1914-02-02 — Page 7

Shipping

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.-Subject to Aleration).

For

SHANGHAI ...

SHANGHAI

"SHANGHAI

MANILA....

S'HAT, Kobe & Moji..

Steamship

Wosangt

Loksangt

Lalsang*+*

Yiloong+

Yuensang

On

VESSELS IN PORT.

THE HONGKONG – TELEGRAPH. MONDAY, FEBRUARY 2, 1914.

VESSELS LOADING,

Destination.

EUROPEAN PORTS.

For Freight Apply To

MOVEMENTS OF STEAMERS.

N'les, G'on, A'rs, Gʻtar. S'ton London and Antwerp London & Antwerp via S'pore &o.

Tues., 3rd Feb, at d'light | Wed., 4th Feb. at noon Thurs., 5th Feb. at d'light Thurs., 5th Feb. at d'light Sat., 7th Feb. at 2 p.m.Marseilles, Havre & H'burg, &a Mon, 9th Feb, at 2 p.m. Marseilles, Havre & Hamburg Tues. 10th Feb, at d'light Marseilles, London & Antwerp Sat., 14th Feb. at 2 p.m. Havre, Bremen Hamburg & Loongsang Sat., 14th Feb. at 2 p.m. Rotterdam, Eburg & A'werp &co -For THE MANILA DARNYAL,--February, 7th to 15th 1914..

puolal reduced fure of $10 for Return Passages will be issued for our Trieste, via 8 ngapore, Fenang, Balling to Manila, of the 7th February, available for 30 days from Duto of issue, Colombo, ete, #igers.trking, out these tickets are exempt from the Head Tux,

S'PORE, P'ang &C'outta... Kutsang* MOJI & Kobe Fooksang S'FORE, P'aog & O'outta... Lovat MANILA

་

* Return Tours to Japan (Occupying 24 days).

The steamera." Kutsang." Namsang" and "Lalang." leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days This service is supplemented by the" Fooksang" "Kumsang"" Lovat

Yatshing "and" Sulsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days

10

The steamers Choysang, Kwongsang," and "Hangsang will call at dwatow on their way down from Shanghai.

These vessels have all m dera improvments and are fitted throughout with electric Light.

A duly qualified sur son is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-class .. Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangteze Ports, Chofoo, Ti-ntsin, Dainy, Weihaiwei, Tsingtau. Taking cargo on Through Bills of Lading o Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan Jesselton and Labuan, For Freight or Passago,

Apply to JARDINE, MATHE SON & GO., LD.

Telephone No. 215.

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice "Shire" Line Service-Homeward.

For

Steame 4.

LONDON & ANTWERP... Monmouthshire.

LONDON & ANTWERP...Den of Airlie

New York Marseilles via Poris

Kaiyo Maru Shacheiog

Thongwa, Tean

3 Dilwara".

Hangshow Unkai Mar

i 'Yessel's Name.

To be DI- spatched.

VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.

P. Ludwig

M. & Co.

Mon'shire Nankin Andalusia Cordillore Kitano M.

[J. M.Co.

P. & O..

3, Feb. 3, Feb. 4, Feb.

Vessels.

HzAL8, Feb.

M, M. Co.

10, Feb."

NY. K.

11, Feb.

O.J.D.Ahlers H. A. L. Preussen

12, Feb.

Shanghai Europe Foochow Japan Bhanghai Straits

Wosang Prins Ludwig Haitan

H. A. L

19, Feb.

s. W. Co.

D. Co.

M. M. Co.

15, Feb. 21, Feb. 24, Feb.

Philippines Yokohama Saigon Kobe

H. A.1.2 Feb. J. M. Co. 8 Feb. N. D. L. |B, of May H. A. L. 3, Mar. H.A. 14. Mar, H. A. L. 6, Mar. M, M. 10, Mar.

From

Shanghai

VeBasis.

Goettingen

N. D. L.

28, Mar.

China (A. L.)

CANADIAN MAIL.

Mark

N. D. L.

E. of M,

Tuebingen

N. D. L..

E. of M.

-A

Lothringon Dum boa

N. D. L. M. M.

M. of Apr. 19. May.

and |

Gernis

Bohemia Etroll Magellan Ma seilles, H'burg & Antwerp & Suevia London and Antwerp

De of Airlie Havre, Emden & H'burg/B'men Thueringen Barre, Emden and... H'burg *pexia Mes, Havre, R'dam & Hamburg Bermuda Marseilles & Hamburg

Sithonia Marsoilles, via Ports

Nera Havro, Emden and Hamburg)

Bremen Marselllos, Dunkirk, Antwerp R'dam and Bremen/H'burg Havre, Enden and, H burg

Bremen Marseilles, Antwep, R'dam &)

Bremen/Hamburg Marseille via Ports Havre, Dunkirk, Emden and

Hamburg/Bremen

N. D. L. 5. of May,

NEW YORK SAN FRANCISCO AND CANADA,

| V'toria, V'ver,S'tle, T'ma &P'landSaxonia

Vitoria, B.C. & T'ma via S'hai &c anida M. Vcouvor, via S'hai, Japan etc.'E. of India Victoria, Vancouver Seattle,Į Cardigan-

Tacoma & Portland.

¡shire Boston and New York

E.,Castle

Seattle,}

Son F'co via Manlia & Japan &o. Porsin San Francisco and San Pedro Ainerica

W

H. A. L. 2, Feb. 9. 8.K.4, Feb. O. P. R. 5, Feb.

J. M. Co.

D. & fo

P. M. Co.

Hazel Dollar

R. D. Co.

5, Feb.: 5, Feb. .7, Feb. 10, Feb.

.f.

Tamba M.

N. Y. K.

10, Feb.

San Francisco vin Mia & Japan

&H'kong M.

T. K. K

10, Feb.

.F

Shingo M.

Tacoma M.

Aki M.

T.K. K. 0.8. K. NY E.

Chizo M.

T.E. E. 7, Mar. Radnorehire J. M. Co. 8, Mar. R&Dollar RD, Co. 31, Mar.. Monteagle C. P. B. 8, Apr.

Tenyo M. T. K. K. 4. Apr. M. 8. Dollar R. D. Co. 28, Apr." M. 8. D. llar R, D. Co. 24, Feb.

T.K.K. 3, Feb.

Date of Sailing Francisco, via Shanghai, Mia,

Japan and Honolulu V'toris, B.C., T'ms via Japan &a. America

8th Feb. 8th Mar.

Trans-Pacifio “Shire" & "Glen" Joint Service

·V'TORIA V'VER, S'TLE,

TACOMA & P'LAND... VTORIA V'VER, S'TLE. |

Cardiganshire

Radnorshire

TACOMA & P’LAND......

.........5th Feb,

..1th Mar.

Francisco, via Shanghai, M'la,

Japan and Honolulu Victoria Vver b'tle T, & P. San Francisco and San Pedro- Vancouver via S'hai, Japan etc., Francisco, via Shanghai, M'ls, į

Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe Japan and Honolult and North and South America.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.

13:

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are dorpatched Eastward and Westward at regular intervale taking Passogers and Orgo at Current Rates,

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING Co. OF

HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

San Francisco and San Pedro San F'co via M'la & Japán &c. Mexican, Peruvian and Chilo?

Ports via Japan

Avstralia

Chile} Kiyo M.

~ AUSTRALIA.

Australian Ports via, Manila Australian Ports via Manila Nowguinos Brisbane, Sydney Australi.n Ports via Manila Australia

Taiyuan" Nikko M. Bohemia.

':' VESSELS ADVERTISED TO: ARRIVE TO-MORROW.

Steamers.

Brilliant, Br. 3,609, CU. Grant, 31st Deo. -Hloga, 18th Dog. Gen-Stand- ard Oil Co.

E. of India, Br... 6,000, F. L. Daylon

10th.ult-Vancouver, Gen.-Q.) P. R. & Co.

Standard, Norw, as 843, Á. B. Bull, 20th

ült-Saigon, 15thúl Blo

Chinese, ·

Chibli Br... 1,800, MoIntoib, 21at ulti Bwatow, 50th us. Gen-B; &8,

5

Enp. of Asta, Br....8,883, 8. Robinson ttad alt-Vancouver, Srd uli. Go F. R. Co.

:

Phra Nang, B. 1,025, N. G. Major 21st ult-Balgon, 16th ́ult, Rice & Gen-A Buns & Co.

Telemachus, Er. p. 1,850, Fraser, Sist

alt-Salgo, 16th ult, Rico Obinens.

The Q.P.R. s... EMPRESS OF JAPAN A. Apoar, Br. 2.3. 2,951, W. Wnoker, 23rd left Vancouver on the 15th,ult, a.,

ult.Japan, 18th ult., Gen- D. 8. & Co.

AUSTRALIAN MAIL.

The LG.M. 15, PRINZ WALDEMAR left Sydney on the 19th ult. at il a.m. ard may be expooted here on or about the end of February.

י.

The E and A. 9. ST. ALBANS left Sydney for this Fort on 28th wit via Queensland Ports, Port Darwin, Timor and Manila and may be expected to arrive here on or about 21st February. .

The N. Y. K. a... KUMANO MARU (Australian Line.). Iaft Melbourne for via porte on the 3rd ult, and is expected here on the 11th February.

GERMAN MAIL.

13, Feb. carrying the German Mails with dried

21, Feb. 24, Feb.

B. & 8.7, Feb. N. Y. K. 11, Feb. S. W.Co. 15, Feb. P. WaldemarM, Co. · 21, Feb. China 18..W. Co. 22, Feb. Changsha B. & 8. || ||24, Mar.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

P.Waldemar M. & Co.

Anping, Takao via b'cow & Amoy Sosbu M. Kadat and Sondakan

Borneɔ--

London & A'werp`via S'pore etc. Nankin S'han, Tsingtau Kobe & Y'home Dorfflinger Shanghai

The IG. M. as. DERFFLINGER from Berlin of the 7th ult, left Colorabo on the 25th ult, p.m. and may be ex pected here on or about the 5th of Fab.

MERCHANT STEAMERS.

The Y, Y. X. L. KATORI MABU (European Line.) left London for this port via porte on the 3rd olt, and is"x- pected here on the 11th February.

The N.Y.K, 11. KAMAKURA MARU (Bombay Line.) left Bombay for this port vis Singapore on the 18th and is expected here on

on the 5th February.

The NY.E... AKT MARU (American -Line.) left Beattle for this port via porta on the 13th nit, and is exposted here on the 15th February.

The N.Y.E. A KAMO MARU (Eur- opean Line) loft London for this port vin ports on the 17th- ult.; and is ́expected here on the 25th February.

Kfold, Norw, sa, €10, T. Hellase, 30th Jan. tigon,24th Jan, Rios--Order

Rubi, Amas 1,408, J. Miller, 30th Jan. ng SeManila, 37th Jan., Gen. T

& Co.

Silesia, Cor, s.3, 2,845, Christianson, 29th

ult-Phanghai, 23tà uli., Gen HAL

Cholsing, Ger."33,"1,021, J. Ablokeritz 30th Jan Bangkok, Rioe-B. &

8.

Hongkong Maru, Jap. am: 3,463, 8 Togo, Jist Jan-Shanghai, 28th Jan, 3.Qo-T. K. K; ·

Liddesdalo, Br. 2,749, Jas Farfor, 30th Jan-Manila, 26th Jan, Case ́oll D. & Co.

Loksang, Br, a 978, D. W. Ritchie, 30lb-

Jan-Shringhal, 25th Jan, Grea. -J. M. and Qo.

Montcalm, Fr. flagahip, 9,804, De Vab

`sgan, 30th Jan-Salgon, 20th

January

Rhesus, Br. ss. 6301, AG. R. Faddie,

Slat Jan.-Yokobama, 20th Jan Gen.-B. &,9,

Taiyo Maru, Jap. es. 1,815, T. Fumoto, 30th Jan-Ching-wan-tao, 23rd Jaz, Coal-Obiness.

30th Jan-Taingtau, 24th Jan, Gea-Ohlubse

Benlawers, Br. 4.9. 2,530, H. W, Ban, 33rd Yi Loong, Bess. 1,121, F. J. Wrightsona,

ult,Moji, 18th ult., Coal-G2 | L. & Co. Chinhus, Br, 8. Findlayaon, 23d__ ult.

Haalla, 20th ult, Gen-B. and

A.

Machew, Ger. as. 951, 22nd ult-Hal-

how, 21st ult., Rise---D, & 8,

Michael Jebeen, Ger. 951, J. Jacobssat,

22nd ult-Holhow. 21st ult. Rice Chinese,

TIDE TABLE:

2nd Jan, to '8th Feb. 1914,

diven" Time.

Молли

Canada Mara, Jap. ss., 3,760, H Hama

moto, 25th Jan-Shanghai, 22nd Jan, Gen.---0. 3, K.

Chinklang, Br a.m. 4,230, G. B. Ainslie, 27th Jan.-Bangkok, 18th Jan. Bloo-N, D. L.

માં

Bigh Water

Low Wom

Hongkong

Mor

Isaa

3

17 039

Wad.

16 50

The

3

Liangehow, Br. s. 5,836, F. W. Cullum, F

25th pit-Shanghai, 22nd ult.. Gon.-B. and 8.

Pitsanulok, Gor. . 1,267, W. Taubork 25th ultBangkok, 15th ult, Gen--9.& 8.

Tjipanar, Dat., s. 2,443; B. Oldenburger, 25th ult-Moll, 20th ult, Coal & Gen-J.C. J.I.

Borneo, Ger. sa. 1,344, Job Keshler, 27th ult-Sandakan, 22nd ult.. Gen- »M. & Co.

Holhow, Br... 999, McCulloch, 27th Jan, -Bort Courbet, 24th Jan, Gon.

B. and 8.

Inaba Maru, 2,995 Bbirohe, 27th January ***Moji, 22nd Jan, Gon,--N‚Y.K.

The Barber Line a... SATSUMA sallad from New York on January 14, for Hong-Tintau, Ger. . 1,000, Hoyanga, 27th

11

The H. A. L. 5. ARAGONIA 'left' Babang on the 28th alt, a.my' and may

be expected eare on or about the 7th Feb., Uricas,

The as. GLENLOGAN pääsed the

Pator

1

=

#

m moraing. à afternoon.

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Proposed sailings for SAN FRANCISCO, & SAN PEDRO.. 1.8. "HAZELA 10th Feb,

Jau Bangkok, 16th Jan, Rice -Band 8,

5.5.

- DOLLAR" - 1914. (8,8. "ROBERT | | 31st Mar,,

DOLLAR"," 1914.

"M.S.1-28th April DOLLAR" 1914. ...Connection male with Balt Br. um. 2,995, Stewart, 28th Jan.Lake Railway at San Pedro for -Ban Francluso, 20th ult, BulE OVERLAND points. For rates, oll-8.0, & Co.

space and further particulare THE ROBERT DOLLAR CO. apply to

KV. M. SMITH, «

Suez Canal on the 27th ult, for Hong-Ceylon Maru, Jap. 1. 5,42, J. Noguch

The LO. 8. N... FOOKSANG from Caloutta is due at Hongkong on the 6th February.

14

Kobe

Penang & Colombo

Bombay via Shore Port Sham.}

Annan M. 0. 8. K.

Shanghai

Shaoshing

B. & S.

3. Feb.

3, Feb. 3. Feb.

kong.

Shanghai

Wosang

B. & S.

-3, Feb,

Philippines

Zafiro

51, & Co.

4, Feb.

10.8.K.

4, Feb.

M. Co.

4. Feb..kong via Straits.

P. &,0.

4, Feb.

N. D. L.

5.Feb.

Anhui

B. & 9,

5, Fob.

Lalsang

J. M. Co.

15, Feb.

Derfflinger M, Co.

Calcutta vi i Singapore etc. Shangbai, Mol, Kobo & Y'hama Shangbai & Tainetsu

of

Strait and Ca o itta Shanghai, Kbe & Yokohama Kobe and Moji

Shanghai

Tottori M. Yuonaang Krin M. Nile Kanchow Kutsang Nera Fookaang J. M. Co. Liangohow B. & S.

İN. Y, K.

.5, Feb.

Moji and Kobe

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS. TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.

WELDING & Cutting of METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS. Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Class Engineering, Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK

787' x 88' x 34′6′′ Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.

THREE PATENT LIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement. providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,

50-Ton Hydraulic TESTINO MACHINE for Chains Wire Ropes, Rivets. eto. AGENTS for--

JOHN 1, THORNYCROFT & CO., LTD.

PETROL &

KEROSENE MARINE MOTORS 7 1/2

A supplied to the British Admiralty & War. Office.

150 B. H. P.

0.6. type Motor and Reserve Gear.

B.H.P. Paraffin 70, Petrol 80.

Shanghai, Kobe and Moji S'hi Teingtau Kobe etc. Bombay via Singapore etc. Manila

ית

5, Fab

Nagasaki, Kobe & Yokohama Kumano M. N. Y. K. 11, Feb.

Kobe and Yobohama Manila, Cebu and Iloilo Singapore, Batavia, Cheribon, &c. Shanghai, Thama, Kobe & Moji Shanghai, Kobe & Yihamay Shanghai, Kobe & Yokohama Moji and Kobe :: Manila

J. M.Co. 7. Feb.; N. Y. K. 7, Feb. P.&O. 7, Feb. B. & S. 7, Feb. J.-M. Co.

9, Feb. 1 M.M.9, Feb. 10, Feb. 10, Feb.

Riojun M. D. & Co. 12. Feb. Katori MN, Y. K-12, Feb. Tean D. & Co. 13 Feb

B & 8.12, Feb., Hokuto

N. A Co. B. of Mary Ted fo

M.M.9. Mar, M. M10, Mar. D. & Co. 12 Mar. P.M.O. 16. Mar. J.M. Co. Q. dop. 3.0.J LQ. desp J.C.J L. Q. desp. J.C.JL. Q. deup! J.C.J L. J.C.J.L. (J.C.J L,

hili Allantique Banri M China Fultala Tjltaroom

jikin! Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Tjicanas to Batavia, Cheribon, Samarang, & Tjimshi

Shanghai

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN- BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS and ple sURE CRAFT OF VERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR

-- VEHICLES, etc.-

Dookyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of

11a.m. and 12 noon at the Town

BUTTERFIELD A

HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS,

Telegraphic Addrose

TELEPHONE

TAIKOODOCK,"

คค

Yokohama, Kobe and Moji Japan Shanghai

Tjilwanz Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Thitaroom

Q."desp. Q. desp.

Q. desp.

༔ རྞi

The 8. L. CARDIGANSHIRE from London passed the Canal on the 2nd ult., le due at Hongkong on the 2nd February.

The H. A sa ABAGONIA left Sabang on the 28th fontant, ja,m, and may be expected here on or about the 7th of February.

The Hi Lo s5 ANDALUBIA left Tsingtaw on the 29th ult, paa., and may be exposted here on or about 3rd of Feb. am, lastead of 5th February,

29th Jan Singapore, 23rd Jans Gen.---N.Y.K.

༄*

Hakushika Maru, Jap... 2,749, Nogucht Tel. 79%.

29th Jani--Maji, 23rd Jan.. Gonl -0, 8. K.

Hangchow. Br. ■■. 999, C. Wake, 29th

Jan. Chloldang, 24th Jan. Gon -B. &8.

Nippo Maru, Jay, sa. 3,154, J. Batow, 29th Jan.-Java, 13th Jan., Gen.-A. Bune. •

Laertes, Br. ex. 1,340, Wawn, 28th Jan, —Saigon, 25th Jan, Rise-Order.

D. L. Freight as MARK loft- Singapore on the 50th ult" at noon and Dilwarn, Br. 1. 3,460, A. W. Ramage, 30th Jan.--Calcutta, 18th Jan. of February, a.m. may be expected here on or about the 5th

Gen.-D, B. & Co.

17. The 14. ATHOLL ́ (of the Mogul Line) sailed from U. K. on 31st December, and. Bis due to arrive here on or about 14th *February.

The SATSUMA (of the Barber Line) sailed from New York on 14th Jan. 'and fe due to arrive here on or about 14th

March.

#

The as. T'ATHAN (of the Mogul Line)

called from U. K. on 25th January, and la due to arrive here on or about 5th March,

BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.

MABINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.

Please address enquiries to:-

ULDERUP & SCHLUTER,

HONGKONG,:

REPRESENTATIVES FOR J. & C. G. BOLINDERS, A, STOCKHOLM.

FOR CHINA, FORMOSA, AND PHILIPPINE ISLANDS,

Manager.

3, Queen's Building.

WING KEE & CO.

47-49, Connaught Rd, SHIP CHANDLERS

PROVISION & COAL

MERCHANTS

Bongking, 3rd October, 1913.

S.O.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO, LTD.

AUTOGENOUS WELDING;?

Renewing of

Repair of boilers and hulls, welding of oracks. corroded plates by addition of metal. Welding of broken placesofany

kind of metal.

OFFICE: No. 4 Queen's Building, 3rd Floor: Telephone 1931

THE AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORT3

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steam in

Arrive thougkong

from An tralia, 2nd February. 11th March

Hoard Longhống

-for Anttrally, E 7th February, 25th March..

TAIYUAN CHANGSHA "euenitur

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions ete, and have superior accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms, A duly qualified Doctor is carried. Reduced Pares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasti manian ports Me

Butterfeld & Swire

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 93.