathe, Ger. a. 1,209, P. Christianson, Tib

inst, Dangkok, 28th ult, Rico

· J. & Co.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.

District.

Forecast.

Hongkong and Neighbour- N.E.winde moderate; bood.......

fair.

correspondsaco will not be delivered on a signature caly. The Chop of a firm will in each bo coupled in an oftioning Poin havo M, Jebsen, Ger, ma, 251, T. Incobsen, 7th Formosa Channel!.. instructions not to part with any register ed article until the above regulation hus been complied with,

The Dolto, with the English Mail left Singapore on Sunday, the 5th inst, at 9a.. and may be expected to arrive here Thursday, the 9th inst., at 4 p.m. This packet brings the parcel mails closed in London for despat

tch by the all-sea route од the 4th.ult.

and for despatch over land on the 11th ult.

The Arcadia, with the mail from (London vin Siberia) of Saturday the 1st alt, is due to arrive here on Friday the 10th inst.

The Paul Lecat, with the French Mall is due to arriva here to marrowat 6,30. p.

MAILS DUB. ^.,

The Official Receiver said thaSiberian, Arcadia, 10th inst. he had no objection so long na hir English, Delta, 9th lust. Lordship would allow him to ap

Fronch, Paul Lecut, 9th inst. point na outside trustee.. Thir would be a very complicated case and one that would certainly cause litigation in Singapore where the

unts and dobta were enormous

In Singapore they had excluded Hongkong creditors and this was really to bring pressure on the Singapore creditors to let the Hongkong creditors in.

nis Lordship said that he was not prepared to assume that.

Mr. Hied said that he was proposing to apply for an outside

trustee.

Mr. Hind: Yes,

MAILS VIA SIBERIA.

Left London Mor. 18

Due Shanghai April 4.

MAILS CLOSE TO-DAY Tsingtau, Nowohwang, Dairon-Por EIGER, 8th inst.. 4 p.

5 p.m.

Japan via Kobu. Fur LOVAT, 3th April Shanghai North China, Japan via Kobe Per BRIEGAVIA, 8th April, 5 p

swataw, 8'hai North China & Tsingta

-Per CHOYSANG, 8th inst. 5

p.m.

Swatow-Per PAKLAT, 8th inst, 5 p.m.

Austra-

TO-MORROW.

Philippine Is,Timor, Australia, Tasmania and New Zealand via Port Darwin -Per EAST

E ERN, 9th April, 9 am. Fo`t Bayard, Haiphong and Pakhoi-Por

HUE, 8th Inat, 11a.m.

The order was granted on those Japan via Moj-l'er ALDENHAM, 9

conditions.

Stls

inst, ---Samarang, 29th ult. Bügar -T. Ch. T. L.

DEPARTED. April 8. Phumpeab for Salgon Amazone for Marseilles vis Saigon Trigonia for Canton Anghin for Bingapore via Holhow Hakato Maru for Yokohama via Moji Haltan for Foochow via Swatow

for Iloilo v via Manila for Tiantais

IDT

via Swatow

for Shanghai

:

Kamo Maru for London via Singapore Sungkinng for Haiphong via Holbow

Chongva for K, O, Wan

HARBOUR OFFICE.

April 7, Nikko Maru for Yokohama via Nagasaki

Atholl for New York via Blogapore

Wa Bun for Macao

N.E.wind Fatrong

1 South coast of China be) The same tween H.K. and Lamodis as No.1

5 South coast of Chiria, ba-) The same tween H.K. and Haluan...) as No. 1.

China Const Meteorological Register.

8th, April, a.m.

Blation,

Amoy 68

Mail Steamers

THE PENINSULAR AND ORIENTAL S. N, CO.

ENGLISH MAIL.

WILL despatch VESSEL to the Undermentioned PORTS on

about the DATES nát na 2. """For E

Steamers LONDON, via Us-) Arcadia

ual Ports of Call Capt. S. Barcham

To Sail On Remarks Minoon **...

11th Apr

LONDON & ANT-

WERP via Sings- | Khiva pore, Penang, Capt. G. M. Montford Umbo, Port Said, K R.N.R.

about

15th Apr.

Freight & P'esge

Delta

Capt. W. R. Le Mare

R.N.R.

about 10th Apr.

Freight

Novara

& Marseilles ***

SHANGHAI

SHANGHAI,

MOJI,

L

KOBE Capt. H. R. Hethe AND YOKO- rington HAMA st

R.N.R.

about Freight

2nd May.& Prage

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

For Freight, or Passage apply to

Wind

P.&O. 8. N. Co.'s office,

Hongkong, 6th Apr. 1914

ཛྫཱ ནཝངྒཱཎཊྛདྷམཎཱ། བྷཱུ

b

E. A. Hewett,

Superintendent.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINKS

SOUTHAMPTON, [Capt. F. Losser

To sail o

WEDNES 15th Apr. 10a.m.

Wostook '7a- 30,02 37 Nomuro Ca 30.24

Hakodate

30.05

Albiana for Canton

Toric

Boilefos for Bangkok

Kochi

29.33

Nagasaki

29.93

Kabima

29.94

Oshima

20.01

CLEARANCES AT THE

Naha

30.09

naw "3

Tabi'iima

30.13

Bonin I

29.33

Chefoo Whalwet

30.13 41 83 now 5 b

Hankow Lobang

For

Steamers.

19

30.21 43 93

ob NAPLES, GENOA, AL-`

#

GIERS, LISBON

Yorck

30.17 43

13

30.11 50

Sharp

Swatow Taiboku 5a Taichu

P. 70

30.19 57

nw. 2 b' 2 by IW

1 b

AWERP & BREMEN,

17,000

30.10

90.40 57 60 wew. 2 o

SHANGHAI;

1 1

NAGA-) Bulow '-

About

30.15

·SAKI, KOBE AND Capt. C. Nahrath

30.08

11

11

YOKOHAMA

Tainan

19

30.08. ກ

16,900

THURDAY, 16th April,

30.08

no

ལྤ

M'LA, ANGAUR, YAP,

30.04

SAMARAI

NEW-

ба

$0.08 '00 0

10

功倍

40

Bw

1 od

GUINEA BRISBANE, Prinz Sigismund SYDNEY AND MEL-Capt A. Hurtzig BOURNE

6,000

19 a.

Prinz Waldemar

Hothow

KOBE

Capt. 0. Jurany

Phullon: 6

30.06.59

# 20

Tourens

6,100

29.99 68

nnw 5 6

St. J.

29,82 79

0

"

Aparri

ano 2

9th April

Manila

29.95 78

9 am

Legaspi

20.39 85

D'e

9a

29,99 85

" де

2 b

1 b

29.97 80 29.96 82

B

15

Rickmors for Tamusi via Amoy Tango Maru for Melbourne via Manila Montongle for Vancouver via Shanghai Nippon Maru for San Francisco

April 8, Kaija Maru for Foochow via Swatow, Gernine for Bangkok Kwanglee for Canton Halmuu for Swalow Pakiat for Singapore via Swatow Robert Dollar for San Francisco Esang for Canton

41

Kenton Maru No, 12 for Dairen Baasvon for Yokohama Borneo for Borneo

Aldenham for Kohe vlu Moji, Kwongsang for Canton

Koshun

2'doros

Canton

F'kong Ба

Gap Book 17

Grap

Macao

Wudlow Pathol

30.12 35 94

30.05

30.06.56

29.90** 74

His Lordship: Very well it is I am told Commander Wang simply this you apply for a re- have been ronppointed to this ceiving order without any pre district and that he is to have a judice to the partics? fall comp of 500 men. Yesterday there was a rumour of impending mutiny among the soldiers on the "old score-lack of pay for months. Some say three months, but as it

The Channel Tunnel is no more than two months since

'Should an invading army the first lot got thoir marching to come through the Channel orders from Show-chow and Tannel they would find them. Anking this can hardly be the selves strategically as badly off as 0880. Money was expected to did Pharaoli's army in the Red reach here from Showehow to day Sea," said Sir Arthur Conan Doyle Shanghai & North China Japan via Kobe Oroske potleh, Mra Patley, W Hongkong, Observatory, Apr. 8th.

inst., 11a.m. Straits, India via Caloutta---For "YAT-

SHING, 9th hust., 1 pm Shanghai & North China-For LU- try "' OHOW, 9th April, 3 p.m.

Shanghai, North China, Tinta & Now

As a matter of fact quite a large at a Oity meeting to support the suma came up three weeks ago Channel Tunnel scheme, held at and arrived at the riverside very the Cannon-street Hotel, London. little earlier than we, I saw the

boxes being unloaded and car ried into the city.

The Struggle for Life.. and labourers are chiefly from Many people are ekeing out a the country because the city staff living by grubbing among the is utterly inadequate for thie ruins for old nails which fell oxceptional call.

when the rafters were barut. Ia The rain and dull cold weather fact anything in the way of metal, makea putting up of sheltere even burners of fitteen cent lamps necessity, while the former is without shape, and old wash very beneficial to the crops.-N basins with the ensinol burnt off C. Daily News.

are being picked up and offered

for sale. When a cash or two is

found there is nearly a free fight

for the claim, I heard

two

women at it on this account

only yesterday.

The firat

SILIMPOPON CO AL. BUNKERS

hand got a cash when the other can be supplied at cheap Rates.

left her own hole to come to this

one.

intedt watchers round the place.

The thatched roofa are becom-

at

!

(British North Borneo), Atthese ports steamers calling |

ing plentiful all over the city and for bunkor coal exclusively are

Jesselton,

"'

chwing--Por TIENTSIN, 9th ipat. 3 a.m.

Kudat and Sandakan-For

BORNEO, 9th April, 5 p.m.

Per PAUL LECAT, 9th inst. 5 p.nl,

FRIDAY 10th April. Swatow, Amoy and Fooohow-Per HAI-

YANG, 10th inst, 10 a.m.

Shanghai, & North Ohina, (Europy via Siberia) - Per DELTA, 10th April 9 a.m.

Siberian

Mail.

SATURDAY, 11th April.

Japan via Moj Hilo, Hono- lutu & South American Ports Por SEIYO MARU, 11th inst. 10 a.m,

Ameri-

can

Mail.

Japan via Kobe---Per KUMSANG, 11th

April. 10a.m. Ohlawangtao-Por ALBIANA, 11th inst.

10a.m.

American

Canadian

& Siberian

[To

PASSENGERS ARRIVED.

For sa. E of Asia from Vancouver etc. Hollo

on the 7th inst. F Welling, Mrs Wel- Bsabled ling, WA Dowley, EC Jenkins, Mrs Len- Cebu- Wang, Wen Tze-ching, EE Swaled, kins, E Ledne. K O Nazaki, Tatelshi, You Labuan Weiss,

Mrs Weins, JR Greaves, Mrs Gre- WA Bunderheimer, J

Van Laer, HW

Sinks, Mrs Binks, PBK voly, D A Pattullo, Ha

Gra

T. F. Claxton, Director.

1 Barometer, reduced to 33 degrees g-kin, Vohes, tenths and hundredths.

Blankenberg, Mr Loner: Mrs Fahrenheit on the level of the sea in in-

LOettinger, 8 Wheeler, O Strufe, OA Welesing, A Bunting, Tong Pao-tung Miss A Long, J Quit, Lt Buerkle. Hra Buerkle,

SHIPS PASSED THE CANAL

London, 27th March China, Annam, Peleus, Magellan.

Arrivals from China: Andalusia, The following vessels have passed the Canal Achilles, Henderan, Bulow, Cor- dillero, Derflinger, Iyo Maru, Patricia.

2 Temperature, in the shade, in degrees Fahrenheit.

3 Humidity, in percentage of saturation, the Humidity of air saturated with mole being 100,

JESSELTON, KUDAT & | Borneo

SANDAKAN

Capt. J. Koehler

BATUR. 18th Apr.

About TUESDAY, 38th Apr. THURS..

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. New System of Telefunken."

FREIGHT LINE.

NEXT SAILING FROM HONGKONG.

Norderney

OUTWARD.

About

Borkum .......13th April. 5 Fores of Wind, according to Beaufort Helgoland ........27th April,

Direction of Wind, to two points!

Scale

State of Weather, b blue sky, o de- tached aloud, d drizzling rain, ffog, g gloomy, h hail, I lightning, o overcast, passing showers, a squally, ftain, snow,

thunder, v viiblity, w dow wet..

0 Rain in inches, tenths and hundredths

METEOROLOGICAL.

Previou

Day On dats On data

da..

Landon, 31st March. Arrivals from China:-Bentawers, Ho- lenus, Hyson, Tranguebar, Preusson, Yangtsze.

The following vessels have passid the Canal-Atsuta Mara, Ellen Rickmers, Glentochy, Leanor, Nion, Buraga, At- reus, O. J. D. Ablors.

London, 7th April, Barometer. .......30.08 Arrivals from China:-Iye Maru, Nera Temperaturo ..... The following vassels have passed the wind Direction

Humidity Canal:-Ajux, Kasama, Lutzow, Suovia,

Forco Rain

1 Ceylon, Ade- First Bulow, Kiner

Shanghai & North China, Jap. vivin Nagasaki, Honolulu, Cana da, United, States, S. Amori ca, via San Francisco Europe vin Siborial Per MONGO-A LIA, 11th April, 11 a.m. make connection with the Daloy steamer loaving Shanghai on Wednesday Soon there were a few SANDAKAN & SEBATTIK the 15th April, at 5 am.]

Straits,

Australia, India, Taras, Aden, Egypt, and Europe via Brindial. (Late Letters 11 a.m. to noon, Extra Postage 10 sents) (Supplementary mall on board up to the time fixed for departure of the mall (Extra Postage to conta) (Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail)-The Parcel mall will be aloasd on Friday the 10th insi, 5pm-Por ARCADIA, 115 11 a..

the country people are having a harvest. All sorts of timbers are valuable now, while thatchers

LOTUS Mokhal

BRAND,

-

NEST

COFFEE

H.RUTTONJEE&SON COFFEE SPECIALISTS, HONG KONG

D'AGUILAR STREET

AND KOWLOON

exempt from all shipping dues and harges.

A. BUNE.

THE

MEANS

17 IS WHAT YOU GET MORE

THAN WHAT YOU PAY.

DOUBLE STRENGTH

DOUBLE VALUE.

LOTUS MOKHA

IS UNIFORMLY EXCELLENT.

• Obtainable Everywhere.

usllaua

Mall.

11

Shanghai & North China-Per ESANG,

11th inst., noon.

Philippine Islands-Fer LOONGBANG,

11th April, 1 p.m.

Philippine Islands-Por ZAFIRO, 11th)

April, 3 p.m.

Siberian

Mall.

Shanghai, and North China (Europe via Siboría) — Per KANOHOW, 11th inst. 5 p.m.

SUNDAY, 12th April.

Oysters, Fresh, Fried or Stewed Findon Haddooks, Kipps &o.

ALEXANDRA CAFE,

30.07. 30.09

60

02

69

78

45

E

0.06

Weatherʊ

open air Tapsexthen on the 7th,

14

AHLE Observatory, 8th Apr.

PT.3, CLA KTON; Director.

Mail Steamers

PACIFIC MAIL S.S. CO.

-)o(-

AMERICAN MAIL LINE TO SAN FRANCISCO

Via Shanghai or Manila, Nagasaki, Inland Sea,

*** Kobe, Yokohama and Honolulu, ·

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamers

-MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBERIA and

NILE, CHINA and PERSIA.

Some Features of Service:--

Swatow-Por HAIMUN, 12th inat 9am. Submarine Signal Service and Bilge Keels,

Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra, Amusements, Wireless Telegraph

MONDAY, 13th April.

Straits & India via Caloutta

Per

A. APCAR 15th fast. 3 am,

TUESDAY 14th April, : Swatow, Amoy and Fooshow -Per HAI-

OHING, 14th April, 10a.m. Philippine Islands -Per CHINHUA, 14th

3.p.m. Shanghai & North' China-Por SHAO-

SHING, 14th inst. 11. a Japan via Yokohama-per· MUTTRA,

14th inst. 5p.m.

WEDNESDAY, 15th April. Holhów, Haiphong & Fakhol-For KAL

FÓNG, 15th April, 8 a.mɛ

HOMEWARD

About 11th May.

For Marseilles, Rotterdam and For Marseilles, Rotterdam and

Bremen/Hamburg:

Sigmaringen about 16th of May,

For Hav, Emden and Hamburg,

Bremen:

Norderney about 1st of June.

Bremen/Hamburg:

Helgoland about M. of June.

For Havre, Einden and Bremem/

Hamburg

For further Particulare, apply to

Borkum about Ead of June,

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO,

GENERAL AGENTS, HONGKONG and CHINA.

Hongkong, 6th Apr., 1914.

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL - LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM

JAPAN via SHANCHAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO

· EUROPE: via – SUEZ

For SHANGHAI, KOBE AND

· YOKOHAMA

AND FROM CANAL,

Steamers

To Ball

Paul Lecat

9th Apr

Cordillere

19th Apr,

3rd May.

21st Apr.

5th May.

Polynesien (Atlantique

Cuisine under personal supervision of Mr. V. Moroni, one of the World's most | MARSEILLE via PORTS <Paul Lecat amous caterers.

Return portion of round trip ticketą, at hbors, available for Passage Vis C.P.R. from Vancouver if desired. Through Passangers have the Privilege of Travelling by Rail between ports of Kole and Yokohama, Steamer:: Mongolia...

..........,27,000 tons, Bailing, Sat., 11th Apr. at 1 p.m.

Hongkong-Manila Service.

From HONGKONG. Leave Hongkong?

From MANILA

LEATE

Due Hoogkong

Apr. 28.PERBLA zapr.: 30. Apr. 17... PERSIA.Apr. 19. May, 27......CHINA......................................May. 29. | Apr, 39.............KOREA „May. 2. King'a Building (opp, Blace Pier.

R. C. MORTON,

Téléphont aid, 147

fr

ALL" STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. Transhipping on the Co, Steamers at Colombo, for Calcutta, Bombay and Australia, at Port Said for the Levant, Constantinople and Black Basili Through Tickets to London via Paris by raile pan Circular lokets, to Europe vin Suss and SIBERIAN ROUTE and vice-vers delivered here.

For further parilanlar apply to

S. C. de BUSSIERRE,

Acting Agent 115

Printed and Published by the Proprietor, Dr. J. W. Noble, Ice House Street, in the (fity of Victoria, Tongkonge

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.